J'ai peur de trouver une fille qui me plaise vraiment
et que ce ne soit pas réciproque.
C'est parti !
Je suis ici pour avoir une vraie chance de trouver l'amour.
Le physique, ça ne dure pas.
Je veux qu'on m'aime pour celle que je suis vraiment.
C'est tout ce qui compte.
Tout le monde mérite d'être aimé.
Je veux un homme, maintenant. Et je vais le trouver.
On dirait un rêve éveillé. Elle est faite pour moi.
C'est vraiment rafraîchissant, quelqu'un d'aussi passionné.
J'ai jamais ressenti d'amour si pur et si fort à la fois.
Tu m'as appris à aimer.
Je pensais pas qu'on pouvait ressentir ça.
Pour la première fois, je me sens moi-même.
L'amour seul ne suffit pas.
C'est pas juste.
Il était si sûr de lui,
et d'un coup, non ?
Si j'étais pas fiancé, je coucherais avec toi.
- Tu étais jalouse. - J'ai quand même regardé.
- Ça m'a dégoûté. - Je me sens trahi.
J'essaie de comprendre où ça a dégénéré.
Je veux pas que ça se passe comme ça.
Je t'aime.
Je ne m'imagine pas l'avenir sans elle.
Il n'y a rien de mieux que d'aimer et d'être aimé.
Je t'aime à en mourir.
Cet amour peut-il nous mener à l'autel ?
Veuillez vous lever.
Salut, les filles.
- Salut ! - Salut !
Messieurs !
- Salut ! - Ça va ?
- Bienvenue. - Bienvenue.
- Ça va ? - Asseyez-vous.
- Allons-y. - Bonjour à tous.
Bonjour.
Je suis Vanessa Lachey.
Et moi, Nick Lachey.
Bienvenue dans Love Is Blind !
Qu'est-ce qui vous a poussés à vous inscrire ?
La beauté, ça ne dure pas. Je veux quelqu'un de fidèle.
J'ai toujours choisi au physique.
Ça ne m'a jamais mené nulle part.
J'espère trouver quelqu'un qui m'acceptera,
avec mes forces et mes faiblesses.
Je veux trouver quelqu'un qui m'aime pour qui je suis vraiment.
J'ai envie de parler de projets d'avenir.
Quand on est célibataire, si on dit dès le deuxième rendez-vous :
"Tu veux des enfants ?", on passe pour une folle.
"Tu te projettes en tant que mari ?"
Rien n'est interdit ! C'est ça, qui est beau.
On peut parler de tout.
J'ai jamais connu de relation à long terme,
j'ai connu que des crush.
Je dois être vieux, je sais pas ce que c'est, un "crush".
Je découvre.
Vous êtes mariés depuis si longtemps.
Le célibat, ça craint. Je vous le conseille pas.
Je pourrais être ton crush, si tu veux.
Beaucoup de célibataires ne veulent pas se marier.
C'est culturel, c'est dans l'air du temps.
Rassembler des gens aux mêmes attentes,
ça permet de clarifier les choses.
Dans la vie, c'est aléatoire.
Cette expérience est moins aléatoire. Non ?
On choisit nous-mêmes.
On est prêts à se marier.
On est prêts à trouver l'âme sœur. Je crois en cette méthode.
Dans la vraie vie, on est d'abord attirés par le physique,
puis par la personnalité.
Ici, on inverse le processus.
"On inverse le processus". J'adore.
Je suis un bourreau de travail.
Je prends pas le temps de chercher l'amour, faire des rencontres.
Ça va me pousser à en faire une priorité.
Je suis fière de mon parcours, j'ai accompli beaucoup de choses.
J'ai été à la fac, j'ai décroché un boulot,
le boulot de mes rêves, je gagne bien ma vie.
Je voulais trouver l'amour, mon travail me l'interdisait,
donc j'ai démissionné pour venir ici.
On t'encourage à te jeter à l'eau !
- Oui ! Je plonge ! - Super.
Génial.
Au cours des dix prochains jours, vous allez pouvoir
tomber amoureux de quelqu'un sur la base de sa personnalité.
Si vous tombez amoureux
et trouvez quelqu'un avec qui passer le reste de votre vie,
vous vous fiancerez
et rencontrerez votre fiancé pour la toute première fois.
Sous quatre semaines, vous vous marierez
et devrez prendre la décision la plus importante de votre vie.
Allez-vous vous marier ?
Ou vous séparer pour toujours ?
L'amour est-il aveugle ?
On espère que vous le prouverez.
Les crush, c'est terminé.
C'est le moment que vous attendiez tous.
Les capsules sont officiellement…
ouvertes.
C'est parti !
Allez !
C'est parti, les filles.
- On y va. - Allez !
- C'est fou. - Que le jeu commence.
C'est parti ! Ça pourrait être votre future femme !
- Je peux te demander ton nom ? - Ashley W.
"W" comme dans "wesh, épouse-moi".
- Je peux te poser une question sérieuse ? - Vas-y.
C'est quoi, ton en-cas préféré ?
Je suis une fan de porridge.
Pour que ce soit plus gourmand, j'ajoute des spéculoos,
des fraises et des myrtilles.
C'est crapuleux, ça.
Je déteste la laitue. S'il y en a dans un plat, j'en mange pas.
AGENT IMMOBILIER
Tu as quel âge ?
J'ai 36 ans.
J'ai des réserves sur ton âge, tu es plus âgée.
La base : tu as quel âge ?
- J'ai 28 ans. - J'ai 31 ans.
Tu en dis quoi ?
- L'âge, c'est qu'un chiffre. - Tout à fait !
C'est dur, le célibat à 30 ans, on tape dans la troisième démarque
pour essayer de trouver la perle rare dans les invendus.
Je suis en eau.
Je comprends pas que je sois célibataire.
C'est pas faute d'avoir essayé c'est pas par manque d'intérêt.
J'ai toujours voulu me marier.
Ma mère et mon père ont divorcé quand j'avais six ans.
Elle s'est remariée après, ça n'a pas marché non plus.
Quand j'étais petite, je lui disais :
"Ne t'en fais pas, maman, un jour,
"on aura un vrai papa, comme dans les films."
Je vais me marier et ne jamais divorcer.
- À qui j'ai l'honneur ? - Ashley A. Qui es-tu ?
- Tyler. Ça va ? - Ça va, et toi ?
- Je stresse. - Vraiment ?
- Je stresse à mort. - Tu devrais pas.
- Je suis avenante. - Tu as une voix apaisante.
C'est juste que…
Commençons doucement.
- Tes loisirs ? - J'adore me promener, faire de la rando.
- Super. - J'ai un chiot.
Depuis trois mois.
- Et… - Quelle race ?
Un berger australien. On se balade ensemble.
- Génial ! - Et toi ?
J'aime aller au restaurant.
J'adore manger.
- Je suis gourmand aussi, j'aime cuisiner. - Chouette.
- Tu cuisines ? - Oui.
- Je note. - OK.
Je réfléchis à d'autres questions faciles…
Désolé, j'avais des questions, mais le stress…
- C'est pas grave, c'est mignon. - Tu es apaisante.
Ta voix me détend vachement, c'est…
Je suis contente.
- Génial ! - C'est cool. Tu fais quoi dans la vie ?
- Directrice marketing. - OK.
Je fais aussi partie d'une association qui aide les femmes et les enfants.
C'est génial.
Ça fait partie de mes valeurs.
Je viens toujours en aide aux gens dans le besoin.
C'est une question de réciprocité.
On a la chance de vivre bien, autant en faire profiter les autres.
- Oui. Parlons d'enfants. - Oui.
C'est important.
- Tu veux des enfants ? - Oui.
Dans un monde idéal, où je trouve l'homme de ma vie
et où on se marie…
- Tu vas le trouver. - OK ! J'aime cet état d'esprit.
Je risque pas de t'oublier.
J'espère.
Tyler qui stresse, c'était plutôt craquant.
Je trouve ça attirant quand un homme se montre vulnérable,
est lui-même.
C'est dingue.
Je sens qu'il y a des gens bien derrière ce mur.
Vivement le prochain rendez-vous.
C'est fou.
C'est un truc de dingue.
- Bonjour ! Tu t'appelles comment ? - Ashley A.
Nick Dorka.
Comme "cador", mais à l'envers.
- Bonjour. - C'est mignon.
Qui ça, moi ?
J'aime séduire, j'aime le sarcasme.
Tara, comment ça va ?
Quel que soit le sujet, j'ai toujours quelque chose à dire.
Tu penses que je plairais à tes amis ?
- Je pense. - Ah oui ?
Oui.
- Tu crois ? - Si je me fie à mes impressions.
Je pense que je les impressionnerais.
- Tu faisais quel sport ? - Du basket.
Génial.
- Tu jouais arrière, non ? - Comment tu le sais ?
- À ta voix. - D'accord.
C'est un tchatcheur.
Un queutard, peut-être ?
- J'ai toujours été sportive. - Génial.
Je travaille dans le football professionnel.
Dis-moi que c'est pour les Commanders.
Non, une meilleure équipe.
T'es supporter des Ravens ?
Ils paient mes factures, chaton.
J'étais kicker et punter…
Non, tu te la racontes, je te crois pas.
J'étais kicker et punter dans une équipe All-America.
- Dans quelle équipe… - J'ai joué pour aucune équipe de la NFL.
- T'étais à la XFL ? - XFL et CFL.
Et crois-le ou non, quand je jouais, je portais une visière et un manchon.
Tu devais être le joueur le plus swag de l'histoire.
C'est gentil.
Je suis encore plus swag en vrai.
Je vais être franc avec toi.
C'était une chance incroyable de te parler.
- Quel charmeur. - J'espère que je te manquerai pas trop.
C'est la meilleure décision que j'ai jamais prise.
On sait pas à qui on va parler, si on va repartir célibataire
ou si on va faire notre demande dans deux semaines.
Elle est super cool.
Je pense pas avoir déjà été amoureux.
- Bonjour. - Bonjour.
Non, jamais. C'est ça qui me fait peur.
J'aime mes amis et ma famille, mais là, on parle de romance.
Ça me rend anxieux, nerveux.
Je gamberge trop, j'ai la nausée.
Dès que je stresse, sur le terrain ou au boulot,
c'est que les enjeux sont grands.
Je m'appelle Nick D.
- Nick D. - Oui.
- Je vais m'en souvenir. - J'imagine.
À qui ai-je l'honneur ?
- Je m'appelle Hannah. - Hannah !
Tu sais que ton nom s'écrit pareil à l'endroit et à l'envers ?
C'est fou, hein ?
- Tu as quel âge ? - J'ai 26 ans.
- Et toi ? - Vingt-six ans ! Super.
Moi, 28 ans.
Vingt-huit. Tu es jeune aussi. Je suis la plus jeune des filles.
Je suis le plus jeune aussi. C'est un bon point de départ.
Mais on cherche l'amour, non ?
Je cherche l'élue, la seule et unique.
- L'âme sœur. - Mon âme sœur.
Je veux la trouver une fois pour toute et ne plus m'en faire.
- Exactement ! - On est d'accord.
Qu'est-ce qui t'amène dans cette capsule ?
Je trouvais pas l'amour sur mon canapé.
Tu vas sur des applis ?
Non, c'est trop étouffant.
Après, on sort et on dit : "Salut. Je suis à l'épicerie, t'es où ?"
C'est fou qu'on puisse trouver le grand amour à l'épicerie.
Il paraît, mais ça m'est pas encore arrivé.
Je m'imagine t'aborder dans les rayons. "T'as une jolie voix."
- Tu viens d'où, du sud ? - De Virginie-Occidentale.
D'une toute petite ville.
J'étais pom-pom girl au lycée, en couple avec le quarterback.
J'ai été footballeur professionnel à la fac.
OK, Nick !
J'étais kicker et punter. C'était ma passion.
Et je suis tombé dans l'immobilier.
J'adore ça, j'adore aider les gens à faire le plus gros achat de leur vie.
Mais si je pouvais vivre du football, je le ferais.
- C'est la vie. - Oui.
Des fois, on se retrouve dans une capsule à discuter à Mlle Hannah, 26 ans.
- C'est fou, non ? - La fille la plus géniale du monde.
- T'as l'air super. - Toi aussi.
Si j'étais allé à ton lycée, tu serais sorti avec le kicker.
C'est dur de trouver un mari. Les gens sont très superficiels.
Ils le nient, mais c'est vrai.
J'en ai mis partout.
Je le suis sans doute aussi.
C'est dommage.
On peut être quelqu'un de génial, avec un beau visage, de la personnalité,
si on a quelques kilos en trop, on ne veut pas de nous.
Je suis trop forte en équilibre, en vrai.
Personne ne prend le temps de me connaître.
On se fiche de mes loisirs, mes passions ou mon humour bizarre.
Et me revoilà.
J'ai démissionné tellement je veux trouver l'amour.
Ici Leo.
Leo !
- Salut, Leo. - Salut.
- Ton nom ? - Hannah.
Hannah.
- Tu fais quoi dans la vie ? - Marchand d'art.
C'est cool. Tu aimes Van Gogh ?
J'adore Van Gogh.
Je suis allée au musée, à Amsterdam. C'était fascinant.
C'est génial. C'est un de mes peintres préférés.
Ce que j'aime le plus au monde, c'est découvrir des choses.
- Super. - J'adore l'Europe.
J'aimerais aller au Costa Rica, faire de l'escalade, visiter des volcans.
J'aime découvrir l'histoire de l'Europe. J'adore l'Histoire.
Je suis d'accord, ce monde est incroyable et la vie est courte.
Je veux tout essayer.
Dans un buffet à volonté, j'aime goûter à tout…
Pareil !
Mon menu idéal, c'est de commander cinq hors-d'œuvre.
Grave !
L'entrée, c'est trop restrictif.
En fait, on parle de trucs légers, parce que…
On parle de ce qu'on aime manger et tout,
mais si on se marie, on va souvent manger ensemble.
Oui.
Aimer les petites habitudes de l'autre, c'est important.
C'est clair !
On a pas le temps d'y aller doucement. Tu me plais.
Oui ! Tu me plais aussi. On se voit demain.
- Je croise les doigts. - Oui, j'espère.
Ça devient amusant.
On est dedans.
Je suis content d'être ici.
Pareil. Merci.
- Je suis content d'être là avec toi. - Me flatte pas comme ça.
- Je vais penser à toi là-dedans. - Je le drague !
J'ai de la chance.
J'ai un travail intéressant et lucratif. Je suis marchand d'art.
C'est parti !
C'est une entreprise familiale. Elle m'appartient.
J'en ai hérité, mais ce que je redoute,
c'est qu'on ne veuille de moi que pour mon argent.
- Bonjour. - Salut.
Une expérience qui se concentre d'abord sur les liens émotionnels,
je ne pouvais pas passer à côté.
- Ton nom ? - Brittany.
- Et toi ? - Leo.
Leo ? DiCaprio ?
J'adore.
On rêve tous d'être lui.
J'aime beaucoup ta voix.
Merci.
Si on partait en vacances et que je prévoyais des activités…
- Oui ! Carrément ! - Tu serais partante pour tout ?
C'est très important pour moi.
- Je suis ouverte à tout. - Honnêtement, j'aime tout planifier.
Il y en aura un de nous d'organisé.
Mince !
Je suis célibataire parce que j'aime m'amuser.
Attendez !
Je suis sortie avec des sportifs et des rock stars.
Il y a quelqu'un ?
Je pourrais convaincre n'importe qui de tomber amoureux et de m'épouser.
Parle-moi !
Mais je sais ce que je veux.
Certaines personnes veulent être leurs propres patrons,
mener une vie indépendante, mais ce n'est pas mon cas.
Bonjour.
Bonjour ?
Je veux me faire entretenir.
Je veux un mari qui me fasse sentir
unique au monde, qui aime cuisiner, parce que je déteste,
et qu'il faut bien nourrir les gosses.
C'est quoi le dernier plat que tu aies fait ?
Je sais même plus.
- Un smoothie ? - La vache.
Le rouge te va bien ?
Oui, le rouge, le blanc, le bleu. Franchement, tout me va.
Putain. C'est sexy.
Qu'est-ce qui t'amène ici ?
J'ai eu une vie tellement dingue
que ça me paraît naturel de rencontrer mon futur mari comme ça.
- Excellente réponse. - Oui.
Ce qui doit arriver arrivera.
Je commence à l'imaginer.
"Brittany, veux-tu m'épouser ?"
Oh là là…
J'aime les hommes virils.
C'est tout moi. Je suis un dominant.
- Tu cuisines ? - J'adore cuisiner.
Je déteste cuisiner.
Tu fais quoi ?
Je suis esthéticienne et je nettoie des plages bénévolement.
On a ramassé 4 500 kilos d'ordures. ces trois dernières années.
- Mais non ! - Eh oui.
- Je voulais être biologiste marin. - Ah bon ?
Oui, finalement, je suis devenu physicien.
Je vais pas te mentir, sans mon téléphone, je suis en mode : "Oh, mince.
"Je dois retourner à l'école. Je sais pas écrire !"
Si tu voyais comment j'ai écrit "physicien",
tu partirais en courant.
J'apprends plein de nouvelles choses sur moi-même.
On apprend ensemble.
Je pense que ce que j'ai le plus envie de savoir,
c'est ce que je recherche vraiment, parce que j'y pense rarement.
À chaque fois, je me dis : "Bien, bien…"
- Elle est pas pour moi. - Ah non ?
Je suis quelqu'un qui travaille tout le temps.
Quand j'ai du temps libre, je préfère aller pêcher
ou voyager dans une région reculée du monde,
dans des endroits où on croise rarement des femmes.
C'est peu probable que je trouve la bonne.
- C'est parti. - On continue.
Trouver l'amour, ça n'a jamais été ma priorité.
Bonjour.
Ça va ? Tu t'appelles comment ?
- Taylor, et toi ? - Taylor ?
Je veux repartir d'ici avec la personne avec qui je passerai ma vie.
Je m'appelle Garrett.
- Garrett ? - Oui.
- Je peux t'appeler "G" ? - C'est mon surnom.
Tout simplement.
Je fais beaucoup de sport. Au basket, on m'appelle G.
C'est plus facile à crier sur le terrain.
Oui ! Tu fais du sport ?
- J'ai fait du basket. - Non ? C'est pour ça. Tu comprends.
Au lycée ou à la fac ?
Je jouais en compétition au lycée et pour le plaisir à la fac.
- Je me suis blessée et… - Sérieux ?
- Je me suis cassé deux ligaments. - Non !
C'était horrible.
Depuis, j'ai peur de jouer sérieusement.
Je vois.
Mais si je trouvais une ligue féminine pour les plus de 40 ans…
Quel âge tu as ?
J'ai 29 ans.
J'ai eu peur ! OK, Taylor.
Il faut pas me laisser tirer, mais je peux jouer avec des vieilles.
C'est hilarant.
- Tu fais quoi ? - Je suis physicien.
Je détestais la physique.
Personne n'aime ça. Ça te fait pas perdre de point.
J'ai fait une licence de chimie et un master en gestion de l'énergie.
Je travaille beaucoup.
Je suis spécialisée dans "l'énergie hydrogène propre".
J'ai une molécule d'hydrogène tatouée sur le poignet.
- C'était… - Ouais !
Cool, j'ai une équation quantique tatouée sur le bras.
- Non ! Laquelle ? - Le principe d'incertitude.
Heisenberg. D'accord. Tu sauras jamais où je suis, alors.
Oui, c'est ça. Quelle blague d'intello.
Ça m'excite, la science.
Plus jeune, je voulais réussir dans la vie.
Je pensais que c'était le but ultime de l'existence.
C'est pour ça que je n'ai pas été en couple depuis longtemps.
Je veux pas me dire dans sept ans :
"Merde, je suis passé à côté de plein de choses."
Tu fais de la physique quantique,
donc tu devrais comprendre ma comparaison avec les lois thermodynamiques.
Je pense que le couple, c'est une forme d'entropie.
On travaille à rester ensemble.
Pas mal.
Je veux que ma prochaine relation soit la dernière.
Ce serait le rêve.
Cette conversation me plaît.
- Salut, G. - À bientôt, j'espère.
- C'est que le premier jour… - J'aime ce clin d'œil !
Je suis pas tombée amoureuse depuis longtemps.
On pense pas craquer instantanément sur quelqu'un qu'on ne voit pas parce que…
ça passe par le regard ou par le physique,
mais je crois que j'ai craqué sur Garrett.
Ça a fait des étincelles.
J'ai hâte de voir où ça va aller.
J'adore les coups de cœur.
C'est incroyable ! Fantastique !
Elles sont formidables.
Pour lui, j'ai écrit "extra-terrestre", parce qu'il m'a dit des trucs surprenants.
"Tu sors d'où ? C'est dingue."
Ashley, elle est cool. Je lui mettrais un 12.
- Sur dix ? - Oui, j'étais en mode…
- Brittany ? - Elle était calme.
Elle dit : "Je suis très féminine." J'ai dit : "Je suis un dominant."
J'ai mieux classé les filles avec qui j'avais des points communs.
Quinze filles, il suffit d'une seule.
- Tu as un coup de cœur sur quelqu'un ? - Oui.
Hannah est mon top un.
Beaucoup de filles sont très amusantes.
- Grave. - Avec laquelle on a le plus en commun ?
Nick D fait un peu "baratineur".
J'aime la voix de Nick.
C'est un baratineur.
Il parle bien.
Il est sexy, mais sûrement vicieux.
Je sais, il est charmant,
mais un punter et un kicker, ça va pas ensemble.
- La vache. - Je veux porter un toast.
Love Is Blind a commencé L'amour, on veut le trouver
Un poème !
Devant l'autel, il faudra faire un choix
Et si on craque sur la même fille Pas touche, elle est à moi
- Tu mets tout l'avocat ? - Non, tu peux avoir la moitié.
Du pain perdu ?
On est comme à la maison !
Bienvenue dans la nouvelle saison de "Love Is Bacon".
- Ça grésille ! - Dans les dents.
- Ça fait mal. - Sympa, le look.
Elle a une histoire, cette chemise. La dernière fille que je draguais…
Je lui parlais sur internet.
"Quelle chemise est la mieux ? J'aime bien celle-là."
"Je déteste la couleur."
Je l'ai achetée pour me venger.
Je me suis toujours senti incompris par les femmes qui m'intéressaient.
Mon esprit, c'est la part la plus intime de moi.
T'as bien fait. C'est sympa, la couleur.
C'est ça, la sérendipité.
Avant, j'étais un charo. J'étais pas prêt à m'engager.
J'étais un petit garçon dans un corps d'homme.
J'ai atteint une maturité où je suis prêt à trouver
l'amour de ma vie.
Je suis venu ici pour trouver ma femme.
Point.
- À qui ai-je l'honneur ? - Alex.
- Et toi ? - Tim.
- Salut, Tim ! - J'avais hâte de te rencontrer.
J'adore l'astrologie.
- Ah bon ? - Mais je veux pas te faire peur.
- D'accord. - Tu as dit que tu avais 32 ans.
- Tu es né quand ? - Le 1er septembre.
- Un Vierge ! - Et toi ?
- Le 5 août, du coup… - Le 5 août.
- Je suis Lion. - Oui.
Je le sais parce que j'ai un lion tatoué sur le bras.
On me demande toujours si je suis Lion.
Pourquoi t'as un tatouage de lion ?
J'apprécie le côté dominant du lion avec sa grande crinière.
J'ai toujours dit que si je me mariais,
je voulais me tatouer une lionne sur le corps…
J'ai eu peur que tu dises : "Je veux un lion à mon mariage."
J'allais dire : "Pas question."
Pour toi, qu'est-ce qui différencie une relation sérieuse
de fiançailles ?
D'abord, la bague.
Non, non.
Je suis très croyante.
Quand on se marie,
c'est pour le meilleur et pour le pire, devant Dieu.
Mes deux parents ont la sclérose en plaques.
Je suis navré.
Mon père et ma belle-mère sont mariés depuis 25 ans,
et ma belle-mère est une sainte.
Elle doit lui donner son bain, s'occuper de lui.
Il fait 1,87 m et pèse 100 kilos.
- Et il tombe souvent. - C'est dur.
Et puis, il y a ma mère.
Jamais mariée, en couple depuis 15 ans,
elle vivait sa meilleure vie,
mais quand sa maladie s'est aggravée
et qu'elle a dû marcher avec une canne, il est parti.
La vie nous rattrape toujours.
Ça m'a vraiment montré
l'importance du mariage.
J'aurais pas pu rêver mieux de la part de mes parents.
Pas parce qu'ils me gâtaient ou me donnaient tout ce que je voulais,
mais parce que je n'ai jamais eu à demander quoi faire à mon père.
Il me le montre depuis que je suis né.
Quand je regarde ma mère, je vois à quel point elle m'aime.
J'ai jamais douté de leur amour l'un pour l'autre,
mais comme je le dis toujours, je pense pas avoir vécu le pire,
et pourtant, j'en ai bavé.
J'avais deux sœurs. Les deux sont décédées.
Je suis désolée.
- T'avais pas d'autres frères et sœurs ? - Merci.
J'étais le petit dernier, d'où mon côté "petit frère".
Mes deux grandes sœurs sont à jamais dans mon cœur.
- Oui. - Voilà.
Je porte en moi un bout de leur vie, de leur histoire.
J'ai conscience de ma propre mortalité,
parce qu'une bonne partie de ma vie a été marquée par la mort.
Ma parole est sacrée, quand je dirai "oui", ce sera pour la vie.
Je veux mourir en étant marié.
- Oui. - Et ça, c'est beau.
Je m'attendais pas à avoir déjà des sentiments.
Je suis euphorique, il y a plus rien d'autre qui compte.
Je peux tout lui dire. Je me sens pas jugé, c'est dingue.
Cette expérience m'a surpris.
J'ai des sentiments pour quelqu'un à travers un mur,
je lui parle de choses dont j'ai jamais parlé à personne.
J'y vais, je ferme les yeux, je me livre.
Je me sens à l'aise, comme si je l'avais toujours connue.
J'ai la banane.
Je profite de chaque instant, alors que j'y croyais pas.
Je suis prêt à y retourner.
C'est parti.
Tu partagerais ton mot de passe ?
Oui, tu peux regarder mon téléphone,
si ça te rassure.
Je m'en fiche.
Si on se marie, je veux te respecter pleinement.
Si tu me dis : "On devrait partager nos mots de passe",
c'est pas un souci.
Mince !
Quel homme, mesdames et messieurs.
J'ai vraiment adoré notre discussion de la dernière fois.
J'adore passer du temps avec toi. J'ai une question rigolote.
D'après ce que tu sais de moi, quel film me décrirait le mieux ?
Quel film te décrirait ?
Tu es tellement unique, il y a pas 200 options.
Je sais pas. Shrek ?
- Génial. Oh là là ! - Shrek 2. Il est super.
T'es célibataire, tu cherches l'homme de ta vie
et tu le trouves,
mais pas là où tu t'attendais à le trouver.
On a beaucoup de couches d'oignon à éplucher, là.
Ta première impression de moi ?
Drôle, pétillante, mais pas superficielle.
C'est ça.
- T'étais comment au lycée ? - J'étais skateuse.
J'ai une bonne résistance à la douleur.
C'est toujours les filles féminines à la voix aigüe
qui tolèrent le mieux la douleur.
- C'est drôle. - On pourrait croire le contraire.
Quand je dois faire quelque chose de douloureux,
je pense à la mort de ma mère, à quel point ça a dû être douloureux.
Tu as vécu la même chose.
- "Si elle a pu le faire, moi aussi." - Oui.
Petite, ma mère me disait toujours :
"J'ai hâte de voir ce que tu vas devenir et avec qui tu vas te marier."
Je trouve ça cool que tu aies repris l'entreprise familiale,
que ce soit quelque chose que tu aimes, ta passion.
C'est une grande chance, à 30 ans,
d'avoir une bonne situation financière.
Ça me met mal à l'aise d'en parler, en général.
Mais, je…
J'ai grandi dans un milieu aisé.
Après mes études,
je me préparais à reprendre l'affaire,
mais dans dix ou 20 ans.
J'étais pas censé reprendre les rênes tout de suite.
Et… je t'ai parlé de tous ces cancers dans ma famille ?
Oui.
À cause de toutes ces tragédies familiales,
j'ai hérité tout d'un coup
et relativement jeune.
Je pleure pas sur mon sort,
l'entreprise dont j'ai eu la chance d'hériter
est plutôt florissante.
Tu abordes un sujet qui m'a angoissé toute la journée.
Ah bon ?
Dans un couple, niveau finances,
comment tu partagerais les factures, ce serait du 50/50 ?
J'ai pas forcément envie de payer tout,
mais ce ne serait pas juste que ce soit du 50/50
si je gagne plus.
Mais j'aime bien l'idée qu'on partage les frais,
ça montre qu'on est investis.
C'est super.
Les autres m'ont tous répondu "50/50".
Je me rends compte que je suis pas d'accord.
OK.
En tant que fille, j'aime les jolies choses.
J'aime faire les boutiques, me faire belle.
Et les cours de gym, ça coûte hyper cher.
Mon dernier petit copain,
c'est lui qui payait tout, à 100 %.
Une des choses
qui me fait le plus peur, c'est de me demander :
"Est-ce qu'elle est avec moi juste pour mon travail
"et l'argent que j'ai la chance d'avoir ?"
Je vois.
Si on se marie, je voudrais être sûr
que si je me réveille ruiné du jour au lendemain,
si un ouragan détruit toutes les œuvres d'art,
tu resterais avec moi, tu te dirais pas :
"Merde, je viens de perdre mon ticket gagnant au loto."
Si je voulais me marier pour l'argent,
je serais mariée depuis longtemps.
Rien de plus facile pour moi.
Ça me rassure.
Si on finissait malheureusement par divorcer,
je voudrais que l'argent aille à mes enfants.
D'accord.
"Leo", c'est un de mes premiers choix pour un garçon, tu sais.
- Ah bon ? - Oui, j'adore.
Je veux pas que mon fils ait le même prénom que moi.
Non, je peux changer. J'aime aussi "Levi".
J'ai rien contre Levi.
Je pensais à la marque de jean.
J'aime bien, "Levi".
Leo et Levi ! Arrête, tu me vends du rêve.
Et pour une fille, j'aime beaucoup le nom Blaze.
C'est pas mignon ?
"Blaze Brody", on dirait un peu
un faux nom de jeu vidéo.
- Tu t'appelles Brody ? - Oui, c'est mon nom de famille.
Oh là là ! Mes initiales seraient "BB".
Brittany Brody, c'est joli.
C'est clair, j'adore.
Je suis marchand d'art.
- Marchand d'art ? - Oui.
J'ai grandi dans ce milieu et j'ai hérité de l'entreprise jeune.
Mes grands-parents sont morts du cancer.
Ma mère est morte du cancer,
mon père aussi, mon beau-père aussi.
En seulement trois ans, et je suis fils unique.
J'ai perdu mes parents jeune,
mais j'ai eu de la chance dans mon malheur.
Parfois, on perd ses parents du jour au lendemain dans un accident.
Pendant les huit derniers mois que j'ai passés avec ma mère,
on s'est énormément rapprochés, elle et moi.
- C'était une chance. - J'aurais jamais imaginé.
- C'est fou. - C'est beau.
- J'ai grandi dans un milieu aisé. - Oui.
J'essaie pas de percer comme influenceur. Je suis un riche marchand d'art.
Je suis allé dans une école privée, on a payé toutes mes études.
Financièrement, j'ai beaucoup de chance, mais en même temps…
Je préfère connaître ce problème-là que le manque d'argent.
C'est un problème de privilégié,
mais j'ai peur, dès qu'une fille s'intéresse à moi…
Est-ce qu'elle s'intéresse à moi pour mon argent ?
Je pense que je suis quelqu'un d'unique, de singulier.
J'ai appris la terminologie de l'art italien à six ans.
Par exemple, le terme "sprezzatura".
C'est le fait de volontairement
faire paraître simple quelque chose de complexe.
Si vous portez une tenue
qui a l'air d'être improvisée mais qui est en fait mûrement réfléchie,
c'est de la sprezzatura.
Je viens de voir que tu portais une Rolex.
Je veux quelqu'un qui apprécie cette singularité et soit unique aussi.
Je pense que je le mérite.
Je veux une femme qui soit curieuse aussi.
C'est ce que j'aime chez Hannah.
Elle est vraiment curieuse, elle veut tout savoir.
Je trouve ça trop sexy.
Regardez ça.
Je m'imagine lui partager
une anecdote sur l'art, elle me dirait : "Sérieux ?"
Je sens qu'il y a une alchimie.
Ça coule, mais après, ça gèle.
Je sais que c'est cliché,
mais je me sens attiré par deux filles très différentes.
Ça rend les choses encore plus compliquées.
Je te jure, j'ai rêvé de toi, cette nuit.
- Sérieux ? - Je sais même pas à quoi tu ressembles.
- À quoi je ressemblais dans ton rêve ? - Je t'ai jamais vue.
Dans mon rêve, tu étais…
J'imagine que tu es blanche.
Dans le rêve, j'étais dans une cuisine.
Je me servais un verre d'eau
et je parlais à ta mère,
que j'ai jamais vue non plus, et puis tu es entrée.
Et là, le rêve s'est arrêté, je me suis réveillé.
Je me suis dit : "Merde, j'ai rêvé d'elle."
C'est flatteur, je vais pas te mentir.
Ça m'a fait plaisir que tu…
Tu m'as pas posé plein de questions sur mon travail.
"Tu fais des salons ? Tu vends quoi ?
"C'est quoi le plus cher que tu aies vendu ?"
Je comprends qu'ils veuillent savoir, c'est intéressant,
on croise pas de marchant d'art souvent, mais je ne suis pas que mon travail.
La première fois que je t'en ai parlé, tu n'as pas…
Tu voulais me connaître moi, pas mon travail.
Pour être franche,
quand tu me l'as dit, j'ai trouvé ça cool, mais je sais pas trop ce que c'est,
je te l'avoue.
- Merci de… - "Il vend de l'art, j'imagine."
Je serai ravi de te l'expliquer plus tard.
Je pense pas que ça soit utile pour créer des liens entre nous.
- Non. - Tu sais…
Même si tu es la plus jeune ici, tu es sûrement la plus mûre.
- Ah bon ? - Je trouve.
- Merci ! J'essaie. - Oui.
Tu sais quelle est ma plus grande peur ? La mort.
- Ah oui ? - J'ai peur de mourir.
- Ça fait peur. - J'aimerais pouvoir vivre éternellement.
Si je pouvais être un vampire, je signerais direct.
Si on se mariait, moi, je vieillirais. "C'est ton aide-soignante ?"
"Non, c'est ma femme."
- Je te mordrais ! - Tu me changerais en vampire ?
Bien sûr ! On vivrait éternellement ensemble.
Tu te débarrasseras pas de moi comme ça.
Si tu vis éternellement, je dois te suivre ?
Oui.
Je sais pas, tu es…
Ce qui m'attire le plus chez toi, c'est ton intelligence.
J'ai pas mal de culture.
C'est super.
- On est faits l'un pour l'autre. - On va hyper bien ensemble.
- Grave ! - Sérieusement.
Plus je te parle, plus je me dis : "On est peut-être des flammes jumelles."
Ouais !
Avec Leo, je me sens vivante.
Il est drôle, charmant,
intéressant, fascinant, il aime voyager.
Mais pour l'instant, je reste ouverte à d'autres candidats.
Je suis contente, mais un peu perdue.
Je peux pas dormir nue, bizarrement.
J'ai la peur irrationnelle
qu'un insecte rentre dans ma chatte dans mon sommeil.
J'ai essayé, j'y arrive pas.
C'est parti.
Vous êtes prêts ?
Allez !
- Salut. - Salut.
C'est Hannah.
Je le savais.
Je reconnais ta voix. Décris-moi ta tenue.
J'ai les cheveux attachés, mes lunettes.
- Des lunettes ! - Oui.
En mode bibliothécaire sexy.
Oui, et je porte des talons roses avec un ensemble rose.
- La vache ! - Une vraie bibliothécaire sexy.
J'adorerais sortir avec toi à mon bras, dans cette tenue.
Tu étais pom-pom girl au lycée.
- Tu sortais avec le quarterback. - Oui.
Tu sais ce que je me disais hier soir ? Je serai ta Taylor Swift, et toi…
- Je serai ton Travis Kelce ? - Tu pourrais !
Je suis plus beau que lui, mais…
D'accord.
Tu es sans doute plus belle que Taylor.
Dis pas ça !
Ce serait drôle. Un vrai couple de stars.
- Exactement. - La célébrité sur qui je fantasme…
Avant, c'était Beyoncé.
J'aime bien Scarlett Johansson aussi.
- Scarlett Johansson, oui. - Elle est canon.
Henry Cavill, pour moi.
Il est canon, mais il s'y connaît aussi en informatique.
Superman, c'est ça ?
Je lui ressemble un peu, en moins musclé.
J'ai pas de critères précis, mais j'aime les sportifs, sexy et intello.
Les deux premiers, c'est bon.
Je sais à quoi tu ressembles.
- J'avais pas envie de savoir. - Arrête ! Oh là là !
Je me fais beau quand je suis en couple.
Je dis pas que je suis beau,
mais je veux être beau pour celle que j'aime.
Et si même en étant tous les deux canon, nos enfants étaient laids ?
- On les aimerait quand même. - Bien sûr !
On se demanderait : "Qu'est-ce qui s'est passé ?"
- Certains bébés sont vilains. - Ils ressemblent à des extraterrestres.
- Oui ! Des petits E.T. ! - Exactement.
Au bout de quelques mois, la plupart deviennent mignons.
- Oui ! Mais pas tous. - J'espère qu'on aura un beau bébé.
- J'aimerais bien, mais peu importe. - Je les aimerai quoi qu'il arrive.
Je tiens à dire que ma mère est canon.
Alors, j'espère…
Je sais pas si elle le transmettra à nos enfants,
mais c'est trop drôle que tu dises ça.
Je connais pas ta mère,
mais je retrouve un peu de cet instinct maternel chez toi.
- Et tant mieux. - Oui.
- T'as l'air attentionnée. - Je prends soin des autres.
J'ai hâte de… te prendre dans mes bras.
- Oui. - J'ai hâte de…
partager des moments avec toi.
Tu as choisi des jolis maillots de bain pour notre voyage ?
Ils sont pas top.
Tu peux porter ce que tu veux.
Même si tu te trouves horrible, je te trouverai belle.
Je te couvrirai de compliments.
Si je te vois sortir de la douche,
t'habiller et que je te trouve absolument canon,
je vais me glisser derrière toi,
te tenir par les hanches, t'embrasser le cou
et te dire que tu es la plus belle…
Arrête, Nick !
Je te dirai que tu es belle.
Pas besoin de savoir à quoi tu ressembles, Hannah, tu es belle et sexy à mes yeux.
Je me fiche de savoir à quoi tu ressembles.
- J'aime te parler. Tu me plais. - Tu me plais beaucoup aussi.
- Tu vas me manquer, Hannah. - Toi aussi, Nick.
Ne pense pas trop à moi.
Beaucoup, mais pas trop.
Je vais beaucoup penser à toi.
Et flûte.
Je déteste les brocolis.
- Ah bon ? - Les brocolis te détestent.
- Elle est différente. - Je viens de voir M. Charmant.
T'es amoureuse ?
Je suis contente d'avoir oublié ce mec.
- Je pense… - C'est plus facile, sans lui.
Il est plus complexe que vous le pensez.
C'est un beau parleur.
Je crois que c'est l'homme de ma vie.
Hannah, c'est pas l'homme de ta vie.
- Tu sais pas ce qu'on s'est dit ! - Pas besoin !
- Il y a quelqu'un ? - Salut.
Regarde-moi ça !
On pourrait jouer aux échecs. Je me suis dit que ce serait drôle.
C'est génial.
Super idée.
Ça me touche.
Merci d'avoir retenu que j'aimais les échecs.
Je voulais te donner une chance de me battre à quelque chose.
Je crois toujours que je maîtrise tout, sauf la physique quantique.
Tu m'as manqué.
Je tiens déjà énormément à toi, j'en reviens pas.
Je sens qu'on a créé un lien fort en peu de temps.
Pareil, c'est quasi magnétique. Franchement, c'est dingue.
- Tu ressens la même chose ? - Oui.
Vraiment.
Je tiens beaucoup à toi, j'ai vraiment envie qu'on s'imagine
à quoi ressemblerait notre vie à deux.
Et ça, c'est un grand pas pour moi.
Pour toi aussi, je suis sûr.
Je suis d'accord.
Parle-moi de tes parents.
Mes parents sont formidables.
C'est fou de penser à tout ce qu'ils nous ont apporté.
Ce sont des gens adorables.
Mon père, Tom, est un manuel. Il a construit des maisons.
Il a construit la nôtre.
Il m'a appris beaucoup de choses.
Je sais pas si je veux des enfants, mais j'aimerais le voir être grand-père.
Ma mère,
c'est à la fois un ange et un gangster.
Tout le monde l'adore.
Tout le monde l'appelle par son prénom, pas par manque de respect,
mais parce qu'il est génial…
- Son prénom ? - Oui.
- Tu l'appelleras pas par son prénom. - Ah non ?
- Juste Mme Krause. - Mme Krause.
Le prénom de ma mère, ça en dévoile un peu sur mon apparence,
mon origine ethnique.
Ton origine ethnique ?
Ça m'était jamais venu à l'esprit.
C'est intéressant.
J'avoue n'être jamais sorti qu'avec des blanches.
C'est nouveau pour moi, même sans connaître ton origine.
Je sais pas quoi penser de tout ça, tout est si…
C'est un choc. C'est dur à expliquer.
Je suis pas timide, mais…
Tu fais très attention à tout ce que tu dis,
et ça me plaît, mais en même temps…
Je me demande ce que tu caches.
C'est bon à savoir.
Mais…
C'est dur d'entendre que tout ce que je dis
a l'air calculé.
C'est peut-être pas le cas, mais c'est mon impression.
- Tu es très… - Oui.
… lente, méthodique et prudente quand tu t'exprimes, et…
Mais il y a des petits détails, comme le fait que tu caches ton origine…
"Est-ce que c'est une image qu'elle donne d'elle-même ?"
Je sais pas.
Et je pense pas que ce soit le cas.
Je ne voulais pas parler de mon origine ethnique
parce que c'était une opportunité
de parler à quelqu'un sans révéler à quoi je ressemble.
Je veux vraiment savoir si mes sentiments,
mon intellect et mes pensées suffisent,
si tout le reste est superflu.
Mes sentiments pour toi sont dingues.
J'ai l'impression que mon cœur va exploser,
mais j'ai besoin d'en savoir plus avant d'aller plus loin,
avant de passer à la prochaine étape.
J'ai besoin d'en savoir plus sur toi.
J'espère que tu ressens la même chose. On doit apprendre à se connaître.
J'ai hâte d'apprendre à te connaître et de me dévoiler,
mais je pense que je serai vraiment blessée
si ça ne fonctionne pas entre nous
après t'avoir révélé à quoi je ressemblais.
J'ai besoin d'avoir le sentiment que tu m'aimes pour ce que je suis.
- Tu comprends ? - Oui.
- C'est plus clair ? - Oui.
- Moins calculé… - Non, merci. C'est clair.
Je préfère que tu sois dégoûté par ma personnalité.
J'ai presque envie de te le dire, histoire qu'on passe à autre chose.
Je sais, mais non. Ne fais pas ça.
Je…
Tu es telle que tu es, et ça me plaît. C'est juste que…
Quoi ?
C'est bizarre, je sais pas à quoi tu ressembles,
mais ce n'est pas ça qui m'empêchera…
de vouloir aller plus loin.
C'est bizarre, non ?
De ressentir ça pour quelqu'un
rien qu'en lui parlant.
J'ai préparé le petit-déj.
- Moi aussi. - Sérieux ?
- Mais non ! - Si.
- Tu as préparé quoi ? - Des œufs.
J'ai fait du pain perdu fourré.
Sérieux ? Avec quoi ?
Avec du pain, des œufs,
de la cannelle, du fromage frais et de la gelée.
Quoi ?
Je suis jamais sortie avec un homme qui cuisinait.
- Ah bon ? - Non.
Ça a toujours été moi.
- Je crois pas aux rôles genrés. - OK.
Quoi qu'il arrive, je te protégerai toujours.
- C'est le seul rôle dont je veuille. - Super.
Mais j'adore cuisiner,
je m'attends pas à ce que ma future femme se tue à la tâche
à la cuisine après le travail.
- OK. - On peut manger dehors.
On peut cuisiner si on veut.
Si c'est mon tour, je fais la vaisselle. On n'est plus en 1948.
Tyler, tu es tellement…
- J'aime quand tu dis mon nom. - … intéressant.
- Vraiment ? - Tu as une très jolie voix.
Tu as un talent rigolo ?
Pas moi.
Je suis…
Sans vouloir me la raconter,
j'ai pas mal de talents.
Je suis très bon en ski.
J'aime bien skier.
Je peux faire un rond avec ma langue.
Pourquoi tu me parles de ta langue ?
Ça épatait les copains, quand j'étais petit.
- Ça épatait les filles ? - Quand j'étais petit.
Arrête.
- J'ai été cavalier. - J'adore les chevaux.
J'ai fait du cheval.
- Moi aussi. J'ai fait partie d'un club. - Quoi ?
- Équitation western ? - Non, classique.
- Moi, western. - OK.
T'as des rêves à réaliser ?
Des rêves ? Sauter en parachute.
- OK, écoute… - Mais j'ai peur du vide.
Toute ma vie, je rigole pas,
j'ai dit que la veille de mon mariage, je sauterais en parachute.
- Tu vois ? - Oui.
Je l'ai toujours dit, parce qu'on fait tous les deux…
- Le grand saut, oui. - Le grand saut.
C'est comme sauter d'un avion, risquer sa vie.
- Je pense… - On peut tout surmonter, après.
Si on survit à ça !
- "On se marie si on survit." - Exactement.
- C'est génial. - C'est beau.
On verra bien.
On a un peu parlé de ton enfance, mais…
- C'était une enfance difficile. - Oui.
Ma mère n'avait pas grand-chose. Elle a fait de son mieux.
Je t'ai dit que mon père l'avait rayé de sa vie
pour avoir "trahi sa race" ?
Non !
Ma mère est serbe, et sa famille, du côté de son père, l'a reniée.
Elle n'avait plus que sa mère, ma grand-mère.
On n'avait rien.
On dormait sur des matelas dans le salon pour se tenir chaud.
Le soir, ma mère cuisinait.
Il y avait juste assez pour nous. "J'ai pas faim." Elle mentait.
Elle travaillait toute la journée, rentrait nous faire à manger
et retournait travailler le soir.
Elle élevait trois enfants seule. C'était très dur pour elle.
Désolée.
Quand j'avais neuf ou dix ans, par là,
elle nous a dit que sa mère avait un cancer.
- Et elle en est morte. - Mince.
Le plus dur pour moi, c'est de n'avoir pas pu…
Je ne savais pas consoler quelqu'un.
À l'enterrement, je ne savais pas comment consoler ma mère.
- Oui. - J'étais si jeune.
"Va lui faire un câlin." Je savais pas ce que ça représentait.
- Tu vois… - Oui.
De la soutenir.
On manquait d'amour.
Je disais même pas "je t'aime" à ma mère.
Elle devait supporter cette souffrance seule,
son père l'avait reniée
et elle avait perdu sa mère.
Elle nous élevait seule.
Elle pleurait la nuit et…
On l'entendait pleurer dans nos lits.
Ça se voyait sur son visage.
Petit, je me disais : "Je vais me marier,
"être heureux, fonder une grande famille."
C'était mon rêve.
J'ai vu ce qu'était une famille brisée.
Je veux que mes enfants et petits-enfants viennent nous voir à chaque vacances.
"Tyler va faire à manger.
"On va passer du temps ensemble."
C'est pour ça que je suis là.
C'est pour ça que je t'ouvre mon cœur.
C'est pour ça que j'aime autant l'amour.
Tes petits bruits…
Je veux juste quelqu'un à qui donner tout cet amour.
- C'était super. - C'est clair.
Comme d'habitude.
- On est ensemble. - Ah oui ?
- Oui. - Je dis aux gens que tu es ma copine.
- Merci pour ce rendez-vous. - Pas de souci. On se voit demain.
- Merci. Ça me fait plaisir. - C'est bon ?
- Tu es rassuré ? - C'est tout ce que je voulais entendre.
Rien à ajouter ?
Non ! Allez !
Je vais me marier !
C'est la bonne ! Mon numéro un !
Même si ça se passe bien, je me dis…
On passe de bons moments.
J'ai une bonne image d'elle. Tu vois ?
Oui.
"En fait, j'étais fatigué, hier soir…"
"Je sais pas trop."
- "Je sais pas." - Ça n'a pas l'air sûr.
"Il faut voir." C'est pas mon style.
Brittany est comme mon ex, c'est une fille incroyable.
Et en plus, je ressemble beaucoup à ses ex.
Je suis très posé, très pragmatique.
Et vous savez quoi ?
Je pense qu'on serait attirés l'un par l'autre
en dehors des capsules.
Hannah et moi…
Je me rends compte que c'est mort.
Hannah et moi… Je pense pas qu'on se plairait en dehors.
Je vois quel genre de mec voudrait sortir avec Brittany.
Beaucoup d'entre nous, déjà.
Mais quel genre de mec serait attiré par la personnalité d'Hannah ?
Sa personnalité repose sur le fait qu'elle soit jeune.
Oui, exactement.
Je sais pas si Nick sait que tu parles avec elle.
- Personne ne le sait. - Voyons les choses autrement.
Qu'est-ce qu'Hannah recherche ?
Elle est jeune, elle le sait peut-être même pas.
Comme nous tous. Je sais pas ce que je veux.
C'est un de mes problèmes.
Va t'asseoir sur le canapé.
Je peux te donner un petit conseil ?
Tu es là.
- Jusqu'ici, ça n'a pas fonctionné. - C'est vrai.
La fille avec qui je sors ici, dont je suis amoureux…
- Qui ça ? - Ashley.
On serait jamais sortis ensemble à l'extérieur.
On serait pas allés jusque-là.
Je l'aurais remarquée, mais qu'elle soit belle ou pas…
Si elle est belle, je lui aurais parlé. Sinon, jamais.
Et même si elle me plaisait, je l'aurais repoussée.
Je me serais renfermé, dehors.
Je suis sorti avec de belles filles.
Avec ces femmes, je me suis jamais senti en sécurité.
C'était à moi de les protéger. Là, je me sens en sécurité.
C'est nouveau, pour moi.
Si tu es sûr de toi,
je vais pas te dire quoi faire,
mais c'est facile de trouver quelqu'un qui nous rappelle notre ex.
Ce sont deux filles très différentes. Brittany a des goûts de luxe.
J'ai les moyens.
Le gars a une Rolex, quoi.
J'ai plusieurs options.
À côté, ils sont probablement comme ça…
En mode…
"Il parle à ma gonzesse."
Nick D.
On l'appelle M. Charmant. C'est un dragueur compulsif.
Est-ce que je veux épouser un dragueur compulsif ?
- Je sais pas. - Sans doute pas.
Je le connais pas du tout.
J'entends beaucoup parler de lui.
- Oui. - Il est marrant.
Je l'aime bien, qu'on soit d'accord.
Je pense que c'est un beau gosse qui a pas de problème pour séduire.
J'ai l'impression qu'il lui faut une femme parfaite.
- Pourquoi tu lui parles encore ? - Il est charmant !
Nick D, c'est un homme charmant, et il m'a charmé.
Je pense qu'il est prêt. Il veut vraiment se marier.
Et je suis son choix numéro un, alors…
- Il te le dit depuis le début ? - Oui.
De quoi tu as peur ? Réfléchis.
Il est difficile à cerner, il parle beaucoup,
et je le crois pas.
Je sais pas pourquoi, j'ai un mauvais pressentiment.
- Si c'est ton instinct… - Oui.
On sent à sa façon de parler qu'il a beaucoup d'expérience.
Il sait quoi dire et comment le dire.
J'ai peur qu'il me manipule.
J'ai des sentiments forts pour lui, je veux pas qu'il me brise le cœur.
Il veut une petite femme modèle.
Il me sexualise. "J'ai hâte de te voir en bikini."
Si je pesais 110 kilos et que j'avais rien d'un mannequin,
il le ferait pas.
J'oserais pas aller me coucher sans maquillage avec lui.
Il a pas l'air d'un type bien.
C'est un charmeur. Il va me faire tomber amoureuse.
Tu vas devoir le laisser tomber à un moment.
Je veux pas lâcher l'affaire pour l'instant, je sais pas…
- Tu sais ce que tu as à faire. - Oui.
- Mais j'ai pas envie de le faire. - Tu sais ce que tu as à faire.
Vous vous imaginez dire "Je t'aime" dans les prochains jours ?
Moi, oui.
- Toi, oui ? - Oui.
Je me verrais bien demander ma petite femme en mariage.
Je me fiche des autres femmes.
À ce stade, il y a plus qu'Hannah.
C'est une décision radicale.
"Je t'aime, je veux être avec toi." C'est du sérieux.
Je sais.
J'ai jamais vraiment été amoureux.
Hannah.
- Elle parle aussi avec toi. - Non.
- Elle voit deux autres gars. - On a eu un rendez-vous.
Elle avait l'air sympa, mais un peu jeune pour moi.
C'est la bonne.
Elle est super.
Je veux vraiment que ça marche.
Je pense pas que ce sera lui. J'espère pas.
Je dois encore réfléchir.
Hannah !
J'ai des réserves avec toi.
Pourquoi ?
Pourquoi tu es là ? Pourquoi participer ?
Parce que j'ai jamais trouvé l'amour jusque-là.
Je me basais sur les premières impressions.
Je suis célibataire depuis ma rupture,
parce que je connais les qualités que je recherche chez quelqu'un,
en dehors du physique.
Je les ai pas trouvées.
J'ai pensé au mariage de mes parents,
à leur bonheur, aux qualités qu'ils ont,
à mes amis qui se fiancent, se marient,
à ce qu'ils vivent, ce genre de trucs.
J'ai vu en quoi je me trompais, je…
Je ne cherchais pas ce qu'il fallait.
Je veux un amour inconditionnel, et…
Ça n'a jamais été le bon moment, entre le football et le boulot,
mais je cherche plus qu'une copine.
Je veux quelque chose de sincère, d'authentique.
C'est clair, maintenant.
En quoi c'est plus clair, maintenant ?
Comment ça ? "En quoi c'est plus clair ?"
- Tu parles de ton physique. - Non, je…
- Laisse-moi parler. C'est vrai. - D'accord.
Tu as toujours eu tout ce que tu voulais, dans la vie.
Tu as fait du football à la fac, tu es passé pro…
Je pense pas que tu aies du mal à trouver quelqu'un à l'extérieur.
Alors…
Toi aussi, tu as l'air parfaite.
Je pense que t'aurais pas de souci
à l'extérieur non plus.
Parce que je plais qu'aux mecs comme toi.
Je suis quelqu'un d'intéressant, je suis drôle, j'ai de la culture, je…
Je les intéresse pas vraiment, ils me voient comme une fille sexy,
une jolie petite poupée.
En tant que femmes, on nous pousse à la perfection.
Il faut se maquiller, être le plus mince possible,
avoir de beaux cheveux, être parfaite.
- Ouais. - Je veux pas de ça.
Je veux être pleinement moi-même.
C'est…
Je vois pas comment te le dire autrement.
Ce que tu décris, c'est exactement ce que je cherche chez une femme.
Personne n'est parfait. On a tous nos bizarreries. Moi aussi.
Je veux que tu sois pleinement toi-même.
- Tu veux que je sois franche ? - Vas-y.
J'ai peur que tu m'aimes autant parce que tu penses que je suis sexy.
"Quel bikini tu vas mettre ? J'ai hâte de voir ça."
Tu as hâte de voir mon corps ? Et si mon corps ne te plaît pas ?
J'ai l'impression que tu me prends pour un mannequin.
- Si je suis pas… - Non.
Si c'est ce que je cherchais, je serais pas là.
Je participerais pas à cette expérience.
Tu dis tout ce que je veux entendre. Tu es parfait.
Chaque fois que je te pose une question, tu réponds très bien.
- Tu me livres tes sentiments. - En quoi ça te gêne ?
C'est ça, le problème, je sais pas.
J'ai un mauvais pressentiment, je sais pas pourquoi.
Et j'aime pas ça.
C'est vraiment difficile, pour moi.
Vraiment difficile.
On s'amuserait tellement ensemble.
On aurait la belle vie. On s'éclaterait au lit.
On passerait du bon temps.
Tu dis que tu m'accepterais pleinement.
Je sais pas si je dois te croire.
Tu sais, Hannah, franchement, je me fiche de ton apparence.
Je sais pas à quoi tu ressembles.
Je suis tombé sous le charme de la personne que tu es.
Ta façon d'être, ta personnalité, ton charisme.
J'adore discuter avec toi.
Chaque fois qu'on se parle, je ressens de nouvelles choses.
Je me fiche de ton apparence, de ce que tu portes.
Qui que je voie, je vais l'aimer chaque jour que Dieu fait.
Je n'attends pas de toi que tu sois parfaite, non.
Je me fiche que tu ne sois pas parfaite.
Je ne le suis pas non plus.
Quoi que tu fasses, je t'aimerai.
J'ai l'impression de parler à ma meilleure amie,
mais j'ai des étoiles dans les yeux, je…
Je suis amoureux de ma meilleure amie.
Ma meilleure amie et ma femme.
Je ne peux épouser qu'une seule personne.
Je sais pas si je veux te choisir,
mais je sais pas si je veux choisir quelqu'un d'autre.
Je sais pas si je veux retourner là-bas et mourir, je sais pas.
Tu veux sauter le pas ?
Tu me plais vraiment.
Si je veux passer toute ma vie avec toi ? J'en sais rien.
Je veux être sûre de moi.
Je pense que tu te cherches encore.
Et j'ai créé des liens plus profonds avec d'autres gens.
D'accord.
C'est dommage, je me voyais déjà repartir d'ici avec toi.
Je vois un avenir avec toi.
Mais je comprends.
J'imagine que je ne suis pas celui qu'il te fallait.
J'ai rien d'autre à ajouter.
J'espère que ça se passera bien et que tu trouveras l'âme sœur,
parce que tu es belle à l'intérieur et à l'extérieur.
Bonne chance.
- Tu l'as fait ? - Oui.
Ce que t'avais à faire ?
- Je me sens mal. - Alors ?
Tu te sens mal ?
Il m'a dit : "Je m'imaginais déjà avec toi.
"Tu es mon âme sœur, je veux t'épouser."
Tu dis : "J'ai des doutes." Il répond : "Je veux t'épouser."
Je vais me faire pipi dessus.
- Oh là là. - J'ai dit : "Leo"…
Je voulais pas dire ça.
Mince, je voulais vraiment pas dire ça.
C'était mon premier choix.
Ça devient gênant.
C'est du délire.
C'était l'élue, mec.
Ça a changé ?
- Oui, ça a changé. - Quelqu'un l'a embrouillée.
On porte cette montre quand on est PDG ou avocat.
C'est une Rolex ?
Je me sens trop riche.
Elles sont chics, mais résistantes.
- Excusez du peu ! - Oui.
Je regrette, pour Nick. Leo pourrait me larguer.
Fait chier !
Nick D, je crois que je l'aime, mais je ne devrais pas.
Il va rentrer chez lui.
Et merde.
Sous-titres : Marie Valerio