NETFLIX-SARJA
Kauanko vielä pitää juosta?
Kunpa ei kauaa.
Kuningas voi auttaa meitä puolustautumaan.
Jos tapaamme oikean.
Tämä on kotisi, Teela. Mutta olen ainoa Eternosin kuningas.
Miksi teet näin?
Hän valehtelee, kuten kaikki kuninkaat.
Tuota väitettä on vaikea todistaa.
Mutta siinä on perää tilastollisesti.
Kiva. Hän on äksynä.
He ovat.
Varkaiden kuningas kumartaa mielellään -
näin vangitsevaa yleisöä.
Teela!
Tervetuloa takaisin…
Maanalaiseen maailmaan.
Minulla on voima!
Tää voimamme on
Se sielussa soi
Tää voimamme on
Se sielussa soi
Tää voimamme on
Hoidamme työmme
Kun pahuuden lyömme
Ja muistoihin jäämme
Me ain puolustamme
Puolustamme
Voitosta voittoon
Viimeiseen iskuun
Voitosta voittoon
Tää voimamme on
Se sielussa soi
Onko taas mahtavan diplomatian aika, kuningas?
Kuningas Stratosin kanssa kaikki on mahtavaa.
Koputanko?
Tai siis, miksi koputtaisin.
He saavat jäädä, mutta valtakunta on yhä minun.
Taisin kuulla jotain.
Mikä meininki?
Minne Stratos ja sankarisoturit ovat matkalla?
Kauhuvyöhykkeelle. Hissin sinetti tehtiin käärmevuoren paikalla.
Miksi menisin sinne?
Etenkään kutsumatta.
Diplomatiaa, Krass.
Estämme Skeletoria löytämästä sinettiä ja herättämästä käärmesotureita.
Jos selvitämme, mistä sinetti tehtiin, löydämme Harmaakallon kätkön.
Putosin kärryiltä.
Houkuttelemme Skeletorin esiin, rikomme sauvan ja vapautamme Eternosin.
Toimintaa ja juonittelua? Messissä ollaan. Matkaan, sankarisoturit.
Eli He-Man ja universumin valtiaat.
Palataan nimikkeisiin.
Onko diplomatiaa alistua hänelle?
Ei?
Kohti seikkailua!
Armas kuningas Harmaakallo-vainaa.
Mikset käyttänyt sinetin voimaa kootaksesi armeijan?
Olisit käskenyt käärmeitä,
muovannut Eterniaa paremmaksi tuhon nimissä.
Tappiosi on kai minun voittoni.
Mutta minne kätkit sen?
Sangen mielenkiintoista.
Jäljitetään kuningasta. -Jahdataan noitaa.
Petomies haistaa jäljet -
ja heidän ruokavalionsa.
Havaitsen inhoa.
Pyyhitään lyhytmuisti.
Tätä tietä.
Kun minä teen noin, mitään ei tapahdu.
Mitään tahallista ainakaan.
Taisi olla virhe luottaa sinuun, Teela.
Olen pahoillani.
Mannysta on tullut epävakaampi.
Ja kas, Palsternakka oli lempeä navit.
Kiltein olento, jonka olin tavannut.
Manny?
Manny Faces tai Man-E-Faces.
Hän on vaihdellut tyyliään hovista päästyään.
En halua tuntea tätä!
Kuuluiko hän isäni kuninkaallisiin esiintyjiin?
Manny oli koko ryhmä.
Hän päätyi tänne työsuhteensa jälkeen.
Vanhempani vihasivat teatteria. -…käärmeet tulivat.
He veivät meiltä kaiken!
Toiveemme, unelmamme, tulevaisuutemme!
He söivät navitini!
He söivät elämäni!
Hyvästi, suloinen Palsternakka.
Tervehdys…
Kosto!
Olipa kaunista.
Bravo!
Toinen kuningas, aivan nenäni alla.
Huolehtimassa heistä, joita laiminlöin.
Alamaailmalle on tehtävä jotakin.
Mitä oikein suunnittelet, yläkuningas?
Mitä itse?
Miksi vangitsit auttajasi?
Sinut pitäisi luovuttaa lordi Skeletorille vastineeksi tarvikkeista ja laupeudesta.
Manny, Skeletoriin ei voi luottaa.
Uusi kuningas voi yhtä hyvin arvostaa meitä kuin tappaakin.
Historia puhuu tilastoja kovempaa.
Mutta tilaisuuden tullen sinäkin,
Randor, puukottaisit meitä selkään.
Nimenomaan. -Kannattaa varoa.
Tiedän, että muinaiset kuninkaalliset pettivät teidät.
Mutta pyydän luottamaan, että korjaan asemanne.
Teidän kaikkien.
Älkää kuunnelko anastajaa!
Emme voi luottaa keneenkään.
Ehkä saan puhuttua hänelle järkeä.
Tee se.
Katsokaa.
Se näkyy avaruuteen!
Näkyyköhän patsaanikin.
Eikä kun…
Cringer, olet käärmeasiantuntija. Mistä aloitamme?
Temppeleissä on holvitunneleita ja pajoja lähellä johtajien pesäpaikkaa.
Kuulostaa valtaistuinsalilta. Soturit, käskystäni.
Hän ei ole tiimipelaaja.
Pitäisiköhän asialle tehdä jotain.
Valtaistuinsali on hyvä paikka aloittaa.
Hoidetaan tämä nyt pois.
Kauanko olet tuntenut minut?
Täsmälleen 16 vuotta, 9 kuukautta, 4 päivää, 3 tuntia, 0,7 minuuttia.
0,8 minuuttia.
En puhu koneesta tai hirviöstä.
Anna, kun puhun miehelle, joka otti minut siipiensä suojaan.
Sinä hylkäsit minut!
Tuli keikka.
Luulisi sinun ymmärtävän.
Palasitko mahtailemaan menestykselläsi?
Palasin, koska tarvitsen apuasi.
Oikean sinun.
En rooliesi.
Alamaailman väki tarvitsee roolejani enemmän kuin kukaan ylhäällä.
Ymmärtääkseen kaoottista maailmaa.
Suojelen heitä ylämaailman todellisilta hirviöiltä.
Hirviöiltä, kuten aiemmat kuninkaat.
Ei Randor ole hirviö, mutta Skeletor on.
Menetät kaiken saavuttamasi, jos teet sopimuksen hänen kanssaan.
Koko Eternos tarvitsee apuasi.
Ylämaailman ongelmat eivät koske alamaailman väkeä.
Paitsi nyt!
Lisäpetos ei ollut yllättävää.
Ei Petomies ole kanssamme. Hän on Skeletorin metsästäjä.
Sitten metsästäjästä tulee saalis!
Mitä tykkäätte?
Haluat ehkä odottaa, ennen kuin räjäytät…
Duncan, skannaa tuoli tai jotain.
Etsi salavipuja. Käytä välinettä.
Käykö tämä?
Nyt on kova. Se on kuin taskuun laitettava lamppu.
Jep.
Hei, Adam?
Milloin virität ansan Skeletorille? Jotta voimme rikkoa sauvan.
Heti kun löydämme sinetin. Miksi?
Sinuna virittäisin jo.
Skeletor?
Selvisivätkö sekä kakarat että linna?
Tunsinkin heidän voimansa.
Mutta sinä väitit…
Minäkin yllätyin, lordi Skeletor.
Ainakin nyt voimme viedä hommaan loppuun.
Miten paljastuimme käyttämättä voimaa?
He etsivät samaa vihjettä.
Hidastan Skeletoria.
Ei, älä!
Stratos kuittaa!
Cringer ja Duncan etsivät vihjeen, Krass ja minä suojaamme Stratosta.
Harmaakallon voimalla!
Meillä on voima!
Nytkö He-Man osaa lentää?
Sietämätön penikka.
Ei tuo ole He-Man vaan…
Stratos! Siipisoturi.
Avionin kuningas! Puolustaja…
Eternos ei voi ryhtyä sotaan Avionin armadaa vastaan.
Ota haluamamme, noita.
Setä, pitkästä aikaa.
Pidin sinusta enemmän kuolleena.
Minä pidin sinusta…
Milloin muka?
Luultavasti "ei koskaan"!
Upeaa käsityötä.
Missäköhän on vipu, joka avaa alemman…
Löytyi.
Mikä tuo on?
Pian se selviää.
En usko, että hän palaa.
Taidat olla oikeassa.
Ihan kuin tavoittelisit sauvaani etkä kalloani.
En säästä kumpaakaan.
Onpa kypärässäsi kaunis jalokivi.
Mietitkö koskaan, mistä se tuli?
Miksi?
Rammy!
Tee kultasilmät!
"Tee kultasilmät"?
Te viikarit olette melkein liian söpöjä tapettavaksi.
En pysty!
Ota koppi!
Ota vain se sauva.
Tämäkö?
Tosi tökeröä.
Ei minusta.
Harmaakallon voimalla!
Minulla on voima!
Onhan sinullakin toinen rooli.
Sama noita, uudet loitsut.
Zoarin siivet!
Kalmankaiku!
Ork-0?
Lainaisitko loitsua hetkeksi?
Antakaa Petomiehelle kuningas häkissä, niin kaikkia sattuu.
Tarkoitatko, ettei ketään satu?
Petomies ei neuvottele!
Hän ilmoitti aikeestaan!
Abrakadabra!
Abrakadei?
Petomiestä ei vangita.
Entä R'Qazzia?
Hätäkomento aktivoitu.
Mitä me teemme?
Sinä toit kaaoksen mukanasi!
Valtakuntani pahoittelee!
Ei tarvitse huutaa.
Majesteetit,
jos Skeletor löytää meidät, olemme loukussa.
Emme voi jäädä.
Levittäkää sanaa.
Muutamme tunnin sisällä.
Kuulitte kyllä. Liikettä.
Tiesitkö, että käärmeholveissa oli pakokourut ulos temppelistä?
Miellyttävä yllätys.
Onko tämä vihje?
Vai osa sinettiä?
Se järjestyy uudelleen muiden osien kanssa.
Saanen ehdottaa vaihtokauppaa.
Anna osa, niin vapautan sulattoman ystäväsi.
Hei, tuo oli alhaista.
Ojenna kuningas Stratos ja sauva, niin pääset ehkä Käärmevuorelle.
Otan riskin.
Älä, Skeletor!
Avion on turvattava.
En kysynyt sinulta. -Tämä vain vaikeuttaa…
Evil-Lyn, älä nalkuta lasten kuullen.
No, sauva on yhä ennallaan.
Ainakaan Skeletor ei saanut aarteen ensimmäistä osaa.
Olepa hyvä.
Sitä kai olit sanomassa.
Joo joo. Hän ei voi jäädä.
Mikset sitten sano hänelle?
Skeletor, ymmärrän, että olet vihainen…
Ei!
Olen sietänyt kapinointiasi tarpeeksi kauan.
Häivy silmistäni.
Mikä häntä vaivaa?
Missä veljeni on?
Randor ja noita eivät olleet yksin.
Vie Petomies alas, niin hän johdattaa sinut perille.
Ei. Veljeni on liian fiksu pysähtymään.
Hänen löytämisensä vaatii herkemmän välineen.
Trap Jaw.
Aktivoi Tri-klops.
Pyysit anteeksi, joten tunsit katumusta.
Jos tekojemme seuraukset eivät vaikuta toimiimme,
millaisia kuninkaita olemme?
Sellaisia, joita opin vihaamaan.
Puhutaan myöhemmin kompromisseista ja diplomatiasta.
Ne ovat suosikkiaiheeni.
Tekstitys: Katariina Uusitupa