UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Krass? Eu…
Oi, gatinha, não se preocupe. Vou embora logo.
Aonde você vai?
Onde esteve? Salvando Eternia?
Entre outros.
Só preciso de algo especial pra minha próxima missão.
E eu não queria explicar isso a ninguém.
Pai, você está bem!
Mal sobrevivi ao desmoronamento, mas aqui estou.
Graças ao capacete da sorte. Me protegeu.
Quando terei um?
Espero que nunca precise.
É tudo ou nada.
A aventura continua.
Quem está aí?
Stratos, fui!
Eu tenho a força!
O poder é nosso Está na nossa alma
O poder é nosso
Encontraremos nosso motivo de existir
É pra isso que estamos aqui
Seremos sempre lembrados
Nós somos os defensores
Defensores
Lutamos pra vencer
- Lutamos até o fim - Vá!
- Lutamos pra vencer - O poder é nosso
Está na nossa alma
A Anciã não pode só ter sumido.
Tudo vai para algum lugar.
Só não usou a magia certa.
Por isso a queria de volta.
Não tínhamos ideia de como achar a Anciã.
Podia ter tentado achá-la antes se tivesse me contado.
Todos estávamos tentando salvar Eternia.
Do Esqueleto.
Falando nele, ele sabe onde estamos,
logo chegará procurando peças do sigilo.
Como nos achou?
Não sei, mas fontes sugerem que é isso.
Dito isso, se o Esqueleto está mesmo indo a Avion
com o exército do Randor e seus Mestres das Trevas,
a peça que ele tinha em Eternos
ficará relativamente desprotegida.
Certo. Não temos muito tempo.
Teela, tente falar com meu pai.
Ele conhece bem o palácio.
Duncan, tente falar com a Krass.
Tentarei de novo. Onde ela está não deve ter sinal.
Espere. E você?
Stratos não quer papo, mas seu povo
precisa saber do ataque.
Certo. Ou é um grande Navit…
- Nada mais me assombra. - Ou um clandestino.
Seja o que for, não parece amigável.
Duncan, o que é isso?
Está procurando a outra peça, no porão.
É melhor pará-la.
Deixa comigo.
É muito determinada!
Duncan, e se conectar à outra peça?
Ferrou?
Não, senhora!
Pelos Poderes de Grayskull!
Eu tenho a força!
É melhor outra pessoa falar com o Stratos!
E aonde pensa que vai?
Se liga. Não faz mais parte do time.
Pelo que parece, você também não.
E acho isso muito interessante.
E você parece saber aonde vai.
Agora sei o que o resto da Eternia oferece,
então vou segui-la e espalhar a palavra de Stratos.
Ninguém disse que queria conhecer você.
Por isso se chama diplomacia.
Beleza. Só não atrapalhe minhas coisas.
E que coisas são essas?
Meu pai achou a pedra do capacete nas Montanhas Místicas.
- Quero saber mais. - Montanhas Místicas?
Fantástico.
Sempre quis conhecer um Aracno.
Não sou incrível demais pros Aracnos, né?
Incrível como comida.
- Eles comem gente? - Comem pássaros.
Isso é ofensivo pros dois lados.
Deve ser o último correndo pra alcançar você.
Ótimo. Tente desviar de quem o Esqueleto deixou
e roube a peça de baixo do nariz dele enquanto o enfrentamos.
Ele não tem nariz.
Pode deixar, Teela.
E você, Manny?
Por que estão tão quietos?
Não pensei que andaria nesta prancha mais uma vez.
O quê?
Talvez ele ache que enfrentaremos piratas.
Manny, não há piratas aqui.
Mas não garanto nos outros becos de Eternos.
Não, meu jovem stand-in.
A prancha deste palco,
o mundo inteiro é um palco.
Medo do palco é o termo técnico para o que estou vivenciando.
Não é uma peça, Manny. É real.
- Sei que você consegue. - E se eu não conseguir?
Quando atuava pra um novo público,
o Gorpo original ficava nervoso.
Acho que tenho medo de ser julgado.
O Randor apoiará você quando as cortinas se abrirem.
Ou levantarem.
Nunca vi uma peça.
Espere. Cadê o Randor?
Vou dar um tempo.
Gorpo!
Sobre o Rei Randor…
Capturado?
Foi o que o Gorpo disse.
Será constrangedor.
Era responsabilidade sua, Teela!
Desculpe, He-Man.
Eu devia deixar a Evelyn pegar o sigilo?
- Não. - E por que está bravo comigo?
Randor é meu pai e acabei de recuperá-lo.
Tudo bem. Mas por que não me contou sobre a Anciã?
Para mantê-la focada
em manter meu pai seguro.
Você salva seu pai,
mas não posso salvar a Anciã, sei lá o que ela é minha?
O que ela é sua?
Sei lá!
Certo. Pessoal, ouçam.
Como é?
O Esqueleto está vindo com um exército imbatível
e capangas menos imbatíveis
com armas que quase nos mataram.
Chega de brigar entre nós.
Como usaremos as peças pra atrair o aniversariante…
Aniversariante?
…e quebrar o cajado de vez…
- Acho que ele parou de respirar. - Duncan, respire.
…pra libertarmos as legiões de Eternos e a cidade?
Resolvendo isso,
trabalharemos juntos pra recuperar a Anciã.
Se brigarem, juro como Mentor de Grayskull
que vou mandá-los pra casa no Patrulha dos Ventos!
- Sim, claro. - Tá bem, cara.
Que seja.
Bronca excelente, Duncan.
- Não sabia que era capaz. - Apaguei. O que houve?
Pedestre imprudente no Setor 5.
Se a Teela estivesse aqui, poderia nos tornar invisíveis.
Mas há muita segurança entre nós e o palácio.
Precisamos nos misturar.
Como homem, máquina ou monstro?
Como serei recebido?
Se não formos presos, só há um jeito de descobrir.
O velho rei me rejeitou depois que mudei para agradá-lo.
O povo abaixo me aceita como sou.
O povo acima,
e se não me aceitar?
Quando voltei a Eternos, os guardas riram de mim. Foi humilhante.
Mas, com a ajuda de amigos, percebi quem eu era de verdade.
Quem sou de verdade.
Todos os dias, escolho ser muito mais do que um mago antigo ou…
Robô com defeito detectado.
Exatamente!
Item 1983, desligue imediatamente.
Deve se conectar à central pra restaurar.
Manny! Socorro!
E se pegarem você?
Minha reconfiguração Trollana atingirá todos os outros robôs do reino.
E, como pode ver,
há muitos outros robôs no reino.
O resultado provável seria o caos.
A menos que um pouco de caos seja o que queremos.
Manny, me empresta o monstro pra um improviso?
Sim. E?
Vamos entrar e sair, bem quietos.
Vou conquistá-los, como conquistei meu povo.
Por que o conquistou? Não nasceu pra ser rei?
Não em Avion.
- Nem nasci com asas de verdade. - Por isso piscam.
Por isso brilham.
As lâminas do céu ajudaram a ganhar o trono.
- Não seria ninguém sem elas. - Seria tão ruim?
Nunca pensei nisso.
Me esforço mais do que todos,
e voo mais do que todos.
Para ganhar mais do que todos.
- Como isso me ajuda agora? - Stratos vencer é você vencer.
Stratos!
Sabe que isso é nojento, certo?
Stratos, fui!
Oi. Como vai, cara?
Sei, beleza.
Stratos?
O que acha? De uma perspectiva vencedora?
Ache sua caverna.
Você é o chefe?
Dois gorjeios é sim, um é não.
Grito de gelar o sangue é sim?
Calma. Vamos conversar. Sou Stratos, lorde de Avion.
Está dificultando a diplomacia.
Ligação completa.
Central acessada.
Gorpo, amiguinho, o que está acontecendo?
Gorpo.
O Gorpo a Gorpo está próximo.
Não pode ser. Nem tem faixa de pedestres.
É o Rei Esqueleto que não gosta de pedestre imprudente, não eu.
Muitas reuniões sobre isso. É exigente sobre o uso da calçada.
Robô, é com você.
Multa emitida.
Cadê? Emita.
Multa…
Tuvar, meu robô está dando pau.
Acha que quebrei?
Ia perguntar o mesmo, Baddrah.
O Gorpo a Gorpo está próximo.
Saia da frente!
Abracadabra, Abracadá.
Pela liberdade vamos lutar!
Pela liberdade!
Vim de longe pra ver o que seu povo oferece.
E vou dizer, Cara da Teia, estou impressionado.
Sim, tem razão. Teiador soa melhor.
Quer se juntar ao time que estou formando?
Foi um sim?
Pareceu um sim.
Não!
Ele ficará bem.
Pai, que tipo de joia você achou tão longe?
Essa não.
Não devia ter perguntado.
Isso é ridículo!
O poder dessas peças é enorme.
É realmente incrível.
Mais uma razão pra não deixar o Esqueleto juntá-las,
não importa o quanto ele queira.
Pensando bem,
não sei se prendi bem a outra peça do sigilo.
Todos bem?
Desde que as peças não esbarrem de novo, claro.
O quê?
- Sim, eu ouvi. - São alarmes de invasão.
Avion está em perigo e, claro, o rei desapareceu.
Os alarmes não podem ser só sobre o tempo, né?
- Avion não sobreviverá a isso. - Você não vai lutar sozinho.
Tem um plano?
Você gritou com a gente e não tem um plano?
Não, gritei que precisávamos de um plano.
Acho que tenho um.
Precisarei das peças pra conseguir.
O Esqueleto precisa ser impedido já, pelos dois reinos.
Por Grayskull e por toda Eternia.
Por toda Eternia.
Legendas: Thamires Araujo