Tiffany, vil du ta denne mannen fra og med denne dagen…
FOR ETT ÅR SIDEN
Brett, så klart vil jeg det.
Ja.
Det er en glede å erklære dere for rette ektefolk.
Jeg tror ikke vi er der.
Marshall, jeg kan ikke elske deg.
-Står til? -Står til?
Vi sees. Kanskje… kanskje ikke.
-Nei. -Ok.
ETT ÅR SENERE
Vi er gift. Det har vært en vill reise.
-Er det fortsatt gøy? -Ja.
Det har vært verdens lengste og korteste år.
Hei!
Vennskapene vi har fått, er så gode.
-Hei! -Hei!
Alle har ikke gått videre.
-Hvordan går det med Paul? -Vi går videre,
men så: "Hvorfor snakker du med meg ennå?"
Selvsagt har jeg følelser for deg.
Det er veldig anspent.
Jeg fatter ikke at du holder ut
dag etter dag. Han er en seksåring.
-Har du møtt Marshall? -Han er blokkert.
Jeg visste ikke at dere var så nebbete.
Dette suger.
Da vi ble sammen, skjønte jeg ikke
hvor mye du ofret for meg og for oss.
Ekteskapet er komplisert. Jeg ville ha noe enkelt.
Det er sant.
Dere setter svart kjærlighet på en pidestall.
-Jeg vil tilbringe livet med henne. -Sterkt.
Jeg føler det.
Er han glad, synger han mer.
Det var noen serenader på et par timer.
-Et par timer? -Ja.
Kjærligheten skal være litt rar.
Dette er så kult.
-Takk. -Sånn.
Kos dere.
-Takk. -Takk.
Skal jeg ta introduksjonen nå?
Skal jeg gjøre det?
Du sier alltid: "Vi er Browns."
Ja.
-Du sier alltid… -Det ruller av tungen.
Hei, dere.
Vi er Browns.
-Det hun sa. -Vi er sammen ennå.
Dette er nydelig.
Det er det.
Jeg pleide å gå langs vannet her om morgenen.
Hvor mye savner du Seattle?
Portland er fint. Det er roligere.
Det krever tilvenning.
Men vi er der, og du er der, så…
Det var en stor forandring.
-Ja. -Og…
Om jeg ikke har sagt det før,
så vil jeg bare si hvor takknemlig jeg er
for at du flyttet for oss.
Så klart.
Vi har vært gift i et år.
Fortsatt lykkelig gift.
Etter bryllupet vårt
flyttet vi til Portland på grunn av Bretts jobb.
Jeg elsker ham sånn.
Og jeg elsker deg.
Takk.
-Det går bra. -Ok.
Dette er min rolige epoke.
Ingenting kan stresse oss.
Jeg prøver å ha fokus på egenpleie og velvære.
-"Rolige epoke." Digger det. -Ja.
Det var det jeg likte ved deg. Jeg var så fokusert,
men du var mer åpen og leken.
Ja.
Jeg tenkte: "Kanskje hun er den jeg trenger for å få frem
de trekkene."
Utad.
Den delen av personligheten min kommer ikke frem, men jeg er morsom.
-Du er morsom. -Jeg vet det.
Hva er din beste etterligning?
Det er Zack.
Du må forstå, Tiffany, at jeg er forelsket i deg.
Jeg er forelsket med hele mitt hjerte.
KJÆRLIGHET GJØR BLIND: ETTER ALTERET
For en fin dag.
Ja, den er nydelig.
Endelig kommer sola frem. Det er så kaldt.
Ok.
-Hei, der. -Hei.
Har dere en avtale?
-Ja. -Ja vel.
Det er Goytowskis. Du sa ikke den delen.
Det er bedre om du sier det.
Fordi om vi…
Om vi er som en kult, er det: "Det er G…"
Vi gjør det. Klar? Én, to, tre.
Det er Goytowskis.
Du er så gravalvorlig.
Det blir rart om du er så alvorlig.
Vi er Goytowskis.
Dere kan ikke bruke det.
Det gjør de.
Hvordan går det?
Bra. Jeg er klar.
Er du ikke nervøs?
Og med deg?
Det går bra.
Det føles bra.
-Elsker deg. -Elsker deg òg.
Vi er klare. Følg etter meg.
Det beste med ekteskapet er å ha noen
som vil være med deg resten av livet,
som vil skrive historien med deg.
Det er her inne. Dere kan sette dere.
Takk.
SKILPADDEROMMET
Jeg liker skilpadder.
De er kule dyr.
Jeg tenkte ikke nødvendigvis: "Jeg trenger en partner."
Heller: "Det hadde vært fint."
Med ham i livet mitt har jeg forandret mening.
Jeg har blitt en bedre person.
Det er noe av det beste med ekteskapet. Det er bra.
Vi har vokst mye.
Bliss liker ikke at jeg har hånden her.
Det ser ikke bra ut.
Det er for kompisaktig. Jeg må holde hånden lavt.
-Hallo. -Hei.
Står til? Jeg er dr. Davé.
LEGEN TIL BLISS OG ZACK
-Hyggelig. -Hei.
Hvordan har det gått med sprøytene?
-Det har gått åtte måneder. -Ja.
Ja, det er flott.
Vi pleier å se resultater etter seks måneder.
Man ser store forskjeller disse to månedene.
Det overrasket meg
at jeg var så forelsket da vi giftet oss.
Ett år har gått,
og jeg elsker henne enda mer nå
og verdsetter henne enda mer.
Hun er så kjærlig og…
Derfor vil jeg starte en familie.
Vi er hos legen i dag
for å finne ut noe om babyene våre.
Kjæledyrene våre, Zack.
Zack må ta allergisprøyter.
Vi har god tid til å tenke på babyer. Vi har ikke hastverk.
Hva var symptomene før sprøytene?
Hvis jeg var innendørs med katter eller hunder,
ble det vanskelig for meg å puste.
Jeg måtte sende dyrene mine til familien…
Jeg skjønner.
…mens vi fant ut av allergien.
Den har hatt stor innvirkning på livet vårt.
Vi tok hjem Asher, hunden vår, for noen måneder siden, og det…
Han sover i sengen vår av og til, så det har gått bra.
Det var vanskelig å sende bort kjæledyrene.
HUNDEN TIL BLISS OG ZACK
De er livet mitt.
KATTEN TIL BLISS OG ZACK
Jeg elsker dem som om de var barn.
Zack sa: "Jeg har en overraskelse.
Jeg har en historie til deg."
Han laget en historie om at Asher og Blythe er telepatiske.
De snakket med hverandre og så inn i fremtiden.
I historien fortalte han meg
at vi skulle hente hjem Asher. Det var så søtt.
Jeg hulket. Vi hentet ham hjem samme dag.
Du sier alltid at du elsker meg,
og du viser det også. Jeg forguder deg.
Hei! Det er Appiahs!
Vi har vært gift i ett år.
Vi har det kjempebra.
Dette er min beste venn og kone, Chelsea.
Har du varmet opp?
Jeg er så nervøs, men glad!
-Det blir bra. -Jeg er nervøs for henne.
Det beste med livet som gift
er å tilbringe kveldene sammen.
Vi spiser sammen, og etterpå spiller vi spill hvor vi…
Vi har konkurranseinstinkt.
Kwame slår meg hver gang.
-Kona mi blir i fyr og flamme. -Ja.
-Der er de. -Du kan ta det.
Jeg tar det.
Jeg ble med på eksperimentet for å finne kjærligheten og gifte meg,
og jeg fant den rette.
Jeg har aldri tenkt over alle disse bonusene.
-Takk. -Hyggelig å treffe deg.
Som å ta første kast i en Mariners-kamp.
-Så kult. -Herregud!
Skjortene våre.
De var kule.
De har etternavnene våre på.
Se på rosafargen, Chelsea.
Det er så perfekt.
Jeg er sportsfan. Jeg er jentete, men jeg er sportsjente.
Jeg kan reglene i sport.
Ikke sitt der og si: "Hun liker rosa, men hun kan ikke
fotball- eller baseballreglene."
Nei, det stemmer ikke.
Jeg kan reglene.
-Unnskyld? -Kan du reglene?
-Jeg kan reglene. -Hun kan dem.
På tide å spille!
På tide å spille.
-Jeg er så glad på dine vegne. -Ja.
Vi har god kontakt med de andre parene.
Chelsea og Kwame bor sju minutter unna.
Vi treffer dem hver uke.
Jeg og Chelsea snakker på telefonen hver dag.
Vi er så gode venner at når vi reiser sammen,
deler vi et rom med to dobbeltsenger.
Vi har et søtt bilde av Zack og Kwame
som sover på hver sin seng med armene hengende utenfor,
og de er så langt fra hverandre.
Det er morsomt. Vi er så glade
for at vi er her med Chelsea og Kwame,
og for at vi skal få se Chelsea kaste.
Det er stort.
Du har tenkt mye på det og forberedt deg.
Jeg er glad på dine og våre vegne.
-Ikke få meg til å gråte. -Du skal gå ut
og gjøre det kjempebra.
Du skal kaste det beste førstekastet noensinne. Greit?
Jeg elsker deg.
Elsker deg også.
-Jeg gleder meg. -Kom.
-Dette fikser du. -Jeg gråter.
Du fikser det.
Velkommen til Mariners baseball på T-Mobile Park.
KAMPKOMMENTATOR
Jeg er så nervøs. Dette er helt vilt!
Damer og herrer, få høre det…
MARINERS' MASKOT
…for deltakerne fra Kjærlighet gjør blind.
Jøss!
Er det dere?
Gi en varm velkomst til dagens første kaster,
Chelsea Appiah. Jarred Kelenic skal ta imot ballen.
KJÆRLIGHET GJØR BLIND
Kom igjen.
Vil du komme midt på?
Dette fikser du.
Bra kast.
-Du greide det! -Var det bra?
Glad i deg!
Bra jobbet.
-Jeg gjorde mitt beste. -Hyggelig. Jarred her.
Hei. Hyggelig.
-Jarred. -Hei. Bliss. Hyggelig.
-Står til? Jarred. -Kwame.
-Hvordan var det? -Helt perfekt.
Det var perfekt. Jeg tok den.
Takk til Chelsea, Kwame, Zack og Bliss for at de kom hit i dag.
Gratulerer!
Den gikk rett frem.
Bra jobbet.
Han tok den med hansken. Det var perfekt.
Min All-Star.
Din lille Al-Star!
Hun er stjerna vår.
Herregud!
Hallo! Se på deg!
PAULS MAMMA
Herregud! Micah!
Jeg er så glad for å se deg. Så vakker du er!
Vi har fortsatt samme hår!
Herregud. Det føles så bra.
Jeg og Liz snakker sammen hver dag.
Hun tekster mye.
Jeg hører fra henne ofte, og jeg liker det.
Jeg vil ikke at Paul skal være ukomfortabel,
men vennskapet med Liz
er en bekreftelse på kjærligheten til meg og Paul.
Vennskapet har betydd mye for meg.
Det er så fint å være her. Jeg har lyst til å flytte hit.
Gjerne. Jeg har også flyttet tilbake.
Hvordan føles det?
Bra. Jeg savner å være nær familie og venner.
-Det er bra. -Jeg kan ikke noe for det.
-Du er så vakker. -Fordi jeg er tvillingen din.
-Du er så vakker. -Hadde det bare vært så vel.
Jeg fylte 60 år og tenkte: "Nei."
-Du ser ikke 60 ut. -Jeg er fortsatt 29.
Ikke si det. Ingen skal vite det.
Vi unngår å nevne det.
Jeg elsker å treffe deg.
Jeg var redd for hvordan forholdet vårt
ville være etter alt.
Jeg ville ikke gjøre Paul ukomfortabel.
-Nei. -Jeg er redd for det.
Jeg har alltid sagt at gutter er dumme.
Samme hva han synes, så er du vennen min, og jeg er glad i deg,
og sånn vil det alltid være.
Så søtt.
Hvis Paul ikke liker det, er det hans problem.
Er du ikke enig?
Jo, definitivt.
Jeg er så glad for at jeg har deg. Det var en velsignelse å møte deg.
Jeg vil ikke lage problemer mellom dere.
-Nei. -Det var min eneste bekymring.
-Jeg elsker å se deg… -Ja.
…og være sammen med deg. Det er gøy.
Jeg er så glad for å se deg.
Jeg også. Jeg har savnet deg.
Hvordan går det med deg og Paul?
Jeg kan ikke spørre ham på samme måte. Vi er jenter.
Jeg vet det.
Det har gått en stund nå.
-Takk. -Bare hyggelig.
Det er vanskelig. Før var det sånn at
hvis du ikke ser meg for deg som mamma
eller at vi er gift om ti år,
hva er vitsen med å prøve?
Når det gjelder å se for seg Micah som mor,
så var det vanskelig for meg.
Den omsorgen som enkelte har.
Jeg vet ikke. Når jeg prøvde,
så greide jeg ikke å se det for meg.
Jeg er ikke sint på ham.
Mener jeg at det stemmer? Nei.
Jeg er ikke sint fordi han følte det sånn,
men han burde ha sagt det til meg.
Nå prøver vi begge å helbredes…
Og bearbeide det.
Det er vanskelig å være sint på noen,
men så vil du ikke snakke med andre.
-Det er håpløst. -Sånn er det for begge.
Forholdet vi hadde var veldig bra og ekte,
så selvsagt gjør det vondt.
Vi er der for hverandre som best vi kan.
Ja.
Jeg forteller deg dette med et åpent hjerte.
Jeg forstår det sånn at Paul snakker med noen.
Det gjør skikkelig vondt.
-Det er tøft å høre. -Ja.
Særlig når jeg ikke har gått videre.
Det er det samme med skilsmissen fra Pauls pappa.
-Det er vanskelig, men… -Ja.
Jeg vet ikke navnet.
Jeg vet ikke hva "vi snakker" betyr.
Men smilet jeg så hos Paul
da dere var sammen, er uten sidestykke.
Jeg skal banke henne.
Bare så du vet det.
Jeg snakket med ham i går kveld,
og han var nesten trossig.
Han sa: "Jeg elsket Micah, og jeg elsker henne ennå."
Dere trengte mer tid før han kunne si "ja".
Jeg tror vi begge fortsatt har følelser.
Man vet aldri hva fremtiden bringer.
-Nei. -Men…
-Vi har snakket litt. -Bra.
Det har vært vanskelig å være åpne om hvor vi står.
Begge har et hardt ytre. Vi vil ikke si:
-"Du…" -"Det er fortsatt noe der."
Jeg tror begge er litt reserverte.
Han ligner på faren når det gjelder kommunikasjon, så…
Det var noe vi slet med.
Kanskje du må dra det ut av ham.
Så romantisk! Jeg elsker det. Og deg.
Det er dette jeg gjør.
Jeg elsker ost og champagne. Kan du åpne champagnen?
Jeg er litt laktoseintolerant, men…
Jeg vet det.
Det har vært et vanskelig år.
Jeg ble angrepet på internett.
Jeg vet at jeg ikke er perfekt,
men jeg forventet ikke å komme hit
og forelske meg i en annen enn den jeg valgte.
Ro ned.
Mannen min er kjekk. Si hva du vil om blomkålørene.
Jeg slikker på dem hver kveld.
-Jeg skal prøve å unngå å treffe deg. -Ikke treff meg.
Vet du hvordan man åpner sånne?
-Herregud, se på dette. -Du.
-Hva? -Alt dette kan bli ditt en dag.
Oppfør deg bra, så kan alt bli ditt.
Skal du kjøpe det?
Der, ja.
Først til deg. Jeg tuller.
Jeg er romantisk.
-Du er det. -Du visste det ikke.
-Jeg tenker på deg først og meg sist. -Ja.
Hvorfor fikk du mer?
Jeg er big daddy.
-Skål for oss. Elsker deg. -For oss. Elsker deg òg.
Takk. Det har faktisk gått et år. Et langt år.
Ja!
Det føles som 50 år.
Herregud.
Gleder du deg til å få leilighetsnøklene?
Ja, jeg gleder meg til å flytte inn i vår første leilighet.
Mange sa: "Det kommer ikke til å funke."
De håpet på en fiasko.
-De sa: "Det kommer aldri til å gå." -Ja.
"Det varer ikke." "De mislykkes."
Kan du være romantisk og mate meg…
Vanskelig.
Jeg trodde du ville ta imot. Jeg er romantisk.
Du kastet den på meg.
Av og til kaster livet uventede ting på deg,
så derfor gjorde jeg det.
Jeg tuller bare.
Er dette kniven du snakket om?
-Ja. Den er skarp. -Ja.
Brun den på begge sider, før du legger den på et fat
i mikroen så ingen spiser den.
Visste du at du må røre i gumboen mot klokken?
Det sender en bønn om at det ikke skal bli en aktiv orkansesong.
-Det har jeg aldri hørt. -Faren din pleide å si det.
Bra. Så…
Er det rart hvis jeg snakker om jenta jeg dater?
Har dere mye til felles?
Elsker å reise, elsker mat.
Hun støtter alle hobbyene mine.
-Det gjorde ikke Micah. -Ikke?
Jeg vet ikke. Det føles som…
Micah tolererte matlagingen min.
-Ja. -Denne jenta elsker den.
-Er hun pen? -Ja, veldig pen.
Du og Micah var også et pent par.
Ja.
Det er ikke lett å vite at du har følelser for noen,
men likevel vil du gå videre med livet
i en annen retning. Det er uvant.
Snakker dere sammen?
Ja. Jeg snakket med henne i dag.
Det lukter kjempegodt.
-Gjør det? -Kjenner du det?
La det putre så løken og det andre blir mørt.
-Skal vi sette oss mens det småkoker? -Ja.
Den største forskjellen jeg har sett i meg selv,
er en emosjonell bevissthet.
Eksperimentet fikk meg til å reflektere over meg selv,
og det gjorde jeg aldri før.
Det er sunt å lytte til følelsene.
Det var vanskelig å date Micah.
Etter bryllupet dro hun tilbake til Arizona,
og det var første gang vi var fra hverandre.
Jøss.
Det var et rart sjokk. Vi tenkte: "Dette blir vanskelig."
Dere følte dere som et gift par.
Ja, på en måte.
Jeg dro på besøk en langhelg.
Vi gikk ut og hadde det kjempegøy.
Etterpå sa Micah: "Jeg vil ikke date mer."
Der og da var jeg ikke klar
for å gi opp forholdet.
Jeg tror at om du er forelsket i noen
og det er din person, bør du prioritere det fremfor alt.
Hun ville gjøre det slutt, og hun sa:
"Kanskje vi kan date om vi bor på samme sted."
Jeg tenkte: "Det er ikke sånn dating funker."
Du dater ikke når det er praktisk.
Og så flytter hun tilbake til Seattle.
-Ja. Nå vil hun date. -Timing er alt.
Timing er alt.
Micah er vakker.
Hun har sikkert et stort utvalg av menn som vil date henne.
Hun kunne ikke vært bedre.
Det var morsomt. Det du sa til meg på bryllupsdagen.
Du sa: "Alt annet enn 'ja' er 'nei'."
Jeg tror jeg tolket det sånn
at Micahs "du først" ikke var et ja.
Ja!
-Hvis Micah hadde sagt ja først… -Du tenker…
…hadde du ikke ombestemt deg?
Da du gikk nedover midtgangen, skalv du skikkelig,
og du sa: "Jeg vet ikke hva jeg skal si."
Rett før du sto ved alteret med henne, var du usikker.
Ja, men når jeg ser tilbake på det,
vet jeg ikke hvordan det føles at noen velger deg,
bekrefter følelsene dine og sier ja ved alteret.
Jeg vet ikke hvordan jeg ville ha reagert om det hadde skjedd.
Hvem vet? Hva hadde skjedd?
Hva hadde skjedd? Kanskje du hadde sagt ja.
Ja.
Hvis du hadde dukket opp på døra hennes, på ett kne,
med blomster og sjokolade og sagt:
"Jeg vil bruke livet på å overbevise deg.
Sier du ja?" Hun ville nok gjort det.
Hun sa ikke det til meg.
Jeg tror hun hadde villet datet om jeg hadde sagt ja til det.
Ja.
Hvis du vil det, siden hun slo opp,
skal jeg gi deg et råd. Det lønner seg å trygle.
BONDENS MARKED
Herregud. Denne er utrolig! Det er vilt.
I forskjellig lys er den… Nå ser jeg ikke det lilla lenger.
Jeg ser lilla og grønn herfra…
Det er en magisk kjole.
Ja, det er det. Det er en kul kjole.
Det er en magisk kjole. Jeg gleder meg til å se deg.
Kjør på Ett års bryllupsdag
CHELSEA OG KWAMES HUND
Jeg skal ta på meg dressen
Vi gleder oss til å feire med de andre parene.
Alle tre parene har ikke feiret noe sammen før.
Vi har kanskje aldri hatt anledning.
Vi har ikke det.
-Dette er første gang. -Ja.
Vi var i bryllupene.
Zack og Bliss og jeg og Kwame feiret seksmånedersdagen sammen.
Vi spiste kake og alt. Det var så søtt.
Ja.
Tiff og Brett er i Portland, så de kunne ikke komme.
Hva syns du om… Sånn er buksene.
Ta av deg sokkene.
Jeg tar av sokkene. Jeg tar dem av.
-Ja. -De passer ikke til klærne.
-Ta dem av. -Jeg skal ta dem av.
Nei, det er rart. Ta av deg skjorten.
Jeg kan ta av skjorten selv. Jeg har gjort det i 33 år.
Jeg vil at du tar av deg skjorta.
Jeg liker å ta den av deg av og til. Hver dag.
Kwame er kul. Kwame er stilig.
Hva?
Det er faktisk sant.
Jeg er kul. Jeg er det.
Kwame Appiah som president, for faen.
Jeg vil snakke til folket.
-Snakk til meg. Herregud. -Ja?
-Kan jeg snakke til deg? -Du er så fin.
Hei! Er det ikke fint her?
-Du ser ut som Barbie. -Så nydelig. Glad i deg.
-Glad i deg òg. -Står til?
-Se på dem. -Hei! Browns.
-Står til? -Hva skjer?
-Er det ikke fint? -Nydelig.
-Står til? -Zack.
-Fint å se deg. -Alt dette, med hele…
Jeg gleder meg til å feire ett års bryllupsdag
med de andre parene.
De er vennene våre, og vi kan støtte hverandre.
Det føles fortsatt uvirkelig for jentene.
Vi tenker: "Skjedde det faktisk?"
Vi har funnet personen vår. Jeg fant ham. Jeg fant min kjære.
-Jeg også. -Ja.
Hvem starter med brødet først?
Jeg venter ikke. Jeg har ikke spist siden kl. 12.00.
-Smøret er godt. -Ja.
-Jeg elsker det. -Så godt.
Jeg må ta med meg dette smøret hjem.
Seriøst. Jeg kan spise det med skje.
Hvordan føles det å ha vært gift i ett år?
Har det gått fort?
Det har vært verdens lengste og korteste år,
for det har skjedd så mye. Vi har gjort så mye.
Det føles også som i går,
som om jeg har kjent ham hele livet.
Her om dagen tenkte jeg
at han er min beste venn.
Jeg har aldri vært så søtsuppete før som jeg er med ham.
Jeg elsker det.
-Det har gått ganske fort. -Ja.
Nå føles det bra, men det har vært en tilpasning.
Å prøve å bli vant til Portland.
Jeg elsket å gå på morgentur.
Jeg gikk forbi skulpturparken.
-Så fint. -Ja.
Ja.
Jeg savner det. Jeg har funnet en ny rute,
men ikke like fin som den ved vannet.
-Du kan ikke slå den. -Man kan ikke det, men…
Jeg har begynt å finne en rutine,
og han har gjort det enkelt for meg.
-Så det går bra. -Jeg prøver.
Ja. Det går bra.
Ja.
Den rette personen er en du kan være deg selv med.
En du kan være så rar du bare vil med.
-Ja. -De elsker det med deg.
Ja.
Kjærligheten skal være litt rar.
Nettopp.
Det er fint å kunne være seg selv sammen med partneren sin.
-Det er fantastisk. -Ja.
-Hvor mye synger han? -Jeg elsker deg.
Veldig mye.
Eller synger til deg? Hvor ofte synger Zack?
Han synger hver eneste dag.
Når han er i godt humør, synger han mer.
Det var noen serenader på et par timer.
Et par timer?
Ja.
Jeg led av søvnmangel. Jeg var våken, men egentlig ikke.
Han synger til dyrene. De elsker det.
-Blythe elsker syngingen min. -Ja?
Kanskje mer enn jeg.
Jeg trodde ikke hun var der.
Han synger på besøk.
Hun er sint på meg fordi jeg forlot henne.
Ja.
Vi håper vi kan hente henne hjem.
Etter bryllupsreisen vår.
Tiff?
-Nei, på tannen. -Du har litt…
-Jeg ordner det. -Nei.
-Jeg ordner det. -Takk.
Hvis jeg hadde latt det være der…
Det kaller jeg vennskap.
Du sa ifra, og mannen tok seg av det.
Det beste med å være gift
er å ha noen som forstår meg.
Jeg vet at han ikke dømmer meg.
Selv når jeg tviler på meg selv, så er han
den som beroliger meg, og det er vakkert.
Jeg har alltid villet ha den alenetiden med Brett.
Dra på en ekte bryllupsreise og ta helt fri.
Han overrasket meg med middag på stranden, og jeg sa:
"Se på stjernene. Vi bør tilbringe natten her."
Vi hørte bølgende slå, og det var et magisk øyeblikk.
Det var vår første med bare oss to.
I tillegg hadde hun booket en tur til Cartagena, og den var utrolig.
-Visste han det ikke? -Nei.
-Det var en overraskelse. -Tiff!
Jeg ville se hvor spontan han er.
-Så kult. -Det beste med det er
at ingen har tatt meg med på tur før, så…
-Det var fantastisk. Takk. -Selvsagt.
Kwame og jeg har ikke reist så mye ennå.
Vi har ikke hatt muligheten med jobben min og livet vårt.
Jeg vil anerkjenne hva mannen min har ofret,
for det var en stor del av livet ditt.
Da vi ble sammen,
skjønte jeg ikke hvor mye du ofret for meg og for oss.
Jeg hører historiene,
og det er trist at vi ikke har gjort det ennå.
Kjære.
Jeg vet at vår tid kommer,
og jeg vil se verden med deg,
og jeg er så stolt av hvor langt vi har kommet.
Gud.
-Vi er stolte. -Ja.
Elsker deg.
I starten av ekteskapet prøvde Kwame å fortelle meg om
reisene og livsstilen.
Jeg tror ikke jeg forsto hvor mye han ofret.
Jeg har sett for meg
en livsstil hvor jeg og partneren min reiser verden rundt…
Det er et spørsmål som oppstår, for nå har vi Rocky.
Det gjør det vanskeligere å bare reise.
Du har også jobben din i Seattle.
Og du har ikke den fleksibiliteten som jeg har.
Det føles som du gir opp en del av deg selv
eller er lei deg for at du må gi slipp på den livsstilen.
Jeg inngår et kompromiss.
I en viss grad føler jeg meg skyldig
for at jeg ikke kan gi ham det.
Jeg føler ikke at jeg går glipp av noe. Det er ingen tidsfrist.
Men jeg gleder meg til og jeg er klar for
å begynne å oppleve mer med Chelsea.
Jeg gikk inn i ekteskapet
med en liten naivitet.
Ja.
Ikke negativt, men jeg var optimistisk.
Jeg vil ikke si at det er vanskeligere,
men det er dypere og mer rørende,
og det utfordrer meg.
Kwame utfordrer meg, og det gjør meg bedre.
Men ekteskapet er virkelig, og det er mer…
Det er mer utsøkt og detaljert enn jeg trodde.
-Ja. -Har dere planer neste helg?
-Hva gjør vi neste helg? -Jeg har bursdag.
-Hun har bursdag. -Bursdag.
Skal vi ha en vinfest til?
VI bør dra og feire Chelsea.
Bliss og jeg har snakket om noe.
Vi har snakket om fantasy football-ligaen.
Vi tenkte vi kunne ha en fantasy football-kamp
med ekte spillere.
Vi vil invitere alle.
Vi kan ha to lag,
men det er nok fortsatt anspent mellom enkelte.
Så Marshall er QB og Jackie er wide receiver?
Altså…
Jackie som forsvarsspiller og Marshall som receiver.
Hun kommer til å si: "Ta deg sammen, Marshall!"
-Sikkert. -Jøsses.
Han her kommer til å være skjorteløs.
Gi folket det de vil ha.
-Vitsen er over. -Herregud.
Fra spøk til alvor. Det skal være moro, ikke sant?
-Vi skal bygge relasjoner. -Ja.
Vi kan gå videre og la fortid være fortid.
Ja.
Jeg håper vi kan det. Virkelig.
Min kjære.
Det kan skape en situasjon hvor du sier:
"La oss snakke om kampen. Bra pasning." Det åpner ting.
-Ja. -Man tvinges til å støtte hverandre.
Vi må også huske
at vi ikke kan tvinge noen til å legge det bak seg,
og jeg tror vi alle må godta
-at det ikke skjer for alle. -Nettopp.
-Ja. -Vi vet bare ikke.
Tekst: Mari Hegstad Rowland