UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
¿Quieres un poco de esto, Skeletor?
¿Y esto?
Oh, no, es Beast Man.
Pero tengo para todos.
Perdón, rey Grayskull.
A usted no le haría falta practicar. Seguro que no cometía tantos errores.
¡He-Man!
Tengo poco tiempo.
Perdón. Me has asustado.
Cada vez se me da mejor. ¿Y la Anciana? Que me vea.
- Ocupada. ¿Qué pasa? - Evelyn va a por la última pieza.
- La sigo en secreto. - ¿Y mi padre y Ork-0?
- Con Mil. - ¿Quién es ese?
Depende del día.
¿Qué?
Están bien. No llamo por eso.
Si conseguimos la pieza primero…
Podemos atraer a Skeletor aquí.
Romper su bastón y salvar Eternos.
Subíos al Wind Raider. Id adonde os voy a decir.
Duncan está ocupado ayudando a la Anciana con algo.
Pues tú, Cringer y Krass…
Krass ha vuelto a la aldea por un proyecto del que no quería hablar.
Bueno, daos prisa. A ver a quién veo.
¡A por ella! ¡Detenedla!
Dulces sueños.
¿Sabes lo que haces?
Uso la ciencia con un objeto mágico para que un fantasma resucite.
O sea, que no.
La energía que la Anciana usó
es similar a la de esta pieza de sello.
- Pero la del sello es de la destrucción. - Ya. Es muy interesante.
Son dos caras de una misma moneda.
¿Ahora hay dinero de por medio?
Haré que el castillo piense que es la misma energía.
Así podré reubicarnos y recogerla de donde esté.
Espero que la Anciana lo explique mejor cuando la encontremos.
- ¿Has hablado con Teela? - Sí.
Quiere ayuda con la última pieza del sello.
Pues démonos prisa.
¿Y yo me quedo trabajando en esto y no os ayudo?
- Encontrar a la Anciana ayuda. - No se lo has contado.
No exactamente. No.
Bueno, tranquilo.
Recuperaré a la Anciana.
Espero.
Será pan comido.
He esperado mucho para decir esto.
Estás…
Tener un equipo te ha ablandado, bruja.
Antes no habrías caído en ese engaño ni habrías sido tan obvia al seguirme.
No te llevarás esa pieza del sello.
Me encantaría pelear, pero la pieza ya no estaba al llegar yo.
- ¿Dónde estaba? - En la mitad devorada.
¿Devorada?
¿Por qué?
¿Qué ha sido eso?
Un ataque psíquico.
Pero ¿de quién?
Pedazo de bicho.
Te odio, Teela.
¡Yo tengo el poder!
Es nuestro el poder, en nuestra alma está.
Es nuestro el poder.
Es nuestra misión.
Y la encontraremos.
Seremos eternos.
Porque lucharemos.
Defenderemos.
¡Hay que luchar, ya!
¡Hasta el final, ya!
- Para ganar. - El poder en nuestra alma está.
La Anciana es como familia para Teela.
¿Crees que debí contárselo?
Cuanto más esperes, más difícil será.
Bueno, ser el líder no es tomar el camino fácil.
Tuve que echar a Stratos. No fue fácil, pero fue lo mejor.
Eso espero, Adam.
Por el bien de Teela y por el tuyo.
Yo también.
- ¿Cómo sabías dónde buscar? - Investigué.
Orko ayudó a los trollanos con un artefacto de poder ancestral.
La descripción coincidía con el sello.
Esto de la libélula es una complicación desafortunada y repugnante.
¡No! No podemos hacerle daño.
Quizá quieras pudrirte en su tripa, pero yo estoy harta.
A esta libélula monstruosa la transformó la destrucción de tu jefe.
Exjefe.
Culpable por asociación. Como si hubieras sido tú.
Asumir la culpa no me ayudará.
¿Tienes alguna idea brillante?
Podríamos salir de forma natural.
No.
Pues cierra los ojos.
¿Por qué?
¡Por el poder de Grayskull!
Haberme dejado destriparla.
Mi pieza del sello sigue ahí,
en sus malolientes entrañas.
No podía dejarte matarla sin razón.
Además, no sabemos si se la ha comido ella.
Vamos a preguntarle.
Qué morado y brillante ha sido… eso.
¡Qué voz tan horrible!
Es obra tuya. De nuevo.
Hola. ¿Qué hacéis en el suelo?
Yo voy también.
Soy Hechicera. Encantada.
Hola. ¿Soy Gary?
Gary, la libélula. Creo que sigo siendo una libélula.
¿Qué significa ser una libélula?
- Genial. Un bicho filósofo. - Eso me recuerda a una canción.
Antes era pequeñín.
Antes pasaba miedo y ahora doy miedo.
Quién lo iba a decir. Soy la libélula más grande de todas.
¿Aún crees que es bonita?
Ahora nadie se me acerca.
Soy una libélula normal y corriente,
pero gigantesca.
¿Es Gary?
¡Soy Gary, la libélula!
¡Ya basta!
Me da igual quién seas o qué seas.
Quiero lo que es mío. ¿Te has comido la pieza?
Estaba riquísima.
Lo sabía.
Tendría hambre. ¿Verdad, Gary?
No sabía en qué se metía.
No. Me lo he comido a propósito.
Tras despertar dentro de ese dinosaurio, tenía hambre.
¿Sabéis lo de "podría comerme un caballo"?
- ¿Qué es eso? - Tranquilas, no me lo comí.
Pero solo porque son muy rápidos.
Pero me comí unos árboles. Son unos lentos.
Olí algo en la montaña con forma de serpiente,
pero fui y no había nada de comer.
Entonces, seguí mi nariz hasta un tren.
- ¿La Montaña Serpiente y el tren? - ¿Le atraen las piezas del sello?
Pero eran trozos oxidados,
que salieron conforme entraron.
Pero, tras comerme la cosa esa, por fin me he llenado.
Sí. ¿Os lo imagináis?
Me alegra que hayas solucionado tus problemas digestivos.
Pero voy a usar magia para quitarte ese aperitivo.
Pero por fin estoy lleno, no pienso renunciar a ello.
Tendré cuidado, te lo prometo.
¡Oye!
¡No!
Si intentas ir a por él, te…
Dame un descanso.
Estoy débil desde que Skeletor me quitó el poder.
¿Hace cuánto que no comes?
- No quiero tu compasión ni tu amabilidad. - No te ofrezco ninguna de las dos.
Pero sola no puedo rastrear a Gary, y tan débil no me sirves.
¿Por qué no usas el poder de Grayskull?
Gary interfiere con el vínculo entre mi arma del poder…
Lo solucionarás, dirás las palabras y querrás luchar.
Y conseguirás la pieza del sello, aunque no la necesitas, bla, bla.
¿Por qué te importa tanto el sello? ¿Quieres un ejército de serpientes zombis?
Claro que no.
Si consigo una pieza,
quizá pueda reavivar la destrucción en mí.
A mi manera, no la de Skeletor.
¿Tanto significa para ti ese poder?
¿Tu bastón para ti no? ¿Grayskull?
No somos tan distintas.
Quizá por eso acabaste siendo mi némesis.
Yo soy la master. Tú, la némesis.
¿Quieres hablar más o puedo dormir?
- ¿Dormirás conmigo aquí? - Duermo con un ojo abierto.
Vaya, qué mal rollo.
Ha vuelto a comernos.
- ¡Adam! - ¡La Dread Wing!
¿"Dread Wing"?
Somos malvados.
- ¡Por el poder de Grayskull! - ¡Espera!
¿Un pincho?
¿Qué?
Veo que Duncan ha redecorado.
Sí. ¿No es genial?
- Lo odio. ¿Dónde está? - Sí. ¿Dónde está Duncan?
Está trabajando en algo.
Oye, ¿y tu bastón?
No se lo digas a la Anciana, pero lo he perdido.
Hay un resplandor verde enorme delante.
¿Qué es?
Es Gary.
¿Qué tipo de bicho eres?
Gracias por llevarme.
¡No!
¿Puedes pilotar? Yo no sé.
En mi estado, no.
No. No lo hagas.
Se acabó la tregua, ¿no?
¡Me quedaré con la pieza del sello y su destrucción!
¿Otra vez vosotras?
¡Parad! ¡Ya basta!
No me encuentro muy bien.
Creo que voy a…
¿Segunda ronda?
No puedes seguir protegiéndolo.
Yo paso de meterme en lo que sea esto.
¿Qué? ¡Venga ya! ¡Venimos de ahí!
No quiero tener nada que ver.
¡Oíd! Ya me estoy hartando.
¿Sabéis qué?
¡Ya me he hartado!
Tengo hambre. Y, cuando tengo hambre, me enfado.
Tendré que comeros para que paréis.
¡No!
¡No! Quizá no salgas una segunda vez.
¿Qué más te da?
Yo no soy malvada.
No es nada personal.
¡Sí!
Quizá tengáis la pieza, pero esto no ha acabado, Hechicera.
- ¿Me llamas por mi nombre? - No significa nada.
Pero, de una bruja a otra, He-Man te está mintiendo.
¿Sobre qué?
¿No podrías darme un mordisco?
Tu apetito ya ha hecho suficiente daño.
Las Montañas Místicas le irían bien a nuestro amigo alado.
Me encantaría ir.
Hasta luego, Gary.
¿Qué no me estás contando?
Pues el caso es que…
¿Qué le ha pasado a la Hechicera?
Subtítulos: Juan Villena Mateos