EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Wie war das, Skeletor? Willst du das?
Oder das?
Oh nein, Beast Man. Aber euch schaffe ich beide.
Tut mir leid, König.
Ihr musstet nicht für den Kampf gegen König Hiss üben. Und machtet keine Fehler.
He-Man! Ich habe nicht viel Zeit.
Du hast mich erschreckt.
Ja, ich weiß. Wo ist Eldress? Ich will es ihr zeigen.
-Beschäftigt. Warum? -Evelyn will das letzte Siegelteil.
-Ich folge ihr. -Wer ist bei meinem Vater und Ork-0?
-Manny. -Wer ist Manny?
Kommt auf den Tag an.
Was?
Es ist alles ok. Darum geht's nicht. Mit dem letzten Siegelteil…
Könnten wir Skeletor hierherlocken.
Seinen Stab zerstören und Eternos retten.
Geht zum Wind Raider. Ich schicke dir die Koordinaten.
-Duncan hilft Eldress bei einer Sache. -Dann werden du, Cringer und Krass…
Krass ist im Stammesdorf.
Es geht um irgendein geheimes Projekt.
Egal. Beeil dich. Bin gespannt, wer kommt.
Haltet sie auf!
Schlaft gut.
Du weißt, was du tust?
Ich will einen Geist mit einem magischen Objekt zurückholen.
Also nein.
Eldress bewegte das Schloss mit einer Energie,
die der Chaosmagie des Siegelteils ähnelt.
Aber Chaos ist schlecht.
Ja. Das macht es so interessant.
Als wären die Energien zwei Seiten der selben Medaille.
Ist das jetzt ein Wettkampf?
Das Schloss muss nur denken, dass ich Eldress bin.
Dann kann ich uns zurückversetzen und sie abholen.
Eldress wird hoffentlich eine kürzere Erklärung parat haben.
-Von Teela gehört? -Ja.
Sie braucht Hilfe beim letzten Siegelteil.
Beeilen wir uns.
Soll ich weiter daran arbeiten, statt euch zu helfen?
Deine Arbeit hilft Teela.
-Du hast es ihr noch nicht gesagt, was? -Nicht wirklich.
Keine Sorge. Ich bringe Eldress zurück.
Vermutlich.
Wie schwer kann es sein?
Darauf habe ich lange gewartet, Evelyn.
Du…
Dein Team verweichlicht dich, Handhexe.
Die alte Teela wäre darauf nicht reingefallen
und würde niemandem so auffällig folgen.
Du wirst das Siegel nicht bekommen.
Zu kämpfen wäre vergeblich. Das Stück war weg, als ich ankam.
Wo war es?
Es wurde vermutlich gefressen.
Gefressen?
Von wem?
Was war das?
Eine Art mentale Attacke. Aber von wem?
Das ist ein großes Insekt.
Ich hasse dich, Teela.
Ich habe die Kraft!
Die Macht gehört uns Sie ist in unserer Seele
Die Macht gehört uns
Wir finden unsere Bestimmung
Wir sind es wert
Wir werden in Erinnerung bleiben Wir sind die Verteidiger
Verteidiger
Wir kämpfen, um zu siegen Wir kämpfen bis zum Ende, los!
Die Macht gehört uns Sie ist in unserer Seele
Eldress ist die einzige Familie, die Teela hat.
Bist du dagegen, es ihr nicht zu sagen?
Warten macht es nur schwieriger.
Ein Anführer zu sein, ist nicht leicht.
Ich musste Stratos aus dem Team werfen. Nicht leicht, aber nötig.
Das will ich doch hoffen, Adam. Für Teela und für dich.
Ich auch.
-Woher wusstest du, wo es war? -Recherche.
Orko der Große verhalf den Trollanern mit einem mächtigen Artefakt zum Aufstieg.
Die Beschreibung entsprach dem, was wir wissen.
Der Libellenangriff ist eine bedauerliche und eklige Komplikation.
Wir dürfen ihr nichts tun.
Du willst vielleicht in ihrem Bauch verrotten, ich nicht.
Diese Libelle wurde eindeutig von Chaos mutiert, von deinem Boss.
Ehemaligem Boss.
Mitschuldig. Hätte auch deine Idee sein können.
Mich schuldig zu bekennen, hilft uns nicht. Hast du eine Idee?
Wir könnten auf natürliche Weise ausscheiden.
Nein.
-Dann solltest du die Augen schließen. -Warum?
Bei der Macht von Grayskull!
Meine Methode wäre besser gewesen.
Mein Siegelteil befindet sich immer noch in ihren stinkenden Eingeweiden.
Man tötet keine schönen Naturkreaturen.
Wir wissen nicht mal, ob sie es gefressen hat.
Fragen wir sie.
Das ist vielleicht ein helles Lila.
Die Stimme ist abscheulich!
Das ist dein Verdienst. Mal wieder.
Hey! Warum seid ihr am Boden? Ich komme auch runter!
Ich bin die Sorceress.
Hey. Ich bin Gary?
Gary, die Libelle.
Ich glaube, ich bin noch eine Libelle. Was bedeutet es, eine Libelle zu sein?
-Oh, toll. Ein Philosopheninsekt. -Das erinnert mich an ein Lied.
Ich sag's euch für alle Fälle Ich war nicht immer eine Libelle
Stellt euch mal vor Ich bin die größte Libelle im ganzen Land
Findest du sie immer noch schön?
Bin ich erst mal da Sind alle in Gefahr
Ich bin ein ganz normaler
Übergroßer Geselle
Er ist Gary?
Denn ich bin Gary, die Libelle!
Es reicht! Mir ist egal, wer oder was du bist.
Ich will das Siegelteil. Hast du es gefressen?
Es war köstlich.
Ich wusste es.
Er hatte nur Hunger. Oder, Gary?
Er hatte keine Ahnung.
Ich habe das Ding absichtlich gefressen.
Als ich in dem Dinosaurier aufwachte, war ich hungrig.
Wolltet ihr je ein ganzes Pferd verschlingen?
Was ist ein Pferd?
Keine Sorge. Ich tat es nicht. Aber nur, weil sie schnell sind!
Ich fraß Bäume. Sie sind nicht schnell.
Ich roch was Gutes auf diesem Schlangenberg.
Als ich ankam, gab es nichts Essbares. Ich folgte meiner Nase zu einem alten Zug.
Schlangenberg und der Zug?
Er mag Siegelteile?
Aber diese rostigen Zugteile
schlugen mir auf den Magen.
Sobald ich verschlang, was in dem Essenshalter war,
war ich endlich satt.
Stellt euch mal vor!
Schön, dass du deine Verdauungsprobleme gelöst hast, Gary.
Aber ich muss Magie einsetzen, um den Snack zu entfernen.
Aber ich bin endlich satt, das lasse ich mir nicht nehmen.
Ich verspreche, sanft zu sein.
Hey!
Nein!
Wenn du versuchst, ihm zu folgen...
Später. Ich bin schwächer, seit Skeletor mir mein Chaos nahm.
-Wann hast du das letzte Mal gegessen? -Ich will weder Mitleid noch Güte.
Du kriegst weder noch. Ich kann Gary nicht alleine finden.
Ohne Zauberkräfte bist du nutzlos.
Warum benutzt du nicht einfach die Macht von Grayskull?
Garys Chaos stört die kosmische Verbindung meiner Powerwaffe...
Aber du kriegst sie, sagst dein Sprüchlein und kämpfst.
Dann kriegst du das Siegelteil, obwohl du es gar nicht brauchst.
Warum willst du es? Willst du eine Armee von Schlangen-Zombies anführen?
Natürlich nicht.
Mit auch nur einem dieser Stücke könnte ich das Chaos in mir wiederbeleben.
Zu meinen Bedingungen, nicht Skeletors.
Bedeutet dir das wirklich so viel?
Bedeutet dir dein Stab nichts? Grayskull? Wir sind nicht so verschieden.
Vielleicht wurden wir so Meisterin und Rivalin.
Ich bin die Meisterin, du die Rivalin.
Kann ich schlafen oder brauchst du mehr Bonding?
-Du vertraust mir? -Ich schlafe mit einem offenen Auge.
Wie beunruhigend.
Er will uns fressen.
-Schreckensflügel! -Wind Raider! Was?
Wir sind böse.
-Bei der Macht von Grayskull! -Warte!
Spieß?
Was?
Duncan hat also renoviert.
Ja. Toll, was?
Ich hasse es. Wo ist der Großtuer?
Ja. Wo ist er?
Er arbeitet an etwas.
Wo ist dein Stab?
Bitte sag es Eldress nicht. Ich habe ihn verloren.
Da ist ein riesiges grünes Licht direkt vor uns.
-Was ist das? -Das ist Gary.
Was bist du denn?
Danke fürs Mitnehmen.
Nein!
-Fliegst du? Ich kann das nicht fliegen. -Nicht in meinem Zustand.
Nein. Tu das nicht.
Die Waffenruhe ist also vorbei?
Ich nehme das Siegel, und was er an Chaos entbehren kann!
Nicht ihr schon wieder.
Genug! Hör auf!
Ich fühle mich nicht so... Nicht so gut. Ich glaube, ich muss...
Bereit für Runde zwei?
Du kannst ihn nicht beschützen, Hexe.
Ich will da wirklich nicht mitmachen.
Was? Komm schon! Wir waren da oben!
Ich will da nicht mit mitmachen.
Hey! Ich habe es langsam satt.
Wisst ihr was? Ich habe es langsam richtig satt!
Ich werde wütend. Und dann kriege ich Hunger.
Ich muss euch wohl fressen, damit das endet.
Nein!
-Nein! -Du schaffst es vielleicht nicht noch mal.
Was kümmert es dich?
Ich bin nicht böse.
Nimm's nicht persönlich.
Ja!
Ihr habt das Siegel, aber der Kampf ist nicht vorbei, Teela.
Teela? So vertraut.
Das bedeutet nichts.
Von Hexe zu Hexe, dein kostbarer He-Man lügt dich an.
Worüber?
Könnte ich einen winzigen Bissen haben?
Dein Appetit hat genug angerichtet.
Die Mystic Mountains könnten unserem Freund mehr bieten.
Das wäre toll.
Bis später, Gary.
Was verschweigst du?
Die Sache ist die…
Was ist Eldress zugestoßen?
Untertitel von: Gabi Krauß