‫أهلًا بكم في برنامج "مرآة الحب".‬
‫"في الحلقات السابقة"‬
‫سيختار المشاركون في هذا البرنامج‬ ‫أشخاصًا للزواج بهم دون رؤيتهم أبدًا.‬
‫من المثير للحيرة‬ ‫أن تنتابني هذه المشاعر تجاهك‬
‫وأن أهتم بك بصدق.‬
‫أنا شديد الحماس.‬
‫وإن وقعوا في غرام أشخاص ما‬
‫ويرغبون بقضاء بقية حياتهم معهم،‬ ‫فستُعقد الخطوبة.‬
‫- هلّا تكونين زوجتي البورتوريكية.‬ ‫- أجل، سأكون زوجتك البورتوريكية.‬
‫وإن حصل الاتفاق،‬ ‫فسيقابل أخيرًا كل خطيب خطيبته‬
‫للمرة الأولى.‬
‫- مرحبًا!‬ ‫- يا إلهي!‬
‫- أهلًا.‬ ‫- عجبي!‬
‫أنت فاتنة جدًا.‬
‫وحتى هذه اللحظة، ارتكز انجذابهم إلى بعضهم‬ ‫على الارتباط العاطفي كليًا.‬
‫أحبك.‬
‫على أمل أن يتحوّل ذلك الارتباط العاطفي‬ ‫إلى ارتباط جسدي.‬
‫كان هناك القليل من الانجذاب الجنسي‬ ‫في الحجيرات،‬
‫لكن عندما تقابلنا وتفاعلنا مع بعضنا،‬
‫قررنا أننا سنمضي قُدمًا في علاقتنا.‬
‫هل سيسمحون لضغوطات العالم المادي‬ ‫أن تعترض طريق علاقتهم؟‬
‫لست الشخص الذي أُغرمت به.‬
‫انتهت علاقتنا.‬
‫ليس لديك أي أطباق إذًا؟‬
‫لا.‬
‫تُشعرينني بأنني غير كاف لك.‬
‫أتساءل عمّا قد يثير اهتمام فتاة‬ ‫في الـ30 من عمرها بشاب عمره 24.‬
‫إنها علاقة مزيفة.‬
‫إنها خطوة كبيرة، وعليك أن تكون‬
‫واثقًا بخيارك.‬
‫التقطت صورة لمنزلي وأرسلتها إليّ.‬
‫- أنصت…‬ ‫- كتبت، "أنا أراك."‬
‫لا وقت لديّ لهذا الهراء. هذه آخر مرة‬
‫ترى فيها وجهي.‬
‫هل سيوافقون على الأشخاص الذين وقعوا‬ ‫في غرامهم من دون رؤية بعضهم البعض؟‬
‫- أنا مغرم بك حد الجنون.‬ ‫- انظر إلى يدي الصغيرة. أتريد إمساكها؟‬
‫أنا واثقة من أنك تحبني ومن أنني أحبك.‬
‫بالتأكيد.‬
‫أم هل سيفترقون عن بعضهم إلى الأبد؟‬
‫تحدّثنا في الحجيرات عن المال والديون،‬
‫وسألتك إن كان هنالك ما عليّ معرفته‬ ‫فأجبت بالنفي.‬
‫لم يكن كلامك صادقًا تمامًا.‬
‫لم أكن أحاول إخفاء الأمر.‬
‫تعرفينني أكثر من أي أحد آخر.‬
‫لا أريد أن أخسرك أو أن أخسر علاقتنا.‬
‫أعتذر إن جرحت شعورك.‬
‫آسفة لأنني فعلت أشياء لم تعجبك.‬
‫سنتجاوز هذا، صحيح؟‬
‫"(ستايسي) و(إيزي)‬ ‫يوم الزفاف"‬
‫شكرًا جزيلًا.‬
‫"العروس"‬
‫"مرآة الحب"‬
‫لم أحسب قط‬ ‫أنني سأقع في غرام شخص ما بهذه السرعة.‬
‫لا يتعلّق استغرابي بعدم رؤيته.‬
‫فالمظهر ليس مهمًا بالنسبة إليّ، لكن…‬
‫أكثر ما أثار دهشتي هو سرعة وقوعي في غرامه.‬
‫"(ستايسي)، 33‬ ‫مديرة عمليات"‬
‫في غضون أسبوع. ربما أقل.‬
‫ذلك ما يثير الدهشة.‬
‫لكنني أُغرمت به.‬
‫تعصف بداخلي المشاعر وكأن رئتيّ وقلبي‬
‫يتصارعان مع بعضهما.‬
‫وكأن أنفاسي لا تستطيع مواكبة‬ ‫معدّل ضربات قلبي عندما أكون بقربك‬
‫أو حتى عندما أفكر فيك.‬
‫تلك هي مشاعري حاليًا.‬
‫أشعر بالطمأنينة والأمان‬ ‫عندما أكون بقربك وأتحدث إليك.‬
‫هل تقبلين بي زوجًا؟‬
‫- أجل!‬ ‫- مرحى يا عزيزتي!‬
‫لديك شفتان جميلتان.‬
‫هذا ما كنت في انتظاره.‬
‫هذه أكثر هدية رومانسية حظيت بها يومًا!‬
‫أحبك.‬
‫أعلم أنه الشخص المنشود‬
‫لأنه بالنسبة إليّ،‬ ‫إن دخل حياتي شخص ما وغيّر تفاصيلها‬
‫وغدوت لا أستطيع أن أعيش أو أتنفس أو آكل‬ ‫أو أنام من دونه، فسأبذل ما بوسعي من أجله.‬
‫وأرى هذه التفاصيل في كل يوم أقضيه معه.‬
‫أحب "إيزي". إنه شخص رائع‬
‫ولطيف ويهتم بمشاعر الآخرين‬ ‫ومعطاء وقوي ومرهف الإحساس.‬
‫إنه كذلك. اسمه "إيزي". "إسماعيل".‬
‫- إنه شخص مميز ومثير جدًا.‬ ‫- حقًا؟‬
‫يتحلّى ببنية جسدية صلبة ومتينة.‬
‫وكيف…‬
‫لا تسألني كيف قابلته.‬ ‫إياك أن تطرح عليّ ذلك السؤال!‬
‫"ستايسي لو" الجميلة!‬
‫أسمع صوت "تشيلسي"!‬
‫- مرحبًا!‬ ‫- مرحبًا يا أختي "سو"! سُررت بلقائك!‬
‫أين أخواتك الأخريات؟‬
‫القسم الأول من يوم الزفاف!‬
‫إنه يوم زفافك!‬
‫فلنفتح زجاجة الشمبانيا‬ ‫احتفالًا بتغيير اسم عائلتها.‬
‫- جهّزت رداءك. أعلميني حين تكونين مستعدة.‬ ‫- رائع.‬
‫- أيمكنني ارتداؤه؟‬ ‫- أجل، بالتأكيد.‬
‫حسنًا.‬
‫لا أريد أن أبقى مرتدية اللون الأسود.‬ ‫إنه نذير شؤم.‬
‫لم ألحظ حتى أن ملابسي سوداء بالكامل.‬
‫لون فستان والدتي أسود أيضًا.‬
‫- لكنها ليست العروس.‬ ‫- ذلك صحيح.‬
‫ارتدته في زفافك، وتعلمين ما حدث!‬
‫- صحيح. كان ناجحًا.‬ ‫- تجلب الحظّ السعيد.‬
‫النجاح مرتبط بذلك الفستان.‬ ‫سنمضي قدمًا في ذلك.‬
‫"(تشيلسي)‬ ‫شقيقة (ستايسي)"‬
‫شكرًا لك.‬
‫يُشاع عن الوقوع في الحب‬ ‫أنه يحدث عندما لا يتوقع المرء حدوثه أبدًا.‬
‫"(إيزي)، 29‬ ‫وكيل تأمينات"‬
‫وطرق حبها باب قلبي من خلف الجدار‬ ‫وكأنه صاعقة تهزّ كياني.‬
‫عرفت كل تفصيل عني،‬ ‫وتحفّزني كي أغدو شخصًا أفضل.‬
‫إنها فتاة مرحة وتتمتع بالحيوية.‬
‫كيف حالك؟‬
‫- أهلًا يا صديقي!‬ ‫- سعدت بلقائك كثيرًا.‬
‫إنها فتاة يصعب فهمها في البداية،‬ ‫لكن عندما يتعمّق المرء في معرفتها،‬
‫يدرك أنها فتاة رائعة ورقيقة ولطيفة.‬
‫كان الوقوع في غرام "ستايسي" أشبه برحلة.‬
‫إنه كرحلة مذهلة،‬ ‫لا أرغب في أن أخوضها مع فتاة غيرها.‬
‫أترغبون بشراب؟ ها هي بدلاتكم الرسمية.‬
‫يتملّكني الضحك عندما‬ ‫أرى الفرق بين قياس بدلتك وبدلتي.‬
‫- هذه لك. وتلك بدلتي.‬ ‫- لا شك.‬
‫هذه لـ"نيك". وتلك لـ"زاك".‬
‫يا أصحاب.‬
‫لديّ الكثير لأخبركم به.‬
‫"(نيك) و(زاك)‬ ‫صديقا (إيزي)"‬
‫- أحقًا؟‬ ‫- أجل.‬
‫أتقصد ما حدث معك في آخر 48 ساعة؟‬
‫أجل، كنت بحالة مزرية الليلة الماضية.‬
‫لم أحسب أن رصيدي الائتماني‬
‫"(جاستن)، صديق (إيزي)"‬
‫سيكون مسألة بالغة الأهمية،‬
‫لذا لم أخش من إخبارها بذلك.‬
‫أنا رجل يتسم بالنزاهة والصلابة‬ ‫والهدوء وبرودة الأعصاب.‬
‫ورأتني أخيرًا في حالة فقدت فيها رشدي قليلًا.‬
‫عندما يُوجد الحب،‬ ‫ويكون الارتباط العاطفي وثيقًا،‬
‫فلا يتعلّق الحب بالأمور المادية.‬
‫ولا يُقاس بكمية المال.‬
‫وليس له حدود زمنية.‬
‫إحقاقًا للحق، يُوجد بيننا تواصل عميق.‬
‫حين كنا نواجه مشكلة ما،‬ ‫كنت أشعر بالخيبة ونتجادل.‬
‫لم يحدث أي شيء ضار أو غير منطقي،‬ ‫ونحلّ المشكلة دائمًا ونمضي قدمًا.‬
‫كانت علاقتنا رائعة،‬ ‫لكن في آخر ثلاثة أيام شعرت بقلقها…‬
‫القلق ظاهر عليك أيضًا.‬
‫- أجل، أنت قلق يا صديقي!‬ ‫- إنها آخر 48 ساعة.‬
‫- صحيح.‬ ‫- لذلك أعلم أنني مغرم بها.‬
‫كنت مشتتًا ومثقلًا بالضغوطات،‬
‫وهي كذلك.‬
‫أخبرنا بعضنا‬ ‫أننا بحاجة إلى إفساح مجال لبعضنا.‬
‫إذ نحتاج إلى أن نحلل تلك المشاعر بنفسينا.‬
‫لكن تلك هي محبوبتي. أنا أحبها.‬
‫- سأذكّرك بهذا الكلام أيضًا.‬ ‫- ستقف بجانبي عند المذبح.‬
‫صداقتي بك قديمة،‬ ‫ومررت بمواقف عديدة تستلزم الشجاعة.‬
‫- وهذا موقف آخر وحسب.‬ ‫- صحيح.‬
‫أنت أحد أشجع الذين أعرفهم.‬
‫لا أبالي بالأحداث الاجتماعية‬ ‫التي تقع في الخارج.‬
‫ولا أكترث للمال. ولا يهمني…‬
‫أي شيء.‬
‫لطالما قالت إنها تريد شخصًا يقف إلى جانبها‬
‫عندما تشتد مصاعب الحياة فجأة.‬ ‫لا شخصًا يتهرّب من تلك الصعاب.‬
‫لذا سأستمر ببذل ما بوسعي.‬
‫ذلك ما ينبغي فعله في علاقات الحب.‬
‫بصراحة، أنا مسرور بوجودكم إلى جانبي.‬
‫سأصعد إلى المذبح وأجيب بالموافقة.‬
‫ما تصوّرك لتسريحة شعرك؟‬ ‫ما التصفيفة التي تريدين؟‬
‫تصفيفة منسدلة وبسيطة.‬
‫أرغب بالبساطة التامة لأن فستاني ليس كذلك.‬
‫تبدين مذهلة.‬
‫كانت هذه أصعب تجربة عاطفية وذهنية‬
‫سبق لي أن مررت بها.‬
‫"(تشيلسي) و(سلون)‬ ‫شقيقتا (ستايسي)"‬
‫وبالوقت ذاته، أعيش أجمل لحظات حياتي أيضًا.‬
‫لذا يرهقني هذا.‬
‫إنه أشبه بتقلبات عاطفية.‬
‫مررنا بتجارب عديدة،‬
‫وثمة أشياء نكتشفها وندرك أنها مذهلة جدًا،‬
‫وهناك غيرها نعلم أنها ليست رائعة،‬ ‫وكلها تُعد مفاجأة.‬
‫تخيّلت نفسي متزوجة به،‬
‫لكن في يوم زفافي،‬ ‫أريد أن أكون شديدة التركيز،‬
‫بشكل مطلق تمامًا، كما كنت في الحجيرات.‬
‫لم أرك إطلاقًا‬ ‫تطرحين أسئلة جوهرية بهذه السرعة.‬
‫- صحيح.‬ ‫- أحب طرح تلك الأسئلة على "إيزي".‬
‫إذ تعلو الدهشة وجهه حينًا،‬ ‫ويعتريه الحماس للإجابة حينًا آخر،‬
‫لكنني أحب أن أفاجئه.‬
‫أنا و"إيزي" مختلفان جدًا.‬
‫مررنا بتجارب مختلفة في الحياة،‬ ‫ولديه الكثير من الأشياء‬
‫التي لم ينجزها وربما أنجزتها أنا.‬
‫حصل على جواز سفره مؤخرًا.‬ ‫مطعمه المفضل هو "شبوتلي".‬
‫وذلك فاجأني.‬
‫أرى أن ذلك متعلق بالرجال.‬
‫- بالتأكيد.‬ ‫- ربما لا يتعلّق بهؤلاء الرجال.‬
‫- يأكل "راي" حسب عادته.‬ ‫- أحب "شبوتلي"، لكن…‬
‫يمارس أيضًا التمارين الرياضية بكثرة.‬
‫يحب الشباب مطعم "شبوتلي" لأنه يقدّم الأرز،‬
‫- والبروتين والخضراوات.‬ ‫- أعلم يا "سلون".‬
‫- أدرك ذلك، لكن…‬ ‫- ليسوا مضطرين إلى تحضيرها.‬
‫يسألني عن رأيي بالطعام البيروفي‬ ‫وعما إذا ذهبت إلى مطعم متوسطي من قبل.‬
‫يكون محتارًا فيما سيطلبه.‬
‫- أنت الفتاة التي تعرف الأماكن المميزة.‬ ‫- هذا غريب.‬
‫أحب "إيزي" وأرى أنه شاب رائع.‬
‫يمكنه الانسجام مع هذه العائلة بسهولة.‬
‫عندما أنظر إليكما،‬ ‫أرى أنكما تحظيان بعلاقة مرحة وممتعة.‬
‫تضحكان معًا كثيرًا، وأرى أنه سيتأقلم كثيرًا‬
‫مع عائلتنا.‬
‫لقد غيّرت طريقة تفكيري‬
‫من اتباع المنطق في اتخاذ قراراتي‬ ‫إلى اتباع مشاعري.‬
‫وعليك اليوم أن تثقي بغرائزك.‬
‫لكن يروق لي أنك تخلّيت عن الأفكار السلبية.‬
‫وأنا أيضًا.‬
‫لطالما كنت خائفة من أن تُجرح مشاعري،‬ ‫أو من أن أخطئ بتقدير شخص ما،‬
‫وأفتح قلبي لأتألم مجددًا. لذا الأمر أشبه…‬
‫- إنه أشبه بالتحرر.‬ ‫- تحدثنا بشأن ذلك.‬
‫أرى أنك لا تريدين‬ ‫أن تخشي من الثقة بشخص ما بعد الآن.‬
‫أجل، لكنني لم أصل إلى هذه المرحلة.‬
‫أقصد أنني عرفت المشكلة،‬ ‫لكن ظننتها غدت جزءًا من طريقة تفكيري.‬
‫لكن لعلّي كنت مخطئة في ذلك. ربما احتجت إلى…‬
‫ذلك ما أردت أن تدركيه.‬
‫لا أريد أن تحسبي أن تلك المشكلة‬ ‫أصبحت جزءًا منك. أنت قادرة…‬
‫أرى أنك تقابلين أشخاصًا يدفعونك إلى تغيير‬ ‫الأفكار الخطأ عن نفسك.‬
‫- أفهمت؟‬ ‫- صحيح.‬
‫لم أحسب أن ذلك ممكن أيضًا أو أنه حقيقي حتى.‬
‫- لأنني أعرف كل شيء.‬ ‫- أحقًا؟ أجل!‬
‫من سيعلّمني أي شيء إن كانت معرفتي شاملة؟‬ ‫بحقكما يا شقيقتيّ.‬
‫أنا مسرور بوجودكم إلى جانبي،‬ ‫لأنني حينما أكون وحيدًا…‬
‫- أتفرط في التفكير؟‬ ‫- أجل.‬
‫وتتملّكني الأفكار السلبية‬ ‫بدلًا من أن أكون أكثر تفاؤلًا‬
‫وأفكر في الجوانب الإيجابية.‬
‫عليك معرفة أنه‬ ‫عندما يكون المرء قلقًا بشأن أمر ما،‬
‫يدل ذلك عادةً على اهتمامه به.‬
‫أفهمت؟ كما شعورك عندما لعبنا كرة القاعدة.‬
‫كنت متوترًا قبل المباراة‬ ‫لأنها مهمة بالنسبة إليك.‬
‫صحيح. أخبرتني بما يشبه ذلك في الحجيرات،‬
‫إذ قالت إنها تريد شخصًا يقف إلى جانبها‬ ‫عندما تشتد مصاعب الحياة فجأةً،‬
‫لا شخصًا يتهرّب منها.‬
‫- صحيح.‬ ‫- تريد رجلًا حقيقيًا إذًا؟‬
‫- بالضبط.‬ ‫- أجل.‬
‫وأنا ذلك الرجل.‬
‫- ها أنت ذا.‬ ‫- أحسنت! مرحى!‬
‫كيف تشعرين في هذا الصباح؟‬
‫"(تريسي)‬ ‫والدة (ستايسي)"‬
‫لا أعلم. ذلك غريب.‬ ‫استيقظت والطمأنينة تملأ قلبي.‬
‫- ذلك رائع.‬ ‫- لم يراودني ذلك الشعور البارحة.‬
‫كنت متوترة جدًا البارحة وكنت قلقة.‬
‫مررت بالكثير من الضغوطات.‬
‫أكثر ما يثير قلقي هو عدم معرفتي‬
‫كل المعلومات التي كان عليّ أن أعرفها‬
‫عندما طُرحت للنقاش عدّة مرات،‬ ‫إذ دفعني ذلك إلى الشك به.‬
‫- تشككين في خيارك.‬ ‫- لا يتعلّق ذلك ببطاقته الائتمانية.‬
‫بل يتعلّق بالشفافية التامة‬
‫في فترة تتطلّب الصراحة المطلقة بشكل أساسي.‬
‫وقعت في حيرة بين الجانب الإيجابي للمسألة‬ ‫وجانبها السلبي،‬
‫إذ قال لي إنه لو أراد الكذب،‬ ‫لما أخبرني بذلك.‬
‫وأنا فكرت في أنه لو أراد أن يكون صادقًا،‬ ‫لأخبرني بذلك عاجلًا.‬
‫وعندما حاولت أن أوضّح له ذلك،‬
‫اتهمني بأنني لا أكترث إلّا للمال.‬
‫لكن وجهة نظري لم تتعلّق بالمال.‬
‫بل تعلّقت بالصدق.‬
‫والثقة.‬
‫كان لديّ إشارات تحذيرية وتجاهلتها‬ ‫لأنني خلت أنني مغرمة.‬
‫ما كنت لأتجاهل الإشارات التحذيرية،‬
‫ولا أريد أن تفرطي في تفكيرك‬ ‫في مسألة ما أكثر من اللازم‬
‫والتي قد لا تكون ذات أهمية بالغة.‬
‫هل تظنين أنه أخبرك بكل شيء؟‬
‫تعصف الأفكار المتضاربة في ذهني،‬
‫كالمقارنة بين صفات كل منا‬ ‫وما نعرفه عن بعضنا…‬
‫وما يبذله من جهد في إنجاح علاقتنا و…‬ ‫ذلك صحيح، هو كذلك لكن…‬
‫- أنا مهتمة به بالفعل.‬ ‫- أعلم ذلك.‬
‫وأعلم أنه مهتم بك‬ ‫وأنكما منسجمان مع بعضكما.‬
‫أعلم أن الزواج قرار عسير،‬ ‫لكنه يرغب فيه بشدة.‬
‫وأظن أنك راغبة فيه أيضًا.‬
‫صحيح.‬
‫متأكدة من أنك عند صعودك إلى المذبح‬ ‫ستتأكدين من قرارك في اتخاذ هذه الخطوة‬
‫أو عدم اتخاذها.‬
‫ستعلمين ذلك عندما تتحدثين إليه.‬
‫لذا إن رفضت الزواج به اليوم،‬
‫فهل أنت مستعدة لخسارة "إيزي" إلى الأبد؟‬
‫- أفكر في خطابي وحسب.‬ ‫- أجل.‬
‫تحب "ستايسي" المبادرات البسيطة،‬
‫كأن أكتب لها رسائل عشوائية‬ ‫وأتركها في الأرجاء.‬
‫لذا عندما أكتب لها تلك البطاقات،‬ ‫أكون محتارًا بشأن محتواها.‬
‫إذ لست بارعًا في الكتابة،‬ ‫لذلك أفضّل التعبير عن مشاعري من دون تخطيط.‬
‫- لديّ فكرة.‬ ‫- ما هي؟‬
‫- ما رأيك في أن نكتب لها رسالة؟‬ ‫- حقًا؟‬
‫أجل، سنساعدك في كتابتها إن احتجت إلى ذلك.‬
‫موافق.‬
‫- أستعبّر عن مشاعر صادقة؟‬ ‫- بالتأكيد.‬
‫- حسنًا.‬ ‫- حسنًا.‬
‫بصدق مطلق.‬
‫ويحي.‬
‫أطلق العنان لمشاعرك.‬
‫إنه رائع.‬
‫مذهل للغاية، ويناسبك تمامًا.‬
‫أحبك.‬
‫- وأنا أيضًا.‬ ‫- شكرًا لك.‬
‫أفكر في "إيزي".‬
‫سأذهب كي أتحدث إليه.‬
‫تكلّمي معه إن كان ذلك يشعرك بالراحة أكثر.‬
‫آمل ذلك، لكن إن فقد صوابه، فلن…‬
‫أريد أن يكون هادئًا.‬
‫- مرحبًا.‬ ‫- أهلًا.‬
‫أنا "جاستن". إشبين "إيزي".‬
‫- أردت أن أعرّف بنفسي أولًا.‬ ‫- يا للروعة! أهلًا.‬
‫أنا "ستايسي". تساءلت من تكون،‬ ‫وحسبت أنك مخطئ في المكان.‬
‫لديّ شيء لك.‬
‫- إنها رسالة ذات أهمية بالغة.‬ ‫- عجبي.‬
‫- وأود أن أقدّمها إليك.‬ ‫- يا للروعة!‬
‫عبّر فيها عن مشاعره الصادقة.‬
‫- شكرًا لك.‬ ‫- على الرحب والسعة.‬
‫- سُررت بمقابلتكما.‬ ‫- أقدّر ذلك.‬
‫"سبب حبي لك. النجاح هدفك الدائم‬
‫أنت مثيرة، خففي عني العذاب القائم‬
‫أود معانقتك وملامسة جسدك الناعم‬
‫بقربك ألتهب حماسًا ولست على ذلك نادم‬ ‫ولم أريد الزواج بك؟‬
‫لأنني مغرم بك يا "ستايسي" وفي حبك هائم‬
‫أعلم أنك تشعرين بالخوف والقلق والتوتر،‬ ‫لكنني بجانبك‬
‫سأكون دائمًا ذلك الرجل المحب‬ ‫والهادئ والمطمئن‬
‫الذي يناضل كل يوم من أجلك. أحبك"‬
‫رسالة من "إيزي". عجبي يا "إيزي".‬
‫بم تشعرين بعد قراءتها؟‬
‫هذا غريب جدًا لأنني أخبرتك حرفيًا للتو‬ ‫أنني أريد أن يكون هادئًا.‬
‫أجل. إنه هادئ.‬
‫وقد ذكر أنه سيكون دائمًا‬ ‫ذلك الرجل الهادئ والمطمئن.‬
‫صحيح.‬
‫لطالما أخبرت "إيزي" أنني أحب الرسائل.‬
‫غضبت عليه ذات مرّة، فكتب لي رسالة،‬
‫وهذه الرسالة الأولى التي يبعثها إليّ‬ ‫دون طلبي،‬
‫وكانت رسالة رائعة وذات أهمية بالغة.‬
‫أحتاج إلى ذلك.‬
‫لا أنتقده بهدف تحطيمه نفسيًا،‬
‫بل بهدف توضيح مفاهيم الحب بالنسبة إليّ،‬
‫لأنني أريد أن يحبني‬ ‫وأن أشعر بذلك الحب أيضًا.‬
‫وهو يفهم كلامي، وذلك ما أحبه.‬
‫أنا رومانسية إلى حد كبير.‬
‫تأمّل جمالك يا عزيزي!‬
‫تأمّلي نفسك!‬
‫أنت وسيم جدًا يا بنيّ.‬
‫- أحبك.‬ ‫- عانقيني.‬
‫أحبك.‬
‫- أحبك.‬ ‫- كيف تشعرين؟‬
‫"(رينا)‬ ‫والدة (إيزي)"‬
‫- كيف تشعر أنت؟‬ ‫- بخير.‬
‫- أعلم! تبدو كذلك.‬ ‫- أجل، أنا بخير.‬
‫أريد أن تعرف أنني بجانبك.‬
‫- أعرف ذلك.‬ ‫- وأنني…‬
‫- فخورة بك.‬ ‫- شكرًا لك.‬
‫- أنا مذهولة بهيئتك، تبدو مختلفًا.‬ ‫- أجل.‬
‫أنت رجل ناضج الآن،‬
‫ومهما حدث،‬
‫فسنساندك جميعًا.‬
‫أجل.‬
‫- أحبك. هيئتك رائعة.‬ ‫- أحبك أكثر!‬
‫- شكرًا على دعمك لي.‬ ‫- يا عزيزي.‬
‫أنت ولدي العزيز. سأساندك دائمًا.‬
‫- أنا فخورة بك.‬ ‫- شكرًا.‬
‫- أريد أن تعرف ذلك.‬ ‫- أعرف.‬
‫- حسنًا.‬ ‫- أرغب بتقبيل جبينك.‬
‫لكنني لا أريد ترك أثر مكياج.‬
‫- لا بأس.‬ ‫- أحبك يا عزيزي.‬
‫- وأنا أيضًا.‬ ‫- حسنًا.‬
‫"العروس"‬
‫"(ديل)، والد (ستايسي)"‬
‫عجبًا، تأمّلي نفسك!‬
‫- أهلًا يا أبي. أنا أرتدي فستان زفاف كبيرًا.‬ ‫- تبدين فاتنة!‬
‫إنه فستان جميل.‬
‫أمسك باقة الأزهار.‬
‫أعلم أنك تريد رؤية حذائي.‬
‫هل حسبت يومًا‬ ‫أنك ستراني مرتدية فستان زفاف كبيرًا؟‬
‫يعكس هذا الفستان‬ ‫جوانب شخصيتي بالكامل. عجبي.‬
‫- اليوم المنشود.‬ ‫- أعلم.‬
‫هل أنت مستعدة؟‬
‫مشاعري متقلبة وتتغير بين الحين والآخر.‬
‫وهل من المفترض‬
‫أن أكون متأكدة من كل مشاعري في يوم زفافي؟‬
‫أم من الطبيعي أن تراودني‬ ‫المشاعر المتقلبة في هذا اليوم؟‬
‫اتخذي قرارك المناسب بلا تردد.‬
‫أعلم يا أبي.‬
‫- ألا تريدين الباقة؟‬ ‫- شكرًا.‬
‫هلّا نذهب؟‬
‫لا أستطيع البكاء.‬
‫ستكونين بخير. قبّليني.‬
‫وجودك بجانبي مهم جدًا بالنسبة إليّ.‬
‫سأدعمك دائمًا.‬
‫تعلمين ذلك.‬
‫- اتخذي القرار الذي تشعرين بأنه صائب.‬ ‫- حسنًا.‬
‫إنه شاب رائع.‬
‫أمستعد؟‬
‫- أجل.‬ ‫- أمستعد؟‬
‫- لا شيء يدعو للخوف يا صاح.‬ ‫- لست خائفًا.‬
‫متوتر، لكنني متحمس أكثر من أي شيء آخر.‬
‫سأصعد إلى المذبح وأكون على سجيتي‬
‫وسأنظر إلى عينيها بكل ثقة‬
‫وأخبرها بسبب حبي لها‬ ‫وبسبب إقبالها على الزواج بي.‬
‫ستعلم ما عليك قوله. تعرف ذلك دائمًا.‬
‫"(إسماعيل) و(ستايسي)"‬
‫ويحي.‬
‫هل لدى أي أحد منكم قليلًا‬ ‫من الفودكا أو التيكيلا؟‬
‫كيف حالكم؟ مرحبًا!‬
‫مرحبًا!‬
‫- كيف حالك؟‬ ‫- بخير. وأنت؟‬
‫بخير.‬
‫أهلًا بكم جميعًا. ممتن لقدومكم.‬
‫سعدت بلقائكم جميعًا.‬
‫ويحي.‬
‫ستتخذين القرار الصحيح.‬
‫- شكرًا لك يا أبي.‬ ‫- سعيد لأجلك.‬
‫- وفخور بك.‬ ‫- شكرًا.‬
‫- كثيرًا.‬ ‫- شكرًا.‬
‫قفوا من فضلكم.‬
‫من يقدّم هذه الفتاة للزواج بهذا الشاب؟‬
‫أمها و… أنا.‬
‫- ذلك الرجل الذي هناك!‬ ‫- أجل.‬
‫- أأنت بخير؟‬ ‫- أجل.‬
‫تبدين فاتنة!‬
‫خذ الفتاة التي تقف أمامك يا "إيزي"‬ ‫لتقف بجانبك رجاءً.‬
‫- إنه فستان كبير جدًا!‬ ‫- صحيح!‬
‫تبدين رائعة! سُررت برؤيتك.‬
‫سيداتي وسادتي، تفضّلوا بالجلوس.‬
‫- أأنت بخير؟‬ ‫- تبدين فاتنة. أنا بخير.‬
‫- وأنت؟‬ ‫- بخير.‬
‫أنا بقربك. نحن على ما يُرام.‬
‫دعونا ننضم جميعًا بمحبتنا ودعمنا‬ ‫لـ"ستايسي" و"إيزي"‬
‫مع أطيب تمنياتنا لهما بالسعادة الدائمة.‬
‫لنبدأ هذا التجمّع المفعم بالمحبة‬ ‫بالاحتفال بالحب الذي تتشاركانه.‬
‫يقف كل منكما يا "ستايسي" و"إيزي"‬ ‫أمام أكبر معجبيكما.‬
‫التوافق بينكما واضح.‬
‫ثمة الكثير من الأشخاص الذين يعرفونكما،‬ ‫لكن قلّة قليلة يفهمونكما.‬
‫حبكما وتفاهمكما‬ ‫هما مفتاحا التغلب على الشكوك‬
‫التي ستعترض طريق مستقبلكما.‬
‫تتغيّر المشاعر والعواطف،‬
‫بيد أن الحب الذي تكنّانه لبعضكما‬ ‫هو حب أبدي.‬
‫وما أجمل أن يشعر المرء‬ ‫بأنه وجد الشخص المنشود.‬
‫لحسن الحظ،‬ ‫كلاكما بين أيد أمينة كما هو واضح.‬
‫أنت فتاة…‬
‫يصعب فهمها،‬
‫لكن عندما تعمّقت في معرفتك،‬
‫وجدت أنك أكثر فتاة لطفًا وروعة‬ ‫سبق لي أن قابلتها.‬
‫لذا أنا مغرم بك، لأني أدرك‬ ‫الصفات الرائعة التي تتحلّين بها.‬
‫تفهمين مشاعري عندما أكون محبطًا أو مبتهجًا‬ ‫أو عندما أفرط في تفكيري.‬
‫أنا مغرم بك.‬
‫طرق حبك باب قلبي من دون إنذار سابق.‬
‫أقدّر وجودك في حياتي وأعشقك.‬
‫حفّزتني لأكون رجلًا أفضل،‬
‫وسأكون بجانبك دائمًا كي أُشعرك بالأمان.‬
‫سأكون الرجل الهادئ المطمئن‬ ‫الذي تحتاجين إليه.‬
‫الزواج ليس أمرًا سهلًا ولا العلاقات حتى.‬
‫و…‬
‫عندما تحلّ الشدائد، من السهل التهرّب منها‬
‫والاستسلام.‬
‫لن أتخلّى عنك أبدًا وسأكون سندًا لك ما حييت.‬
‫سأدعمك دائمًا وأبدًا.‬
‫أحبك من صميم قلبي. سأكون بجانبك دائمًا و…‬
‫تبدو فاتنة بارتدائها هذا الفستان،‬ ‫أليس كذلك؟‬
‫عندما مضيت قدمًا بهذه التجربة،‬ ‫احتلّ حبك قلبي على حين غرّة.‬
‫وبطريقة منحتني الشعور بالأمان.‬
‫أنا شخص عملي وواقعي،‬ ‫لكنك دفعتني إلى اتباع مشاعري في قراراتي.‬
‫أحييت المشاعر في داخلي من جديد.‬
‫أنت تحفّز رغبتي بأن أكون شخصًا أفضل‬ ‫وتدفعني إلى فعل أشياء‬
‫قد لا تكون مريحة بالنسبة إليّ،‬ ‫لكنني أفعلها كرمى لك.‬
‫أنت سندي.‬
‫ما مررت به من صعوبات كان هائلًا ومرهقًا‬
‫وكنت أنت مصدر سكينتي.‬
‫مررت بضغوطات كثيرة خلال الأيام الماضية،‬
‫لكنني ظللت أحبك في ظلّ وجودها.‬
‫- أحبك.‬ ‫- ولم أتوقف عن حبك قط.‬
‫لا أود أن أشارك مشاعر الحب مع أحد سواك.‬
‫يا "إيزي" و"ستايسي"،‬ ‫اخترتما بعضكما بناءً على ترابط عاطفي قوي.‬
‫لم يكن المظهر أو العمر أو الأحوال المالية‬ ‫أو كل المسائل السطحية في هذا العالم‬
‫عاملًا مؤثرًا في اختياركما.‬
‫آن الأوان لاتخاذ قرار‬ ‫ما إذا كان الحب أعمى.‬
‫هل تتخذ "ستايسي" زوجة لك يا "إيزي"؟‬
‫هل تتعهّد بأنك ستغمرها بالحب والدعم‬ ‫والإخلاص والأمان،‬
‫متخلّيًا عن كل الفتيات الأخريات‬ ‫طوال حياتكما معًا؟‬
‫إن كنت موافقًا، فقل "نعم" رجاءً.‬
‫نعم.‬
‫ويا "ستايسي"،‬
‫هل تتخذين "إيزي" زوجًا لك؟‬
‫هل تتعهّدين بأنك ستغمرينه بالحب‬ ‫والدعم والإخلاص والأمان‬
‫في المرض والصحة،‬
‫متخلّيةً عن كل الرجال الآخرين‬ ‫طوال حياتكما معًا؟‬
‫إن كنت موافقة، فقولي "نعم" رجاءً.‬
‫ويحي.‬
‫حبي لك يصعب شرحه بالكلام.‬
‫أريد إسعادك وإحاطتك بالطمأنينة.‬
‫وأنا أريدك حقًا وأرغب في أن أقول "نعم".‬
‫لكنني حاليًا سألحق الضرر بكلينا بموافقتي‬
‫حينما أشعر بأن الكثير ينقص علاقتنا.‬
‫وما نحتاج إليه أكثر من أي شيء هو الوقت.‬
‫لم نحظ بالوقت الكافي.‬
‫أنا بحاجة إلى ذلك.‬
‫لذا جوابي اليوم هو الرفض.‬
‫آمل أن تتفهّم ذلك.‬
‫أتفهّم ذلك.‬
‫وأحبك.‬
‫لا أظن أننا نؤدّي المراسم بالتسلسل الصحيح،‬ ‫لكن لا بأس بذلك.‬
‫أشعر بأنني بحال أفضل.‬
‫رائع. كما ينبغي.‬
‫- هل أنت بخير؟‬ ‫- أجل.‬
‫لطالما كنت الشخص الأكثر إعجابًا بك‬ ‫ودعمًا لك.‬
‫وتعلمين ذلك.‬
‫و…‬
‫من المنصف لكلينا‬ ‫أن نكون في ذلك الوضع المناسب.‬
‫حسنًا.‬
‫شكرًا لكم على دعمكم مجددًا.‬
‫لقد بذلتم جهدًا كبيرًا من أجلنا،‬
‫لذا أنا ممتن لكم جميعًا.‬
‫نحبك يا "إيزي".‬
‫أحبكم جميعًا.‬
‫مشاعر الحزن والإحباط تعصف بداخلي.‬
‫أشعر بالحيرة حقًا. لقد بذلت ما بوسعي.‬
‫ناضلت ضد جميع الظروف،‬ ‫ولا ينتابني أي إحساس حاليًا.‬
‫أنا عاجز عن تحديد مشاعري.‬
‫أنا في حيرة تامة.‬
‫عيل صبري من تلك المشاعر،‬
‫بصدق.‬
‫مرحبًا يا عزيزي.‬
‫- أيمكنني الجلوس بجانبك؟‬ ‫- أجل. تفضلي.‬
‫كيف حالك؟‬
‫أنا متفاجئة جدًا.‬
‫لكنني قلقة بشأنك حاليًا.‬
‫لا أريد أن أكون شخصًا سلبيًا.‬
‫لا أرغب في إخبارك بأمور سلبية.‬
‫تلك ليست سجيتي. أعلم أنك بذلت ما بوسعك.‬
‫أجل.‬
‫لقد بذلت كل جهدك في هذه العلاقة.‬
‫إنها لحظة مؤلمة بالنسبة إليّ كأمّ.‬
‫مررنا بصعوبات عديدة منذ أن كنت…‬
‫منذ أن كنت في رحمي و…‬
‫وأعلم أن ما حدث يحزّ في قلبك حاليًا.‬
‫يذكّرني ذلك بالفترات التي…‬
‫كنت آخذك فيها كي تحصل على اللقاحات،‬
‫وكانوا يخزونك بالإبرة.‬
‫كنت تجهش بالبكاء،‬
‫وكان ذلك يؤلمني كثيرًا، وكنت أبكي أيضًا.‬
‫لكنني علمت أن ذلك الألم‬ ‫الذي شعرت به في تلك اللحظة،‬
‫كان من الأفضل أن تشعر به وقتئذ.‬
‫أفضّل أن تشعر بالألم حاليًا‬
‫على أن تشعر به في المستقبل.‬
‫لكن كل الكلام الذي قلته أثّر بي كثيرًا.‬
‫ليس لديك أدنى فكرة.‬
‫رؤيتك عند المذبح تبوح بمكنوناتك‬
‫جعلتني أدرك أكثر‬
‫مقدار فخري بك.‬
‫يعود الفضل لك بما أنا عليه الآن.‬
‫- يا عزيزي!‬ ‫- عليك أن تعلمي ذلك.‬
‫لذا شكرًا على ذلك.‬
‫ستكون بخير.‬
‫أحبك.‬
‫وأنا أيضًا يا عزيزي. أحبك كثيرًا.‬
‫- لا تستسلم أبدًا.‬ ‫- لا.‬
‫أنت شخص يتمتع بالكثير من الإيجابيات.‬
‫الكثير منها.‬
‫وأنا أحبك.‬
‫- شكرًا لك.‬ ‫- أحبك يا عزيزي.‬
‫وأنا أيضًا. شكرًا لك على وجودك بجانبي.‬
‫أشعر بأنني بخير.‬
‫أرى أنه شخص صادق.‬
‫وكل ما قاله… كان لطيفًا.‬
‫تحدثت إلى أصدقائه.‬
‫أشادوا به جميعهم،‬
‫وصداقتهم به تمتد منذ مرحلة الطفولة.‬
‫أقصد،‬
‫إنه شخص صادق.‬
‫أحبه فعلًا.‬
‫إنه رجل مذهل.‬
‫لقد علّمني الكثير.‬
‫عبّر جميع من تحدثت إليهم‬ ‫عن إعجابهم بعلاقتكما.‬
‫وهي رائعة فعلًا!‬
‫أتشعرين بأي ندم؟‬
‫لا.‬
‫عندما وقفت عند المذبح وتكلّمت معه،‬ ‫عنيت كل كلمة قلتها.‬
‫لم أكن متأكدة اليوم من أن قراري صحيح.‬
‫- مرحبًا.‬ ‫- أهلًا.‬
‫كيف حالك؟‬
‫بخير.‬
‫لم أحسب أن تلك المشاعر ستنتابني‬ ‫عندما أقف عند المذبح اليوم،‬
‫ولم يكن شعورًا فظيعًا. أعلم أنني أحبك.‬
‫علمت أنني أحبك عندما وقفت هناك.‬
‫حسبت أن أعصابي ستكون منهكة.‬
‫لكن ارتاح بالي،‬
‫واختفى كل ذلك الضغط.‬
‫سيكون تجاوز كل ذلك…‬
‫من أصعب التجارب على الأرجح.‬
‫لم؟‬
‫لأنني أود أن أسعدك.‬
‫غدوت في حيرة من أمري الآن.‬
‫لا تكن محتارًا بشأن مشاعري.‬
‫مهما كانت قراراتنا المستقبلية،‬ ‫فالأمر يتعلّق بنا.‬
‫وأعلم أن ذلك لن يكون سهلًا.‬
‫أود أن تعود علاقتنا إلى سابق عهدها.‬
‫وأنا على استعداد لبذل ما بوسعي لتحقيق ذلك.‬
‫هل تعنين ذلك؟‬
‫بالتأكيد.‬
‫أحتاج إلى الوقت كي أستطيع أن أثق بك‬
‫وبكل ما أخبرتني به أيضًا.‬
‫لا أعلم، ذلك قاس.‬
‫علاقتنا في تراجع حاليًا.‬
‫لديّ نظرة مختلفة عن ذلك.‬
‫لا أتوقّع أن تكون مسرورًا في الوقت القريب،‬
‫أو تشعر بأنك بخير أو متأكدًا من مشاعرك.‬
‫لكنني ما زلت أقف بجانبك.‬
‫نحن في وضع مختلف.‬
‫ما حدث حطّم فؤادي.‬
‫أحبك.‬
‫رغبت بالزواج بك فعلًا…‬
‫لم يكن عامل الزمن مهمًا بالنسبة إليّ.‬
‫لكن هذه سجيتي.‬
‫متى سيحين الوقت المناسب؟‬
‫ذلك ما سأتساءل عنه.‬ ‫متى سيحين الوقت المناسب؟‬
‫هل ستشعرين يومًا بأن ذلك الوقت قد حان؟‬
‫أخبرتني أن وقت علاقتنا كان قصيرًا جدًا.‬
‫إن كنت الشخص المنشود،‬ ‫فما الفرق الذي سيُحدثه الوقت؟‬
‫قد نموت غدًا.‬
‫تحاول دائمًا أن تبحث عن وجود خطأ ما.‬
‫أريد أن أجد فتاة تحبني كما أحبها وحسب.‬
‫خلاصة القول أنني أستحق ذلك.‬
‫حسنًا.‬
‫أظن أنها مرتاحة البال أكثر‬
‫بعد انتهاء هذه المسألة،‬ ‫وبعد أن رفضت الزواج بي،‬
‫وبعد انتهاء كل شيء، وأظن أن…‬
‫هذا هو وضعها الحالي.‬
‫ضغوطات وصعوبات أقل.‬
‫يبدو أن جميع الضغوطات الخارجية‬ ‫أثّرت عليها بشكل كبير.‬
‫وأنا تجاهلتها كلها.‬
‫المظهر والمال والأحداث الاجتماعية.‬
‫ركّزت عليها وحسب.‬
‫كنت في النادي الرياضي،‬
‫ورأيت فيلم "تيتانيك" معروضًا على التلفاز،‬
‫وذلك ما أتخيّله عن معنى الحب.‬
‫حب غير مشروط.‬
‫وذلك هو المغزى بأكمله من هذه التجربة.‬ ‫هل تلك الأمور مهمة؟‬
‫هل تاريخ بطاقتي الائتمانية‬ ‫ونوع السيارة التي أقودها مهمان؟‬
‫هل المطعم الذي أقصده لتناول العشاء مهم؟‬
‫لا شيء مما ذكرت مهم بالنسبة إليّ.‬
‫يدفعني ذلك للتساؤل،‬ ‫لم ما زلت عزباء وأنت في الـ33 من عمرك؟‬
‫عمري 29 سنة، وبوسعي أن أقدّم لك‬ ‫كل ما يعجز عن تقديمه رجل ثري‬
‫عمره 45 تفضلين أن تكوني‬ ‫على علاقة به ودائمًا ما تفشل تلك العلاقة.‬
‫أنا حزين.‬
‫"(ليديا) و(ميلتون)‬ ‫يوم الزفاف"‬
‫اليوم هو يوم زفافي!‬
‫ملابسي بسيطة. تصعب معرفة أني العروس.‬
‫"أهلًا بالزوجة المستقبلية‬ ‫(ليديا آرلين)"‬
‫هل يمكن معرفة أنني العروس؟ أواضح ذلك؟‬
‫"العروس‬ ‫(ليديا)، 33. عالمة جيولوجيا"‬
‫يا للروعة!‬
‫بالرغم من أنه في موعدنا الغرامي الأخير‬ ‫أخبرني "ميلتون"‬
‫أنني انفعالية جدًا‬ ‫ولم تعجبه طريقة معالجتي لذلك الموقف،‬
‫لن أتوقف عن كوني على سجيتي.‬
‫وآمل أن يدرك اليوم‬ ‫أنني الشخص الذي يحتاج إليه بالضبط.‬
‫إنه مذهل.‬
‫كل المشكلات التي وقعت‬ ‫والدموع التي ذُرفت تستحق ذلك العناء‬
‫لأنني متأكدة تمامًا‬
‫من أنني وجدت شخصًا…‬
‫رائعًا للغاية.‬
‫مرحبًا!‬
‫"(ليديا) الكبرى، والدة (ليديا)"‬
‫فلنبدأ بالاحتفال!‬
‫أين العروس؟‬
‫"(كلوديا)، صديقة (ليديا)"‬
‫- هل أنت متوترة؟‬ ‫- إطلاقًا.‬
‫أشعر بالحماس وحسب. أنا متحمسة للغاية.‬
‫"(جانيس)‬ ‫صديقة (ليديا)"‬
‫- أما زلت متأكدة من قرارك؟‬ ‫- أجل.‬
‫أهو الرجل المنشود؟‬
‫إنه الرجل المنشود!‬
‫سأتأثّر الآن.‬
‫ليس لديّ أدنى شك بأنه المنشود.‬
‫لقد أظهر لي ذلك في الحجيرات.‬
‫إن كنت مهتمة بالصخور والمعادن،‬
‫فيمكننا مراقبة الأشياء‬ ‫تحت مجهر الاستقطاب الخاص بي.‬
‫رباه، أنت مهووس بالعلوم. أحببت ذلك.‬
‫لدينا الشغف ذاته والخلفية نفسها.‬ ‫ذلك مثالي للغاية.‬
‫أتحرّق شوقًا كي أُحب كما أنا.‬
‫وأنا عاطفية وصادقة وحنونة للغاية.‬
‫أرى أنك فتاة مدهشة وستكونين أمًا رائعة.‬
‫أحبك.‬
‫أنا واقع في غرامك بالتأكيد.‬
‫- أستكونين زوجتي البورتوريكية؟‬ ‫- أجل.‬
‫سأكون زوجتك البورتوريكية.‬
‫عجبي!‬
‫خضت هذه التجربة لأنني أردت أن أجد الحب،‬
‫ورغبت في أن أعثر على شريك حياتي.‬
‫ولقد وجدته بالفعل!‬
‫بالتأكيد.‬
‫- ألست قلقة بشأن الفارق العمري؟‬ ‫- لا.‬
‫أفكر في شخصيتي عندما كان عمري 24 سنة.‬
‫- صحيح، كما كنا جميعًا…‬ ‫- لم نكترث إلّا بالحفلات.‬
‫ذلك ما نميل إلى فعله جميعًا، لكنه…‬
‫- أأثبت أنك مخطئة؟‬ ‫- أجل. أثبت لي ذلك.‬
‫"(ليليبيت)، شقيقة (ليديا)"‬
‫وحقق إنجازات أكثر مني‬ ‫عندما كنت في عمر الـ24.‬
‫إنه حاصل على شهادة الماجستير في الهندسة.‬
‫هو أول شخص تحدث إليّ،‬ ‫ليتأكد من أنني لست مستاءة‬
‫وأنني سعيدة. تكلمنا بشأن كل شيء.‬
‫وذلك تمامًا ما رغبت فيه،‬ ‫أردت شخصًا سيكون قادرًا‬
‫على التواصل معي كما ينبغي بشتّى الأساليب.‬
‫هل حدث بينكما شجار حقيقي؟‬
‫- هل يعلم…‬ ‫- خضنا مشكلاتنا الخاصة.‬
‫وفي الواقع، وقعت إحداها في آخر موعد غرامي،‬ ‫واضطُررت إلى مغادرة الغرفة،‬
‫لأنه ناقش الموقف الذي حدث مع ماضيّ.‬
‫- فلنطلق عليه هذا الاسم.‬ ‫- "غير المسمّى"!‬
‫- "فولدمورت"!‬ ‫- أجل، "غير المسمّى". "فولدمورت".‬
‫وأخبرني أن طريقة معالجتي لذلك الموقف‬ ‫لم تنل إعجابه.‬
‫وأنني كنت انفعالية جدًا.‬
‫أظن أنه أطلق أحكامه عليّ بسبب رد فعلي.‬
‫وذلك جرح مشاعري.‬
‫قال لي إن رد فعلي لم ينل استحسانه.‬
‫وأخبرته بالمسألة،‬ ‫وتحدثنا بشأنها، وفهم موقفي،‬
‫وأخبرني أنه لم يطلق عليّ أحكامًا‬ ‫بشأن أي شيء.‬
‫يثق بأنه توجب عليّ أن أتعلّم قليلًا‬ ‫من وجهة نظره،‬
‫وكان رأيي أنه عليه أن يتعلّم‬ ‫كيفية التعبير عن مشاعره،‬
‫وأن يكون متزنًا في التعامل مع عواطفه.‬
‫لكن بغض النظر عن ذلك، ننسجم تمامًا.‬
‫أعلم أنه يُوجد بيننا تفاهم متبادل‬
‫"(نينوشكا)‬ ‫صديقة (ليديا)"‬
‫لآراء كل منا.‬
‫لم نقلل من احترام بعضنا.‬
‫نتحدث كل ليلة قبل أن نخلد إلى النوم،‬ ‫وهو شخص لطيف وحنون وعطوف.‬
‫يعانقني كل ليلة‬ ‫ويرغب بأن يحتضنني ويكون قريبًا مني.‬
‫لطالما قال لي إنه لا يريد أن يبتعد عني.‬
‫ولم أحظ بهذه المحبة من قبل.‬
‫- رائع جدًا.‬ ‫- أنا سعيدة للغاية.‬
‫أجل.‬
‫من الصعب وصف مشاعري تجاه "ليديا".‬
‫أحب تعاطف "ليديا" البالغ‬ ‫وأحب اهتمامها بمشاعر الآخرين.‬
‫"(ميلتون)، 24‬ ‫مهندس"‬
‫لطالما أردت فتاة تتحلّى بتلك الصفات.‬
‫أرى أن "ليديا"‬ ‫هي الفتاة التي أحتاج إليها تمامًا.‬
‫بقيت مستيقظًا منذ أمس الساعة الـ2 ظهرًا.‬ ‫توجب عليّ العمل طوال الليل.‬
‫أنهيت عملي في الساعة الـ7 صباحًا اليوم.‬
‫بقيت صاحيًا منذ ذلك الوقت.‬
‫لكن اليوم هو يوم زفافي.‬
‫عملي طوال الليل وعدم النوم لن يقفا حاجزًا‬ ‫أمام استمتاعي بهذا اليوم.‬
‫مرحبًا!‬
‫"(سباستيان) و(أليكس)‬ ‫صديقا (ميلتون)"‬
‫- مرحبًا! كيف حالك؟‬ ‫- كيف الحال؟‬
‫- كيف حالك؟‬ ‫- تبدو بخير!‬
‫رائع. أرى أنهم أحضروا لك مصفف شعر ماهرًا.‬
‫"(جوش)‬ ‫شريك سكن (ميلتون)"‬
‫"(زاكري)‬ ‫صديق (ميلتون)"‬
‫- يا صاح…‬ ‫- أريد مصفف شعر أيضًا!‬
‫ربما هذه المرّة الأولى‬ ‫التي يكون فيها متأنقًا لمناسبة ما.‬
‫- لا أصفف شعري بشكل دائم.‬ ‫- كيف تشعر يا صاح؟‬
‫- كيف تشعرون أنتم؟‬ ‫- لا تحاول تغيير الحديث.‬
‫أنا…‬
‫- بأحسن حال.‬ ‫- لم ترددت؟‬
‫بدوت متوترًا.‬
‫أكبر نقاط قوة "ليديا"‬ ‫تكون أحيانًا إحدى نقاط ضعفها.‬
‫نظرًا لأنها انفعالية جدًا،‬ ‫يصعب عليها أحيانًا أن تكون متحفّظة‬
‫وأن تتخذ قرارات محسوبة بدقة في أوقات حرجة.‬
‫إحقاقًا للحق، أشعر بالقلق‬ ‫والتوتر الشديد، وذلك غريب.‬
‫لا تنتابني هذه المشاعر عادةً.‬
‫الإحساس الذي أشعر به في معدتي…‬
‫هو الاضطراب الشديد،‬ ‫مماثل لشعور ركوب الأفعوانية.‬
‫بكل صدق، هل يُوجد شخص مثالي بالمطلق؟‬
‫لا أرى أن المثالية المطلقة‬ ‫موجودة في أي شيء في العالم.‬
‫قد يكون المرء مثاليًا بنسبة كبيرة جدًا.‬
‫لكن المثالية المطلقة‬ ‫لا أرى أنها موجودة بشكل عام.‬
‫ثمة عمل من المفترض أن أنجزه.‬
‫- أهو الزواج؟‬ ‫- ما زال عليّ أن أكتب…‬
‫النذور؟‬
‫- "ميلتون"!‬ ‫- ويحي.‬
‫- يا "ميلتون"!‬ ‫- هل لدى أحد منكم قلم؟‬
‫لديّ قلم على الأرجح.‬
‫لا يروق لي امتلاك جميعنا حقائب متشابهة.‬
‫- أليس لديك أي أقلام يا صاح؟‬ ‫- لا.‬
‫لا يُوجد أقلام.‬
‫- لا يا صاح، لا بد من وجود قلم.‬ ‫- لا.‬
‫ربما لديّ قلم.‬
‫ستُفرغ…‬
‫- يا إلهي!‬ ‫- أنت تمزح.‬
‫ما هذا؟‬
‫عجبي! لمن هذا الرجل؟‬
‫"ليديا" محظوظة جدًا.‬
‫عجبي.‬
‫هل أنت مستعدة للقائه؟‬
‫أجل. أنا على أهبة الاستعداد.‬
‫دائمًا ما أقول إن المشاعر السلبية تراودني.‬
‫لا أشعر بها الآن.‬
‫لقد تغلّبنا على الأوقات العصيبة.‬
‫ما يمكن تحمّله في غضون سنتين من الزواج،‬ ‫تحمّلته في غضون يومين.‬
‫عجبي!‬
‫وتجاوزنا ذلك.‬
‫ذلك مطمئن.‬
‫صحيح، إذ يمنحني الثقة‬ ‫بأنني سأتزوج حب حياتي.‬
‫يشعرني بالطمأنينة والأمان.‬ ‫يتمتع بكل الصفات التي بحثت عنها.‬
‫لقد وجدت "ميلتون".‬
‫يا للروعة!‬
‫سأرتدي فستان زفافي الآن!‬
‫نتحرق شوقًا لرؤيتك.‬
‫أجل!‬
‫- ساعدني يا "باس"!‬ ‫- تبدو يدك وكأنها جناح دجاجة.‬
‫- يا صاح!‬ ‫- كفّ عن الحراك.‬
‫- ذلك مؤلم.‬ ‫- يخجلنا أينما ذهبنا.‬
‫- توقف. اخلعها.‬ ‫- عجبي.‬
‫بهذه الطريقة.‬
‫ها قد نجحنا.‬
‫- يا للهول.‬ ‫- هيا.‬
‫هل فكرت في قرار الزواج مليًا؟ كن صريحًا.‬
‫- أظن ذلك.‬ ‫- حسنًا.‬
‫لا أعلم يا صاح.‬
‫لن أقدم على اتخاذ أي قرار‬ ‫ما لم أفكر فيه مليًا.‬
‫إنها تدفعني لأكون شخصًا أفضل بكل صدق.‬
‫تقول إنها كانت عاطفية جدًا…‬
‫- وأنت لا تكون أحيانًا…‬ ‫- لست كذلك.‬
‫لست عاطفيًا مثلها.‬
‫أجل…‬
‫علاقتنا متوازنة. لست شخصًا مثاليًا.‬
‫- أعلم أنكم قد تحسبونني مثاليًا، لكن…‬ ‫- ماذا؟‬
‫- عمودك الفقري ليس مثاليًا حتى.‬ ‫- تبًا لك!‬
‫لن تكون "ليديا" بالشخصية نفسها‬ ‫التي ستتزوج بها الآن…‬
‫بعد عشر أو 15 سنة.‬
‫هذه الخطوة…‬
‫تُعتبر رحلة أبدية.‬
‫أظن أنني حاليًا بدأت أدرك ذلك تمامًا.‬
‫- أحقًا؟‬ ‫- حاليًا؟‬
‫انتهيت.‬
‫يا لجمالك!‬
‫أنا عروس!‬
‫أنت أجمل عروس على الإطلاق.‬
‫ستكونين بجانبي دائمًا.‬
‫تعلمين بأنني سأدعمك دائمًا.‬
‫وأبدًا.‬
‫أعلم ذلك.‬
‫أعلم أنك ستكونين سعيدة.‬
‫أنتما تكمّلان بعضكما،‬ ‫وتشكّلان توازنًا في علاقتكما.‬
‫وأعلم أن السعادة ستغمرك.‬
‫أحبك. أنا فخورة بك جدًا.‬
‫كوني سعيدة.‬
‫استمتعي بكل لحظة من حياتك.‬
‫سأستمتع بها.‬
‫- أحبك.‬ ‫- وأنا أيضًا.‬
‫كل تلك الحسرات.‬
‫وكل ليالي الوحدة.‬
‫وكل تلك الدعوات.‬
‫وكل تلك الشكوك بأنني لست جديرة بالحب.‬
‫وتساؤلي عن الأخطاء التي أرتكبها.‬
‫كان الجواب واضحًا أمامي وضوح الشمس.‬
‫كنت أختار أشخاصًا‬ ‫لا يولونني الاهتمام الذي أستحقه.‬
‫وقد وجدت الحب!‬
‫عجبًا!‬
‫يا لروعتك!‬
‫يا لجمالك!‬
‫- تبدين فاتنة.‬ ‫- أنت مذهلة.‬
‫ها أنا أقف هنا…‬
‫منتظرة أن أحظى بأفضل يوم في حياتي.‬
‫"ويليام"!‬
‫"(ويليام)‬ ‫شقيق (ليديا)"‬
‫عجبي!‬
‫لا تشرعي في البكاء بعد.‬
‫يا لوسامتك! تعال إليّ.‬
‫"(أليخاندرو)‬ ‫شقيق (ليديا)"‬
‫لو لم أخض هذه التجربة…‬
‫أحبكما يا أخويّ!‬
‫…لما كنت أقف هنا الآن وعلى وشك الزواج.‬
‫غدوت الآن مستعدة!‬
‫حظيت بفارس أحلامي.‬
‫يتمتع بكلّ ما أردته.‬
‫وأكثر حتى.‬
‫فلنبدأ بالاحتفال!‬
‫كيف حالك يا أبي؟‬
‫"(جيمس)، والد (ميلتون)"‬
‫- هل أحضرت زرّي الكمين؟‬ ‫- أجل، إنهما معي.‬
‫وأحضرت هذين.‬
‫يروقان لي.‬
‫وأنا أيضًا.‬
‫يمكنك أن تحتفظ بهما،‬ ‫إن لم يكن لدى والدتك مانع،‬
‫فهي التي أحضرتهما إليّ.‬
‫أثمة أسئلة قبل أن تدخل في التزام أبدي؟‬
‫- أينبغي أن تكون لديّ أسئلة؟‬ ‫- أجل.‬
‫- بشأن ماذا؟‬ ‫- بشأن أي شيء.‬
‫أأنت مستعد لتولّي المسؤولية…‬
‫ولكي تصبح رب المنزل؟‬
‫أجل.‬
‫سيستمر الناس بالاستفسار عن الإطار الزمني‬ ‫لالتزاماتك الزوجية.‬
‫- أجل، لكن…‬ ‫- لكن ذلك غير مهم.‬
‫- أجل…‬ ‫- تعلم ما هي رغبتك، وتسعى لتحقيقها.‬
‫أجل.‬
‫تذكّر أن العلاقة الزوجية ستكون رائعة كليًا‬ ‫خلال فترة شهر العسل،‬
‫أي خلال أول سنتين.‬
‫لذلك تُدعى بفترة شهر العسل.‬
‫- أتمتد لسنتين؟‬ ‫- أجل.‬
‫يُوجد بيننا تواصل عميق.‬
‫تأكد من استمرارية هذا التواصل‬ ‫ولا تبتعدا عن تقدير بعضكما.‬
‫ذلك ما أقصده. عليك أن تتعلّم‬ ‫كيفية التعامل مع الخلافات بشكل بنّاء.‬
‫وذلك أهم ما يمكنني أن أخبرك به.‬
‫تعلّم حلّ الخلافات بشكل بنّاء.‬
‫حسنًا.‬
‫أعلم أنك شاهدت ما يكفي من الخلافات‬ ‫بيني وبين أمك.‬
‫صحيح. لكن تلك حال علاقتكما.‬
‫ذلك مستقل عن علاقتي.‬
‫لكن أي شي قابل للنجاح‬
‫ما دمت على استعداد لبذل قصارى جهدك فيه،‬ ‫وذلك هو القصد من كلامي.‬
‫لقد بذلنا ما بوسعنا في تربيتك تربية فاضلة.‬
‫نثق بالقرارات التي تتخذها.‬
‫سنرى ما ستؤول الأمور إليه.‬
‫لن أمضي قدمًا في قراراتي ما لم…‬
‫أدرك ذلك.‬
‫أظن أنك تعرف ما تريد.‬
‫أرى أن الجميع لديه تحفّظات.‬
‫ويحسبون أن هناك العديد من العقبات‬ ‫التي قد أوجهها،‬
‫وأشعر بأنهم جميعًا‬
‫باستثنائي أنا و"ليديا"‬ ‫قلقون أكثر منا بكثير.‬
‫وذلك هو الجزء الأكثر إثارة للخوف.‬
‫غدوت أتساءل في قرارة نفسي،‬ ‫أسأخوض هذه التجربة بسذاجة بالغة؟‬
‫ولم يفكرون بهذه الطريقة؟‬
‫أينبغي لي أن أكون أكثر قلقًا؟‬ ‫ألم أفكر في قراري مليًا؟‬
‫"(ليديا) و(ميلتون)"‬
‫"(جيسيكا)، شقيقة (ميلتون)"‬
‫أنا شاب مسترخ عادةً.‬
‫ورغم ذلك،‬ ‫سأعترف بأن قلبي يخفق بسرعة لا تُوصف،‬
‫لذا ربما تسلل التوتر إلى داخلي قليلًا.‬
‫سأصل إلى لحظة التوتر الأشد.‬
‫قف هنا بشكل مباشر إلى الأمام. انتظر عروسك.‬
‫يبدو وسيمًا جدًا.‬
‫أينبغي لي تزرير سترتي؟‬
‫الزر الأعلى.‬
‫"(ريتا)‬ ‫والدة (ميلتون)"‬
‫هيئته مذهلة.‬
‫أهلًا بكم في زفاف "ليديا" و"ميلتون".‬
‫أمستعدة؟‬
‫أحبك كثيرًا.‬
‫وأنا أيضًا.‬
‫سأدعمك دائمًا.‬
‫قفوا ترحيبًا بالعروس رجاءً.‬
‫حسنًا.‬
‫هذا جميل.‬
‫حسنًا.‬
‫تفضلوا بالجلوس رجاءً.‬
‫اجتمعنا هنا اليوم لنحتفل‬ ‫بإحدى أبهى لحظات الحياة،‬
‫للتعبير عن تقديرنا لقيمة الحب وجماله،‬
‫ولنقدّم أطيب أمنياتنا‬ ‫إلى الكلمات التي ستجمع‬
‫"ليديا" و"ميلتون" في الزواج.‬
‫أود أن أطلب منكما تذكير نفسيكما كثيرًا‬
‫بما جمعكما معًا اليوم.‬
‫امنحا الأولية القصوى للحنان واللطف والطيبة‬
‫التي يستحقها زواجكما.‬
‫عندما تخيّم غيوم المتاعب على حياتنا‬ ‫وتحجب إشراقة شمسها،‬
‫تذكّرا أن الأمل ما زال موجودًا.‬
‫إن كان كل منكما سيتحمّل مسؤولية‬ ‫عيش حياة رغيدة مع الآخر،‬
‫فستُكلل حياتكما الزوجية بالنجاح والبهجة.‬
‫"ليديا" و"ميلتون"،‬
‫نحتفل اليوم بقوة حبكما ومتانة علاقتكما.‬
‫وقعت في غرامك لأنك اخترتني.‬
‫ضحكات لا تُعد ولا تُحصى،‬ ‫محادثات دامت لساعات،‬
‫وتأكدت من معرفتي بأنني خيارك الأول.‬
‫أُغرمت بك لأنك أنصت إليّ وأدركت‬
‫وفهمت سجيتي.‬
‫بكل صدق.‬
‫أُغرمت بك في الحجيرات لأنك…‬
‫أثرت اهتمامي وتحديتني وتحديت أفكاري‬
‫ولطالما ألهمتني للتقدّم.‬
‫مررنا بأوقات عسيرة وأخرى جميلة‬
‫ومن خلال النضج الذي أظهرته‬ ‫في تواصلنا مع بعضنا،‬
‫علمت أنك المنشودة.‬
‫لم يساورني أدنى شك بشأنك،‬
‫وآمل أن نستمر بحب بعضنا أبد الدهر.‬
‫أُغرمتما ببعضكما بناءً على شخصيتيكما‬
‫واتخذتما قراركما بالزواج‬ ‫من دون رؤية بعضكما البعض.‬
‫آن الأوان لاتخاذ قرار‬ ‫ما إذا كان الحب أعمى.‬
‫يا "ليديا"، هل تتخذين "ميلتون" زوجًا لك؟‬
‫هل تتعهّدين بأن تغمريه بالحب‬ ‫والإخلاص والدلال والحماية‬
‫متخلّيةً عن كل الرجال الآخرين‬ ‫ومتشبثةً به وحده؟‬
‫أجل.‬
‫أحبك.‬
‫ويا "ميلتون"، هل تتخذ "ليديا" زوجة لك؟‬
‫هل تتعهّد بأنك ستحبها وتدللها وتحميها‬
‫متخلّيًا عن كل النساء الأخريات‬ ‫متشبثًا بها وحدها؟‬
‫أجل.‬
‫خلت أنك ستتفوه بكلمات أكثر.‬
‫لم يطلب منه تقبيلها!‬
‫ليس من المفترض أن تقبّل العروس بعد!‬
‫حسبت أنه علينا تبادل القبلات!‬
‫لا بأس يا صديقي.‬
‫تابع.‬
‫خاتم الزفاف…‬
‫لم نرتد الخاتمين أيضًا.‬
‫خاتم الزفاف هو رمز للحب‬
‫الذي يدوم إلى الأبد.‬
‫عندما ترتديانه طوال الوقت،‬
‫لن يعكس من أنتما كشخصين وحسب،‬
‫بل من أنتما كزوجين أيضًا.‬
‫يا "ميلتون" و"ليديا"، رددا ما أقول.‬
‫أنا "ميلتون".‬
‫أنا "ليديا".‬
‫أتخذك يا "ليديا".‬
‫أتخذك يا "ميلتون".‬
‫زوجة لي.‬
‫زوجًا لي.‬
‫لأكون معك وأتشبث بك.‬
‫في المرض والصحة.‬
‫في الثراء والفقر.‬
‫في السرّاء والضرّاء.‬
‫أتعهّد بحبي لك.‬
‫إنه لمن دواعي سروري البالغ‬ ‫أن أعلنكما الآن زوجًا وزوجة.‬
‫- هلّا تقبّل عروسك.‬ ‫- الآن.‬
‫سيداتي وسادتي،‬
‫السيد والسيدة "ليديا"‬ ‫و"جيمس ميلتون جونسون".‬
‫من المفترض أن تكون سعيدًا.‬
‫أنا سعيد!‬
‫- أتعلم كيفية فتح زجاجة؟‬ ‫- بالتأكيد!‬
‫- لا!‬ ‫- أعلم كيفية فتحها!‬
‫- صحيح.‬ ‫- كنت… سألّفها وأفتحها!‬
‫راقب وتعلّم أيها السيد.‬
‫- كنت خائفًا.‬ ‫- صحيح.‬
‫زواجي هو حلم وتحقق.‬
‫أشعر بسعادة غامرة.‬
‫لديّ كل ما أحتاج إليه.‬
‫- هل أنهيت كأسك؟‬ ‫- حسبت أنه عليّ ذلك.‬
‫تلك الكأس ليست قدحًا صغيرًا.‬
‫إنها ليست قدحًا صغيرًا!‬
‫أشعر بالطمأنينة والأمان بقربك.‬
‫ماذا؟‬
‫تبدين فاتنة.‬
‫- أحبك.‬ ‫- وأنا أيضًا.‬
‫سقطت طرحتي.‬
‫أخشى من أن ترتديها لأن…‬
‫عجبي!‬
‫كيف أبدو؟‬
‫يا إلهي. تبدو جذابًا.‬
‫يا عروسي!‬
‫تمشّى أمامي قليلًا.‬
‫أريد مشاهدتك.‬
‫تعال باتجاهي.‬
‫مشيت بطريقتي نفسها.‬
‫أرى أن الحب أعمى حكمًا،‬
‫لأن ما اختبرته هو عدم اهتمامي بالمظهر‬
‫أو بكمية المال.‬
‫يتخلّى المرء عن كل ما يواجهه الناس‬ ‫في العالم الواقعي‬
‫عندما يجد تلك الروابط الحقيقية مع شخص ما.‬
‫أشعر بحزن شديد‬ ‫لأنني بذلت قصارى جهدي في العلاقة.‬
‫لكنني أستحق أن تحبني فتاة كما أحبها.‬
‫أستحق أن يكون الجهد الذي أبذله‬ ‫تجاه فتاة ما متبادلًا.‬
‫ذلك ما أستحقه.‬
‫الحب أعمى بالتأكيد.‬
‫ساعدني "إيزي" على الانفتاح العاطفي‬ ‫بطريقة لم أحسب أنها ممكنة قط،‬
‫لكنني لست واثقة من علاقتنا تمامًا.‬
‫الثقة غير التامة ليست كافية‬ ‫لأتخذ قرارًا سيدوم مدى الحياة.‬
‫أشعر بقليل من الندم‬ ‫على عدم المضي قدمًا في علاقتنا.‬
‫- هل تقبلين بي زوجًا؟‬ ‫- أجل!‬
‫تجربة العيش مع "جي بي"، ومقابلة عائلتينا…‬
‫أحبك حبًا جمًا!‬
‫وأنا أيضًا.‬
‫لأن مشاعري تجاهه كانت حقيقية.‬
‫لكن مشاعري تنبئني‬ ‫بأنني اتخذت القرار الصائب.‬
‫أظن أن عدم قدرتي على الإفصاح بمكنوناتي‬ ‫أبعدت الفتيات عني.‬
‫وذلك أمر أعلم أن عليّ تحسينه.‬
‫ما زلت أرغب في المحاولة‬ ‫لأن هناك شخصًا مناسبًا لكل شخص دائمًا.‬
‫أشعر بالندم حقًا على عدم خلق تلك البيئة‬ ‫التي سمحت لـ"أليا" بالبوح بمشاعرها،‬
‫وشعرت فيها بالأمان.‬
‫عجبي، خنت مؤخرًا.‬
‫وذلك أمر سأعمل على تحسينه،‬
‫بوسعي أن أنضج وأن أحسّن مهارات التواصل،‬
‫وأن أصبح شخصًا أفضل‬ ‫في العلاقات في المستقبل.‬
‫الحب هو طريقة تفكير ونمط حياة وخيار يومي.‬
‫لقد حفّزتني هذه التجربة بطريقة غريبة جدًا‬
‫لم يسبق لي أن اختبرتها في حياتي.‬
‫لا يمكنني تصديق أن فتاة أخبرتك بأمر،‬
‫وأنت سمحت لذلك بأن يفرّق بيننا.‬
‫أنا آسفة يا "أوتشي"!‬
‫أندم على تركك بهذه الطريقة.‬
‫أنا حقًا أحبك.‬
‫تعلّمت ألّا أخشى من مواجهة‬
‫احتمالية حدوث ما يثير خوفي.‬
‫تعلّمت أنني لست شخصًا مثاليًا بالتأكيد.‬
‫إذ لم أتخذ دائمًا القرارات الصائبة.‬
‫أريدك حقًا.‬
‫لقد ارتكبت الأخطاء، وأنا… آسفة.‬
‫لكنني قادرة على بناء علاقة صحية.‬
‫لا، هذا "كريس". أتعلمن أننا ارتبطنا رسميًا؟‬
‫يتطلّب الحب والالتزام الكثير من الجهد،‬
‫لكنني لن أستسلم.‬
‫أأنت بخير؟‬
‫أؤمن أن الحب أعمى‬ ‫لأن الارتباط العاطفي في حياتي‬
‫يؤدي إلى الارتباط الجسدي.‬
‫نضجت وفهمت أن المرء‬ ‫يشعر بالحب بشكل مفاجئ أحيانًا.‬
‫عليّ اتباع مشاعري، وأنا متفائل جدًا‬
‫ومتحمس لما يخبئه لي المستقبل.‬
‫سنرى.‬
‫هيا، اهتفوا للعروس والعريس!‬
‫- نحن متزوجان!‬ ‫- لقد تزوجنا!‬
‫أشعر بالغبطة!‬
‫مرحى يا صاح!‬
‫دلّتني كل تلك البيانات‬ ‫على أن هذا القرار هو الصائب.‬
‫وفي الختام،‬ ‫الأمر الأهم هو أن كلينا سعيد بعلاقتنا.‬
‫كلانا يحفّز الآخر على تقديم أفضل ما لديه.‬
‫نحن نحب بعضنا.‬
‫أوافقك الرأي.‬
‫إن كان بوسعي وصف علاقتنا‬ ‫بجملة واحدة فستكون،‬
‫"العلاقة المثالية بالنسبة إليّ رغم عيوبها."‬
‫ماذا تعني تلك الجملة؟‬ ‫لغتك الإنكليزية رديئة.‬
‫سأوضّحها لك لاحقًا.‬
‫فلنقطّعها معًا.‬
‫- ليس من المفترض أن تقطّعها بتلك الطريقة.‬ ‫- ابدئي بتقطيعها من القمة.‬
‫لا! بل من الأسفل.‬
‫على النقيض تمامًا.‬
‫- إنها البداية وحسب.‬ ‫- أؤمن أن الحب أعمى.‬
‫تزوّجت بفارس أحلامي وأكثر من ذلك.‬
‫أنا مستعدة لخوض رحلة الحياة برفقة زوجي.‬
‫فصل جديد من الحياة.‬
‫إنها بداية حياتنا معًا للأبد.‬
‫- أحبك.‬ ‫- وأنا أيضًا.‬
‫يا إلهي! ستجعلينني أسقط. ماذا تفعلين؟‬
‫- أحاول أن أقف بثبات.‬ ‫- حسنًا، بتلك الطريقة.‬
‫"مرآة الحب"‬