Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ein Feuergürtel aus aktiven Vulkanen,
der mit den Wolken verschmilzt.
Eine dichte und reiche Vegetation, eingehüllt in grüne,
endlose Berglandschaften.
Ein Land mit einer der reichsten Geschichten
des gesamten amerikanischen Kontinents.
Über 2.000 Jahre lang
erlebte dieses Land den Aufstieg einer prachtvollen Zivilisation,
die sich durch ihre soziokulturelle Entwicklung auszeichnete.
Eine Zivilisation,
die eines der wenigen ausgefeilten Schriftsysteme in ganz Amerika
während der präkolumbianischen Ära entwickelte.
Eine Kultur,
die die Astronomie und Mathematik mit absoluter Präzision beherrschte.
Und die außerdem auf große Fortschritte in der Kunst,
Architektur und Wirtschaft zurückblickt.
Ein Land mit einer Fülle von natürlichen Ressourcen,
und großen, unberührten Wasserfällen in den Bergen,
die zu Flüssen werden, die fruchtbares Land ernähren.
Ein Land, dessen Vielfalt aus der Verschmelzung zweier Welten entstand,
die vor 500 Jahren
in diesem Teil der Welt aufeinander trafen.
Es ist dieses Land,
in dem das Herz der Mayawelt gefunden wurde.
In Guatemala findet sich eine Vielfalt an Flora,
Klima, Sprachen,
Speisen und Fauna.
Der wichtigste Schatz des Landes ist seine gemischte Bevölkerung,
mit all ihren individuellen Geschichten...
Nachfahren der Maya-Kultur, die bis heute
ihre Traditionen, ihre Sprache
und Kultur bewahren.
Und Nachfahren der neuen Völker, die vor über 500 Jahren
in dieses Land kamen.
Sie alle sind Teil dieses einen Landes:
Guatemala.
Ich bin stolz darauf, Guatemalteke zu sein,
weil ich weiß, welchen Reichtum uns dieses Landes schenkt.
Guatemala hat Wälder, Berge,
Seen und Flüsse.
Ein Land umgeben von einem Feuergürtel,
bestehend aus 37 Vulkanen.
Die Mayas stiegen nicht in die Berge,
weil sie sie als Götter oder Göttinnen verehrten.
Sie fürchteten sie, weil sie ihre Macht kannten.
Eine Kultur, die die Menschheit immer noch mit ihrem Entwicklungsstand überrascht.
Guatemala ist eine lebendige Kultur,
in der man auf so kleinem Raum
so viele wundervolle Dinge sehen kann.
Es ist ein Naturparadies.
Ein Land, in dem archäologische Gebiete
als Zeugnis der Entwicklung und Blütezeit der Maya-Kultur erhalten werden.
El Mirador hilft uns, die soziale, wirtschaftliche
und politische Entwicklung der Maya zu verstehen.
Es ist faszinierend zu sehen,
wie diese Zivilisation dieses Entwicklungsnievau erreicht hat.
Versteckt im Dschungel gibt es Pyramiden, Skulpturen
und architektonische einzigartige Bauten.
Eine der Besonderheiten Guatemalas
ist der Überfluss einer Ressource, die in vielen Teilen der Welt begrenzt ist:
Wasser.
NATURDENKMAL SEMUC CHAMPEY
Semuc Champey,
oder übersetzt:
"Wo sich der Fluss unter den Felsen versteckt",
ist eine etwa 300 Meter lange natürliche Brücke aus Kalkstein,
mitten in einem riesigen tropischen Regenwald.
Das wunderschöne türkisfarbene Wasser des Monuments
das entlang der kleinen Steinkaskaden fließt,
seine umwerfende Schönheit,
und die natürliche Landschaft, die es umgibt,
machen es zu einem der meistbesuchten Reiseziele Guatemalas.
Am Naturdenkmal von Semuc Champey
bleibt die Zeit einfach stehen
und die Natur übernimmt unsere Sinne.
Guatemala ist umgeben von einer dichten und reichen Vegetation.
In diesem tropischen Regenwald ist es möglich, durch die Zeit zu reisen
und bis zum Herzen der Maya-Welt vorzudringen.
TIKAL NATIONALPARK
Das Epizentrum der Maya-Kultur, einer der fortschrittlichsten Zivilisationen
der präkolumbianischen Ära in Amerika, befindet sich in Guatemala.
Es ist eine der am besten erhaltenen Städte der Maya in Guatemala
und eine der wichtigsten urbanen und archäologischen Stätten
dieser Zivilisation.
In dieser Stadt sind mehr als 3000 Gebäude zu finden.
Umgeben von endlosen Wäldern,
die sie jahrhundertelang verborgen hielten,
liegt eine Stadt,
die im 3. und 5. Jahrhundert n. Chr.
die Maya-Welt politisch, militärisch und wirtschaftlich regierte.
Hier befindet sich der Tikal Nationalpark.
Bei der Erforschung dieser Region fand man heraus,
dass ihre Erbauung bis ins 4. Jahrhundert vor Christus zurückgeht.
Diese Stadt hatte Beziehungen zu anderen wichtigen Städten jener Zeit,
wie Teotihuacan,
im heutigen Mexiko.
Im Jahr 1979 wurde die Stadt aufgrund ihrer kulturellen und natürlichen Schätze
zum UNESCO Weltkulturerbe erklärt.
LA ANTIGUA GUATEMALA
Guatemala hat, wie auch der Rest Amerikas,
in seiner Geschichte einen großen Wandel erlitten.
Nach der spanischen Eroberung im 16. Jahrhundert
war die Stadt, die bekannt ist als La Antigua Guatemala,
von 1541 bis 1776
die Hauptstadt dieses Landes.
Ihre Architektur und die Atmosphäre in den Straßen dieser Stadt
tragen uns zurück in eine andere Zeit.
Indigene Völker und Siedler aus Europa
durchliefen verschiedene Prozesse, die zur Entstehung einer neuen Kultur führten,
zu neuen Bräuchen mit demselben Zugehörigkeitsgefühl
zu dem Land, in dem sie leben:
Guatemala.
Über die letzten 500 Jahre
haben die Bevölkerung, Architektur und Bräuche
einen Veränderungsprozess durchlebt,
und es entstand das Guatemala, was wir heute kennen.
La Antigua Guatemala ist auch bekannt als beliebte Destination
für Hochzeitsfeiern in den eleganten historischen Denkmälern der Stadt.
Diese unglaubliche Stadt
wurde von drei Erdbeben erschüttert, die sie fast zerstört hätten.
Zu dieser Zeit wurden deshalb die politische, wirtschaftliche
und religiöse Verwaltung des Landes in die Stadt verschoben,
die bis heute Landeshauptstadt ist:
Guatemala-Stadt.
Mit der Ankunft der Spanier
verbreitete sich das Christentum,
welches bis heute die vorherrschende Religion des Landes geblieben ist.
Obwohl Guatemala seit 1985 ein säkularer Staat ist,
ist ein Großteil der Bevölkerung christlich.
Eine der wichtigsten Feierlichkeiten des landes findet in der Karwoche statt.
Die Hauptstädte
werden auf einzigartige Weise geschmückt.
Früher, wenn die Könige zum Volk in die Stadt kamen,
zogen Leute ihre Mäntel aus und legten sie auf den Boden,
damit die Könige und Hoheiten auf ihnen laufen konnten,
ohne sich die Füße nass zu machen oder zu beschmutzen.
Genau wie es das Volk tat,
als Jesus Christus nach Jerusalem kam.
Die Leute legten ihm Kleidung, Zweige und Blumen zu Füßen,
damit er darüber laufen konnte.
Das waren die Anfänge der Teppichherstellung in Guatemala.
Die Teppiche bestehen meist aus Sägemehl.
Oder aus Sand, gefärbt in vielen Farben.
Vor 42 Jahren begannen meine Familie und ich, Teppiche herzustellen.
Wir hielten sie sehr einfach, weil wir kaum Erfahrung hatten.
Wir mussten einiges lernen,
recherchieren und andere Leute befragen.
Man spricht von einer vergänglichen Kunst,
weil sie nur einen Moment lang anhält.
Am Ende der Prozession ist schon alles vorbei.
In derselben Woche
feiert Guatemala die Passion und die Auferstehung Christi
mit einer Prozession, an der Hunderte von Gläubigen teilnehmen.
Von der Vorbereitung der Prozessionskarrossen
bis hin zur Prozession selbst.
Diese Prozessionen sind Glaubensbekenntnisse.
Um die Mystik zu wahren,
dürfen die Umzugswagen erst am Tag der Prozession gezeigt werden.
Es ist ein Geschenk für die Menschen.
Eine Prozession ist nicht nur ein kurzes Ereignis.
Man muss sich geistig darauf vorbereiten.
Hier vermischen sich dann die Kultur, Tradition,
Geschichte und Bräuche der Menschen und ihrer Familien.
Guatemala ist nicht nur eine Maya-Kultur.
Das Land wurde von den Spaniern kolonisiert.
Da liegt der Ursprung
der eigenen Traditionen der Stadt.
Zweitausend Meter über dem Meeresspiegel liegt Amolonga,
im Departamento Quetzaltenango,
geprägt von langen Wiesen
und umgeben von riesigen Bergen.
Hier finden die landwirtschaftlichen Aktivitäten des Landes statt.
Aufgrund der klimatischen Bedingungen in der Region,
des Ressourcenreichtums und der Fruchtbarkeit der Böden
ist Guatemala bekannt als das Land des natürlichen Reichtums.
Etwa 70% der Lebensmittel, die die Guatemalteken konsumieren,
werden von Bauernfamilien bezogen,
in denen die Tradition der Schlüssel zur landwirtschaftlichen Entwicklung ist.
Gerade in diesem Gebiet des Landes
gibt es eine interessante Besonderheit.
Es ist die Ernte von riesigem Gemüse,
dessen Größe den weltweiten Durchschnitt übersteigt.
Seit 1850 wird hier Kaffee angebaut
und ist eines der wichtigsten Produkte Guatemalas.
Die Ernte wird oft von Hand durchgeführt.
In Santiago Atitlan
sieht man ein gutes Beispiel der Mischung der verschiedenen Traditionen des Landes.
Heute, viele Jahre nach der spanischen Kolonisation,
arbeiten Nachkommen der Maya-Kultur in der Ernte dieser Pflanze,
die damals in das Land eingeführt wurde.
Zuerst...
...sammelte ich nur den Kaffee,
Aber dann erkannte ich, wie profitabel es war.
Also begann ich, ihn anzubauen.
So konnte ich meine Familie ernähren und meine Kinder zur Schule schicken.
Das hat mir der Anbau von Kaffee gebracht.
Der Kaffee, den wir hier anbauen, ist von sehr hoher Qualität,
weil die Vulkane und Berge in der Region
den Kaffeebohnen
einen einzigartigen Geschmack geben.
Der große Lago de Atitlán
ist umgeben von drei Vulkanen, auch bekannt als"die drei Giganten".
Tolimán, San Pedro
und Atitlán, nach dem auch der See benannt ist,
und den vielen Bauerndörfern rund um den See
als Wasserquelle dient.
Diese verschiedenen Dörfer um den See
haben ihre eigene Persönlichkeit und Merkmale,
die sie einzigartig machen.
San Juan La Laguna ist eines dieser schönen Dörfer,
bekannt für seine Gemälde, Kunstwerke und Wandteppiche.
Es gibt auch Plantagen,
die seit Jahrtausenden kultiviert werden.
Mais ist die wichtigste Pflanze der Maya.
In ihrer Kultur heißt es,
der Mensch wurde aus Mais erschaffen.
Der Maya-Kalender zeigt an, zu welcher Zeit gepflanzt werden sollte,
wann besser nicht, oder wann man den Boden vorbereitet.
Wenn also der erste Regen fällt,
unabhängig vom Monat,
bereiten wir den Boden vor.
Viele sagen, dass mit der Eroberung Guatemalas
die Maya ausgerottet wurden.
Aber das stimmt nicht. Die Völker vermischten sich.
Deshalb werden bis heute ihre Bräuche und Traditionen erhalten und geschätzt.
Hier haben wir vier Farben.
Das hat auch mit...
...dem Maya-Kalender zu tun.
Wir orientieren uns ebenfalls an den vier Himmelsrichtungen.
In der indigenen Kultur
wird Mais dreimal täglich verzehrt:
morgens, mittags und abends.
Ein großer Teil Guatemalas
besteht aus einem dichten Wald,
der in den letzten Jahren geschützt und wiederhergestellt wurde.
Mächtige Flüsse
fließen durch die grünen Regenwälder Guatemalas.
Es gibt tausende Pflanzen- und Tierarten,
darunter die Orchideen.
In seinem Dschungel sieht man Leguane,
die sich in der Vegetation tarnen, während sie fressen.
Reptilien, die auf der Suche nach Beute auf Bäume klettern.
Oder Klapperschlangen,
deren Namen von dem Geräusch stammt, das sie mit ihrem Schwanz erzeugen.
In diesem Wald lebt auch die Heloderma suspectum Echse.
Eine giftige Echse, die es in Zentralamerika
nur in Guatemala gibt.
Aber die Wälder Guatemalas sind nicht nur Heimat für Eidechsen und Schlangen.
Hunderte von Vögeln
oder Affen, die sich durch die Millionen von Baumkronen der Wälder hangeln.
GUATEMALA-STADT
Die Hauptstadt, Guatemala-Stadt,
bringt Moderne und Koloniales zusammen,
und hat eine Bevölkerung von mehr als viereinhalb Millionen Menschen,
die in der Stadt leben, von der aus das Land regiert wird.
In diesen Bergen,
besonders in der Bergkette Sierra de las Minas,
gibt es immer noch Jademinen.
Jade war der wertvollste Edelstein für die Mayas.
Sogar noch wertvoller als Gold.
Seine extreme Robustheit garantierte eine fast dauerhafte Haltbarkeit.
Daher assoziierten die Mayas diesen Edelstein
mit Ewigkeit, Unsterblichkeit, Leben,
Fruchtbarkeit und Macht.
Jade war einer der Hauptbestandteile aller Schmuckstücke,
die unsere Maya-Vorfahren trugen.
In allen Grabstätten, die entdeckt wurden,
oder zumindest in den meisten,
findet man Überbleibsel, Knochengerippe,
die prachtvolle Jadehalsketten tragen.
Jade war sehr wertvoll für sie.
Es gibt Experten, die darauf spezialisiert sind, die Oberfläche der Steine zu lesen.
Aufgrund ihrer Erfahrung und geschulten Augen erkennen sie,
welche Art von Jade
in einem größeren Stein enthalten ist.
Bis heute konnten wir viele Künstler finden.
Jeder von ihnen bringt ein eigenes Maß an Kreativität und Innovation mit.
ARCHÄEOLOGIEPARK QUIRIGUÁ
Der Archäologische Park und die Ruinen von Quiriguá
sind Gebiete der einstigen Maya-Zivilisation.
Die ca. drei Quadratkilometer große Fläche
wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Die Blütezeit dieser Stadt war einige Jahrhunderte vor Christus
und sie wurde hauptsächlich bekannt durch ihre monumentalen Skulpturen,
die sogenannten Stelen.
Einige von ihnen sind über zehn Meter hoch.
In ganz Guatemala
gibt es wichtige von den Maya erbaute Stätten.
Tak'Ali Ab'aj
ist eine dieser Städte,
deren Blütezeit über 20 Jahre lang anhielt.
Die archäologischen Funde von Ausgrabungen
machen sie zu einer der wichtigsten Ausgrabungsstätten
an der guatemaltekischen Küste des Pazifischen Ozeans.
Die Maya-Dörfer waren keine konsolidierte Einheit unter derselben Regierung.
Die Dörfer waren selbstverwaltet
und mussten gelegentlich um Macht oder Territorien kämpfen.
Die Stadt Iximché
war die Hauptstadt des Königreichs Kaqchikel,
von 1470 bis 1527,
das Jahr, in dem es verlassen wurde.
Stätten wie diese vermitteln ein Verständnis
des komplexen Kulturgeflechts,
insbesondere der politischen Organisation
der Maya-Zivilisation.
Obwohl es die Absicht der spanischen Eroberer war,
unter den Mayas das Christentum zu verbreiten,
gelang ihnen das nicht immer.
In vielen Fällen
kam es zu einer Mischung der Religionen
und viele christliche Rituale und Überzeugungen vereinten sich
mit alten Maya-Ritualen.
Diese Mischung von Überzeugungen
wird von vielen Experten als religiöser Synkretismus bezeichnet.
Jahrhundertelang wurden die spirituellen Lehrer
vom Volk als weise Wesen respektiert,
die die Natur als Ganzes begriffen,
um unter anderem Lebewesen zu heilen und sie zu unterstützen.
Freude in meinem Herzen, Freude in meiner Seele.
Ein neuer Tag kommt, gepriesen sei der Schöpfer!
VULKAN UND SEE CHICABAL
Der Vulkan und See Chicabal ist ein einzigartiger Ort.
In seinem Krater ist inmitten von Wäldern
eine wunderschöne smaragdgrüne Lagune zu bewundern.
Laut der örtlichen Kultur
werden der Vulkan und der See von "Nahuales" geschützt,
spirituelle Wesen, die die Menschen von Geburt an beschützen.
Es ist bis heute ein heiliger Ort für einige Kulturen,
die diesen Ort für Rituale nutzen,
deshalb ist es verboten, dort zu baden.
Der Legende nach lag der See an einem anderen Ort,
aber weil er dort nicht beschützt wurde,
rannte er weg und versteckte sich im Krater des Vulkans.
Fast jeden Tag am Mittag lässt sich ein seltsames Phänomen beobachten:
der Krater hüllt sich in einen dichten Nebel,
der sich, sobald er die Wasseroberfläche berührt,
wieder verzieht und den Krater verlässt.
Ein wichtiges Wirtschaftgut des Landes ist der Kakao.
Seine Bedeutung reicht Millionen Jahre zurück.
Die Mayas nutzte die Pflanze zur Zubereitung von Speisen und Getränken.
Kakao wurde auch in bestimmten Fällen als Währung verwendet.
Aber was Kakao so wichtig macht,
ist, dass er die Grundlage für Schokolade ist.
Der Izabal-See liegt im Osten Guatemalas.
Und an einer seiner Mündungen
liegt das Schloss San Felipe de Lara.
Eine majestätische Festung aus der Kolonialzeit,
die als Zollzentrum, Militärstützpunkt
und sogar als Gefängnis diente.
Es war ausgestattet mit 19 Kanonen
und vielen Lagern, in denen die Produkte aufbewahrt wurden,
die zwischen Spanien und Guatemala gehandelt wurden.
Der Nationalpark Rio Dulce
ein Naturschutzgebiet am Fluss, der in den Izabal-See mündet.
Dieser Fluss ist lebenswichtig für Guatemala,
da er die Verbindung zum Karibischen Meer ist.
Ich arbeite als Park Ranger bei CONAP, dem Nationalen Rat für geschützte Gebiete.
Meine Aufgabe ist es, die natürlichen Ressourcen zu schützen und zu erhalten
Der Nationalpark Rio Dulce ist 3.000 Hektar groß
und besteht zu gleichen Teilen aus Wasser und Land.
Wir wechseln uns ab
und patrouillieren an einem Tag das Land und am nächsten Tag das Wasser.
Bei einer Länge von 16 Kilometern
wird der Fluss immer schmaler
und die Strecke wird zu einem echten Abenteuer.
Auf beiden Flusses erheben sich
bis zu 50 m hohe Kalksteinwände,
die eine mächtige Schlucht bilden.
Wir müssen auf unsere Haltung und unseren Umgang mit Wasser achten,
denn wir sind darauf angewiesen.
Im Einklang mit der Natur
sind die großen Städte und kleinen Dörfer Guatemalas
durch eine Reihe von Wegen und Pfaden miteinander verbunden,
die uns zu immer neuen Entdeckungen führen.
In Chichicastenango leben hauptsächlich die Quiché,
eine Volksgruppe, die die Sprache der Maya spricht.
Eine kuriose Besonderheit dieses Ortes ist der Friedhof.
Wahrscheinlich einer der buntesten Friedhöfe der Welt.
Chichicastenango ist außerdem bekannt für seinen Markt,
auf dem es alle Arten von Obst, Gemüse und Meeresfrüchten gibt.
Es ist bekannt für seine kulinarische Street-Food-Tradition,
nach der in die Zubereitung der Speisen
alte Maya-Rezepte
sowie Traditionen aus verschiedenen Regionen einfließen.
Die guatemaltekische Küche
ist in ihrer Essenz die Vermischung zweier großer Kulturen.
Einerseits Einfluss und Traditionen,
die aus der Kultur der Maya übernommen wurden,
und andererseits der Einfluss der spanischen Küche,
die im 16. Jahrhundert in dieses Land gebracht wurde.
Die landeseigenen Ernteerzeugnisse
sind auch Obst und Gemüse,
das die Grundlage der Landesküche bildet.
Zum Beispiel für das traditionelle Nationalgericht Pepián.
Hier werfen wir den Anker
Und suchen Garinagu wie uns
WILLKOMMEN IM RESTAURANT DIE DREI GARIFUNAS
Obwohl die in der Küche vorherrschende Kultur Guatemalas
aus einer Mischung der Kultur der Maya und der spanischen Kultur entstammt,
gibt es noch weitere Völker, die andere Arten von Gerichten mitbrachten
oder erfinden mussten,
die bis heute als typisch guatemaltekisch bezeichnet werden.
So zum Beispiel Tapado,
ein Gericht, das von den afrikanischen Immigranten zubereitet wurde.
Man kann sagen,
wir erhalten damit unsere Garifuna-Kultur durch die Gastronomie.
In Livingstone ist Tapado bis heute
das traditionellste und typischste Gericht dieser Stadt.
Guatemala ist eines der mittelamerikanischen Länder,
das sowohl an das karibische Meer im Osten des Landes
als auch im Süden an den Pazifik grenzt.
Das Land hat viele Süßwasserreservoires durch seine Flüsse,
Seen,
und Lagunen.
Hier werden Wassersportarten praktiziert,
wie zum Beispiel die Sportfischerei,
in der Guatemala zu den Beispielländern Zentralamerikas zählt.
Außerdem sind da die Ozeane
mit ihren zahlreichen kilometerlangen Traumstränden
entlang der tropischen Küsten.
Rum ist eines der traditionellen Getränke Zentralamerikas.
Die klimatischen Bedingungen
sind ideal für den Anbau von Zuckerrohr,
aus dem der Syrup für die Herstellung von Rum gewonnen wird.
Der guatemaltekische Rum gehört zu den Edelsten der Welt
und ist fest in der Kultur des Landes
und in seiner Kulinarik verankert.
Wir verwenden Zuckerrohr,
das 150 m oberhalb des Meeresspiegels geerntet wird.
Aufgrund der Beschaffenheit der Böden
hat unser Zuckerrohr die ideale Menge Zucker für die Rumproduktion.
Und es gibt einen Reifeprozess.
Der Rum ist ein Symbol für Guatemala.
Schon seit vielen Jahren sind alkoholische Getränke
ein Bestandteil unserer Landesgastronomie.
Inmitten dieser Topografie von kleinen Hügeln und großen Bergen
haben sich zahlreiche Dörfer und Städte angesiedelt
mit verschiedenen Ursprungsgeschichten
und Blütezeiten.
Cobán ist eine kleine Stadt in dieser Region,
in der sich Ende des 19. Jahrhunderts
viele deutsche Familien niedergelassen haben.
Damals bot die Regierung Anreize,
damit sich die Bevölkerung in diese Region des Landes ausbreitete.
Die alte Welt vor der spanischen Eroberung,
die neuen Städte,
die nach dieser neuen Ära des Landes erbaut wurden,
Dörfer und Kleinstädte,
die heute diese Mischung widerspiegeln,
sind heute die Heimat für rund 15 Millionen Guatemalteken.
Quetzaltenango ist eine für ihr akademisches Niveau bekannte
wunderschöne Stadt.
Die Stadt bietet zahlreiche Bildungseinrichtungen
für Studenten aus den umliegenden Dörfern.
Hier leben etwa 920,000 Menschen
Und die Umgebung wird aufgewertet durch eine historische Architektur
mit prachtvollen Kirchen,
Kathedralen und Basiliken.
ACATENANGO VULKAN
Mein Onkel war einer der ersten Menschen aus Zentralamerika,
die den Aconcagua bestiegen.
Das war im Jahr 1965.
Jahre nach diesem Aufstieg
ließ die Regierung Guatemalas eine weitere Expedition durchführen,
im Jahr 1977.
Ich bin in dieser Umgebung aufgewachsen.
Das erste Mal, dass ich einen kleinen Vulkan bestieg,
den ersten Berg,
wurde ich im Rucksack getragen.
Da war ich fünf.
Und das war der Cerro de Oro.
Als ich 15 wurde,
wusste ich schon, worauf...
...ich meine Energie später mal konzentrieren wollte.
Was mir am meisten an der Natur gefällt, ist die Stille.
Je ruhiger, desto besser.
Wir sind so sehr an diesen hektischen Lebensstil gewöhnt,
an ein rastloses Leben in Bewegung.
In den Bergen hingegen, können wir Ruhe finden
und von allem abschalten.
Die Mayas stiegen nicht in die Berge, weil sie sie als Götter verehrten.
Sie fürchteten sie, weil sie wussten, wie mächtig Götter waren.
Guatemala ist Teil des sogenannten Feuergürtels,
der fast alle Länder am Pazifischen Ozean umschließt.
Mit 37 Vulkanen ist Guatemala das Land mit den meisten Vulkanen der Welt.
Einige der Vulkane sind aktiv
und stoßen häufig riesige Rauchwolken,
Asche und Lava aus.
Genau in dieser Region
wird die meiste seismischen Aktivität auf der ganzen Welt beobachtet.
Das Departamento Petén ist der größte Bezirk Guatemalas.
Der Großteil des Gebiets ist bedeckt von Wasser und Wäldern.
Flores ist die Hauptstadt dieser Verwaltungsregion.
Diese Insel, die einst von den Spaniern erobert wurde,
wurde verlassen und anschließend wieder aufgebaut.
Von hier aus gelangt man in den Wald,
in dem wunderschöne Landschaften
und die meisten erhaltenen Schätze der Maya-Welt versteckt liegen.
Einige von ihnen wurden bis heute nicht erforscht.
Dieser atemberaubende Wasserfall, bekannt als Salto de Chilascó,
befindet sich in Baja Verapaz
und ist der höchste Wasserfall in Mittelamerika.
Aus 130 Metern fällt das Wasser in die Tiefe.
Der einzigartige Nationalvogel Guatemalas
lebt in einem Nebelwald.
Es ist eine sehr schwer zu findende Spezies.
Er hat wunderschöne Farben
und einen Schwanz, der bis zu 65 cm lang werden kann.
Der Quetzal ist Nationalstolz
und ziert die Flagge des Landes,
das Emblem und die Währung.
In den Wäldern Guatemalas
lebt auch die größte Wildkatze Amerikas.
Der Jaguar ist außerdem die drittgrößte Wildkatze der Welt
nach dem Tiger und dem Löwen.
Die Mayas sahen den Jaguar als Machtsymbol.
Aus diesem Grund waren die Personen, die Jaguarpelz trugen,
sehr wichtige und mächtige Leute in der Gesellschaft.
In fast allen Zeichnungen und Skulpturen der Mayas ist der Jaguar zu sehen.
Nördlich des Departamento Petén liegt eine Stadt,
die einst die Hauptstadt der weiten Flächen
dieses Verwaltungsbezirks Guatemalas war.
Die Stadt Yaxhá.
YAXHÁ NATIONALPARK
Ein Zentrum, das enge Beziehungen zu Belize
und dem Süden Mexikos pflegte.
Diese Stadt gilt derzeit
als das am besten gehütetste Geheimnis der Maya-Welt.
Es ist vielleicht eine der schönsten und beeindruckendsten Stätte,
die bis heute gefunden wurden.
Nach einer mehr als zwei Tage langen Wanderung
durch den Wald
gelangt man zu einer Stadt der Mayas,
die wohl zu den beeindruckensten und erstaunlichsten Bauten zählt,
die je gefunden wurde.
Diese Stadt wurde im Jahr 800 vor Christi erbaut
und lag bis vor wenigen Jahren
mitten im Wald versteckt.
Die ersten Expeditionen fanden um das Jahr 1930 statt.
Die La-Danta-Pyramide steht auf einer großen Plattform
mit einer Länge von 600 m und einer Breite von 300 m.
Auf dem oberen Teil
befinden sich drei weitere Plattformen und ein Tempel.
In dieser Stadt befindet sich die zweithöchste Pyramide Amerikas.
Und die Pyramide La Danta
gilt als das größte von dem Mayas erschaffene Bauwerk.
Die soziale, wirtschaftliche und politische Entwicklung der Mayas,
scheint in El Mirador ihren Ursprung zu haben.
Bis heute ist der Aufstieg kein leichter.
Und ein bedeutender Teil der Strukturen der Pyramide
liegt noch immer unter Gesteinschichten und Pflanzen,
die das Gebiet über die letzten Jahrhunderte bedeckt haben.
Es gibt verschiedene Wege, um zum Herzen eines Landes zu gelangen.
Man kann wundervolle Wege gehen...
...Wege des Friedens...
...voller Natur...
durch Landschaften, die uns zum reinsten Zustand unserer selbst führen.
Es gibt viele Wege, die zum Herzen Guatemalas führen.
Durch die Wärme seiner Menschen.
Durch seine Kultur.
Durch seine Traditionen.
Durch seine wundervolle Natur.
Dabei wird die Erinnerung am Leben gehalten
und das Erbe einer Vergangenheit, die uns bis zum heutigen Tag
nicht nur überrascht, sondern uns auch lehrt.
Dieses Land wurde bewohnt
von einer der fortschrittlichsten Zivilisationen auf dem Planeten Erde.
Ein Volk, das hier lebte,
uer Ursprung einer ganzen Bevölkerung, die heute hier blüht.
Und in jedem einzelnen von ihnen schlägt bis heute...
das Herz der Maya-Welt.
Untertitel von: Myriam Sodjinou