Vi møtes altså på en togstasjon.
Jack.
Vet du noe om fugler, Jack?
Hvorfor spør du?
Det er bare et spørsmål.
Ikke tenk på det.
Jeg har hørt frasen:
"Like barn leker best."
Ja.
Et antatt grunnprinsipp.
Det finnes selvsagt unntak.
Du har blitt sett med fugler.
Gårdsfugler.
Jeg bodde nær en gård i en periode.
Se på meg!
Er pupillene mine utvidet?
Du unnviker spørsmålet.
Hør på meg.
Hvis toget mitt var i rute, ville jeg ikke vært her nå.
Nå må du høre.
Du har blitt observert med høner, hengt med høner.
Men du sa...
Jeg vet hva jeg sa.
Er du en brutal mann?
Det kan man si.
Jeg gjorde nettopp det.
Vel, julenissen finnes ikke.
Jeg skal ikke være her i jula.
Men damene har snakket, Jack.
Hva?
Med påskeharen, sikkert.
Er det det du vil jeg skal tro?
Du får ikke noe gratis her omkring.
Jeg leser avisene.
Fortell meg om Toototabon.
Du kan brenne i helvete.
Undrer du deg aldri over noe?
Underet var i hjertet mitt, men du forstår deg ikke på sånt.
Det er en elefant i rommet.
Jeg vil at du skal snakke rett fra leveren.
Jeg bestilte kaffe for en halvtime siden.
Du leker ikke butikk?
Det skulle tatt seg ut.
Greit, to kaffe.
Behold vekslepengene.
Takk, kjekken. Beklager at det tok tid.
Alle utgående tog er stoppet.
Det vrimler av sultne passasjerer og politifolk.
Det er visst en morder på frifot.
Politifolk?
Er du nå, eller har du noen gang vært,
medlem av kommunistpartiet?
La meg fortelle deg en historie.
Faren min var industrirørlegger for DeWitt-familien.
Jeg tuller ikke.
Jeg ville risikert livet for enhver høne
eller hane.
Har du ridd rodeo noen gang?
Hvem sa det? Sally?
Jeg er en plastposespesialist.
Jaså?
Som poteten. Kan brukes til det meste.
Har du jobbet på gård noen gang?
Nå kommer du med det igjen.
Du ville kastet et dyr opp på et tak bare for å se trynet på det.
Hjemmet mitt ble plyndret, satt i brann.
Jeg er heldig som har livet i behold og hår på kroppen.
Skal du drikke kaffen din?
Kanskje, kanskje ikke.
De fant fjær.
Pisspreik.
Kaller du meg en løgner?
Jeg vet hvorfor høna krysset veien.
Denne samtalen ble det brått slutt på.
Vær litt mann, Jack, og fortell meg om henne.
La meg være i fred.
Blir du nervøs?
Hva?
Du tror du har flaks nå?
Kanskje.
Tro om igjen.
Jeg pleide å henge med klovner som deg.
Hvor da, i Bristol?
Nevn aldri det stedet for meg igjen.
Eier du ikke anstendighet?
Du tok faktisk feil.
Ingen var sammen med henne den kvelden.
Hun var helt alene og ventet på deg.
Du dukket ikke opp, for du var sikker på at hun var med noen.
Vet du ikke at hun gråt hele natten over deg?
Tro det eller ei, hun elsket deg.
Nå er du farlig langt ute på viddene.
Dette er større enn oss begge.
Jeg forteller deg hvordan det virkelig var.
Tenk tilbake.
Du kan ikke bevise at Max forlot klubben.
Jeg trenger ikke bevis.
Jeg har politirapporten.
Spiller ingen rolle. Jeg så det i øynene hennes.
Så du innrømmer det.
Du så henne den kvelden.
Jeg så henne fra vinduet da hun lente seg ut for å se ham ta kvitteringen.
Jeg så Max.
Og da skjøt du ham.
Bevis det.
Vi har Sally.
Hvem vil tro på en orangutang?
Kanskje en jury.
Jeg ser deg og høyner med fem.
Jeg bløffer ikke.
Nei, og du røyker ikke.
Man må være to for å danse tango.
Så nå danser vi.
Festen er over, cowboy, og alle har dratt hjem.
Musikerne pakker sammen,
og vaktmesteren venter sammen med tøyta si som heter Sally.
Har noen avhørt ham?
Han heter Shelby Tidsworth.
Shelby og Sally sto i som kaniner.
Og han hadde et godt øye til Toototabon.
Jeg eier ikke en pistol.
Jeg har en Buck-kniv som jeg bare bruker ute i naturen.
Jeg brukte den på en alligator som angrep en kaninvenn.
Det var blod overalt.
Før den episoden hadde jeg bare sett en rød kanin i drømme.
Vaktmesteren, altså?
Er jeg helt alene her?
Nettopp.
Shelby.
Han lider av fremskreden gonoré.
Den venstre armen hans veier 34 kilo.
Han kan ha skutt Max den kvelden.
Ok, la oss gå tilbake til begynnelsen.
Det var harde tider den gangen.
Hardt nok til å knuse en kokosnøtt.
For argumentets skyld kan vi si jeg var en hest.
Uansett er det vanskelig å se for seg
hvor mye min første kone pisket meg rundt.
Jeg er en liten mann, og jeg vil ikke si jeg er i god form.
Men jeg holdt ut i seks lange år.
Til sist ble hun drept av en banshee ute i bushen.
Det var som å komme til himmelrike.
Friheten jeg følte, var utrolig.
Det var da jeg møtte Toototabon
og falt pladask.
Når jeg ser tilbake på det, var hun min første kjærlighet.
Det var ekte kjærlighet.
De sier at ekte kjærlighet er en banan, søt og gyllen.
Ja!
Toototabon var en høne.
En høne.
Jeg hadde aldri vært med en høne før.
Jeg kan fortsatt se henne for meg.
Hva skjedde, Jack?
Jeg vet ikke.
Det virker som et vanvittig mareritt nå.
Men la meg si deg det,
når du får hendene opp under fjærene og kjenner på de runde brystene...
Det kan ikke sammenlignes med noe.
Hun var mitt livs kjærlighet.
Jeg mener det.
Hun og jeg tente kjærlighetens flamme.
Kjærlighetens flamme
Brenner så varmt
Det er kjærlighetens fryd
En gang i tiden danset vi
En gang i tiden sjanset vi
Og falt
For hverandre
En gang i tiden
Nå lengter jeg etter
Gløden
Å, som jeg lengter
Å være sammen og føle den igjen
Gløden
Av ekte kjærlighet
Toototabon!
Min elskede!
Ta ham, gutter.
Hendene opp mot veggen, Jack.
Du er arrestert for drapet på Max Clegg.
Sett håndjern på ham og kjør ham til stasjonen.
Toototabon!
Tekst: Anya Bratberg