Sebelumnya dalam La Brea
Isaiah adalah Gavin.
Dan dia butuh bantuanmu.
Ada sebuah portal, di puncak gunung di Topanga...
Itu mengarah ke tahun 1988.
Jika Isaiah tidak selamat, anak-anak kalian akan mati.
Ada hal penting yang harus kau lakukan.
Tolong antar aku ke Topanga, kita harus pergi sekarang.
Aku melihat batu ini...
Di dunia itu...
Lalu seseorang memanggilku dengan nama berbeda.
- Apa itu? - Lilly.
Itu lokasi lubang runtuhan. Lihat ini.
Menurut peta ini, yang di Seattle akan dibuka besok.
Jurang itu berakhir 6 km ke timur dari sini. Bawa Isaiah ke sana!
Atau kubunuh kalian berdua.
Tidak, Eve. Tunggu. Jangan pergi sendirian.
Aku tak punya pilihan. Aku harus menyelamatkan putraku.
Apa yang akan kita lakukan?
Kita akan baik-baik saja, tetaplah tenang.
Tenang?
- Kau bercanda? - Josh, tarik napas, ya?
Aku tahu kau marah padaku...
Tapi kita tak bisa fokus pada itu sekarang.
Josh, aku tak pernah bermaksud menyakitimu.
Atau ayahmu.
Aku sungguh minta maaf.
Diam!
Lihat!
Ibu.
- Di mana Isaiah? - Dia di tempat yang aman.
Sudah kubilang apa yang akan terjadi jika kau tak membawanya kepadaku.
Jika Isaiah tak kubawa ke cahaya, anak-anakku akan mati.
Aku tahu.
Aku tidak akan mengorbankan keluargaku...
Demi menyelamatkan keluargamu.
Aku hanya punya Isaiah.
Ini bukan hanya soal keluargaku.
Isaiah adalah Gavin.
Josh adalah cicitmu.
Tak mengubah apa pun.
Ini lebih dari sekadar Isaiah, bukan?
Kau bukan dari desa itu. Kau tahu Aldridge.
Jadi, siapa kau? Siapa kau sebenarnya?
Ikat dia.
Tunggu, tidak!
Cari Isaiah.
- Kalian baik-baik saja? - Tidak apa-apa.
Bagaimana kita akan pergi dari sini?
Jangan khawatir, aku punya rencana.
Kau ingin tertangkap?
Cahaya di Topanga tertutup dalam 12 jam lagi.
Ke mana tujuannya, dia harus pergi sekarang.
Agar sangat jelas di sini.
Siapa pun yang mau pergi harus berjalan melewatinya...
Dan tiba-tiba kau tiba di tahun 1988?
Sesederhana itu.
Bagaimana kita bisa menemukannya? Aku tidak melihat cahaya di langit.
Itu karena tidak ada di langit, kau tidak bisa melihatnya dari bawah.
Menuju barat laut 16 km...
Cahaya akan berada di puncak tertinggi di area itu.
Bagaimana kau tahu semua ini?
Karena aku bertanggung jawab atas terbukanya lubang itu.
Tunggu.
Maksudmu, kau alasan kita semua terjebak di sini?
Kami tak bermaksud ini terjadi.
"Kami"?
Siapa yang lainnya?
Salah satu orang yang melibatkan Silas...
Kakek Isaiah.
Kami ilmuwan profesional.
Kami berdua membuat kesalahan Yang kami coba perbaiki...
Dengan cara kami sendiri.
Portal di Topanga adalah jalan keluar.
Setidaknya aku berutang itu kepada kalian.
Kau berkata jujur?
Aku akan pergi.
Aku juga.
Dengar, aku senang membawa grup ke gunung...
Tapi Riley dan aku tetap di sini.
- Kau yakin dengan itu? - Ya.
- Saat aku menyerah, aku akan pulang. - Kami juga.
- Sam. - Ty!
- Hei. - Apa yang terjadi?
Josh dan Levi diculik Silas dan tiga pria dari desa.
- Apa? - Ada yang bisa membantu?
Kita harus pergi sekarang.
- Ke mana mereka membawanya? - Siapa kau?
Ini Paara, dia teman dari desa.
Kami akan jelaskan semuanya dalam perjalanan.
Tapi Eve butuh bantuan kita.
- Baiklah. Ayo! - Aku segera kembali.
Hei, ini saat yang tepat untuk mengembalikan pistolku.
Baiklah.
Kau ikut?
Sebagian akan tinggal untuk menjaga yang lain.
Scott, kau bisa melakukan itu?
Ya. Tentu saja.
Dari mana kau dapat itu?
Aku membawa ini karena alasan yang jauh berbeda.
Aku tak berniat menggunakannya kecuali sangat diperlukan.
Dengar, kita bisa menyelamatkan Eve dan pergi ke gunung...
Tapi kita harus pergi sekarang.
- Siapa yang ikut dengan kami? - Ya.
- Ayo.
Cepat, Veronica.
Kita sudah berjalan berjam-jam. Aku butuh istirahat.
Kita tidak bisa berhenti.
Rebecca bilang aku harus memberikannya kepada Isaiah.
Kenapa itu sangat penting bagimu?
Aku berjanji kepada Rebecca akan melakukannya.
Janji?
Kepada orang yang baru kau temui?
Apa yang sebenarnya terjadi, Lilly?
Rebecca bilang jika aku melakukan ini...
Dia membantuku menemukan jalan kembali ke keluargaku.
Jadi, kau akan meninggalkanku.
Kupikir saat kita tiba di Topanga...
Kau dan aku bisa pergi ke tahun 1988, kita bisa memulai kembali bersama.
Aku tidak akan pergi ke tahun 1988.
Perbuatan Aaron kepada kita...
Sangat buruk dan aku tahu kau ingin melupakannya.
Itu yang menyatukan kita.
Hanya kau yang kumiliki sekarang, Lilly.
Aku merindukan keluargaku, Veronica.
Keluarga kandungku.
Kumohon, kau harus mengerti.
- Veronica. Apa ini? - Lepaskan!
Tunggu.
Lepaskan!
Tak apa.
Kita akan melepaskannya.
Isaiah.
Ikut aku.
Lepaskan aku!
Tak apa. Aku ingin membantu.
Isaiah?
- Kau baik-baik saja? - Aku tak apa.
- Baiklah. - Hei. Di mana Eve?
Katanya dia tidak bisa menunggu lagi.
Merunduk.
Baiklah.
Kita kejutkan mereka.
- Ty, Paara, kalian bersamaku. - Bagaimana dengan kami?
Bawa Isaiah ke Topanga. Pergilah ke barat laut.
- Kami tidak bisa pergi begitu saja. - Riley.
Aku tahu kau ingin membantu Josh. Begitulah caramu melakukannya.
Mengerti? Tetap merunduk.
- Aku takut, Paara. - Kau harus kuat.
Kami akan menyusul kalian begitu kami bisa.
Ya. Merunduk.
Ayo.
Hampir sampai, teruskan.
Hei, ayolah.
Ayo.
Tiarap!
- Silas. Berhenti! - Dia kabur!
Josh, hei, ada apa?
- Apa yang terjadi? Katakan. - Itu hanya...
Rasa sakit aneh menyebar ke seluruh tubuhku.
Aku belum pernah merasakan hal seperti itu.
Eve, apa yang terjadi?
Aldridge berkata, "Begitu cahaya mulai menutup...
Josh dan Izzy mulai merasa mual."
Ini mulai terjadi.
Akan ada lubang reruntuhan di Seattle.
- Apa rencananya? - Kita harus ke sana.
Masih ada kesempatan agar kita bisa menyelamatkan Ibu dan Josh.
Penerbangan berikutnya dipesan.
Aku ikut denganmu.
Kau yakin?
Mungkin masih ada yang kuingat.
Sesuatu yang bisa membantumu.
Lagi pula, aku merasa harus menyelesaikan ini.
Baiklah.
Menurut peta, tempat lubangnya terbuka ada di Seattle?
Ya.
Di sana. Di dekat muara Sungai Duwamish.
- Sungai Duwamish? - Ada apa?
Itu di pusat kota...
Semua orang di sana dalam bahaya.
Bukan hanya di pusat kota, Gavin...
Seluruh kota bisa dalam bahaya.
Kita tidak tahu seakurat apa peta ini.
Lubang runtuhan bisa terbuka di mana saja di area itu.
Kita harus memperingatkan semua orang.
Suruh mereka mengevakuasi kota itu.
Bukti kita adalah peta dari 10.000 SM.
Tidak akan ada yang memercayai kita.
Ada satu orang yang mungkin akan percaya.
Kau yakin ini ide bagus?
Kita tak punya pilihan lain.
- Hei, Ayah. - Iz.
Iz.
- Kau baik-baik saja? - Ada apa?
Aku tak tahu.
Silas hilang.
Bagaimana keadaanmu?
Kita harus membawa Isaiah ke cahaya itu.
Dia aman.
Kusuruh dia pergi dulu dengan Marybeth ke gunung.
Tidak, dia tidak aman. Tidak dengan Silas di luar sana.
Dia akan pergi ke gunung. Dia akan coba menghentikan Isaiah.
Dia juga pergi lebih awal dari kita.
Ada jalan lain, jalan pintas.
Melalui jaringan gua yang akan membawamu ke puncak.
Di mana?
Pintu masuknya di dekat kaki gunung timur...
Di tengah padang, dekat pohon tumbang.
Tapi ada bahaya di sana.
Beberapa tahun lalu, ada sebuah desa di dekat gua itu.
Mereka melindungi wilayah mereka.
Masih ada banyak jebakan di area itu.
- Kami akan mengambil risiko. - Ya.
Susul Isaiah, dan kami akan membawanya ke gua.
Bagaimana dengan Silas? Apa dia tahu soal jalan pintas itu?
Ya, tapi terlalu berbahaya untuk pergi sendirian.
Dia akan melalui jalan lebih panjang dari sisi gunung.
- Aku akan mengejarnya. - Aku ikut denganmu.
Kau tak apa-apa?
Ya, punggungku sakit.
- Aku bisa berjalan. - Baiklah, kita harus bergegas.
Sam bilang, "Tetap di sini, jaga Aldridge."
Aku bahkan tidak keberatan.
Kawanku, Josh, dalam masalah dan aku tak melakukan apa pun.
Setelah semua yang kulalui...
Jauh di lubuk hatiku, aku masih pengecut yang sama.
Pengecut!
Maaf.
Aku tidak membentakmu.
Aku hanya marah pada diriku sendiri.
Permisi.
Kupikir kau sedang beristirahat.
Ada tempat yang harus kutuju beberapa kilometer dari sini.
Aku berharap kau akan membantuku ke sana.
Kurasa kau takkan memberitahuku ini tentang apa.
Ucapanmu soal bertanggung jawab atas lubang runtuhan...
Itu hanya sebagian kecil, bukan?
Tolong, ini sangat penting.
Aku sering menonton karya fiksi ilmiah.
Selalu ada karakter sepertimu.
- Benarkah? - Ya.
Seseorang yang tahu lebih banyak daripada yang mereka katakan.
Tak memberi tahu siapa pun. Biasanya mereka yang jahat.
- Kau pikir aku orang jahat? - Aku tak tahu harus berpikir apa...
Tentang apa pun di sini.
Ada banyak hal aneh.
Misalnya, kenapa sapi ini punya nomor seri?
- Itu gila. - Maka mari kita buat kesepakatan.
Antarkan aku ke tempat tujuanku...
Dan aku akan memberimu semua jawaban yang kau cari.
Atau kau bisa diam saja dan keadaan tetap seperti semula.
Kapan kita pergi?
Di mana mereka?
Mereka seharusnya sudah menyusul kita.
Tenang. Mereka baik-baik saja.
Bagaimana jika tidak? Kita harus kembali.
Mereka mungkin butuh bantuan kita.
Kita harus terus bergerak.
Serahkan anak itu.
Bawa Isaiah. Lari.
Ayo, kita pergi.
Giliranmu, Kawan.
Kalian baik-baik saja?
Ya. Kurasa begitu.
Marybeth?
- Bagaimana perasaanmu? - Tidak bagus.
Jadi, Josh juga mengalami hal yang sama sekarang?
Ya. Kurasa begitu.
- Iz, dengar... - Tolong jangan katakan...
Semua akan baik-baik saja, Ayah.
Ayah tak tahu itu.
Markman, terima kasih sudah menemui kami.
Akan ada lubang runtuhan lagi. Kali ini di Seattle.
Kami ingin kau mengevakuasi kota.
Dari mana kau dapat ini?
Dari tempat itu, di bawah sana.
Jadi, kau memintaku mengevakuasi...
Berdasarkan peta dari 10.000 SM. Kau serius?
Bukan hanya itu. Pertemuan seismik di Seattle...
Sama persis seperti sebelum lubang runtuhan La Brea dibuka.
Kota itu berada di garis patahan, itu mungkin bukan apa-apa.
Ini terpusat di pusat kota, Adam.
Sesuai peta, kita harus mengosongkan area ini.
Ini akan terjadi dalam beberapa jam ke depan.
Kau sadar sumber daya dan tenaga kerja yang dibutuhkan...
Untuk melakukan hal seperti ini.
Jika aku membuat keputusan itu dan kita salah. Karierku berakhir.
Kami hanya berusaha mencegah bencana lain.
Jika kami benar dan kau diam saja, orang-orang akan mati.
Kita bisa mencegah itu terjadi.
Tapi hanya jika kau membantu kami.
Lilly, itu takkan berhasil.
Aku bisa melakukan ini.
Kau tidak bisa.
Lilly.
Berhenti!
- Mungkin ada batu lebih besar. - Lihat aku.
Kau...
Lilly, kita tak punya waktu untuk ini.
Lilly, cahayanya akan tertutup. Kemari.
Kemarilah.
- Aku tak bisa meninggalkanmu. - Ya, kau harus.
Bawa petanya ke Isaiah.
Agar kau bisa kembali ke keluargamu.
Kumohon.
Kau harus pergi.
Aku akan kembali untukmu.
Setelah memberikan ini kepadanya, aku akan kembali.
Aku berjanji.
Maafkan aku.
Atas semua yang kulakukan.
Kuharap suatu hari kau bisa memaafkanku.
Pergilah.
Baiklah.
Lukanya cukup dalam. Mungkin pendarahan dalam.
Kita harus kembali ke padang luas.
Percaya atau tidak, ini bukan kali pertama aku ditikam.
Bawa Isaiah ke sana. Dia tidak perlu melihat ini.
Duduk di sana. Hei.
Aku sangat mencemaskanmu. Kau baik-baik saja?
Sedang kucoba.
Aku akan baik-baik saja.
Marybeth, kau harus mendengarkan Sam.
Tak ada waktu kembali ke padang terbuka.
Begitu aku melewati cahaya itu, aku akan langsung ke rumah sakit.
Perjalanan kita masih panjang. Kau yakin bisa?
Aku akan pelan-pelan. Aku akan baik-baik saja.
Aku tak mau melewatkan kesempatan untuk keluar dari tempat ini.
Kau saja.
- Kau tidak perlu memanggil wajahku. - Marybeth.
Jangan khawatir, aku akan menemanimu.
Memastikan dia tiba dengan selamat.
Pergi, selamatkan keluargamu. Aku akan menyusul.
- Jaga dia. - Ya.
Dia tak mungkin jauh di depan.
Kita akan mencari Silas.
Kita akan menghentikannya.
Seharusnya aku tidak memercayainya.
Dia membahayakan anak buahku.
Orang yang membantunya membuat keputusan sendiri.
Itu di luar kendalimu.
Sini.
Itu menyakitkan.
Maafkan aku.
Bisakah dokter di tahun 1988 membantumu?
Mereka tak punya obatnya.
Tapi mungkin mesin dan truk bisa membuat akhirnya lebih nyaman.
Mungkin kau harus kembali ke duniamu.
Kurasa itu yang terbaik.
Kita harus terus bergerak.
Bagaimana keadaanmu?
Masih sakit, tapi aku baik-baik saja. Hanya memikirkan Izzy.
Ya. Dia bersama ayahmu. Dia akan mengurusnya.
Aku tahu itu.
Beberapa hari lalu, aku tak ingin percaya, tapi...
Sekarang.
Aku merindukannya.
Aku juga.
Ini pohon yang dimaksud.
Ingat perkataanku, tempat ini berbahaya.
Mari kita tetap waspada.
Riley dan aku akan memimpin.
Levi, Josh, kalian di belakang.
Tidak, maaf. Aku akan bersama Isaiah.
Kau ingin memberitahuku tentang apa itu.
Josh tahu tentang kita.
Kita tak bisa bahas ini sekarang, aku hanya perlu fokus pada Isaiah.
Jika aku tiba di tahun 1988...
Kau akan baik-baik saja, 'kan?
Kurasa begitu.
Dengar, aku tahu kau takut.
Aku juga akan panik, tapi...
Dirimu saat tumbuh dewasa...
Dia cukup hebat.
Benarkah?
Ya.
Suatu hari kau akan menjadi pilot.
Kau akan terbang.
- Seperti burung? - Ya.
Kau akan menyukainya.
Ini jalan buntu.
Lihat, itu lubang aspal.
Ini pasti jalan ke gunung.
Ini pasti menyenangkan.
Mungkin jebakan.
Memanjat, tangganya patah...
Meski selamat saat jatuh, kau terjebak di menara.
Kita tak punya pilihan lain.
Baiklah, siapa yang pertama?
Aku harus pergi sebelum rasa sakitnya kembali.
- Josh. - Kita bahkan tak tahu...
Apa itu bisa menopang berat badanmu.
Hanya satu cara untuk mengetahuinya.
Josh. Tidak!
Tolong hati-hati.
Ambil tangganya.
- Kau bisa? - Ya.
Ayo.
Tenang.
Kau hampir sampai.
Aku berhasil.
Astaga.
- Kau butuh istirahat? - Aku tak apa-apa.
Jalan terus, aku hanya sedikit pusing.
Astaga, Marybeth. Hei.
Hei, bangun. Hei. Bagus.
Sam benar. Ini lebih buruk dari dugaanku.
Ya. Pelan-pelan.
Bagus.
Dengarkan aku.
Hei, kau harus dibawa ke rumah sakit.
Satu-satunya cara adalah melalui cahaya itu.
Karena kurasa aku tidak akan berhasil...
Tapi kau harus pergi. Kau tidak punya banyak waktu.
Tidak mungkin. Aku akan menggendongmu jika perlu.
Kau tak bisa menggendongku naik gunung.
Aku bisa mencoba.
Lalu kita akan terjebak di sini.
Kau punya kesempatan untuk pergi dari sini.
- Aku tidak mau kau sia-siakan. - Tidak.
- Apa yang kau lakukan? - Akan kukeluarkan kita dari sini.
Jangan membantah. Mengerti?
Ini bukan negosiasi. Ayo.
Kau bisa, Nak.
Ayolah, kau hampir sampai.
Jangan lihat ke bawah.
Panjat.
- Aku memegangmu. - Josh, kau sudah menaikkannya?
- Ya, kami aman. - Baik, giliranmu, Eve.
- Baiklah. - Kau bisa.
Satu per satu, itu bagus.
Pelan-pelan.
Hanya sedikit lagi.
Kau bisa, Eve.
Ayo, Ibu pasti bisa.
Kau pegang tanganku dan kau di sini. Pegang tanganku.
- Berpegangan! - Ibu, pegang tanganku.
Raihlah. Baik, Bu. Raih dan pegang tanganku.
Ibu!
- Ibu! - Eve!
Tunggu.
Aku memegangmu.
Ayo.
Naiklah.
- Kau baik-baik saja? - Ya, kau?
Ya.
Kita harus bagaimana sekarang?
Kalian harus melanjutkan tanpa kami.
Kami akan mendaki gunung lewat jalan yang jauh.
Sampai jumpa di sana.
Kepolisian Seattle.
Evakuasi area ini sekarang.
Hanya kau yang kumiliki sekarang, Lilly.
Terus bergerak.
Kita harus pergi.
Bawa petanya ke Isaiah.
Ella.
Kau melihat sesuatu, bukan?
Ella telah melihat apa yang akan terjadi kepadanya.
Apa yang kau lihat?
Ada orang di bawah sana. Seseorang yang dekat denganku.
Dia dalam masalah.
Baiklah.
Evakuasi area ini sekarang. Ini Kepolisian Seattle.
Chad?
- Izzy? - Ayah, ini makin buruk.
Hei, bertahanlah.
- Gavin? - Hei.
Area ini sudah dievakuasi. Orang-orang harusnya aman.
Kapan ini akan terbuka?
Celaka.
Sophia, ada apa?
Kadar seismik di area itu menurun.
Maksudmu itu takkan terjadi?
Entahlah.
Sial. Sophia, kau sadar apa yang kupertaruhkan untuk ini?
Ini sudah melewati batas. Aku akan menghentikannya.
Tunggu. Mungkin akan terbuka di tempat lain.
Biar kulihat petanya.
Petanya memudar.
- Bagaimana bisa? - Entahlah.
Kurasa aku tahu.
Aldridge menyuruhku ke cahaya dan membawa petanya kepadamu.
Tapi kurasa ini berarti mereka mungkin takkan selamat.
Ternyata aku benar.
Aktivitas seismik tidak hilang. Hanya bergeser.
Ada perkemahan 19 km arah timur dari sini.
Lihat ini. Mereka makin kuat.
Jadi, kita harus pergi ke perkemahan itu.
Ayo.
Maaf. Aku memperlambat kita.
Kau hebat, Josh.
Lihat.
Sepertinya ini jalan keluarnya.
- Kita berhasil. - Ya.
Kita harus bergegas, ayo. Ayo.
Kembali ke mobil kalian sekarang.
Lubang runtuhan itu bisa terbuka kapan saja.
Kita harus menemukannya.
Iz, tetap di sini.
Tidak, Ayah. Aku bisa melakukannya.
- Biarkan aku ikut denganmu. - Baik. Ayo.
- Apa kata ramalannya sekarang? - Makin kuat.
- Kau dengar itu? - Berasal dari sana.
Ini dia.
Ayah, kurasa tak akan ada pesawat di sana.
Apa yang harus kita lakukan?
- Kau harus berhenti, Luc. - Kita hampir sampai.
- Ya. - Kumohon.
Baik.
Hei.
Aku tak akan membiarkanmu mati.
Ini bukan keputusanmu.
- Kau harus berjanji kepadaku. - Tidak. Kita belum selesai.
Dengarkan aku.
Jangan kembali ke kehidupan lamamu.
- Buat dirimu berguna. - Ibu.
Berjanjilah kepadaku.
Baik.
Baik, aku berjanji.
- Aku berjanji. Paham? Aku berjanji. - Aku tak bisa.
Aku menyayangimu, Lucas.
Ibu? Hei.
Ibu? Ibu?
Hei. Tidak.
Tidak.
Sam.
Siapa pun, tolong! Tolong!
Astaga.
Ayo. Ya.
Bangun.
Kita hampir sampai. Teruskan. Teruskan.
Josh! Hei.
Iz!
Bernapaslah.
- Hei. - Ibu, pergilah.
Pergilah tanpa aku.
Kau harus membawanya melewati cahaya.
Aku akan segera kembali, ya?
Kau siap?
Tak apa-apa, Josh.
Kau akan baik-baik saja.
Atau kau?
Ayo.
Ibu!
Lepaskan dia!
Kakek, jangan!
Tidak!
Kakek, Josh akan mati!
- Tak bisa kubiarkan kau lakukan ini. - Kakek, kumohon.
Berhenti!
Aku akan membawa Isaiah ke cahaya. Jangan mencoba menghentikanku.
Bawa dia ke sana begitu kau pergi.
Aku akan membunuh putramu.
Berikan Isaiah kepadaku. Sekarang.
Sudah berakhir, Silas.
Kau tak tahu yang kau lakukan.
Aku tahu, aku seharusnya tak memercayaimu.
Ibu.
- Cahayanya hampir tertutup. - Aku bisa, Eve.
Ayo.
Maafkan aku, Kakek. Aku harus melakukan ini.
Aku harus menyelamatkan Josh.
Aku menyayangimu.
Sampai jumpa lagi, Nak.
Ayo. Ayo. Sebaiknya kita pergi. Ayo.
Kau juga harus pergi. Sebelum itu tertutup.
Aku tak akan pergi.
Tidak ada apa pun untukku di tahun 1988.
Aku ke sana, aku tetap mati.
Setidaknya di sini aku punya tujuan.
Orang yang kupedulikan.
Terima kasih.
Sampai jumpa, Eve.
Ibu berhasil.
Bagaimana perasaanmu?
- Rasa sakitnya hilang. - Ya?
Jadi, sekarang apa?
Aku memanggil tim untuk mengamankan lubang runtuhan.
- Ayo. - Tidak. Aku takkan pergi.
Aku tak bisa membiarkanmu melakukan ini.
- Itu bukan keputusanmu. - Gavin.
Ini kesempatan terakhirku untuk menyelamatkan keluargaku.
Jika kau pergi, tidak ada jalan kembali.
Aku pernah berhasil kembali, aku bisa melakukannya lagi.
Saat mendarat, kau akan berada di Seattle.
Itu 1.931 km dari Los Angeles.
- Bagaimana caramu ke sana? - Entahlah.
Tapi aku harus mencoba.
Iz.
Aku harus pergi.
Aku juga ikut.
Aku sudah berjanji kepada seseorang di bawah sana.
Aku harus kembali untuknya.
- Ayah, aku ikut denganmu. - Tidak, Iz, jangan.
Kita pergi bersama atau aku akan melompat setelahmu.
Pilihanmu.
Baiklah.
Ayo pergi bersama.
Baiklah.
Terima kasih untuk semuanya.
Semoga berhasil.
Josh!
Kau baik-baik saja. Tak apa.
- Aku baik. - Ya.
Sudah berakhir.
- Ibu berhasil. - Tidak, kita berhasil.
Kau menyelamatkanku di sana.
- Kau luar biasa. - Butuh waktu lama kau menyadarinya.
Kurasa aku...
Aku tak selalu melihat dengan jelas.
Setelah apa yang terjadi dengan Izzy, kurasa aku hanya...
Kupikir aku harus melakukan semua yang aku bisa...
Untuk melindungimu...
Dan kau tak memerlukannya.
Eve, Josh.
- Kalian baik-baik saja? - Ya, kami baik-baik saja.
- Isaiah sampai ke cahaya. - Syukurlah.
Terima kasih kau tak mati meninggalkanku.
Lilly.
Sedang apa kau di sini?
- Di mana Isaiah? - Dia sudah pergi, Sayang.
Tidak, tidak boleh.
Aku harus mengembalikan ini kepadanya.
Lilly.
Lilly, tunggu.
Lilly.
Kita sudah berjalan seharian. Ke mana kau membawaku?
Kita tiba, Scott.
Itu mustahil.
Seseorang membangunnya di sini?
Ya, aku membangunnya.
Ada lagi yang harus kau lihat.
Isaiah!
Dia sudah tak ada di sini.
Sekarang, kita tak akan bisa pulang.
Hei, ayolah. Kita harus kembali lahan terbuka.
Apa itu?
- Josh? - Riley!
Riley...
Ke mana mereka pergi?
Astaga.
Apa kita berhasil?
Kurasa kita berhasil.
Ayo cari Ibu dan Josh.
Resync & Correct by Vilanelle
Open Donasi : https://trakteer.id/vilanelle/tip