Was bisher geschah ...
"Diese olle Kamelle kommt voll geliftet,
voll glamourös und voller Leben daher."
Deine Mom hat mich vergiftet!
Ich sage es der Polizei.
Deine Mom hat den Mord an Ben gestanden.
Ich weiß.
Aber sie war es nicht.
Du warst mit Ben am Aufzug.
Was hast du dir gewünscht?
Das war Grey's New Orleans: Family Burn Unit.
Sie wollen auf dich warten.
- Sazz! - Sazz!
Ich muss mit dir kurz über was reden.
- Es ist etwas heikel. - Sicher.
Da wir feiern, gehe ich hoch
und hole einen argentinischen Malbec von 1966, den ich aufgehoben habe.
Wieso braucht sie so lange?
Sazz darf unseren Malbecita del Cielo nicht ohne uns trinken.
Das Filmemachen wurde vor über 100 Jahren erfunden.
Und seitdem haben wir zahllose bewegte Bilder
in unser Gedächtnis aufgenommen.
Und seitdem
hatten wir Gelegenheit zu fragen: "Seh ich so aus, wenn ich renne?"
Die Lehrerin sagt, es muss sein.
Ich werde verrückt.
Du musst mir helfen.
Das will ich hoffen.
Wenn man Heimvideos von sich hat,
findet man manchmal keinen Bezug zu der Person im Video.
"Bin das ich oder nur die Person, die ich mal war?
Und möchte ich so in Erinnerung bleiben?"
Aber wenigstens haben wir die Bilder auf der Leinwand.
Auf diese Art lebt Ben Glenroy weiter in seinen Filmen, seinen Serien
und in einem Super Bowl-Werbespot, in dem ihm ein Baby sein Chili klaut.
Vor wenigen Stunden haben wir seinen Mord aufgeklärt und den Vorhang
gleich für zwei kriminelle Broadway-Produzenten geschlossen.
Und damit, meine Freunde im Podcast-Land,
beenden wir eine weitere Staffel von Nur Morde im Gebäude.
Bis zum nächsten Mal. Ich bin Charles Ha ...
Was zum Teufel?
Meine Güte!
Stromstoß. Das ist schon länger nicht passiert.
Nicht seit der alten Verbrennungsanlage.
Soll ich es noch mal machen? Vielleicht nur den Schluss?
Und wir sind wieder da.
Ich brauche ein ...
Und Action.
... den Savage.
Du kannst das an das "Charles Hay" spleißen.
Ja, ich hol gleich den Spleißer.
Was für ein Abend, was?
Gehen wir auf einen Schlummertrunk zu mir.
Einen Toast auf die Wunder, die wir gemeinsam vollbracht haben.
Ich mag sentimentale Momente, vor allem mit einem guten Drink.
Ich nicht, aber ich mag Drinks.
Und los geht's.
Gut.
Ich habe den Malbec aufgehoben.
Komisch. Sazz kam nie damit zurück.
Ach ja. Wo ist sie hin?
Wer weiß? Typisch Sazz. Eine Minute hier, die nächste weg.
Habt ihr die Mail von einer Bev Melon über unseren Podcast gesehen?
Bev Melon.
Muss komisch sein, wenn der Nachname ein Obst ist.
Fiona Apple. Darryl Strawberry.
Gilbert Grape.
Etwas hat ihn immer aufgefressen.
Was kommt Podcast-mäßig als Nächstes?
Charles, ein ungelöster Fall?
Wenn er spannend wäre, wäre er nicht ungelöst.
Nein. Wir brauchen unbedingt eine frische Leiche,
vorzugsweise hier oder ganz in der Nähe.
Stimmt. Wir hatten Glück, dass so viele Leute bei uns sterben.
Ja. Aber es ist eine Schwachstelle in unserem Geschäftsmodell.
Mein Gott. Da ist sie ja.
- Was? - Wer?
Meine Malbecita.
Sazz war also gar nicht hier?
Merkwürdig.
Schaut her.
So was von cool.
Wie in einem Sharper Image-Katalog.
Seht ihr? Und das Coole ist, der Korken ...
- Meine Güte! - Ich mach das.
Mein Gott. So was Blödes.
Mist.
Ich hoffe, die Flecken färben nicht ab.
Keine Sorge.
Mabel, passt schon.
Eine kurze Auszeit könnte gut sein.
Es ist immer gut, wenn jemand nicht ermordet wird, oder?
- Ja, immer. - Absolut.
Aber wenn jemand ermordet werden muss, sagen wir doch alle, auf wen wir hoffen.
- Das ist geschmacklos. - Nein, passt schon.
Auf drei.
Eins, zwei ...
- Oliver. - Oliver.
Ich?
Eins ...
Erste Folge - Staffel 4 Spiel mir das Lied vom Tod
- Du kommst zur Premierenfeier? - Fast da.
Sazz! Trink den Malbec nicht allein!
Sazz, wo bist du hin?
Charles, mach auf!
Charles!
Tot. Sie haben uns dichtgemacht!
Todesrassel-Tamtam. Es ist aus und vorbei.
Hilfe.
Ja, ich hab bei Oliver übernachtet. Immer noch obdachlos.
Das ist sein am wenigsten anstößiger Bademantel.
Ich habe den ganzen Morgen telefoniert.
Donna und Cliff brauchen ihr ganzes Geld für Kaution und Anwälte.
- Irgend so was Blödes. - Und unsere tollen Kritiken?
Eine! Eine tolle Kritik. Maxine.
Der Rest war eher mittelmäßig.
- Wir müssen nicht mehr auftreten? - Charles, hör auf.
Gestern der König vom Broadway,
heute bin ich am Arsch.
Ich würde am liebsten tot umfallen!
Jetzt passt auf:
Ich habe Loretta davon erzählt, und sie fliegt schon nach LA.
Sie hat die Fernsehrolle angenommen.
Hast du ihr nicht dazu geraten?
Ich dachte, sie lehnt ab!
Mir ist schwindlig. Alles dreht sich.
Es ist so weit. Ich bin am Ende.
Mama? Mama, mir ist kalt.
Das tut mir alles leid, aber es könnte schlimmer sein.
Den ganzen Morgen höre ich schon dieses Pfeifen.
- Vielleicht ein Hirntumor. - Versuch nicht, mich aufzuheitern.
Ratet, wer einen neuen Hund hat.
Begrüßt bitte Gravey.
- Gravey? - Ich habe sie adoptiert.
Ich wollte eine Katze und kam mit Gravey nach Hause.
Das Tierheim gibt mir keine Katzen mehr.
Auf der schwarzen Liste. Ich nehme mir einen Anwalt.
Jedenfalls liebt Sevelyn sie.
Sie schlafen im selben Bett, direkt aufeinander.
Du lässt sie also zusammen schmoren?
Ja. Und ich hab sie zum Fressen gern.
Ich hab dich zum Fressen gern.
Oh ja. Ich finde sie einfach köstlich, meine Gravey.
Mabel, Gravey ist pensioniert.
- Sie war mal eine Dame vom Gewerbe. - Ja? Welchem denn?
Das weiß ich nicht.
Aber ich dachte, wir sollten einen Podcast über Tiere und ihre Jobs machen.
Soll das ein Pitch sein?
Die Welt hungert nach deinem Content. Überleg es dir.
Ich brauche eine Wohnung und einen richtigen Job.
Das wäre der Titel: Tierische Jobs.
Meine Güte.
Runter, Gravey. So hab ich sie noch nie gesehen.
In den zwei Stunden, seit du sie hast?
Ich gehe mit ihr Gassi.
Mabel, überleg dir das mit dem Podcast.
Eher nicht.
Komm, Gravey. Cool, Baby.
Komm, Mädel. Braves Mädchen.
Noch eine Mail von dieser Bev Melon.
- Ich auch. - Ob das echt ist?
- Was? - Sieht echt aus.
Ja, aber Paramount Studios?
Wovon redet ihr?
Die wollen unseren Podcast verfilmen.
Die? Paramount? Das Filmstudio?
Wir sollen alle nächste Woche zu einem Meeting nach LA fliegen.
Grüßli Müsli! Ich bin wieder da, Leute.
Scheiß aufs Theater.
- Ich kann nicht mit. - Was?
Ich sorge mich um Sazz.
Gestern auf der Party wollte sie etwas mit mir besprechen.
Und ich höre dauernd dieses Pfeifen.
Sazz pfeift gerne. Wusstet ihr das?
"Sazz pfeift gerne"?
Wow, Charles.
Wie konntest du so was Spannendes für dich behalten?
Das ist von Sazz.
"Sorry, ich musste kurzfristig für Bakula nach LA fliegen."
Ist das nicht genial?
Die Westküste ruft uns alle, Charles.
Packt eure Koffer, Bitches!
Wir fliegen nach Hollywood!
Nein.
Hey. Taxi!
Ach komm! Was soll das denn?
Hot Dogs! Knishes!
Polnische Bratwurst!
Anthony! Komm sofort hoch! Opa braucht Hilfe mit der Mikrowelle.
Ma, ich bin schon spät dran!
Lass die Knicks warten. Opa braucht seinen Anthony.
New York muss man einfach lieben.
Ich will niemanden kennen, der New York nicht liebt.
Schaut nach oben.
Schaut nach oben!
Schnitt.
Ihr müsst nach oben schauen und so tun, als seht ihr Godzilla.
- New York sieht so echt aus. - Godzilla?
Die Eidechse ist sehr gefragt.
Machen wir uns nicht zu große Hoffnungen.
Bev Melon hat das Projekt bestimmt erst seit fünf Minuten.
Jemand auf der Führungsetage hat unseren Podcast gehört,
jetzt wollen sie ein Pitch.
Genau. Du überlässt das am besten uns, Mabel.
Wir haben Erfahrung mit Tantiemen und Vergütungen.
Ich hab mich mal fast an Julie Andrews gütlich getan.
Julie Andrews ist eine Göttin.
Ich bin zu weit gegangen.
Und da sind sie, die Körper zu den Stimmen in unseren AirPods.
Ich bin Bev Melon, euer hartnäckiger Fan.
- Freut mich, euch kennenzulernen. - Hallo.
Monica Berstein-D'Angelo.
- Marketingleiterin. - Todd Shettinger, EVP International.
Ich liebe euch.
Sal Snyder-Bernsdorf. Social Media-Chef.
Besessen.
Also, Podcaster.
Reden wir übers Kino.
Das ist alles schon viel weiter, als wir dachten.
Wenn ich ein begehrenswertes Original sehe,
auf das es ein Haufen geiler Konkurrenten abgesehen hat,
lege ich mich ins Zeug,
und ich bin immer die Erste.
Außerdem haben wir das beste Regieteam.
Sie haben eben erst den Grand Prix in Cannes gewonnen
und eine herzzerreißende virale Werbekampagne für Walmart gedreht.
Ich stelle vor: die Brothers.
Wie, ihr seid Brüder?
Wir sind Schwestern.
Brothers sind doch Brüder?
Wir sind die Brothers-Schwestern.
Trina und Tawny Brothers, identische Zwillinge,
was einfach mega ist.
Und als die Mädels das fabelhafte Drehbuch von Marshall Peepope lasen ...
Ich versuche nur, euch richtig rüberzubringen,
zumindest so, wie ich es mir vorstelle.
Ihr seid alle so einzigartig.
Oliver, den wir alle zugleich würgen und knuddeln wollen.
Charles, der unlustige Onkel mit dem griesgrämigen Schildkrötengesicht.
Und Mabel.
Traumatisiert, obdach- und arbeitslos, mit nuschelndem Millennial-Charme,
die zwischen den Alten feststeckt.
So was von lustig.
Ich weiß auch ohne Algorithmus, dass das ein Kinoschlager wird.
Aber der Algorithmus bestätigt es, wenn der Film vor Weihnachten rauskommt.
Der Film wird echt gedreht?
Oh ja. Wir haben schon grünes Licht, was wir heute noch absichern.
Die Besetzung, die wir für den Film haben ...
- Es gibt eine Besetzung? - Oh ja.
Eine fabelhafte Besetzung,
und ihr trefft sie heute Abend auf einer großen Party.
Aber erst müsst ihr offiziell an Bord sein.
Leute.
Wir wollen in drei Wochen drehen,
und wir brauchen noch die Rechte zu eurem Leben.
Ich unterbreche gleich mal, Bev.
Wir verstehen die Lage.
Ohne uns und unsere Rechte habt ihr keinen Film.
Also brauchen wir eine faire Zahl.
Zahlen müssen nicht sein.
Eure Anwälte rufen einfach Business Affairs an.
Hier.
Das ist nur eine Vier.
- Vier. - Vier.
Richtig. Vier.
Vier ...
Vier was? Viertausend.
Vier ...
Vierhundert... Viertausendhundert.
Vierundvierzighundert Millionen?
Vier Millionen-Hundert?
Oder ... oder fünf?
Fünf.
Egal welche Zahl, wir regeln das.
Entschuldigen Sie mich bitte.
- Was ist, Mabel? - Ich glaube ...
Ich brauche nur einen Moment.
Sie will vielleicht Sechs.
Mabel?
Wie geht's?
Da ist sie ja.
Hey. Mabel?
- Hey. - Ist alles okay?
Ich bin nur etwas überwältigt.
Das kann einem hier passieren.
Der Zauber. Das Genie.
Ich hatte mal einen Termin da drüben mit dem großen Robert Evans.
Er steckte voller Energie und Ideen.
Sowie Kokain,
das meiste davon in einem Kondom, das er am Flughafen geschluckt hatte.
Nein, das ist es nicht.
Habt ihr gehört, wie die mich beschrieben haben?
Obdachlos, arbeitslos, nuschelnd.
- Lauter. Ich höre dich nicht. - Was war der letzte Teil?
Ich sage ja nicht, es stimmt nicht.
Aber was, wenn sie einen Kinofilm über diese Mabel machen
und ich diese Person nicht ewig sein will?
Ich weiß, was du meinst.
Mich hat Bev Melon eine unlustige Schildkröte genannt.
Unlustig.
Ich bin doch lustig. Oder?
Ja.
Sicher.
- Nicht für jeden. - Nein.
- Aber für uns schon.
Ich sage nicht Nein. Nur ...
Ich muss mir das mit der Verfilmung überlegen.
Ist das okay?
Egal, was du entscheidest, wir stehen hinter dir. Ja, Oliver?
Das Studio veranstaltet eine Riesenparty für uns.
Ich habe Loretta geschrieben. Sie kommt.
Ich brauche das. Kein Druck.
Oliver, du zerdrückst mich.
- Kein Druck. - Okay.
Ich hab Sazz zur Party eingeladen, aber sie antwortet nicht.
Sonst antwortet sie immer.
Meine Güte, Charles. Genug mit dem Geplärre, Mr. Unlustig.
Hier kommt was Lustiges!
Das ist Sidney.
Er war zu Brazzos- Zeiten mein Chauffeur.
Er will uns ganz Hollywood zeigen.
Hey, Sidney!
Lebt Sidney noch?
Wenn du dich um Sazz sorgst,
lassen wir die Tour doch sein und fahren zu ihr.
Eigentlich gehört Sazz' Wohnanlage auf eine Hollywood-Tour.
Kommt.
Weniger Stopps sind besser für Sidney.
Als fährt er seinen eigenen Leichenwagen.
Aber ich will zuerst woandershin.
Dann rein in den Spritfresser.
Kommt schon.
Brazzos. Ja.
Sie erkennen dich nicht. Sie kennen dich nicht.
Sunset Swan. Eine wahre Legende.
Ich habe hier in der 1. Brazzos- Staffel gewohnt,
bevor Sazz die Wohnung übernahm.
So eine Wohnanlage gibt es nur in Hollywood,
wo Prominente für kurze Zeit
neben Exzentrikern wohnen, die seit Jahrzehnten hier leben.
Jeder von Scarlett Johansson bis zur Schwarzen Dahlie.
Wenn diese Wände reden könnten, wow.
Wann kann ich einziehen?
Hier sind wir. Sazz' Wohnung.
Sazz!
Vielleicht dreht sie nur irgendwo mit Bakula.
Genau.
Genug mit den Sorgen.
Mit der unlustigen Schildkröte.
Feiern wir.
Die tragen aber dick auf.
Die machen Druck, damit du den Deal annimmst.
Heilige Scheiße.
- Eva! - Hier lang.
- Eugen! - Zach! Hier drüben!
Zusammen. Euch drei zusammen.
Charles, Oliver und Mabel.
Das sind Charles, Oliver und Mabel.
Ich bin Eugene Levy?
Ich bin Eva Longoria.
Ich bin ...
Ich glaube Tim.
Ich bin Jack Black.
Genau! Ja.
Ich bin nicht Jack Black.
- Oliver, das ist Zach Galifian ... - Ja. Zach Galifragilistisch, klar.
Ich seh schon, was du abziehst. Typisch.
Ich soll Zwischen zwei Ferne.
Zwischen zwei Ferne?
Ich bin vielleicht keine verzweifelte Hausfrau oder Mr. Schitt,
aber ich habe eine der umsatzstärksten Comedys aller Zeiten gestartet.
Bist du der Junge von Kevin - Allein zu Haus?
Was haben die dir angetan?
Ich bin raus. Fertig.
Das ist ...
- Was? - Hör zu.
Ich genehmige dein Traumprojekt.
- Erin Brockovich, aber mit mir. - Nein.
- Natürlich blond, aber mit mir. - Nein.
Spider-Man, aber mit mir.
Na schön. Den mit Erin Brockovich.
Und ich bin wieder da.
Auf was für große Namen hast du gehofft?
Macht euch miteinander bekannt.
Und Mabel, ich bin hier, wenn du mit mir reden möchtest.
Aber erst will ich von den Piercings hören. Gott.
Ich habe tausend Fragen für dich.
Klar doch.
Das ist sehr schmeichelhaft.
Dass mich jemand anschaut und an Eva Longoria denkt.
Darf ich dich was fragen?
Warum sie dich älter machen?
Ja. Weil ich eine alte Seele bin?
Nein, nein.
Es gab eine Fokusgruppe über den Altersunterschied zwischen euch,
und es hieß immer wieder "unheimlich".
Und wir sind praktisch gleichaltrig. Schau uns doch an.
... er war so was von unberechenbar.
Und es war Candy Bergen, die ihn tot auffand.
Er war ein Kumpel, weißt du?
Darf ich dich was fragen?
Ich habe einen riskanten Ansatz für deine Figur.
Ich will dich so spielen,
dass du talentiert, erfolgreich und richtig zeitgemäß rüberkommst.
Ich freu mich so drauf.
Das wird ein mega Projekt.
Ich fasse es nicht, dass ich dich spiele. Brazzos war riesig in Kanada.
Ich war deine Synchronstimme für die französische Quebec-Version.
Tut mir leid, ich bin etwas zerstreut.
Ich warte auf eine Nachricht von einer alten Freundin,
und ich mach mir Sorgen.
Tut mir leid, ich bin etwas zerstreut.
Ich warte auf eine Nachricht von einer alten Freundin,
und ich mach mir Sorgen.
Keiner bringt das rüber wie du.
Nein, so bin ich gar nicht.
Ich bin sonst viel lustiger!
Mehr auf diese Art: Hey!
Ich warte auf eine Nachricht von 'ner Freundin, aber weißt du was?
Alles ist bestimmt total in Ordnung.
In unserem Alter ist niemand total in Ordnung, oder?
Weißt du, was jetzt jeder hat?
Sepsis.
Mein Gott. Da ist mein alter Freund Bill.
Ich verstehe einfach nicht, warum du das hinauszögerst.
Wieso ist das nicht die größte Chance der Welt?
- Mein Gott. - Hi.
- Schau dich an. - Hi!
Eine Augenweide.
Mein Gott. Du hast mir gefehlt. Schau dich an.
Ein langer, kalter Winter ohne dich.
Es waren nur fünf Tage.
Und ich habe dir letzte Woche
- fünfmal geschrieben. - Sorry. Ich dir zweimal.
Aber es tut mir so leid, es ist einfach so viel los.
- Erzähl mir alles. - Ja.
Von der Arbeit. Vom Leben.
Vom ständigen Sonnenschein.
- Die Arbeit ist traumhaft. - Ja.
Ich liebe alle bei Norfbun so sehr.
Was ist denn Norfbun?
So nennen wir Grey's New Orleans: Family Burn Unit.
Ach so.
Aber wir müssen es jedes Mal erklären.
Alle sind so nett zu mir,
aber heute geht es nicht um mich.
Mein Gott, ein Film?
Glückwunsch.
Wer hätte vor einer Woche gedacht, dass wir alle nach Hollywood kommen?
Ganz schön wild, was, Mabel?
- Alles okay? - Ich gehe an die Bar.
Wenn du nicht weißt, was du willst, denk dran, mein Leben hängt davon ab.
- Bitte ... - Zwei Tequilas auf Eis.
Keine Limette, aber ein paar süße Schirmchen.
Das Studio meint, du hältst sie hin.
Nein, ich muss mir nur die Sache mit den Rechten überlegen.
- Tut mir leid. - Muss nicht sein.
In dem Drehbuch kommst du wie ein Trauerkloß rüber,
aber hier machst du dem Studio Druck.
Ich will nur deinen Charakter ergründen.
Glaub mir, ich auch.
Ich weiß gar nicht, was mich zu einer Filmfigur macht.
Als ich in deinem Alter war, also vor ein paar Jahren,
stand ich an einem Scheideweg.
Ich habe mit der Schauspielerei viel verdient, aber ich wollte mehr tun.
Ich wollte produzieren, Regie führen.
Hautcreme und Eiscreme verkaufen und Unterwäsche und Sportbekleidung,
Bier, Computer, Tequila
und Gin.
Das tat ich auch.
Ich sage dir nicht, du sollst die Rechte verkaufen, aber wenn doch,
verlange einen Haufen Geld und baue was damit auf.
Nicht Tequila, denn der gehört mir.
Das mit Todesrassel tut mir leid.
Broadway.
Ein mieses Geschäft.
Hollywood dagegen ...
Hollywood hat mich nie enttäuscht.
Nur, als sie meinen Stern vom Walk of Fame entfernten,
weil ich kein Recht hatte, ihn einfach da zu platzieren.
Mistkerle.
Sazz?
Jetzt, wo der Podcast Pause macht und das Musical vorbei ist,
könntest du doch vielleicht hierherziehen.
- Ich meine ... - Ehrlich ...
... bei meinen Arbeitszeiten würden wir uns kaum sehen.
Nein, ich würde es auf jeden Fall in Betracht ziehen.
Nur ...
Ich hab nur das Gefühl ...
... zuzusehen, wie du abhebst und davonfliegst,
und ich ...
Ich hoffe, ich kann mithalten.
Ich bin so in dich verliebt.
Oliver.
Loretta, willst du ...
Was? Will ich was?
Lass mir Zeit, über LA nachzudenken, darüber, nach LA zu ziehen.
- Das ist eine riesige Entscheidung. - Klar. Natürlich.
Aber ich bin nicht dagegen.
Nur ...
- Wir haben jede Menge Zeit. - Ja.
Wir lassen uns was einfallen.
Und ich liebe dich auch.
Hast du kurz Zeit?
Darauf warte ich schon den ganzen Tag.
Darf ich zuschauen? Recherchen.
Ich bin eine Fliege an der Wand.
Hör zu,
du wolltest mich mit deiner Präsentation und deinen Stars blenden,
weil du dachtest, dann würde ich jedem Angebot zustimmen.
Aber so läuft das bei mir nicht.
Mensch. Das kommt ins Drehbuch.
Mist. Sorry. Fliege, Wand.
Was verlangst du, Mabel?
Hey, Sazz.
Bakula.
Hey, Charles.
Glückwunsch.
Schön zu sehen, dass sich ein anderer Weißkopf durchsetzt.
Danke. Irgendwie.
- Wie geht es Joy? - Super.
Sie hat mir ein Foto geschickt,
aber ich kann es dir nicht zeigen.
Scott, ich bin froh, dass du da bist.
Hast du Sazz gesehen?
Ich wollte dich dasselbe fragen.
Sie sollte mich letzte Woche bei einer Pilotfolge doubeln,
aber sie kam nicht.
Das sieht ihr nicht ähnlich.
Kein Druck.
Gott sei Dank.
Ich habe nie an dir gezweifelt.
Suchen wir Charles.
Ich habe Neuigkeiten.
Keine lustigen.
Sazz?
Nicht ans ...
Was ist das?
Sazz' ganzer Stolz.
Ein Schrein für die Knochen, die sie sich beruflich gebrochen hat.
"Mein erster Durchbruch."
So viele ihrer Gelenke waren aus Metall.
Offenbar stammen die besten aus Bulgarien.
Sie will nur die.
Bulgarien.
Ich war mal eine Woche in Bulgarien mit Twiggy und Tommy Tune.
Ich kam mir nie so fett und so klein vor.
Sazz?
Bist du da?
Es ist Howard.
Was ist nun mit "Tierische Jobs"?
Gravey ist bereit!
Reden wir, wenn ich zurück bin.
Du schreibst "Gravy" falsch.
Was zur Hölle?
Was ist das alles?
"Augenmerk auf Charles."
Wo ist sie?
Sie ist ein Engel in Flipflops
- Ja? - Hey Charles, Lester hier.
Ich habe deine Nachricht wegen der neuen Scheibe bekommen,
aber ich hab es heute nicht geschafft.
Ich mache das morgen.
Moment, welche Nachricht?
Deinen Zettel. Ich hab ihn heute bekommen.
Da stand, du brauchst ein neues Küchenfenster.
Vielleicht flog ein Vogel rein. Es ist ein kleines Loch drin.
Hörst du das Pfeifen?
Moment.
Wie klein war das Loch? Vielleicht von einer Kugel?
Das kann nicht sein.
Nun ...
Lester, fass das Fenster nicht an.
Grave-y. Grab. Sie war ein LEICHENSPÜRHUND!
Das war ihr "tierischer Job"!
- Mein Gott, Leute. - Was?
Wir müssen zurück nach New York.
An einen großartigen Filmmoment erinnert man sich ewig.
Der Auftakt von Spiel mir das Lied vom Tod
besteht aus sieben Minuten Ton und Bildern.
Aber wenn man den mal gesehen hat, vergisst man ihn nicht.
Sorry, musste kurzfristig für Bakula nach LA fliegen.
Du bist nicht Sazz. Wer bist du?
Verbrennungsanlage außer Betrieb
BULGARIEN
Du bist nicht Sazz. Wer bist du?
Nicht deine scheiß Freundin.
Untertitel von: Nanette Gobel