NETFLIX-SARJA
Krass…
Olet mielikuvitukseni tuotetta.
Mistä sitten tiedän, että Adam seisoo takanasi?
Krass?
Koputtaisit joskus.
Mihin?
No, isäni tulee kohta ja Teela siirtää Harmaakallon Avionista.
Mihin sinä minua tarvitset?
Olet Universumin valtiaita.
Ja kuulut Tiikeriheimoon.
Sitä paitsi hän on isäni ja sinä…
Älä tee tästä outoa. -Unohditko jotain?
Aivan.
Missä olisinkaan ilman sitä.
Minulla on voima!
Tää voimamme on
Se sielussa soi
Tää voimamme on
Se sielussa soi
Tää voimamme on
Hoidamme työmme
Kun pahuuden lyömme
Ja muistoihin jäämme
Me ain puolustamme
Puolustamme
Voitosta voittoon
Viimeiseen iskuun
Voitosta voittoon
Tää voimamme on
Se sielussa soi
Viimeinkin.
Tervetuloa Harmaakallon linnaan.
Mukava nähdä kaikkia.
Kansamme on onnekas, että Adam ystävineen -
herätti voiman, eikä Keldor.
Tarkoitatko Skeletor?
Sillä tuskin on enää väliä.
Tuo kirpaisi.
Esittelenkö paikkoja?
Ehkä poistuttuamme kuningas Stratosin alueelta.
Hän inttää, että olemme uuden patsaan velkaa.
Valmistaudutaanko?
Kautta Harmaakallon linnan!
Meillä on voima!
Rammy, mitä nyt?
Pelkään kai, ettei tämä toimi.
Hyvin se menee. -Hei!
Tuosta saat maksaa.
Ikävä keskeyttää, mutta onko siirtäminen vaarallista?
Kun Iätär… -Kuka?
Entinen velhotar ennen tätä velhotarta.
Hän siirsi linnan turvaan legioonalta, mutta jäi sille tielleen.
Mitä hänelle kävi? -Emme tiedä.
Mutta tiedämme, että yhdessä voimme saavuttaa mitä vain.
Ainakin tämän saavutuksen jälkeen.
Ehkä menen takaisin… -Yy, kaa, koo, nyt!
Meillä on voima!
Harmaakallolla on voima!
Se toimii. Jatkakaa!
Älä välttele todellista luontoasi.
Onnistuimme.
Me teimme sen!
Eihän se ollut vaikeaa.
Olisimmeko jo ansainneet loman?
Ensin hoidamme Hissin sinetin.
Vai mitä?
Valtion asiat voivat odottaa.
Haluan näyttää teille jotakin.
Tämän jälkeen he yrittävät tuhota sinetin.
Ja minä autan siinä.
Mutta jos teet niin,
miten ikinä herätämme vanhempasi henkiin?
Ei se onnistu. -Se selviää vain kokeilemalla.
Ihan kiva olla sankari, vai mitä?
Onneksi ukko päivitti tyrmät kuluneena vuosikymmenenä.
Varo sanojasi.
Ainakin hän voi puhua.
Mitä? -Ei mitään.
Niin nöyrä kuin onkin,
R'Qazz viruu mieluummin täällä kuin Skeletorin vankina.
Melkein.
Ruoka-aika. Savustettua harjarottaa.
Oletko valmis, poikani? -Luulisin.
Eternosin kansa,
toivottakaa kadonnut prinssinne tervetulleeksi!
Mikset kerro oikeista valtiaista?
Joutuisitte kohteeksi.
Haluan helpottaa elämäänne, nyt kun pääsitte kotiin.
Pitäisikö istua? -Älä.
Minä istun! -Odota!
Hän istui. -Miltä se tuntuu?
Suureelliselta.
Sitten minä.
Voi hyvänen aika.
Hän pyytää heitä jäämään.
Katso, mitä isoveljelläsi on, ja sano, että olen väärässä.
Adam?
Missä raitasi ovat?
Haistoitko vanhaa asuani?
Kyllä. -Se haisee kakalta.
Värit sopivat hänelle, kuten teille muillekin.
Kun emme toimi Universumin valtiaina,
voimme kuulua hoviin.
Hän ei ikinä palaa siihen kissanpesään, jota kutsut kodiksesi.
Yllätyn, jos he palaavat Harmaakalloon. - Ole hiljaa!
Että mitä, nuori neito?
Eikö meidän pitäisi tuhota sinetti -
tai haudata se?
Ehdottomasti. Teela voisi valvoa sitä kuninkaallisena velhona.
Se olisi kunnia.
Mitä meiltä muilta vaaditaan Eternosin hyväksi?
Onneksi kysyit.
Varovasti. -Okei.
Ymmärrän ongelman. -Hyvä! Siinä.
Meillä on torni!
Palaan pian.
Orkoning koitti, enkä ollut näkemässä?
Jos tämä vaikuttaa sekavalta, näkisitpä, kun Man-E-Faces -
esittelee alamaailman väkensä ylhäällä.
Älä. Söimme ennen. Nyt ei tarvitse.
Kiitos, Orko.
Se on Ork-0!
Niinhän me sanoimme!
Duncan, kuninkaallisena insinöörinä -
voisit uudistaa turvatoimet kaikkialla Eternosissa.
Voin kyhätä jotain. Mutta RK:t on säästettävä.
Aivan. Ne ovat yhtälailla elossa kuin minäkin.
Niin. Mutta mitä teemme niille?
Samoin kuin Ork-0:lle. Annamme niiden olla oma itsensä.
Taivastasangoilla on tilaa.
Ne kelpasivat Trollaan ennenkin, mikseivät nyt?
Mitä sanot, Ork-0?
Voitko loihtia jotain tyhjästä? -Sitähän taikuus on.
Hei, kaikki. Palaamme kotiin!
Abrakadei!
Minä hoidan.
Cringer, minne menet?
Kuninkaalliseen arkistoon. -Odota. Miksi?
Adam pyysi minua kuninkaalliseksi arkistonpitäjäksi.
Arvaa, mikä on outoa.
Onneksi olkoon.
Kiitos, Krass'tine.
Randor ja hänen poikansa tarjosivat kaikille syyn jäädä.
Paitsi sinulle.
Jopa kissalla on työnsä.
Näinkö yrität hallita muita? Pälättämällä taukoamatta?
Ei ole kyse hallinnasta. Me lähennymme.
Etkö tunne sitä? -Mikset vain häivy?
Kivi kypärässäsi on samasta prototuhosta,
joka toi käärmeet maailmaan.
Minusta on jäljellä vain tuho. Niin kauan kuin sinulla on kypärä -
kuljen mukanasi.
Sitten heivaan sen.
Etkä heivaa.
Se on ainoa muistosi äiskästä ja isukista.
Auta minua kokoamaan sinetti. -Vapauttaisinko käärmeet?
Pieni hinta vanhempiesi näkemisestä, vai mitä?
Puhut päättömiä. Ystäväni ovat nyt perheeni.
Se riittää minulle. Adam on kuin veljeni.
Kerro hänelle minusta.
Kerro, että tuho on ollut osa sinua niin pitkään,
ettei kultainen Harmaakallon hyvyys -
voi koskaan täysin valaista sydäntäsi.
Selvä. Teen sen.
Outoa, kuinka monet yöt vaelsinkaan täältä muistomerkillesi.
Pohtien sanojani sinulle.
Ja tässä sitä ollaan.
Tässä ollaan.
Mietin roolia, jota kaavailit Krassille.
Kuninkaallinen erämaalähettiläs?
Hän olisi surkea siinä.
Veljeni petti minut, kuten veljesi petti sinut.
Kumpi meistä yrittää auttaa sinua? Ja kumpi vain -
satuttaa sinua?
Tämä kuulostaa oudolta,
mutta hän on minulle kuin sisko.
Jos olen rinnallasi, hänenkin kuuluu olla.
Äitisi ilahtuisi kuullessaan tuon.
Mikä äidin nimi oli? En muista sitä enää.
Marlena. Hän olisi ylpeä nuorukaisesta, joka olet nyt.
Molemmista.
En halua nipottaa, arkistonpitäjä, mutta nämä alkavat painaa.
Ikävää.
Krass'tine, mikä hätänä?
Aiotko jäädä? Lupasit palata kylään, kun Adam on perheensä luona.
Sehän olemme me.
Minne menet? -Tapaamaan oikeaa perhettäni.
Mitä tapahtui, sotilas? -Pieni kypäräpää teki tämän.
En usko, isä.
Pahoin pelkään. Hän oli tuohtunut ja sanoi tapaavansa perheensä.
Missä he ovat?
He kuolivat aikaa sitten.
Hissin sinetti toisi heidät takaisin, vai mitä?
Eikä siinä kaikki.
Kypärän kivessä oli tuhoa.
Vihollisesi ei ehkä kukistunutkaan, kuten luulimme.
Mitä?
Tyrmät on avattu!
Eternos tarvitsee He-Mania.
Samoin Krass.
RK:t lähtivät uuteen Trollaan. Mitä missasin?
Kautta Harmaakallon linnan!
Meillä on…
Voima? Joo, tiedetään.
Et olekaan niin kova pala ilman ystäviäsi.
Valtiaat, käskystäni!
Krass!
Tämä ei kuulu sinulle. -On kyse parhaasta ystävästäni.
Jos Skeletor hallitsee sinua kivellä… -Hän auttaa toteuttamaan kohtaloni.
Tuho oli osa minua ennen kuin tapasin sinut.
Kuten hovi oli osa sinua. -Olet Tiikeriheimon Krass.
Ram Ma'am, Universumin valtias.
Se, miten käytät voimaa, on tärkeämpää kuin voiman lähde.
Olen itse pahin viholliseni.
Harmaakallon voima tiesi sen.
Nyt tiedän minäkin.
Ei.
Ja tuhon voimalla olen viides vihollinen!
Älä tee sitä!
Vaihdoit heimon kuninkaallisiin rätteihin!
Mitä?
Käänsit selkäsi heti tilaisuuden tullen.
En halua tapella kanssasi.
Sinun on pakko.
Krass, riittää!
Satutan sinua, ellet lopeta!
Minuako?
Et voisi, vaikka yrittäisit.
Nopeus voittaa voiman!
Lupasipa Skeletor mitä hyvänsä, häneen ei voi luottaa.
Ainakin hän auttaa.
Niin minäkin.
Salama…
Ei. On viimein minun vuoroni.
Romutuskuula!
Teit valintasi, prinssi Adam.
Kuten tein minäkin.
Onko siellä joku?
Unohda!
Tiikeriheimo, asemiin!
Skeletorin haamu ja Raivo, Pahuuden hävityksen päällikkö.
Tämä on kauniin ystävyyden alku.
Anteeksi, että myöhästyin, Krass.
Viimeinen taisto koittaa, valtiaat.
Olen tulossa.
Tekstitys: Katariina Uusitupa