Nakakatakot kasi, paano kung 'yong babaeng magustuhan ko
di pareho 'yong pakiramdam sa akin.
Tara na!
Andito ako para totoong makahanap ng tunay na pag-ibig.
Lilipas 'yong looks pag 80 na tayo,
kaya napakahalagang may magmahal sa akin kung sino ako.
'Yon ang mahalaga.
Deserve ng lahat ang pag-ibig.
Gusto ko na ngayon ng para sa 'kin. Hahanapin ko siya.
Para siyang panaginip, parang ginawa siya para sa 'kin.
Ang ganda lang sa pakiramdam na maging emotionally passionate.
Di pa ako nakakaramdam ng pag-ibig na pure pero fierce.
Nalaman ko 'yong love sa 'yo.
Di ko naisip na posibleng maramdaman 'to.
Unang beses na 100% akong totoo.
Di ko lang naiisip na sapat na ang pag-ibig.
Di 'to patas.
Paano siya sobrang sigurado…
tapos hindi na?
Kung di ako engaged, makikipag-sex ako sa 'yo.
-Tingin ko, nagseselos ka. -Nanood pa rin ako.
-Na-turn off ako. -Para akong trinaidor.
Iniisip ko kung saan banda 'yong pagkakamali.
Ayokong maging ganito ang kuwento natin.
I love you.
Di ko na maisip ang future na wala siya.
Isa sa pinakamagandang bagay 'yong magmahal at mahalin.
Mahal na mahal kita.
Madadala ba tayo sa altar ng pag-ibig na 'yan?
Tumayo ang lahat.
Uy, ladies.
-Hi! -Hi!
Gentlemen!
-Uy! -Kumusta?
-Welcome. -Welcome, guys.
-Kumusta, pare? -Maupo kayo.
-Tara. -Hello sa lahat.
Uy.
Ako si Vanessa Lachey.
Ako si Nick Lachey.
At welcome sa Love Is Blind!
Ano'ng naging interes mo sa Love Is Blind?
Kumukupas 'yong looks. Gusto ko ng pipili sa 'kin sa hirap at ginhawa.
Nakipag-date na ako base sa itsura,
tapos, wala naman akong narating.
Sana makahanap ako rito ng taong tatanggap sa akin
para sa parehong kahinaan saka kalakasan ko.
'Yong gusto ko rito, 'yong makikilala 'yong panloob na ako.
Excited na talaga akong pag-usapan 'yong future.
Sa pangkaraniwang dating world, sa una o pangalawang date,
mukha ka nang baliw pag parang, "So, gusto mo ba ng anak?"
"Paano mo nakikitang magiging asawa ka?"
Walang bawal pag-usapan! 'Yon ang maganda rito.
Gusto mo talagang mapag-usapan lahat.
Wala pa akong long-term na relasyon.
Lagi lang akong nasa situationship.
Matanda na ba ako? Di ko pa narinig 'yong "situationship."
Natututo ako rito!
Kasi matagal ka nang kasal nang may pagmamahal.
Di maganda dito sa labas. Di namin nirerekomenda.
Pwede tayong magpanggap na nasa situationship mamaya.
Sa dating world, marami 'yong di kasal 'yong hanap.
Tingin ko, parte 'to ng kultura, ng music.
'Yong ipunin lahat para sa isang layunin,
mas madaling makuha 'yong goal.
Parang ang random ng dating.
Mas di random 'yong prosesong 'to, di ba?
May pagpapahalaga sa sarili.
Handa na kaming maikasal.
Handa na kami para sa koneksiyon. May tiwala ako sa proseso.
'Yong pagkakasunod-sunod ng mga bagay sa totong mundo, una 'yong physical,
tapos 'yong emotional.
Para 'tong reverse engineering.
"I-reverse engineer." Gusto ko 'yan.
Sobra akong magtrabaho.
Di ako tumitigil para maghanap, mag-date, at magbigay ng oras.
Mapupuwersa akong bigyan 'to ng priority.
Pinagmamalaki ko talaga 'yong sarili ko… Marami na akong naabot sa buhay.
Magka-college ka, magkaka-dream job.
Nagka-dream job ako. Dumami 'yong pera.
Gusto kong makahanap ng pag-ibig, napipigilan ako ng trabaho,
kaya umalis ako sa trabaho para dito.
Payo naming itodo mo 'to!
-Oo! Gagawin ko! -Gusto ko 'to.
Gusto ko 'to.
Sa susunod na sampung araw, magkakatsansa kayong
ma-in love base sa panloob n'yong pagkatao.
Pag na-in love kayo
at nakahanap ng gusto n'yong makasama habangbuhay,
magiging engaged kayo,
tapos makikita mo na sa wakas 'yong fiancé mo sa unang pagkakataon.
Sa loob lang ng apat na linggo, ikakasal ka na,
at kailangan mong gawin ang pinakamahalagang desisyon ng buhay mo.
Magpapakasal ka ba?
Oo pipiliin mong lumayo na habangbuhay?
Bulag ba talaga ang pag-ibig?
Sana, mapatunayan n'yo 'yon.
Wala nang situationships.
'Yong pinakahinihintay n'yong pagkakataon,
'yong pods ay officially…
Open na.
Tara na!
Tara, ladies.
-Simulan na natin. -Dali.
-Diyos ko, nakakaloka 'to. -Ito na 'yon.
First date, tara na! Baka ito na 'yong wife mo!
-Pwedeng tanungin 'yong name mo? -Ashley W.
"Wife" 'yong "W," salamat.
-Pwede ba akong magtanong ng malalim? -Please.
Ano'ng paborito mong Trader Joe snack?
Sobrang gusto ko 'yong Overnight Oats.
Kung gusto mong mas matamis, haluan mo ng Biscoff,
tapos strawberries saka blueberries.
Dapat bawal 'yon.
Ayoko ng lettuce. Di ako kakain ng kahit ano'ng nasa ibabaw no'n.
Ilang taon ka na?
Bale, 36 na ako.
Nag-aalangan talaga ako kasi medyo mas matanda ka sa akin.
Ilang taon ka na? Basic muna.
-28 ako. -31 ako.
Ano'ng tingin mo do'n?
-Number lang ang edad. -Fact 'yon.
Mahirap pag nasa 30s ka na. Nasa dulo ka na ng pila.
'Yong paghahanap ng lalaki parang paghahanp ng ginto sa buhangin.
Pinagpapawisan ako.
Natataka pa rin akong single ako.
Siguradong di naman dahil di ako sumsubok o wala akong interes.
Ako naman 'yong taong gusto talagang magpakasal,
lalo na dahil nag-divorce 'yong papa at mama ko noong six ako,
nagpakasal ulit si mama pagkatapos, pero di naging maayos.
Naalala ko noong bata ako, parang,
"Wag kang mag-alala, Ma, balang araw magkakaroon tayo
papa gaya ng mga lalaki sa pelikula."
Ako 'yong ikakasal at mananatiling nasa kasal.
-Sino 'yong makakausap ko? -Si Ashley A, sino 'to?
-Tyler. Kumusta ka? -Mabuti, ikaw?
-Kinakabahan ako nang sobra. -Gano'n?
-Sobrang kabado. -Wag kang kabahan.
-Madali akong kausap. -Nakakakalma 'yong boses mo.
Pero parang…
Sige, simulan natin sa madali.
-Ano'ng hilig mong gawin? -Gusto kong nagha-hike.
-Nice. -Kakakuha ko lang ng puppy.
Three months ago.
-So… -Ano'ng klase?
Australian Shepherd. Kasama ko siyang mag-hike.
-Nice! -E, ikaw?
Sumubok ng mga bagong restaurants.
Foodie ako.
-Mahilig ako sa pagkain at pagluluto. -Nice.
-Nagluluto ka? -Oo.
-Isusulat ko 'yan. -Oo.
Iisip pa ako ng itatanong na madali lang.
Sorry, may mga itatanong ako, pero kinakabahan…
-Okay lang. Gusto kong kabado ka. -Nakakakalma ka.
Bumaba nang sobra 'yong kaba ko sa boses mo, para tong…
-Mabuti. -Oo.
-Astig! -Mabuti nga. Ano'ng trabaho mo?
-Marketing director ako. -Okay.
Nasa board din ako ng isang nonprofit
para sa mga babae at mga bata.
Gusto kong ginagawa mo 'yan.
Malaking bagay 'yan sa akin,
Di ako makatangging tumulong sa mga taong kailangan nito.
Parang pagpasa lang sa iba ng natanggap mo.
Alam mo 'yon? Kung blessed ka, ba't di mo ipasa sa iba?
-Oo. Basta sa mga bata… -Oo.
Malaking bagay 'yon.
-Gusto mong magkaanak? -Gusto ko.
Sa ideal na mundo, kung aalis akong may asawa dito.
At ikakasal kami…
-Aalis ka rito nang may asawa. -Okay! Gusto kong energy 'yan.
Tatatak ka sa isip ko.
Sana nga.
Si Tyler, merong attractive sa pagiging kabado niya.
Attractive lang sa akin pag kayang maging vulnerable ng lalaki
at magpakatotoo.
Nakakaloka 'to.
Masasabi kong may mga mabubuting tao sa likod ng pader.
Di na ako makapaghintay sa sunod kong date.
Nakakaloka 'to.
Nakakabaliw dito.
-Hello! Ano'ng pangalan mo? -Ashley A.
Ako si Nick Dorka.
"Dork" na may "A" 'yong apelyido ko.
-Good afternoon. -Cute 'to.
Ano'ng cute, ako?
Gusto kong maging flirty saka sarcastic.
Tara, ano'ng meron?
Kahit ano'ng gusto mong topic. Isa-isahin natin.
Base sa usapan natin, magugustuhan kaya ako ng mga kaibigan mo?
-Tingin ko. -Tingin mo?
Oo.
-Tingin mo? -Base sa usapang 'to.
Tingin ko mai-impress ko sila.
Sino?
-Ano'ng sports 'yong nilaro mo? -Basketball.
Gusto ko 'yan.
-Shooting guard ka ano, di ba? -Paano mo nalaman?
-Masasabi ko base sa boses mo. -Okay.
Bolero siya. Babaero, question mark?
-Athlete ako, buong buhay ko. -Gusto ko 'yan.
Nasa professional football ako ngayon.
Sana para sa Commanders.
Hindi, 'yong mas magaling na team.
Ravens fan ka?
E, sila nagbabayad ng bills ko, babe.
Naging kicker at punter ako…
Sobrang smooth-talker ka para maging kicker at punter. Di ako naniniwala.
Naging kicker at punter ako. Nasa All-American ako.
-Anong teams 'yong… -Di ako naglaro para sa kahit anong NFL.
-Naglaro ka sa XFL? -XFL, CFL.
Maniwala ka man o hindi, naka-visor saka arm sleeve ako bilang kicker.
Nasa history ka na bilang pinakamaaangas na punter/kicker…
Salamat diyan.
Mas maangas ako sa personal.
Dederetsuhin na kita.
Sobrang blessed akong magkatsansang makausap ka.
-Di ba ikaw 'yong charming? -Baka masyado mo akong ma-miss.
'Yong experiment na 'to 'yong best na ginawa ko.
Di mo alam kung sino'ng kausap mo. Kung aalis kang single.,
kung magpo-prose ka na sa susunod na mga linggo, di ba?
Sobrang astig niya.
Pero tingin ko, di pa ako nai-in love.
-Hello. -Hello.
'Yong totoo, di pa. Medyo nakakatakot. Doon ako natatakot.
Mahal ko 'yong best friends, pamilya ko, pero romantic type 'to ng pag-ibig.
Takot ako, kabado.
Nag-iisip ako masyado, umiikot 'yong tiyan ko,
pero pag kinakabahan ako, sa football man o sa trabaho,
ibig sabihin, mahalaga talaga 'to.
Ako si Nick D.
-Nick D. -Oo.
-Tatandaan ko, Nick D. -Gano'n nga.
Sino'ng kausap ko?
Ako si Hannah.
Hannah! May nagsabi na ba sa 'yong pareho ang pangalan mo pag spelled pabaliktad?
Nakakatuwa, di ba?
-Ilang taon ka na, Hannah? -26 na ako.
-Ilang taon ka na? -Twenty-six! Okay.
28 na ako.
Twenty-eight. Bata ka pa. Ako rin ang pinakabata sa group.
Gano'n din ako. Magkakasundo tayo dahil diyan.
Pero pag-ibig ang gusto natin?
Pag-ibig ang hanap ko. Hinahanap ko 'yong para sa akin.
-Soulmate. -Ang soulmate ko.
Gusto ko nang mangyari 'to para di ko na isipin.
-Mismo! -Pareho na 'yong iniisip natin.
Bakit ka nasa pods, Hannah?
Di ko lang mahanap 'yong para sa 'kin sa couch.
So, swiper ka ba?
Hindi, nakakapagod 'yon.
Tapos, lalabas ka, at parang, "Hello." Nasa grocery store ako, asan na sila?
Di ba nakakatawa kung mahanap mo 'yong true love mo sa grocery store?
Sinasabi nila, pero di pa nangyayari sa 'kin.
Nakikita kong kumukuha ka ng pagkain, tapos parang, "Ang ganda ng boses mo."
-Taga-saan ka, sa South? -Taga-West Virginia ako.
Sobrang liit na town.
Cheerleader ako sa high school, "nag-date ng quarterback" 'yong dating ko.
Naglaro ako ng professional football sa college.
Okay, Nick!
Kicker saka punter ako. 'Yon ang passion ko.
Di ko inasahan ang real estate.
Gusto ko 'yong interaksiyon na
tumulong sa mga tao sa biggest purchase nila.
Pero kung mapipili kong maging athlete, gagawin ko.
-Life happens. -Life happens.
Tapos nasa pods ka na lang bigla at kausap na si Miss Hannah, na 26.
-Nakakaloka, di ba? -Amazing kaya ako, greates girl ever.
-Mukhang gano'n ka nga. -Ikaw din.
Kung pareho tayo ng high school, kicker 'yong naka-date mo.
Mahirap humanap ng asawa kasi sobrang babaw ng mga tao.
Sinasabi nilang hindi, pero gano'n.
Natapon ko yata.
Guilty din ako sa gano'n.
Ang lungkot lang.
Pwedeng ikaw 'yong best na tao sa mundo, pinakamaganda, best personality,
pero pag medyo mataba ka, ayaw na nila.
Magaling pala akong mag-balance. Kaka-realize ko lang.
Ramdam kong walang nakakaalam kung sino ako.
Di sila interesado sa hobbies, passions, o weird jokes ko.
Okay, maayos na siya.
Nag-quit ako sa trabaho. Gano'n ako kaseryosong maghanap ng pag-ibig.
Si Leo 'to.
Leo!
-Hello, Leo. -Hello.
-E, ikaw? -Hannah.
Hannah.
-Ano'ng trabaho mo? -Art dealer ako.
Ang astig naman. Gusto mo ba si Van Gogh?
Sobrang gusto.
Pumunta akong Amstermdam. Nakakabilib makita 'yon lahat.
Ang galing. Isa siya sa favorites ko.
'Yong pinakagusto ko ay first experiences, bagong experiences.
-Gusto ko 'to. -Sobrang gusto ko ang Europe.
Kung pupunta tayong Costa Rica, gusto ko ng rock climbing, pumuntang volcanos.
Kung sa Europe, gusto kong makita lahat ng history. History buff din ako.
Tama. Sobrang amazing ng mundo pero sobrang konti ng oras.
Gusto kong masubukan lahat.
Kung nasa buffet ako, gusto kong matikman lahat ng pagkain…
Ako rin!
Ideal dinner ko 'yong limang appertizers 'yong order ko.
Mismo! Yes!
Sa entrée, malilimitahan ka.
Magaan 'yong mga pinag-uusapan natin kasi para 'tong…
Nag-uusap tayo tungkol sa dinner at iba pa,
pero pag kinasal na tayo, maraming dinner kang pupuntahan.
Oo!
Ramdam kong mahalagang gusto mo ang mga bagay na lagi mong ginagawa.
Oo nga!
Mahalaga 'yong oras sa pods para magpakaastig ako. Gusto kita.
Yes! Ako rin. Sure akong magkikita tayo bukas.
-Fingers, crossed. -Oo, sana nga.
Nagiging masaya na 'to.
Pare, ito na 'to.
Nagpapasalamat akong andito ako.
'Yon 'yong sinasabi ko. Salamat.
-Nagpapasalamat akong kasama kita rito. -Wag mo akong akitin.
-Ikaw na ang maiisip ko ngayon. -Naaakit na ako!
Masuwerte ako.
Interesting saka malakas kumita 'yong trabaho ko. Art dealer ako.
Tara na!
Family business ito. Ako na 'yong may-ari.
Namana ko ito pero isa sa pinakamalaki kong insecurities
ay baka magustuhan lang ako dahil sa pera.
-Hello. -Hi.
'Yong experience na mas inuuna 'yong emotional connection,
isa 'tong pagkakataong di ko mapapalagpas.
-Ano'ng pangalan mo? -Brittany.
-Ano'ng pangalan mo? -Leo.
Leo? DiCaprio?
Gusto ko 'yan.s
Sino bang ayaw na maging siya?
Brittany, gusto ko 'yong boses mo.
O, salamat.
Pag nagbakasyon tayo, tapos nagplano ako ng mga masayang gagawin…
-Please! Oo, kahit ano! -Ikaw ba parang, "Game ako diyan"?
Sobrang mahalaga 'yon sa akin.
-Payag ako sa kahit ano. -Magiging tapat ako. Planner ako.
Dapay merong may utak sa 'tin.
Diyos ko.
Single ako kasi puro saya 'yong hinahabol ko.
Sandali!
Puro athletes at rock stars 'yong mga naka-date ko dati.
Hello?
Madali sa aking akitin sila para ma-in love sa akin at pakasalan ako.
Magsalita ka!
Pero alam ko 'yong gusto ko.
May mga gustong maging independent, kumita,
at mabuhay ayon sa lifestyle nila, at di gano'n ang gusto ko.
Hello.
Hello?
Halatang trophy wife ako,
at gusto ko lang ng lalaking ipaparamdam sa 'king
ako 'yong unang pinili, na mahilig magluto kasi ayoko no'n,
at kailangang pakainin 'yong mga bata.
Ano 'yong huli mong niluto?
Di ko masasabi.
-Smoothie? -Diyos ko.
Bagay ba sa 'yo ang red?
Oo, red, white, at blue. 'Yong totoo, maganda ako sa lahat ng kulay.
Fuck. Ang sexy no'n.
Bakit ka andito?
Sobrang gulo saka wild ng buhay ko na
normal lang na sa ganitong paraan ko makilala 'yong asawa ko.
-Magandang sagot. -Oo.
Ang para sa akin, para sa akin.
Sisimulan ko na 'tong i-visualize.
"Brittany, pakakasalan mo ba ako?"
Diyos ko.
Gusto ko ng masculine na lalaki.
Check 'yan. Sobrang dominante.
-Nagluluto ka? -Hilig ko 'yan.
Ayokong magluto.
Ano'ng hilig mo?
Hilig ko ang skin care, at nagho-host ako ng paglilinis sa beach.
Nakakuha na kami ng 10,000 pounds ng basura sa loob ng tatlong taon.
-Hindi nga. -Oo.
-Gusto kong maging marine biologist. -Talaga?
Oo, tapos naging physicist ako.
Di ako magsisinungaling, pag wala akong phone, para akong, "Diyos ko,
kailangan kong bumalik sa school, wala akong ma-spell ng tama!"
Pag nakita mo 'yong spelling ko ng "physicist,"
lalabas ka na ng pinto ngayon.
Marami akong natututunan tungkol sa sarili ko.
Pareho tayong natututo.
'Yong bagay na pinaka-excited ako ay malaman
kung ano'ng hinahanap ko, kasi di ko iniiisip 'to.
Habang tumatagal, "Good, good, good…"
-Di para sa 'kin 'yong babaeng 'yon. -Hindi?
Para sa taong gaya ko 'yong lifestyle, na laging nagtatrabaho,
o kung hindi, nagi-spearfishing,
o may trip akong plinano sa liblib na parte ng mundo
na wala akong makikilalang babae sa lugar na maraming tao.
Sobrang malabong mahanap ko 'yong para sa 'kin.
-Tara, baby. -Rock on.
Tingin ko, tamang sabihin na di ko pinahalagahang maghanap ng pag-ibig.
Hello.
Kumusta? Ano'ng pangalan mo?
-Taylor, ikaw? -Taylor!
Gusto kong lumabas dito kasama ng taong makakasama ko habangbuhay.
Ako si Garrett.
-Garrett? -Oo.
-Pwede ba kita tawaging "G"? -'Yan ang tawag sa akin ng mga tao.
Sobrang simple.
Marami akong sports, kaya sa basketball court, G ang tawag sa 'kin.
Oo, mas madali 'tong isigaw pag may pinapasa ka.
Oo! May sport ka rin ba?
-Naglalaro ako ng basketball. -Di nga! Di ba?
Naiintindihan mo.
High school, college din, o ano?
Competitively noong high school tapos sa intramurals sa college.
-Sobrang nasaktan ko ang sarili ko at… -Totoo?
-Napunit 'yong ligaments sa ankle ko. -Hindi nga!
Ang sama no'n.
Kaya medyo takot na akong maglaro nang seryoso.
Oo nga.
Pero kung may 40-plus women's league ang YMCA…
Teka, ilang taon ka na?
29 lang ako.
Okay, parang, "Sayang!" Okay, Taylor.
Wag mo akong ipag-shoot pero maglalaro ako kasama ng mga taong di ako sasaktan.
Nakakatawa 'yan.
-Ano'ng trabaho mo? -Physicist.
Ayoko ng physics.
Walang may gusto nito. Pero di 'yon problema.
Chemistry ako sa college, tapos nag-masters ako sa energy policy.
Masipag ako. Specialization ko ang "clean hydrogen energy."
May hydrogen tattoo ako sa pulso.
-Para 'tong… -Yes!
Astig. May quantum equation naman ako sa likod ng braso.
-Di nga! Ano 'to? -Uncertainty principle.
Heisenberg. Okay. Di mo malalaman kung asan ako.
Oo, mismo. Medyo nerd 'to.
Bastusin mo ako, G.
Noong bata ako, marami akong gustong maabot,
naisip kong 'yon ang end goal, ang kahulugan ng buhay.
Kaya rin matagal na akong walang karelasyon.
Ayokong maging ganito lang, pitong taon mula ngayon,
na para bang, "Shit, ang dami kong sinayang na oras."
Nasa quantum physics ka,
kaya maiintindihan mo 'yong thermodynamic law na sasabihin ko,
pero tingin ko, papuntang entropy ang mga relasyon.
Kailangan mong paghirapang mapanatili sila.
Astig 'yan.
Gusto kong ang sunod kong relasyon, huli na 'yon.
'Yon ang dream.
Gusto ko ang usapang 'to.
-Bye, G. -Sige, sana mag-usap ulit tayo agad.
Alam kong day one…
Gusto ko 'yong kindat mo!
Di pa ako nagkaka-crush agad sa isang tao.
Di mo maiisip magkaroon agad ng koneksiyon pag di
mo pa nakikita 'yong tao, kasi madalas…
tititigan mo sa mata, o kung ano'ng physical,
pero tingin ko may koneksiyon ako agad kay Garrett.
Tingin ko may mga konting sparks,
at excited akong makita kung saan 'to pupunta.
Gusto ko ng good crush.
Amazing 'yon! Fantastic!
Kakaibang mga babae.
Isinulat ko 'yong "unicorn" sa pangalan niya kasi nagsasabi siya
ng mga ikinagulat ko. Parang, "Sino ka? Nakakaloka 'to."
Astig si Ashley. Para siyang, siguro, 12.
-Out of ten? -Oo, kaya ako parang, "Baby…"
-Brittany? -Tahimik siya.
Para siyang, "Sobrang feminine ko." Ako, "Okay lang, dominante ako."
'Yong pinakalamang sa 'kin, di lang maganda 'yong usapan
maraming pareho sa 'min.
Fifteen girls, kailangan lang ng isa.
-May sobrang nagustuhan ka na ba? -Oo.
Si Hannah 'yong top sa akin.
Tingin ko, marami sa girls 'yong masayang kausap.
Dude. "Saan ka madalas kumonekta?"
Si Nick D, talagang bolero siya.
Gusto ko ang boses niya.
Sobrang bolero niya.
Sobrang suwabe.
Hot siya pero baka sirain niya ang buhay ko.
Di ba. Sobrang charming niya, pero parang,
punter ka at kicker di ko sila mapagsama.
-Pare. -May sinulat akong toast.
Nasa Love Is Blind tayo Sa pag-ibig, sana makatagpo
Isang tula!
Sa altar, tayo ay magpapasiya
At kung ang gusto natin ay iisa, Tabi, akin siya
-Kailangan mo 'yong buong avocado? -Di, sa 'yo na ang kalahati.
Gusto n'yo ng French toast?
Sobrang domestic nito!
Welcome sa serye ngayon ng Love Is Bacon.
-Sizzling na! -Sweet Carolina.
-Ang sakit no'n. -Okay 'yong sa 'yo.
Nakuwento ko ba 'yong tungkol sa shirt na 'to? 'Yong huling babaeng sineryoso ko…
Tine-text ko siya. Isa sa dating websites.
"Alin sa shirts 'yong gusto mo?" Ako, "Itong isa."
Siya, "Ayoko ng kulay."
Binili ko 'to dahil sa inis.
Problema laging di ako maintindihan
ng mga babaeng interesado ako.
'Yong utak ko 'yong pinaka-intimate na parte ko.
Mabuti at ginawa mo. Dapat panindigan 'yong kulay.
Uy, serendipity.
Dati, gago ako. Di pa ako handa. Di ako nagseseryoso.
Binata pa sa utak, pero matanda na sa katawan.
Nasa punto na ako ng pagtanda na 'yong best na mangyayari,
makahanap ako ng mamahalin sa buhay.
Pumunta ako sa pods para makahanap ng asawa.
Tapos.
-Hello, sino'ng kausap ko? -Alex.
-Sino ito? -Si Tim 'to.
-Hi, Tim! -Naghihintay akong makausap ka.
So, mahilig talaga ako sa astrology.
-Talaga? -Pero ayaw kitang takutin.
-Sige. -Sabi mo, 32 ka na.
-Pero kailan ang birthday mo? -September 1.
-Okay, Virgo! -Kailan ang birthday mo?
-August 5 ako, kaya… -August 5.
-Leo 'yon, tama? -Oo.
Kaya ko 'yan alam kasi may tattoo ako ng leon sa braso.
Tinatanong lagi kung Leo ako.
Bakit kay may tattoo ng leon?
Na-appreciate ko 'yong leadership ng leon na may magandang buhok.
Lagi kong sinasabi, pag at kung ikakasal ako,
Gusto kong magpa-tattoo ng lioness sa malapit banda sa 'kin, tapos…
Akala ko sasabihin mo, "Gusto kong leon sa kasal ko."
Ako, parang, "Hindi." Oh my God, hindi.
Alex, para sa 'yo, ano'ng pinagkaiba ng seryosong relasyon
sa posibilidad ng pagpapakasal?
Una, 'yong singsing.
Pero, hindi…
Sobrang spiritual ako.
Saka pakiramdam ko, parang, pag kasala ka na,
sa hirap o ginhawa 'yon sa harap ng Diyos.
Parang, parehong magulang ko 'yong may MS.
Sorry para diyan.
'Yong papa ko at stepmom, kasal sila ng 25 years.
Tapos 'yong stepmom ko, isa siyang santo,
kasi kailangan niyang, alam mo 'yon, magpaligo, mag-alaga.
6'2 'yong tatay ko saka 220 pounds.
-Madalas siyang matumba. -Ang hirap no'n.
'Yong nanay ko naman,
di siya ikinasal, may 15 years siyang karelasyong lalaki,
sobrang okay ng buhay nila.
Pero noong lumalala 'yong MS niya,
at kailangan na niya ng tungkod sa paglakad, iniwan siya.
Talagang di mo alam kung ano ang mangyayari sa buhay,
tapos ipinakita talaga noon sa akin
kung gaano kahalaga ang kasal.
Wala na akong mahihingi pa sa parents ko,
at hindi dahil kinunsinti nila ako,
di rin dahil binigay nila lahat,
dahil pag tinitingnan ko 'yong tatay ko, di na ako nagtatanong ng dapat gawin,
kasi ipinakita niya 'yon mula noong ipinanganak ako.
Tinitingnan ko ang nanay ko, at di ako nagduda sa pagmamahal niya.
Di ko kinuwestiyon ang pangako nila sa isa't isa,
pero lagi kong sinasabing di ko pa nakikita ang worst sa buhay ko,
at marami ng masamang nangyari.
Dalawa 'yong kapatid kong babae. Patay na pareho.
Sobrang sorry diyan.
-Sila lang ang kapatid mo? -Salamat. Oo.
Ako 'yong bunso.
Lagi kong sinasabing may bunso energy ako,
pero dalawang ate ko 'yon, kasama ko sila kahit asan ako.
-Oo. -Kaya.
May nakuha ako sa mga buhay at mga kuwento nila.
Matalas 'yong awareness ko sa katapusan ng buhay,
dahil karamihan ng buhay ko, umikot sa kamatayan.
May isang salita ako, pag sinabi kong "I do," hanggang kamatayan 'yon.
Gusto kong kasal pa rin ako hanggang mamatay.
-Oo. -At ang gandang bagay noon.
Di ko inasahang magka-feelings agad.
Parang ang saya nito, parang wala nang ibang mahalaga.
Nasasabi ko lahat, at di ko ramdam na judged ako, kakaiba.
Nagulat ako sa experience.
May feelings na ako para sa nasa likod ng pader
kasi nagkuwento na ako ng mga di ko pa nasasabi sa iba.
Pwede akong umupo, pumikit, makipag-usap,
tapos at home ako, parang matagal ko na silang kilala.
Abot-tenga 'yong ngiti ko.
Nae-enjoy ko 'yong bawat moment kasi di 'to pinaniwalaan,
at handa na ako sa kahit ano.
Gawin na natin.
Ano'ng pakiramdam mo na alam ng isa't isa 'yong phone password?
Ibibigay ko. Basahin mo lahat para mas maging secured ka kung gusto mo.
Wala akong pakialam.
Pag sinabi kong pakakasalan kita, irerespeto kita sa bawat level.
Pag nagsabi kang, "Mag-share tayo ng passwords,"
ayos, di problema.
Grabe.
'Yong lalaking 'to, ladies and gentlemen.
Sobrang ganda ng naging pakikipag-usap ko sa 'yo noong nakaraan.
Masaya akong makasama ka. Masayang tanong 'to.
Base sa alam mo, anong movie 'yong nagde-describe sa 'kin?
Movie na nagde-describe sa 'yo?
Kung di ka unique, marami akong maiisip,
pero di ko alam, a, Shrek.
-Astig. Diyos ko. -Shrek 2. Maganda 'yon.
Wala ka sa relasyon, hinahanap mo 'yong tamang lalaki.
Tapos nakita mo siya,
pero hindi sa lugar na iniisip mo.
Marami 'tong layers na kailangan nating balatan dito.
Ano 'yong unang impresyon mo sa 'kin?
Masayahin at nakakatuwa pero di mababaw.
Tama.
-Paano ka noong high school ka? -Skater girl ako noon.
Sobrang taas ng pain tolerance ko.
Laging 'yong mga pa-girl na mataas 'yong boses
'yong di halatang mataas ang pain tolerance.
-Nakakatawa 'yan. -Akala mo 'yong kabaliktaran.
Pag may gagawin akong masakit,
iniisip ko lang na namamatay ang nanay ko saka kung gaano kasakit 'yon.
Pinagdaanan mo na rin 'yon.
-"Kung kaya niya 'yon, kaya ko 'to." -Oo.
Laging sinasabi sa 'kin ng mama ko noong bata ako na,
"Di na ako makapaghintay sa magagawa mo at sa kung sino'ng makakasama mo."
Tingin ko, cool talaga na ikaw na 'yong namamahala sa family business,
at na bagay 'to na gusto mo, at passionate ka.
Parang, sobrang suwerte ko na 30 years old pa lang ako,
tapos di ko na kailangang mag-alala tungkol sa pera.
Isa 'tong bagay na di ako komportableng pag-usapan.
Pero, parang… Parang, L…
Lumaki akong, parang, sobrang yaman,
at pagkatapos ko ng college,
Inihanda na ako para mag-take over,
pero sa loob ng isa o dalawa pang dekada.
Di inaasahang magte-take over na ako kaagad.
Sinabi ko sa 'yo na marami sa kanila ang nagka-cancer?
Oo.
Kaya, dahil nangyari lahat ng trahedyang 'yon,
nakakuha ako ng mana, parang, isang bagsakan,
tapos medyo, alam mo 'yon, bata pa ako.
Di ko sinasabing "kawawa aman ako,"
pero 'yong negosyong masuwerte kong namana,
talagang maganda 'yong kita.
Okay, binuksan mo ang pinto ng isang bagay
na literal na dahilan ng anxiety attack ko sa buong araw.
O, talaga?
Okay, sa kasal, 'yong finances.
Paano mo hahatiin 'yong bills? 50/50 ba?
Di ko alam kung naniniwala ako sa pagbabayad nang buo no'n.
pero di rin ako naniniwala na dapat 50/50 'yong hatian
kung mas malaki 'yong kita ko.
Pero gusto ko na pareho tayong may binabayaran
kasi mararamdaman kong parehong invested.
Mabuti naman.
Kasi sa ibang lalaki, dapat 50/50 talaga.
Tapos di ko na-realize.
-Di ako sang-ayon sa gano'n. -Okay.
Bilang babae, gusto ko ng magagandang bagay.
Mas nagsho-shopping, nag-aayos ng sarili, nails, buhok,
tapos 'yong lintik kong workout classes at mga gamit do'n, sobrang mahal!
At 'yong huli kong karelasyon,
siya 'yong nagbabayad ng lahat, 100%.
Isa sa mga bagay na
pinaka-insecure ako ay,
"Gusto niya ba ako dahil sa trabaho ko
at dahil sa pera na masuwerte kong nakuha?"
Oo.
Habang kasal tayo, kailangan ko lagi ng reassurance,
na pag gising natin at biglang nawala lahat ng pera ko,
kung may bagyong dumating at nasira lahat ng art,
na sasamahan mo ako, at hindi parang,
"Shit, 'yong lintik na ticket ko sa lotto biglang…" Alam mo 'yon?
Sasabihin ko sa 'yo, kung magpapakasal ako dahil sa pera,
Matagal na matagal na akong nagpakasal.
Sobrang daling gawin ng bagay na 'yon para sa akin.
Validating na marinig 'yan.
Kung ikakasal tayo at magdi-divorce,
'yong perang 'yon, magiging para lang sa mga anak ko.
Okay. Alam mo ba na "Leo" 'yong isa sa mga top baby names na sinulat ko?
-Talaga? -Oo, gusto ko 'to.
Ewan ko kung gusto ko ng anak na kagaya ko ng pangalan.
Pwede kong baguhin. Gusto ko rin ng "Levi."
Di ako tutol sa Levi.
Iniisip ko lang 'yong Levi jeans.
Medyo gusto ko 'yan, "Levi."
Leo at Levi! Diyos ko, teka. Di mo ako pwedeng tuksuhin nang ganito.
Tapos pag babae, gusto ko talaga 'yong pangalan na Blaze.
Di ba, ang cute no'n?
'Yong Blaze Brody sa 'kin, parang,
halos katunog ng pekeng video game.
-Teka, Brody ang apelyido mo? -Oo. Brody ang apelyido ko.
Diyos ko! Leo! Magiging "BB" 'yong pangalan ko.
Cute 'yong Brittany Brody.
Alam ko. Sobrang gusto ko.
So, art dealer ako.
-Art dealer ka? -Oo.
Lumaki akong nagtatrabaho para doon, tapos minana ko 'to nang medyo bata pa.
Nagka-cancer 'yong lolo ko, namatay, 'yong lola ko rin,
gano'n din ang nanay ko,
nagka-cancer din ang tatay ko, pati stepdad ko,
sa loob ng tatlong taon, at isang anak lang ako.
Kahit nangyari 'yon nang bata pa ako,
Sobrang nagpapasalamat ako sa maraming bagay.
May mga taong nag-aaway tapos namamatay sa car crash kinabukasan.
'Yong ginugol kong eight months na alam kong may hangganan,
'yong relasyon ko sa mom ko parang… sobrang close kami.
-Sobrang nagpapasalamat ako doon. -Di ko maiisip 'yan.
-Kakaiba 'yan. -Ang lalim.
-At lumaki ako nang sobrang yaman. -Oo.
'Di ko sinusubukang bumuo ng influencer career, isa akong mayamang art dealer.
Pumasok ako sa country club,
Mapalad ako sa pananalapi, pero ako rin ay parang
Mas gusto ko ang problema ko kaysa sa problema ng kakulangan sa pera.
Napakalaking suwerteng problema,
pero nakakatakot din, kasi madalas gusto ako ng babae
Gusto niya lang ba ako dahil alam niyang Art dealer ako at may pera?
Naniniwala talaga ako na ako ay natatangi at espesyal na tao.
Nag-aaral ako ng Italian art terminology noong anim na taon ako.
Halimbawa, Bibigyan kita, "Sprezzatura."
Italian 'yan para sa mga sinasadyang
sinusubukang gawin ang isang bagay na walang kahirap-hirap.
Kung may suot ka,
pero ginagawa mong parang pinagsama-sama mo lang,
pero nagsikap ka, 'yan ang sprezzatura.
Napansin ko lang na Rolex ang suot mo.
Gusto ko ng taong nakakatuwa, at ganoon din sila,
at tingin ko karapat-dapat ako doon.
Gusto ko rin ng asawa na mausisa.
Iyan ang gusto ko sa mama mo.
Mausisa siya, gusto niyang matutunan ang lahat,
at napakainit niyan.
Tingnan mo ang mga ito.
Nakikita ko ang sarili ko
nagpapaliwanag ng tungkol sa sining
Nakaramdam na ako ng koneksyon.
Tumutulo, pero lumalamig, kaya tumitigil.
At sobrang cliche,
pero nararamdaman ko na para sa dalawang magkaibang babae.
Lalo lang nagiging komplikado.
Hindi ko ito gawa-gawa, nasa panaginip kita kagabi.
Tumahimik ka. At 'di ko alam ang hitsura mo.
Ano'ng itsura ko sa panaginip mo? Hindi ko alam.
Pero sa panaginip, ikaw ay parang
Ibig kong sabihin, akala ko puti.
Sa panaginip, nakatayo ako sa kusina
at kukuha ako ng tubig,
at kausap ko ang nanay mo,
na hindi ko rin alam ang itsura niya, tapos pumasok ka,
tapos nawala ang panaginip, at nagising ako.
Ako ay, "Nako, nasa panaginip ko siya."
Pakiramdam ko espesyal ako, 'Di ako magsisinungaling.
Ang isang bagay na pinahahalagahan ko ay hindi mo
Hindi mo ako tinatanong maraming bagay tungkol sa trabaho.
"Pumupunta kang Art Basel?" "Anong art ang ibebenta mo?"
"Ano ang pinakamahal sining na binenta mo?"
Gusto kong malaman dahil ito ay likas na interesante.
Di ka nakakakita ng art dealer lagi. Ayokong i-define ako ng trabaho.
Kahit noong una kong ibinahagi sa iyo, hindi ka naman.
Gusto mo akong makilala, hindi tungkol sa trabaho ko.
Oo, sa totoo lang,
no'ng narinig ko, naisip ko, "Astig," pero hindi ko alam ang ibig sabihin no'n.
Alam mo sa totoo lang,
Natutuwa ako na-- Parang, "Nakikitungo ka sa sining?
Darating ang panahon kapag gusto ko nang ipaliwanag.
Sa tingin ko, hindi ito mahalaga para sa emosyonal na koneksyon.
Hindi. Alam mo na.
Kahit na ikaw ang pinakabata, Sa tingin ko ikaw ang pinaka-mature.
Talaga? Tingin ko talaga.
Salamat! Sana nga. Oo.
Alam mo kung saan ako pinakatakot? Ayokong mamatay.
Oo? Takot ako sa kamatayan.
Nakakatakot. Gusto ko lang mabuhay habambuhay.
Kung magiging bampira ako, Kakagat ako anumang araw.
Kung ikinasal tayo, nanghihina ako. sasabihin nila, "Nars mo ba 'yan?"
"Hindi, asawa ko 'yan."
Babalikan kita! Gagawin mo akong bampira?
Oo naman! Kailangan nating mabuhay nang magkasama.
'Di ko hahayaang mamatay ka.
Kung forever kang mabubuhay, gano'n din ako?
sige, ba't hindi?
Hindi ko alam, ikaw ay.
Isa sa mga bagay na naaakit ako ay malinaw na matalino ka.
Marami akong alam sa maraming bagay.
Ang lupet.
Perpekto lang kami para sa isa't isa. Kahanga-hanga kami para sa isa't isa.
Alam ko! Seryoso ako.
Habang kinakausap kita, mas lalo akong "Baka kambal tayo."
Tama.
Pinaparamdam ni Leo na buhay ako.
Nakakatuwa siya, nakakasabik.
Interesante siya, at kaakit-akit, mahilig maglakbay.
Pero bukas ako ngayon sa pagtuklas ng mga relasyon.
Nasasabik at nalilito ako.
Alam mo bang 'di ako nakahubad? Sobrang kakaiba.
May di ako rasonableng takot
na gagapang ang insekto sa puke ko sa pagtulog ko.
Sinubukan ko. Parang, "Baka kaya ko!" Di pala.
Gawin natin.
Handa na?
Opo, sige po!
Hello. Hello.
Si Hannah.
Alam kong si Hannah.
Kilala ko ang boses mo. Ilarawan mo ang suot mo.
Nakatali ang buhok ko. Suot ko ang salamin ko.
Ang salamin mo! Oo.
Ang sexy ng librarian look.
Oo! At naka-pink na takong ako na may pink na suit, parang suit-vest.
Diyos ko! Napaka-sexy na librarian.
Gusto kitang ilabas ngayon at magyabang.
Alam kong cheerleader noong high school.
Nakipag-date ka sa quarterback. Oo.
Alam mo ang iniisip ko kagabi? Ako ang magiging Taylor Swift mo.
Pwede akong maging Travis Kelce? Pwede!
Mas gwapo ako kay Travis, pero.
Opo, sige po!
Baka mas maganda ka kaysa kay Taylor.
'Wag mo sabihin yan!
Nakakatawa 'yon. Pwede tayong maging cute na football couple.
Mismo. Kaya ang celebrity crush ko
Dati itong Beyoncé.
Nandoon din si Scarlett Johansson.
Scarlett Johansson, oo. Babae siya.
Henry Cavill, sa akin iyan,
kasi hot siya, pero gumagawa rin siya ng kompyuter.
Superman, tama?
Kamukha ko siya, parang 'di gaanong buff na bersyon niya.
Wala akong tipo, pero athletic, hot na nerd? Oo.
Nawala mo ang unang dalawa.
Parang alam ko ang itsura mo.
Ayaw kong malaman ang itsura mo! Tigil! Diyos ko!
Bagay ako sa babae ko.
'Di ko sinasabing maganda ako,
pero iyon ang Medyo gusto kong maging maganda para sa.
Paano kung 'yong mga taong 'yon, attaractive sila
tapos pangit 'yong mga anak natin?
Magugustuhan natin sila. Oo, magugustuhan ko sila!
Parang, "Ano'ng nangyari?"
Pangit ang ilang sanggol. May mga sanggol na mukhang alien.
Oo! Coneheads! Mismo.
Ilang buwan na, maraming cute na baby.
Oo! Hindi lahat. Sana magkaroon tayo ng magandang baby.
Gusto kong magpakita ng magagandang anak. Kahit anong itsura nila.
Masasabi kong uso ang nanay ko.
Umaasa talaga ako
Hindi sa naaalis sa mga anak mo at iba pa,
pero ang sinabi mo nakakatawa ang nanay mo,
dahil hindi ko kilala ang nanay mo,
pero nakikita ko iyon pagiging ina at ang kutob mo.
Na magandang bagay. Oo.
Pag-aalaga at pakikiramay. Mapag-alaga ako.
'Di na ako makapaghintay na
para hawakan ka.
Oo. 'Di na ako makapaghintay na
maranasan lang ang buhay kasama ka.
Meron ka bang cute na bathing suit na pinili sa biyahe?
Di sila gano'n kaganda.
Pwede mong isuot ang gusto mo.
Iisipin mong masama ka, I-hype pa rin kita.
Papurihan kita.
Paglabas mo sa shower, at magbihis,
at lumabas ka ng kuwarto mukhang buong meryenda,
Aakyat ako sa likod mo,
hawakan ang balakang, hahalikan kita sa leeg,
at sasabihing ikaw ang pinakamaganda--
Diyos ko, Nick, tumigil ka!
Ipapaalam kong maganda ka.
'Di ko kailangang malaman ang hitsura mo, Hannah, maganda at seksi ka sa akin.
Wala akong pakialam ang itsura mo.
Gusto kitang kausap. Gusto kita. Gusto rin kita.
Mami-miss kita, Hannah. Mami-miss kita, Nick.
'Wag mo akong isipin masyado.
Ang dami lang.
Iisipin kita nang sobra.
Anak ng.
Ayaw ko ng broccoli.
Talaga? Ayaw sa'yo ni Broccoli.
Nagbago siya. May date kami ni Mr. Suave.
In love ka ba?
Masaya ako na nalampasan ko na siya.
Ako ay. Mas madali ang buhay dito.
Sa tingin ko mas malalim siya kaysa sa iniisip ng mga tao.
Napakakinis niya.
Siya na yata ang pinakamamahal ko.
Hannah, di 'yon 'yong love of your life.
Hindi mo kami naririnig! Hindi, pero hindi na kailangan!
Hello? Hoy.
Ayan po!
Pwede tayong maglaro ng chess. Naisip kong maganda kung i-set up ito.
Gusto ko.
Napakamaalalahanin.
Mahalaga ito sa'kin.
Salamat sa pagsagot sa chess part.
Gusto lang kitang bigyan ng pagkakataon para matalo ako sa isang bagay.
Magaling ako sa pakiramdam na Alam ko kung paano gawin ang lahat.
Wag lang quantum physics.
Nami-miss din kita, e.
Nag-aalala na ako sa'yo, at natutuwa ako sa ginagawa ko.
Pakiramdam ko ay napakalakas malapit na koneksyon sa'yo.
Ramdam ko rin. Magnetic ito. Sa totoo lang, nakakabaliw.
Nararamdaman mo rin ang nararamdaman ko? Oo.
Sana talaga.
Nag-aalala ako sa'yo at nasasabik akong makausap ka
tungkol sa potensyal na buhay na magkasama magmumukhang.
At malaking hakbang sa 'kin 'yon.
At ikaw rin, sigurado ako.
Tama naman.
Magkuwento ka pa tungkol sa parents mo.
Ang mga magulang ko, ang galing nila.
'Di kapani-paniwalang isipin lahat ng binigay nila sa amin
at sila ang pinakamabait na tao.
Ang tatay ko, si Tom, magaling siya. Nagtayo siya ng mga bahay.
Siya ang gumawa ng bahay namin.
Isa siyang ama na nagturo sa akin.
Di ko alam kung gusto ko ng anak, pero excited na akong maging lolo siya.
Ang nanay ko,
isa siyang anghel at gangster sabay-sabay.
Mahal siya ng lahat.
Lahat, hindi sa bastos na paraan, tinatawag siya sa pangalan niya,
kasi ang saya lang na
Maganda ang pangalan niya? Oo.
Hindi mo siya tatawagin sa pangalan niya. Hindi?
Mrs. Krause lang. Mrs. Krause.
Pangalan ng nanay ko, Binibigay nito ang bahagi ng hitsura ko,
etnisidad ko.
Etnisidad mo.
Hindi ko naisip 'yon sa anumang direksyon,
kaya, interesante.
Aaminin ko, white girls ang dine-date ko.
Iyon lang ang gusto ko.
Bagong pakiramdam 'to sa akin kahit na di ko alam 'yong ethnicity mo.
'Di ko alam kung ano ang itsura para sa akin din.
Nabigla lang. Mahirap ipaliwanag.
Hindi ako nahihiya.
Pero napakakalkulado mo tungkol sa sinasabi mo,
at kahit gusto ko 'yon sa'yo, parang.
Sabi ko, "Ano'ng tinatago niya?"
At magandang feedback 'yon.
Parang.
Mahirap sigurong marinig na lumalabas na
talagang kalkulado.
Hindi ito patas, kung paano ka magsalita.
Ikaw ay napaka. Oo.
mabagal, at maayos, at maingat, at
Pero ang banayad, "Ayaw kong malaman niya ang etnisidad ko."
"Ito ba ay maingat na na-curate na imahe na ilalahad niya?"
Oo?
At sa tingin ko, hindi talaga.
Ang dahilan na 'Di ako makikihati sa lahi ko
ay dahil ito ay isang pagkakataon
para magkaroon ng kasama hindi ko alam ang itsura ko.
Interesado lang talaga ako para malaman kung emosyonal ako,
mga proseso ng pag-iisip, ay sapat na,
at lahat ng iba ay ekstra.
Nakakabaliw ang nararamdaman ko sa'yo.
Parang ang puso ko inaalis ito sa dibdib,
pero kailangan ko pang malaman bago ako makarating doon,
handa na ko sa susunod na hakbang.
Kailangan kong malaman kung sino ka.
Ganoon din ang nararamdaman mo, at sana nga.
Mas magkakakilala tayo.
Nasasabik akong mas makilala pa kayo, at ipakita ang sarili ko,
pero tingin ko talaga
masakit kung hindi ito gagana,
at ipinamigay ko ang itsura ko.
Kailangan ko, sa isang punto,
pakiramdam na sapat na ako.
May katuturan ba? Oo.
Mas nakakatulong ba 'yan? Oo.
'Di gaanong kalkulado, mas-- Hindi, salamat. Natutuwa ako.
At least malalaman natin na ang pagkatao ko ang nakakainis.
Muntik ko nang sabihin sa'yo para pag-usapan ang ibang bagay.
Alam ko, pero 'wag. Seryoso, 'wag.
Ako ay
Si Taylor at gusto ko iyon. Ito ay.
pero Ano?
Kakaiba, 'Di ko alam ang itsura mo,
pero hindi na pipigil sa akin na
na gusto kong gawin ito.
Kakaiba lang, tama?
Na nararamdaman ko ito
ang kausap ko lang.
Nagluto na ako ng breakfast.
Ako rin. Oo. Talaga?
-Hindi nga. -Oo nga.
Ano'ng niluto mo? Ginawa ko ang mga itlog.
Gumawa ako ng stuffed French toast.
Ano? Gamit ang ano?
May tinapay, at itlog,
at cinnamon, at inilagay ko sa loob cream cheese at jelly.
pero Ano?
Wala pa akong na-date na lalaki na marunong magluto.
Talaga? Hindi.
Ako lagi.
'Di ako naniniwala sa mga papel, 100%. Okay.
Ako ay, anuman ang mangyari, laging tagapagtanggol.
Iyan ang papel na gagampanan ko. Gusto ko 'yan.
Mahilig akong magluto,
kaya hindi ko inaasahan ang asawa ko na nasa kusina, nagluluto,
magpa-alipin pagkatapos naming pareho kakatapos lang.
Oo. Gusto naming kumain sa labas.
Magluto tayo kung gusto natin.
Kung maghuhugas ng plato, maghuhugas ako. Hindi ito 1948.
Tyler, lagi kang
Gusto ko 'pag sinabi mo ang pangalan ko. Nakakatuwa.
Talaga? Oo, ang ganda ng boses mo.
May talento ka ba?
Wala akong
Ako ay
At hindi mayabang, pero parang
Magaling ako sa maraming bagay.
Magaling akong mag-ski.
Gusto kong mag-ski.
Kaya kong gawin ang maliit nakakalito ang dila.
Bakit mo tinatapon 'yan?
'Yan ang dating nasa party tricks ko noong bata ako.
Bakit mo ginagawa 'yan sa mga party? Noong bata ako.
Tumigil ka.
Dati akong nangangabayo. Mahilig ako sa kabayo.
Nag-aaral ako dati.
Ako rin. Parte ako ng 4-H club. Ano?
Western ba o parang. Hindi, nagIngles ako.
Ginawa ko ang Western. Oo.
Ano'ng nasa bucket list mo?
'Yong bucket list ko. Gusto ko mag-skydive.
Hindi. Okay, tingnan mo. Pero takot ako sa matataas.
Buong buhay ko, biro kong hindi.
Lagi kong sinasabi, isang araw bago ang kasal ko,
Mag-skydiving ako, tama? Oo.
Palagi. Kasi pakiramdam ko pareho kaming kinukuha ang pinakamalaki.
Oo. Isang lukso ng pananampalataya.
At literal na sumisid palabas ng eroplano sa langit at isusugal ang lahat.
At sa tingin ko. Kung mabubuhay tayo, dapat.
Kung mabubuhay, mabubuhay!
-"Dapat ikasal tayo pag nabuhay tayo." -Tama.
Ang galing. Medyo maganda.
Anong mangyayari?
Pinag-usapan namin kaunti sa kabataan mo, pero
Lumaki itong nahihirapan. Oo.
Kulang ang nanay ko. Ginawa niya ang makakaya niya.
Di ko alam kung nasabi ko na itinakwil siya ng tatay niya
dahil iba ang lahi ng mga anak niya.
Wag!
Ang nanay ko, ay Serbian, at ang pamilya niya, ang tatay niya,
halos itakwil nila siya.
At nanay niya, na ang lola ko.
Wala kaming tae.
Ilalagay namin ang mga kutson namin sa sala para hindi mainitan.
Sa gabi, nagluluto ang nanay ko.
Sapat na sa amin, at siya ay. "Hindi ako gutom," pero gutom siya.
Maghapon siyang nagtatrabaho, tapos umuwi ka para ikuha tayo ng hapunan,
tapos night shift.
Mag-isa siyang nagpalaki ng tatlong anak. Napakahirap para sa kanya.
Ikinalulungkot kong marinig iyan. Ako ay siyam, sampu, sa lugar na iyon.
Pinaupo niya kami, at nalaman ng nanay niya na may kanser siya.
At namatay siya. Hesus.
Ang pinakamahirap para sa akin, Sa tingin ko ay hindi ko magawang
Hindi ko alam kung paano mag-comfort ng tao.
Naalala ko sa libing, di ko alam kung paano paaalisin si mama.
Oo. Napakabata ko pa.
Sila parang, "Yakapin mo 'yong nanay mo," pero di ko alam kung paano siya.
Alam mo, para sa Oo.
may kasama.
Wala kaming masyadong pag-ibig.
Hindi ko sasabihin sa nanay ko, "Mahal kita," parang wala.
At dumaan lang siya mag-isa
kung saan siya iniiwasan ng ama niya,
at nawalan siya ng nanay.
Ngayon, pinalaki niya kami.
Umiiyak siya paminsan-minsan, at
Nakahiga kami tapos iiyak lang siya…
Makikita mo sa mukha niya balang araw.
Sabi ko sa sarili ko noong bata pa ako, "Ikakasal na ako,"
Magiging masaya ako, at bumuo ng malaking pamilya."
Matagal ko nang gusto 'yan.
Nakita ko ang pakiramdam na wala ito.
Gusto ko ang mga apo at mga anak ko sa lahat ng gustong pumunta sa bakasyon.
Mmhmm. "Nagluluto si Tyler."
"Nakakasama kita."
Kaya sa tingin ko nandito ako.
Kaya isinusuot ko ang puso ko.
Kaya mahal na mahal ko ang pag-ibig.
Ang mga ingay n'yo.
Gusto ko lang ng isang tao na maipapakita ko ang pagmamahal.
Maganda ito. Alam ko.
Lagi naman.
Magkarelasyon kami. Tayo ba?
-Oo. -Girlfriend na kita. Sasabihin ko na.
Salamat sa pakikipag-usap. Palagi. Mag-usap tayo bukas.
Salamat. Gusto kong marinig. Kita mo?
Gusto mo 'yon? 'Yon lang ang kailangan ko. Kaunti lang.
Mayroon pa bang iba?
Hindi! Sige na!
Ikakasal na ako!
Ayan na, pare! Una!
Kahit napakadali lang na ako ay parang
Masaya ito buong panahon.
Maganda ang tingin ko sa kanya, handa ka na?
sige, ba't hindi?
"Diyos ko, Pagod na pagod ako kagabi, parang.
"Kaka--" "Hindi ko alam."
Parang 'di sigurado sa akin.
"Kahit ano." Hindi ako 'yon. Hindi 'yan ang istilo ko.
Parang ex ko talaga si Brittany. Isang kahanga-hangang babae.
Ang isa pang interesante ay Para akong mga ex ni Brittany.
Napakaayos, napakamasuri.
At alam mo?
Pakiramdam ko siya at ako aakitin ang isa't isa
sa labas ng pods.
Kami ni Hannah.
Ang gulo niyan. Naisip ko lang.
Hindi kami ni Hannah… Tingin ko, di namin mahahanap ang isa't isa.
Alam ko kung anong klaseng lalaki ay gustong habulin si Brittany.
Tingin ko, marami sa atin.
Pero anong klaseng lalaki ang gusto mong sundan ang pagkatao ni Hannah?
Parte ng pagkatao ni Hannah ay napakabata niya.
Oh, mismo.
Sa totoo lang, hindi ko alam na alam ni Nick na kinakausap mo siya.
Tingin ko walang nakakaalam. Ito ang paraan para tingnan.
Ano ang gusto ni Hannah?
Bata pa siya, baka hindi niya alam ang gusto niya.
Baka lahat tayo, hindi. Di ko alam ang gusto ko.
Isa 'yan sa mga isyu ko.
Maupo ka sa sopa.
Pwede ba kitang bigyan ng payo?
Pumunta ka rito.
Hindi gumana ang ginawa mo noon. Oo.
'Yung dine-date ko, na nararamdaman kong mahal ko
Sino ang iyong. Ashley.
Sabi niya, "Idi-date kita." Hindi siya magkakaroon ng pagkakataon.
Hindi tayo aabot dito.
Nakita ko sana siya, pero kaakit-akit, hindi kaakit-akit,
kung maganda siya, kakausapin ko, kung hindi, hindi ko gagawin.
Kung maganda siya, Pinipigilan ko siya.
Wala na ako sa mundo sa labas.
Nakipag-date ako sa kaakit-akit.
Isang salita na wala sa utak ko para sa babaeng gusto ko ay "safe."
Lagi akong tagapagtanggol. Ngayon, ligtas na ako.
Wala akong naging gano'n.
Kung malalim ang nararamdaman mo.
Hindi ko sinasabing magdesisyon ka.
pero pwede tayong umuwi at humanap ng kagaya ng ex natin.
Magkaibang klase sila ng mga babae. Magiging mahal si Brittany.
May pera ako.
May suot siyang Rolex ngayon.
Marami akong koneksyon ngayon.
Sinasabi ko sa'yo, nandoon sila siguro nakaupo mag-isa, parang.
Parang
"Kausap niya ang babae ko."
Nick D.
Mr. Suave ang tawag namin sa kanya. Sabi niya, "Natural akong malandi."
Gusto ko bang magpakasal sa bolero?
Hindi ko alam. Malamang hindi.
Wala akong alam sa kanya.
24 hours lang nang malaman ko ang.
Oo. Masaya siya.
Gusto ko siya, 'wag mong masamain.
Seksi siya. Hindi nahirapan siyang maghanap.
Pakiramdam ko, kailangan kong maging perfect.
Paano mo siya nakakausap? Dahil kaakit-akit siya!
Si Nick D, kaakit-akit siyang tao, at naakit niya ako.
Tingin ko handa siya. Gusto niya talaga ng asawa.
At ako ang numero uno niya, at
Sinasabi niya sa'yo? Oo.
Ano'ng kailangan mo para makaalis? Isipin mo.
Mahirap siyang alamin, dahil sinasabi niya ito,
at di ako naniniwala sa kanya…
Di ko alam bakit di ako naniniwala sa kanya. Gut feeling 'to.
Kung ito ang kutob mo Oo.
Masasabi mo kung paano siya magsalita na may karanasan siya sa mga babae.
At alam niya ang sasabihin at kung paano ito sasabihin.
At nakakatakot na maaaring minamanipula nito.
At matindi ang nararamdaman ko sa kanya, Ayaw kong masaktan niya ang puso ko.
Trophy wife ata ang gusto niya.
Tinututukan niya ako. "Nasasabik akong makita kang naka-bikini."
Kung 250 pounds ako, at baka hindi isang supermodel,
Alam kong hindi.
Siya 'yong naiisip kong di ko tatabihang matulog nang wala akong make up.
Parang red flag 'yan.
Charmer siya! Papasok ako doon, tapos, "Mahal ko na."
Pakakawalan mo siya sa isang punto, tama?
Ayaw ko pa siyang putulin. Hindi ko alam.
Alam mo ang dapat mong gawin. Oo.
Ayaw kong gawin ang kailangan kong gawin. Alam mo ang dapat mong gawin.
Nakikita n'yo ba ang sinasabi n'yo "Mahal kita" sa susunod na mga araw?
Kaya ko.
Kaya mo? Kaya ko.
Nakikita ko ang sarili ko magpo-propose sa akin. Asawa ko.
Wala akong pakialam sa ibang babae.
Ibig kong sabihin, sa puntong 'to, si Hannah 'yon.
Matinding desisyon 'yon.
Kahit, "Mahal kita, gusto kitang maka-date" kasi seryoso 'yon.
Oo naman.
Hindi ko kailanman minahal ako sa buhay ko.
Hannah.
Baka ka-date mo siya. Hindi.
Dalawa ang date niya. Nakipag-date ako sa kanya.
Cool siya pero medyo bata sa kadalasang gusto ko.
Si Hannah.
Alam mo, astig siya.
Gusto kong maayos 'yon.
Tingin ko hindi siya. Sana hindi.
Kailangan ko pa ng oras na mag-isip.
Hannah!
Marami akong inaalala sa'yo.
Bakit gano'n?
Bakit ka nandito? Bakit gusto mong gawin ito?
Kasi di umubra 'yong dating sa akin sa past.
Tungkol ito sa unang impresyon sa akin.
Di pa ako nagde-date mula noong huli ko.
at dahil alam ko ang mga katangian Hinahanap ko ang isang tao,
hindi sa itsura.
'Di ko pa nahanap.
Marami akong ginawang pagninilay sa mga magulang ko,
kung gaano sila kasaya, 'yong qualities nila,
at mga kaibigan kong ikakasal na, at kasal,
kung ano'ng itsura niyan, at iba pa.
Malinaw na mali ang ginawa ko. Ako ay.
Mali ang hinahanap ko,
at gusto ko ang unconditional love, at
Marami sa mga ito ay nasa tiyempo, o ang football, ang trabaho.
Pero may hinahanap ako maliban sa nobya.
Gusto ko ng taos-puso. Gusto ko ng tunay.
Naging malinaw na.
Bakit naging malinaw?
Ano'ng ibig mong sabihin? "Bakit naging malinaw?"
Sinasabi mo kung gaano ka kaganda-- Hindi, ako ay
-Makinig ka lang. Pagsalitain mo ako. -Okay.
Malamang nakuha mo lahat ng gusto mo sa buhay, tama?
Atleta ka sa kolehiyo, tapos naging pro ka.
Sa tingin ko, wala kang problema makahanap ng tao sa totoong mundo.
Para akong, ibig kong sabihin.
Mukhang perpekto ka. Bakit ka nandito?
Kasi parang hindi ka mahihirapan
sa totoong mundo.
Dahil ang mga katulad mo na gusto ako sa totoong mundo.
May malalim akong alam, at nakakatawa ako, at marami akong alam.
Hindi sila interesado sa akin. Mainit lang ako sa kanila.
O magandang tingnan.
Bilang babae, gusto mo na kailangan perfect ka.
Kailangan kong mag-makeup. Kailangan kong magpayat.
Dapat maganda ang buhok ko. Kailangan kong maging perpektong tao.
Oo. Ayaw kong maging ganoon.
Gusto ko lang maging ako.
Iyan ay.
Oo, ako. Hindi ko alam kung paano ko sasabihin.
Ang inilalarawan mo ang hinahanap ko sa asawa.
Walang perfect.
Lahat ay kakaiba sa kani-kanilang paraan. Kakaiba ako.
Gusto kong maging walang tawad na ikaw.
Gusto mong maging tapat ako sa'yo? Oo naman.
Natatakot ako na ang dahilan kung bakit gusto mo ako
ay dahil iniisip mong hot ako.
Para kang, "Anong bikini ang isusuot mo?"
"Excited akong makita 'yon."
Bakit? Excited kang makita 'yong katawan ko? Paano kung pangit?
Pakiramdam ko akala mo Victoria's Secret model ako.
-At kung hindi… -Hindi.
Kung 'yan ang hinahanap ko, Wala sana ako rito.
Hindi sa karanasang ito.
Nasasabi mo lahat ng tama. Magaling ka, perpekto.
Tuwing tinatanong kita, ang galing mong magsalita.
Ipaliwanag mo ang nararamdaman mo. Bakit 'di mo ituloy?
Iyon ang problema. Hindi ko alam.
May kutob. Hindi ko maisip.
At ayoko lang.
Nahihirapan talaga ako.
Magiging masaya tayo.
Tingin ko magiging maganda 'yong buhay natin, okay 'yong sex.
Magsasaya tayo.
Alam kong sinasabi mong tanggap mo ako nang buo,
pero di ko alam kung maniniwala ako.
Alam mo, Hannah, sa totoo lang, Wala akong pakialam sa itsura mo.
'Di ko alam ang itsura mo.
Nahihibang lang ako sa kung ano ka.
Kung paano mo dalhin ang sarili mo, 'yong drive mo, charisma,
Gusto kitang kausap.
At sa tuwing kausap kita, pakiramdam na hindi ko pa naramdaman.
Wala akong pakialam sa itsura mo, ang suot mo.
Kahit sinong makita ko, mamahalin ko. araw-araw.
Ayaw kong maging perpekto ka. Hindi.
At wala akong pakialam kung hindi ka perpekto.
Hindi ako perpekto.
Kahit ano'ng gawin mo, mamahalin kita.
Pakiramdam ko pupunta ako rito para makausap ang kaibigan ko,
pero sobrang kinikilig ako, parang.
ang matalik kong kaibigan na mahal ko.
Best friend ko, asawa ko rin.
Isang tao lang ang pakakasalan ko.
Ayaw kong tapusin kasama ka ngayon,
pero hindi ko alam kung gusto kong tapusin ito sa iba.
Hindi ko alam kung gusto ko bumalik ka doon at mamatay, ewan ko.
Tatapusin mo na ako ngayon?
Dahil gusto talaga kita.
Magsasama ba tayo habangbuhay? Di ko sigurado.
At kailangan kong makasiguro.
Tingin ko inaayos mo pa kung sino ang gusto mong maging.
At ang mga koneksyon ko sa ibang tao ay lumakas lang.
sige, ba't hindi?
Nakakainis pakinggan, dahil nakita ko ang sarili ko aalis na kasama ka.
Nakikita ko ang kinabukasan natin.
Pero naiintindihan ko.
'Di mo siguro naisip Ako ang tamang lalaki para sa'yo.
Wala talaga akong masasabi.
Sana maging maayos 'yong iba mo pang dates at sana mahanap mo ang tamang tao,
dahil, alam mo, maganda ka sa loob at labas.
Swertehin ka sana.
Nagawa mo? Oo.
Tapos na ang kasulatan?
Nalulungkot ako. Kumusta?
Bakit ka
Para siyang, "Iniisip ko ang buhay ko kasama ka."
Ikaw na 'yon. Gusto kitang pakasalan.
Sabi mo, "Di ako sigurado." Siya, "Gusto kitang pakasalan."
Talaga?
Naiihi na ako. Iihi na ako sa pantalon ko.
Diyos ko. Sabi ko, "Leo--"
Hindi ko sinasadyang sabihin 'yan.
Diyos ko. Hindi ko sinasadyang sabihin 'yan.
'Yan ang numero uno ko.
Lumalala ang sitwasyon.
Nakakabaliw na.
Nobya ko 'yon, pare.
Ano ang nagbago?
May nagbago. May nagsisimula ng drama.
'Di mo isusuot ang relong ito kung CEO ka o abogado.
Rollie 'yan?
Di ko naramdaman 'yong ganito kayaman.
Kahit na fancy, matibay 'yong gawa niyan.
-Excuse me! -Oo.
Nagsisisi ako tungkol kay Nick. Pwede akong iwan ni Leo.
Nakakainis 'to!
Si Nick D, mahal ko siya. pero hindi dapat, alam mo?
Uuwi na siya ngayon.
Fuck me.
Nagsalin ng subtitle: Kez Evangelista