Sebelumnya dalam La Brea
Pesawat itu melewati cahaya yang sama dengan kita.
Yang menerbangkannya mungkin bisa mengeluarkan kita dari sini.
- Levi? - Gavin tahu soal kita.
Scott pantas dipuji.
Aku takkan pernah berpikir untuk menggunakan heroinnya.
Aku salah. Itu milik Lucas.
Jika tak kau berikan saat kembali, aku akan membunuhmu.
Mungkin dia bisa membantu. Katanya namanya Rebecca Aldridge.
Jika ada cara lain untuk menangkap Eve dan Josh...
Kau harus memberi tahu kami.
Ini pesawat yang Levi terbangkan.
Aku cukup yakin dia tersetrum.
Bagaimana mungkin?
Hanya ada satu orang yang tahu jawabannya.
- Apa yang kau lakukan? - Itu seorang pria tua.
Ada sesuatu di punggungnya, cetakan tangan.
Mungkin ada orang di luar sana.
Seseorang yang bisa membantu kita pulang.
Siapa yang membangun tempat ini?
Sebelum bangsa Eropa menginvasi...
Area ini dihuni oleh penduduk asli California.
Bangsa Tongva, tepatnya.
Sepertinya mereka tidak ada di rumah.
Bahkan tak ada yang menjaga pintu masuknya.
Tongva adalah bangsa yang damai.
Mungkin tak punya banyak musuh untuk dikhawatirkan.
Lalu kenapa membangun dindingnya?
Ya. Saat ini yang penting adalah pesawatku menangkap sinyal...
Dan dari sinilah asalnya.
Kita harus menemukan pengirimnya.
Mungkin mereka bisa memperbaiki pesawat ini.
Kita berpencar berpasangan...
Bertemu kembali di sini dalam 15 menit.
Tunggu sebentar. Tunggu.
Aku tidak yakin soal itu.
Kita masuk tanpa izin ke tempat mereka.
Kurasa kita tak punya pilihan lain jika ingin keluar dari sini.
Kau bersamaku.
Waktunya sahabat. Keren.
Baik. Ayo.
Josh.
- Kau ikut denganku. - Ibu...
Kau diserang serigala lima hari lalu.
Aku baik-baik saja. Lagi pula, ada dokter bersamaku.
Sampai jumpa 15 menit lagi.
Makin cepat kita lakukan, makin cepat kita pergi dari sini.
Kami mencari pria yang dilihat Lilly di hutan...
Tapi tidak ada tanda-tandanya.
Apa dia mengatakan sesuatu kepadamu?
Lilly memberi tahu kami semua yang dia tahu.
Kita harus melakukan sesuatu.
Ya.
Jika tidak, kita semua akan berakhir seperti orang mati itu.
Kau sadar dia punya nama, bukan? Namanya Eddie.
- Ya. Terserah. - Terserah?
Hei. Banyak yang harus kita cemaskan tanpa harus saling menyerang.
Aku akan kembali mengerjakan Jeep.
Menurutmu ada hal lain yang Lilly belum beri tahu...
Tentang pria itu?
Ya, aku pikir begitu.
Aku juga merasa begitu.
Jika ingin anak-anak terbuka...
Kau harus mendapatkan kepercayaan mereka.
Dalam sesiku, aku memakai papan permainan, Lego, semacam itu.
Buat mereka tenang.
Apa sofbol bisa?
Kau membawa tongkat dan bola ke sini, Dok?
Tidak, tapi aku sudah memeriksa banyak kendaraan di area pembersihan.
Lalu tempo hari, aku menemukan satu mobil...
Berisi peralatan sofbol satu tim.
Itu mungkin bukan ide buruk.
Sepertinya tak akan ada sinyal dari sini.
Tampaknya tidak.
Josh. Josh. Ada makanan di sini.
Astaga.
Tunggu, kau tak tahu apa itu aman untuk dimakan.
Aku kelaparan, aku akan mengambil risiko.
Entah siapa yang lebih dalam bahaya, kau atau Scott.
Aku tak apa.
Lalu Lucas tak akan benar-benar membunuh Scott.
Dia terlihat agresif. Namun, kurasa dia sebenarnya tak berbahaya.
Seorang pengedar narkoba, dengan pistol.
Ya, kedengarannya tak berbahaya bagiku.
Yang aku tahu, dia menyelamatkan nyawa ayahku. Paham?
Aku tak percaya dia. Lalu kupikir kau juga seharusnya begitu.
Tunggu. Kau cemburu?
Apa? Tidak.
Baik. Jika kau mengatakan begitu.
Jangan terlalu percaya diri.
Dengar, Josh, kau sungguh pria yang baik.
Aku suka kau. Hanya saja, tak seperti itu.
Kau masih SMA. Kita ada di tahap kehidupan yang berbeda.
Terserah.
Tak ada seorang pun di sini. Mungkin radarmu salah.
Tidak. Kita hanya perlu terus mencari.
Baik.
Eve!
Aku menyesal Gavin tahu tentang kita.
Bisa kau berbicara denganku, tolong?
Aku tak tahu harus berkata apa kepadamu, Levi.
Aku benci dia tahu seperti itu.
Seharusnya itu aku. Seharusnya aku yang memberitahunya.
Ada apa?
Tanda jari itu.
Aku pernah melihatnya.
Tempat apa ini?
Levi...
Apa yang terjadi kepadanya?
Aku tak tahu.
Ada apa dengan foto itu, Levi? Ada apa?
Ada lebih banyak hal dalam misiku, Eve.
Lebih dari sekadar menyelamatkan orang-orang...
Yang jatuh di lubang runtuhan La Brea.
Aku tak mengerti.
Aku juga dikirim ke sini untuk menemukan orang ini.
Serta tujuh lainnya.
Kenapa kau tak memberitahuku ini?
- Karena ini rahasia. - Rahasia?
Kita tak seharusnya menyimpan rahasia, Levi.
Siapa orang ini?
Tiga tahun lalu, lubang runtuhan lain di Gurun Mojave terbuka.
Sebuah kru eksplorasi dikirim ke dalamnya...
Namun, mereka tak pernah kembali.
Dia salah satu ilmuwan di tim itu.
Ini walkie talkie jarak jauh.
Bertenaga surya, untungnya.
Inilah yang ditangkap radarku. Itu miliknya.
Jadi, selama ini kau tahu persis apa sinyalnya?
Orang-orang ini jatuh ke lubang runtuhan Mojave.
Aku tak berpikir mereka akan berada di LA.
Api ini belum lama dipadamkan.
Kita tak sendirian.
Kita perlu menemukan yang lain dan pergi dari sini.
Kau mau aku terbang?
Kau datang ke sini mencari cara untuk menyelamatkan keluargamu.
Ini dia.
- Kapan kita akan pergi? - Malam ini.
- Tunggu. Malam ini? - Aku menyadari waktunya tak ideal.
Namun, pesawat sudah siap berangkat. Tak perlu menunggu.
Ayah tak pernah menyebut apa-apa tentang terbang ke sana sendiri.
Iz, Ayah berharap ada cara lain.
Namun, ini mungkin satu-satunya kesempatan kita...
Untuk mendapatkan kembali Ibu dan Josh.
Lalu bagaimana jika kalian tak kembali?
Pesawatnya aman. Ayahmu akan selamat.
Bagaimana dengan Markman?
Dia tak akan membiarkan kita terbang ke sana.
Aku akan menangani Markman. Aku akan kembali ke LA sekarang.
Kenapa?
Radar di pangkalan Angkatan Udara harus mati...
Agar kau bisa terbang ke lubang runtuhan itu.
Aku masih memiliki akses ke servernya...
Namun, aku harus berada di lokasi untuk mematikannya.
Kenapa kau melakukan ini?
Jika tertangkap, kau akan masuk penjara.
Bukan hanya kau yang orang tersayangnya ada di sana.
Kau juga kehilangan seseorang di lubang runtuhan?
Bukan lubang runtuhan yang ini.
Ini Diana.
Dia insinyur...
Bagian dari tim yang masuk ke lubang runtuhan Mojave.
Dia tunanganku.
Dia sudah pergi selama tiga tahun.
Aku ikut prihatin.
Ya.
Aku harus pergi.
Semoga berhasil.
Jika kita pergi malam ini, banyak yang harus kita kerjakan.
Bagaimana menurutmu?
Apa rencanamu?
Josh.
Riley.
- Tidak ada apa-apa. - Tempat ini besar sekali.
Levi, lihat itu.
Itu pos pengintaian.
Ya, kita bisa melihat seluruh benteng dari atas sana.
Ayo.
Lihat ini.
Ayo, kita lihat ke mana arahnya.
Tunggu dulu. Tunggu!
Tangga gelap menakutkan di bawah benteng kuno?
- Aku tidak mau. - Aku tidak keberatan.
Biar kucoba membukanya.
Mungkin sebaiknya jangan.
Bagus. Mengarah ke luar benteng.
Bisakah kita kembali sekarang?
Tidak!
Bagus, Josh.
Sungguh.
Keren.
Hei, kita harus membawa ini kembali ke lahan terbuka.
Atau kita bisa membawanya pulang...
Dan menjualnya ke museum dengan harga mahal.
Aku punya heroin senilai 250.000 dolar di kamp.
Jadi, aku akan baik-baik saja saat pulang.
Tentu saja.
Benar juga.
Di mana kau menyembunyikannya?
Kau tahu, di hutan.
Di hutan mana?
Setelah kau meninggalkan lahan terbuka...
Lalu kau berjalan 100, 120 meter atau lebih...
Sampai kau menemukan sungai.
Lalu jalan 50 langkah ke barat dan belok ke timur...
Lalu... Berkilau.
Kau tidak tahu di mana kau menaruhnya.
Apa aku bilang begitu? Karena jika aku melakukannya...
Bukan itu niatku sama sekali.
Tidak. Aku tahu kau marah.
Sungguh?
Astaga, tenanglah.
Scott!
Ambil pistolku! Ambil pistolnya dan tembak dia!
Ambil pistolnya!
Ambil pistolnya...
Awas!
Jangan bergerak.
Kau bisa bahasa Inggris?
Itu sangat tidak terduga.
Hei, Lilly. Pertandingan sofbol akan dimulai. Mau bermain?
Dia tak apa. Terima kasih.
Kurasa kita berdua tahu Lilly bisa bicara sendiri.
Aku ingin melakukannya jika kau tak keberatan?
Bagus. Lakukan pemanasan.
Aku tahu aku berutang penjelasan.
Aku mendengarkan.
Ayahku pria yang baik.
Orang yang takut Tuhan.
Tapi ketat.
Dia tidak memercayai dunia luar.
Saat kami tiba di sini...
Dia bilang kami harus menjauh dari kalian semua.
Hanya mengandalkan diri sendiri.
Dia melarang Lilly untuk bicara dengan kita.
Aku hanya melakukan yang dia inginkan.
Aku mengerti. Ya, tapi kini kita semua bersama.
Kau harus jujur dengan kami. Mulai sekarang.
Baiklah.
Apa Lilly mengatakan hal lain tentang pria yang dia lihat?
Tidak.
Kau yakin?
Rasanya ada hal lain...
Sesuatu yang takut dia beri tahu pada kita.
Maaf, tidak ada.
Jika dia mengatakan hal lain, aku akan memberitahumu.
Baiklah. Terima kasih.
- Aku tidak melihat siapa pun. - Tunggu sebentar lagi.
Ibu!
Josh. Sedang apa kau di sana?
Ceritanya panjang.
Baiklah, tetap di sana.
Kami akan mencari Scott dan Lucas, lalu akan mendatangimu.
Eve, lihat.
Siapa mereka?
Riley, Josh, lari!
Ayo!
Ayo.
- Eve, kita tak bisa lewat sini. - Aku harus menemui Josh.
Tidak bisa. Kita harus pergi sekarang. Ayo!
Ayo.
Bagus, kau sudah bangun.
Di mana kita?
Di sebuah kuil yang aneh, kurasa.
Lalu jangan kaget, tapi ada jasad di sana.
- Astaga. - Ya.
Siapa orang-orang ini?
Itu pertanyaan bagus karena aku tidak mengerti lagi.
Kukira kau ahlinya.
Ya. Aku juga.
Sampai kita diserang oleh dua pria kulit putih yang bisa bahasa Inggris.
Yang jelas bukan Tongva.
Siapa pun mereka, mereka sangat mahir mengikat simpul.
Ya, kita tidak akan terikat jika kau mengambil pistolku...
Seperti yang kusuruh.
Aku syok.
- Apa yang harus kulakukan? - Entahlah.
Jangan menjadi pengecut.
- Apa maksudnya itu? - Hei, diam. Diam.
Astaga.
Baik, kita harus keluar dari sini sebelum berakhir seperti dia.
Pasti ada jalan keluar lain dari sini.
Mereka datang. Kita harus bersembunyi.
Di sini.
Halo.
Kurasa mereka tidak mengerti.
Mereka memahami senyuman, bukan?
Kita harus dianggap ramah.
Itu tidak berhasil.
Baik, perubahan rencana.
Kita harus pergi sebelum mereka menyerahkan kita.
Sudah terlambat untuk itu.
Masuk ke sana. Cepat.
Ini jalan buntu.
Menurutmu mereka sudah pergi?
Ya.
Kurasa mereka kembali ke benteng.
Bagus. Kalau begitu, kita aman di sini.
Tidak. Ibuku ada di dalam. Kita harus kembali.
Aku takut kau mengatakan itu.
Empat hari lalu, dunia menyaksikan...
Bencana alam yang belum pernah terjadi.
Kejadian di La Brea telah meninggalkan Los Angeles...
Dalam keadaan berduka...
Bersama dengan kehancuran yang sulit untuk dibicarakan.
- Jumlah orang-orang... - Semua orang itu.
Laporan orang hilang terus meningkat.
Mereka bahkan tak tahu yang sebenarnya.
Sebanyak mereka yang masih berharap.
Ini tidak benar.
Itu sebabnya yang kita lakukan ini sangat penting.
Kemarilah. Lihat ini.
Aku memetakan rencana penerbangan ketinggian rendah.
Pesawat seharusnya bisa menghindari terdeteksi sampai La Brea...
Yang tentu saja akan diawasi dengan ketat.
Tapi jika Sophia melakukan tugasnya, kita akan baik-baik saja.
Jika tidak?
Yang sebenarnya?
Kemungkinan pesawat itu akan ditembak jatuh.
Itu takkan terjadi.
Dengar, Izzy. Aku mengerti kau gelisah.
Aku juga akan gelisah jika berada di posisimu.
Tapi tidak ada cara lain.
Kau mudah mengatakannya. Bukan kau yang ada di pesawat.
Itu tidak sepenuhnya akurat.
Aku juga akan ke sana.
Teman-temanku terjebak di sana. Itu terjadi dalam pengawasanku.
Aku harus membawa mereka pulang.
Iz, jika kau melarangku pergi, aku takkan pergi.
Tapi jika aku menolak, kita takkan bertemu mereka lagi, 'kan?
Maaf. Aku perlu sendirian.
Iz, aku tahu kau kesal.
Tapi kita perlu bicara.
Aku tak memercayainya.
Kita baru mengenalnya selama dua jam dan kini dia ingin kau...
Terbang ke lubang runtuhan bersamanya?
Aku mengerti.
Tapi aku tidak tahu harus bagaimana lagi.
Anggap saja semua ucapan Aldridge benar...
Pesawat bisa mendarat di sana.
Apa yang terjadi jika kau mendapat penglihatan saat terbang?
Iz, semua akan baik saja.
Ayah, aku takut.
Aku tahu.
Ini. Ambil ini dan gunakan jika perlu.
- Levi. - Hei. Kau pasti bisa.
Mengerti?
Baiklah.
Kita hanya perlu mengalihkan perhatian mereka untuk menyelinap...
Dan mengeluarkan semua orang.
Baiklah. Aku akan menunjukkan video baru Billie Eilish...
Di ponselku?
Ini bukan lelucon, Riley.
Ibuku dan Levi ada di sana, begitu juga Scott dan Lucas.
Mereka bisa saja sudah keluar sekarang.
Aku tak mau mati dengan kembali ke sana.
Jadi, begitu saja? Kau akan pergi begitu saja?
Apa yang kau inginkan dariku?
Kau munafik, kau tahu itu?
Apa?
Kau sangat marah kepada ibuku karena tak kembali untuk ayahmu.
Sekarang saat kondisinya terbalik, kau mau lari?
Ini tidak sama.
Kau benar, ini lebih buruk.
Ibuku berusaha membantuku.
Satu-satunya yang kau pedulikan adalah dirimu sendiri.
Dengar, aku tak pernah menganggapmu...
Sebagai orang yang takut pada apa pun.
Kau mengoperasi ayahmu dan menyelamatkan nyawanya.
Itu yang kubutuhkan sekarang.
Baiklah, aku ikut.
Apa yang harus kita lakukan?
- Berikan ponselmu. - Kenapa?
Aku punya ide.
Kalian melihat para penyusup?
Kami belum melihat siapa pun.
Tidak apa-apa. Mereka sudah pergi.
- Terima kasih. Bisa bahasa Inggris? - Ya. Kami semua bisa.
- Kalian Orang Langit. - Apa?
Kakekku memberitahuku tentang kalian.
Kalian jatuh dari cahaya di langit.
Apa kalian datang untuk merebut desa kami?
- Sama sekali tidak. - Beri tahu kakekmu...
Kami tak bermaksud jahat.
Dia tidak ada di sini.
Tapi kurasa dia tidak akan memercayai kalian.
Hei.
Putraku ada di balik dinding itu. Aku harus membawanya.
- Apa ada jalan keluar lain? - Ya.
Bisa tunjukkan pada kami?
Ikut aku.
Itu tangkapan yang bagus.
- Terima kasih. - Tidak, sungguh...
- Kau pemain yang bagus. - Ayahku mengajariku.
Dia pernah melatih tim sofbolku.
Kami biasa berlatih di halaman belakang setiap hari.
Benarkah? Cara Veronica menggambarkan ayahmu...
Aku tak membayangkan dia sebagai pelatih sofbol.
Lilly? Kau baik-baik saja?
Hei, jika ada yang ingin kau katakan, kau bisa memberitahuku.
Aku temanmu. Kau bisa memercayaiku.
Maaf. Aku tak mau bermain lagi.
Entah apa yang terjadi. Ada yang tidak beres.
Aku sudah memikirkan semua kemungkinan...
Caraku akan mati.
Kanker. Serangan jantung.
Aneurisma otak.
- Kecelakaan pesawat. - Astaga.
Penusukan tak sengaja.
Tapi kuakui, terbunuh di benteng misterius di tahun 10.000 SM...
Tak pernah terlintas di benakku.
Hei. Bisakah kau berhenti bicara?
Sebenarnya, dalam situasi seperti ini, aku tak bisa berhenti.
- Kenapa tidak? Ini masalah. Apa? - Dengar.
Aku ingin kau geser ke sini. Rogoh sakuku.
- Kenapa? - Ada pemantik di sakuku.
Kau bisa bakar talinya, bebaskan diri kita.
Ayo.
Seperti di film Indiana Jones and the Last Crusade.
- Bagus. - Apa?
Lupakan saja.
Baiklah.
- Baik. Sudah dapat? - Sudah.
Baiklah.
Hampir putus.
Astaga. Berhasil.
- Bagus. Baiklah. - Ya.
- Lakukan padaku. Baiklah. - Ya.
Sebenarnya...
Apa yang kau lakukan? Lepaskan aku.
Berjanjilah, jika kita keluar dari sini...
- Kau takkan membunuhku. - Kau bercanda?
Kau menawar denganku sekarang?
Ya.
- Aku tidak mau. - Apa?
Apa maksudnya kau tidak mau?
Jika kau keluar dari sini tanpa aku, kau tak akan sampai 60 cm.
Sial. Ayo.
Ayo.
Astaga.
Baiklah.
- Ini. - Ya.
- Astaga, sakit sekali. - Bagus. Sekarang, ayo.
Di atas sini.
Kosong.
Periksa di sana.
Baiklah.
Siapa itu?
Itu kakekku. Kita harus bergegas.
Ayo.
Hei, Josh, Riley. Dari mana saja kalian?
Baru merasakan pengalaman nyaris mati.
Kalian semua, diam.
Kita harus pergi dari sini.
Ibuku dan Levi masih di sini. Kita tak bisa pergi tanpa mereka.
Ya, itu masalahmu sendiri, Bung.
Jika pergi sendiri, kau akan terbunuh.
Peluang hidup kita lebih besar jika tetap bersama.
- Ayo bergerak. - Ayo.
Yang benar saja.
Sophia?
Kukira kau mengambil cuti?
Aku datang untuk mengambil sesuatu dari kantor.
Mungkin ada beberapa hal yang hilang.
- Gavin Harris mencuri berkasnya. - Kenapa dia melakukan itu?
Entahlah.
Apa pun rencananya, itu tak akan berhasil.
Aku menggandakan keamanan di sekitar lubang runtuhan.
Langkah cerdas.
Tentu saja tidak perlu jika kau memberitahuku di mana dia.
Aku tahu kau sangat ingin ke sana, mencari Diana.
Tapi kita harus mempertimbangkan orang lain.
Ya, ada.
Seperti keluarga Gavin.
Seperti lusinan orang yang jatuh ke lubang itu.
Kau pikir aku tidak akan membantu mereka jika aku bisa?
Gempa bumi itu 5,0.
Orang kita memprediksi gangguan lain di lubang runtuhan...
Bisa menyebabkan bencana besar.
Kau tak tahu itu.
Aku tak mau ambil risiko.
Sophia, kumohon, jika tahu sesuatu, beri tahu aku.
Gavin, aku tak bisa menghubungi Sophia.
Jadi, kita tak tahu apa dia mematikan radarnya?
Tapi itu tak mengubah apa pun. Kita masih harus terbang.
Tapi kau bilang sendiri, mereka akan menembakmu.
- Tolong, jangan lakukan ini. - Dia benar.
Kita tidak bisa ke mana-mana sampai kita tahu sudah aman.
Aku benci berterus terang...
Tapi jika kita tak pergi malam ini, kau takkan bertemu keluargamu lagi.
Baiklah. Apa yang kau sembunyikan?
Karena jika kau ingin aku terbang, kau harus jujur.
Ada yang ingin kutunjukkan.
Itu akan menjelaskan semuanya.
Tapi tidak ada di sini. Di LA.
Kau ingin kami kembali ke LA untuk menunjukkan sesuatu?
Siapa bilang mengemudi?
Di sana, batu-batu bisa dilepas dari tembok.
Ibu!
Josh! Syukurlah kau baik-baik saja.
- Pergilah. - Ayo.
Ayo.
- Eve, cepat! - Itu mereka.
Berhenti.
Biarkan mereka pergi, Silas.
Ayo.
Terima kasih.
Ayo!
Jangan katakan yang sudah jelas.
Tapi orang Eropa tidak datang dan mulai menjajah tempat ini...
Sampai abad ke-16.
Mereka tak seharusnya di sini.
- Kita sudah sampai. - Ya, tapi mereka bukan baru tiba.
Mereka seolah sudah bertahun-tahun tinggal di sana.
Siapa pun mereka, mereka jelas tak suka orang luar.
Apa kau suka jika orang membobol rumahmu?
Hei.
Kenapa?
Begitu kita kembali, kita akan cari barang-barangku.
- Mengerti? - Maafkan aku, Bung.
- Aku tak ingat di mana itu. - Maka kau punya masalah besar.
Kau tak ingat apa yang terjadi di sana?
Aku menyelamatkan nyawamu.
Itu tidak membuat kita impas.
Kau sungguh ingin membunuhku? Silakan.
Aku serius, lakukan saja.
Karena aku muak menjadi kacungmu.
Astaga. Lihat dirimu, Bung.
Akhirnya kau punya keberanian.
Tapi seharusnya kau biarkan aku terikat.
Astaga, ini menyenangkan.
Aku tidak memikirkan mati setidaknya selama 20 menit.
Riley!
Ayah!
Kami sangat mencemaskan kalian.
Kau pilotnya?
Kapten Levi Delgado. Senang bertemu kalian semua.
Kau di sini untuk membawa kami pulang?
Itu rencananya, tapi sayangnya, pesawatku rusak. Mesinku mati.
Apa?
Andai aku punya kabar lebih baik.
Jadi, itu saja. Kita terjebak di sini?
Aku tak bilang begitu.
Aku datang untuk membawamu pulang, dan itu yang akan kulakukan.
Selama apa pun itu.
Hei. Boleh aku bergabung?
Duduklah.
Kau baik-baik saja?
Ya. Aku...
Aku baru dengar soal pria yang tewas itu, Eddie.
Mereka pikir pria tua di benteng itu mungkin membunuhnya.
Ya. Aku tahu.
Dengar. Aku ingin berterima kasih.
Karena telah menjagaku tetap hidup di luar sana.
Lumayan untuk seorang pria...
Di tahap kehidupan yang berbeda darimu, ya?
Ya.
Ya. Lumayan.
Selamat malam, Josh.
Hei, Lilly.
Kenapa kau sendirian?
Veronica pergi mengambil makanan.
Boleh aku duduk?
Maaf aku membuatmu kesal sebelumnya.
Tapi sejujurnya, kurasa kau tahu lebih dari yang kau katakan...
Tentang apa yang terjadi pada Eddie dan pria yang kau lihat.
Aku sudah memberitahumu semua yang kuketahui tentang dia.
Baiklah. Tak apa-apa, aku percaya padamu.
Namun, Lilly...
Apa ada hal lain yang ingin kau katakan?
Baiklah.
Aku di sini untuk membantu jika kau membutuhkanku.
Ty...
Ya?
Ada hal lain.
Ada apa?
Veronica...
Dia bukan saudariku.
Lilly, apa maksudmu?
Setahun lalu, aku piknik bersama keluargaku di gereja.
Aku berjalan-jalan sendirian dan sebuah mobil menepi.
Itu Aaron dan Veronica.
Mereka membawaku.
Lilly.
Tidak apa-apa.
Veronica.
Kita harus bicara.
Veronica? Veronica, tunggu!
Ini Kapten Levi Delgado.
Jika kau bisa mendengarku, tolong jawab.
Ini Kapten Levi Delgado. Jika kau bisa mendengarku...
Kami butuh bantuanmu, tolong jawab.
Kau sungguh mengira siapa pun yang menjawab panggilanmu...
Bisa membantu memperbaiki pesawatmu?
Mereka terbang kemari.
Mungkin ada suku cadang yang bisa kita pakai.
Siapa tahu, mungkin pesawat mereka masih bisa terbang.
Kurasa kita bisa berhasil.
Hei, Levi.
Kita harus bicara.
Beri tahu aku begitu kau mendengar sesuatu.
Pasti.
Seharusnya aku jujur tentang misiku. Maafkan aku.
Bukan soal itu.
- Kau ingin bicara soal Gavin? - Ya.
Aku hanya terus memikirkan...
Bagaimana perasaan dia saat mengetahuinya.
Dia pasti sangat terluka.
Eve.
Dia tak ada untukmu.
Kau tak perlu menyalahkan dirimu.
Aku tidak bisa menahannya.
Apa yang dia katakan saat kau memberitahunya?
- Eve, aku tak tahu... - Aku harus tahu.
Dia bertanya apa aku mencintaimu.
Lalu apa yang kau katakan?
Aku tidak perlu mengatakan apa pun.
Dia tahu jawabannya.
Aku mau beristirahat.
Baiklah.
Ikuti aku.
Kau membawa kami ke sini untuk melihat lokasi konstruksi?
Luar biasa.
Tempat apa ini?
Di sinilah para penyintas lubang runtuhan La Brea menetap...
Pada tahun 10.000 SM.
Bagaimana kau menemukannya?
Kau hanya perlu tahu kenapa kau di sini.
Kami menemukan sesuatu dari Eve.
Hal yang menarik dari kaca...
Adalah butuh hampir satu juta tahun untuk membusuk.
Dalam botol ini, kami menemukan sesuatu.
Sebuah surat.
- Dari ibuku? - Ya.
Saat timku menemukannya, surat itu hancur berkeping-keping, tapi...
Mereka berhasil menyusunnya.
"Kepada Gavin dan Izzy.
Aku tahu ini mungkin gila dan sia-sia.
Tapi entah bagaimana kau menemukan cincinku...
Dan mungkin, jika ada keajaiban, kau akan menemukan surat ini."
Aku sudah di sini lima malam...
Berpegang pada harapan...
Bahwa Josh dan aku bisa menemukan jalan kembali...
Kepada kalian berdua.
Tapi kini sesuatu terjadi.
Malam ini...
Cahaya yang hubungkan dunia kita mulai menutup.
Lima malam...
Itu malam ini.
Gavin, andai kita punya lebih banyak waktu...
Untuk memperbaiki semua yang rusak di antara kita.
Ketahui saja bahwa di dalam hatiku...
Aku sangat menyesal telah meragukanmu.
Seharusnya aku memercayaimu selama ini.
"Izzy, putriku yang kuat dan cantik.
Kau punya seluruh hidupmu untuk dinantikan.
Bersandarlah pada ayahmu dan saling menjaga."
Gavin, entah apa atau kapan aku akan melihat kalian lagi.
Tapi aku tahu jika ada cara untuk membantu kita...
Kau akan menemukannya.
Di mana pun kalian berada...
Di mana pun aku berada, bagaimanapun...
Kalian selalu bersamaku.
"Salam sayang, Eve."
Cahayanya menutup?
Kenapa kau tak memberitahuku?
Karena begitu kita sampai di sana, aku tak jamin kau akan kembali.
Kau tahu dia takkan meninggalkanku jika kau mengatakan itu.
- Ya. - Kenapa baru bilang sekarang?
Aku tidak punya pilihan.
Besok, pada waktu ini, cahayanya akan hilang.
Jika ingin menyelamatkan mereka, kalian harus mengambil risiko.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Tapi jika tidak, Ibu dan Josh takkan kembali.
- Iz. - Aku akan baik-baik saja. Ya?
Ada Bibi Jessica.
Kumohon. Selamatkan mereka. Kau harus melakukannya.