EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
-Er dette fyren din? -Jegeren er vår fyr, min kjære Kronis.
Ja, men kan vi stole på ham?
Han virker litt rar.
Dette er ikke mitt første kupp.
Vi trenger mange for å styrte Skeletor.
Ja, men se på ham, da.
Hva er det, liksom?
Han er skogsarbeider.
Han gjør det skogsarbeidere gjør.
Du er åpenbart en som tenker utenfor boksen,
kanskje er du mer beist enn menneske.
Men hva er det egentlig du bidrar med, bortsett fra med mote?
Det er helt min greie.
Og lopper.
R'Qazz kan kontrollere dyr.
Hvem er R'Qazz?
R'Qazz er R'Qazz.
Skjønner. Det er en greie, ja. Det respekterer jeg.
Når R'Qazz kontrollerer disse dyrene,
blir de da onde?
Hvis Skeletor vil at de skal være det.
Godt svar.
Jeg liker ham.
Hva er oppdraget?
Det Grayskull-stedet som ga Tigerstamme-barna magi?
Grayskull er gammelt nytt.
Vi skal ta tronen i Eternos,
og vi har all kraften vi trenger her.
Gi Skeletor våpenet ditt, så skal jeg gjerne vise deg hvordan.
-Flink gutt. -Du glemte min, lord Skeletor.
Å! Jeg tygger på noe annet til deg.
Å, kjære bror.
Hvis du bare kunne se hva jeg gjør nå.
Kunne du kjenne kraften, som går gjennom disse verktøyene.
Snart, Randor, vil du smake aske og ild.
Blodet og smerten som er oppskriften på
begge mine seirer…
…og ditt nederlag!
Jeg har Kraften!
Kraften er vår Den er i vår sjel
Åh
Kraften er vår Den er i vår sjel
Hå
Kraften er vår Hei!
Når kampen ender Blir vi legender
Og vi slår tilbake!
Vi skal forsvare
Forsvare!
-Åh -Vi slåss for seier!
Vi slåss til slutten!
-Vi slåss for seier -Kraften er vår, den er i vår sjel, hei!
Denne øvelsen virker litt ensidig, syns du ikke det?
Jeg er vel vant til å sparre med Krass.
Ja? Når kommer hun tilbake, forresten?
Ingen anelse.
Jøss!
Jeg får sikkert tak på det.
Duncan. Ta en pause og snakk med Teela.
Jepp. Ja visst.
Dere bare…
…viser følelsene deres.
Vi har nettopp møtt Duncan. Ikke knus ham.
Jeg kan ikke dra til landsbyen og sparre med Krass nå.
-Hun tok et valg. -Har du tatt ditt?
Jeg vet ikke hvor jeg begynner med kongen, med faren min.
Noen ganger kan vennlige farvann vise seg farlige.
-På grunn av tannfisk? -Nei, det er et ordtak hos havfolket.
Det betyr at du ikke vet hvordan noe er før du prøver det.
"Det er meg, pappa! Den bortkomne prinsen!"
Da er det alt eller ingenting, Cringe.
Man kan se på en tannfisk uten å bli en tannfisk.
Det finner du på.
Du har aldri møtt havfolket. Du vet ikke.
-Kom igjen! -Fort!
-Ta den ut! -Jøss.
Monarkiet er ikke ansvarlig for
tap eller skade under en klimaendring.
-Løp! -Det kommer noen!
-Fort! -Denne veien!
-Vi må i sikkerhet! -La oss stikke!
Skal jeg liksom bo der?
Prøver å komme meg hjem før stormen treffer.
-Ble distrahert. -Få dem!
Han betalte ikke for dem!
Vaktene er for opptatt med å få alle i ly til å gjøre jobben!
Unnskyld meg. Jeg må nyse.
Du har ikke hørt noe fra General Dolos?
Ikke siden han brøt seg inn i hvelvet og rappa kirbinitten.
Jeg vet ikke hva jeg skal tro.
Er vi klare for den mystiske stormfronten uten ham?
Markedene stenger. Lukene skalket. Dører boltet fast. Vinduer lukket.
Det var det jeg mente.
Jo, men byen eier vel også lukene?
Vi lar dem ikke stå åpne?
Det er et enkelt ja- eller nei…
-Har stormen krysset grensen alt? -Det var ikke stormen.
Å stjele er galt.
Du er ikke med vakten. Hva skal du gjøre med det?
Au!
Kom tilbake!
Sånn.
Oi!
Takk!
Filler'n!
Det gir ingen mening.
Keldor gjemmer seg ikke i Eternos.
Hei, Teela.
Jeg må finne et rom med en dør, en dør med en lås.
-Funnet skurkene? -Legger en tiger egg?
Jøss!
-Jeg visste ikke at tigere kunne snakke… -Tigere legger ikke egg.
Jeg gjør forhekselsen riktig, men jeg finner ikke kilden.
Keldors stab?
Nemlig.
Vel, hvis dette var vitenskap, ikke magi, må du ha sterkere signal eller antenne.
Selvsagt!
Øverste kraftkammer. Det kan kanalisere Kaos.
Ok.
Kan jeg bruke Kaos' naturlige flyt,
bør jeg kunne føle meg tilbake til kilden.
Spennende, men er det ikke en dårlig idé å få Kaos tilbake til slottet?
Bare hvis noe går galt.
Deres Høyhet, kan vi anbefale å være forsiktig så nær stormen?
Det er bare én ting som kan skape slik energi,
og jeg vedder på at vi finner sverdet ved kilden.
Kom dere i ly.
Dere! Hva gjør dere her?
Stopper…
Stopper denne fyren fra å stjele…
Hva er det du selger?
-Vesker. -Så det er en veske med vesker?
Vel, det er ikke en eske.
Arrester ham og ta Kraftens sverd.
Var det du som forårsaket dette været?
Hva?
Jeg er ingen kjeltring.
Hvis jeg sto bak, hvorfor skulle jeg stå her med deg?
Jeg har en idé om hvem som sendte det.
-Hvorfor beskytter du meg -Det er innviklet.
Jeg kan nok ikke slå været.
Hjelp meg å få dem utendørs i sikkerhet.
I hvilken verden er denne gutten mester?
La henne være!
Å være mester handler om å forsvare dem som ikke kan forsvare seg.
Nei!
Det vil nok sette sitt preg.
Ikke verre enn ditt, udyr.
Bruk dine siste krefter på å fikse meg, så lar jeg gutten leve.
Vil heller bruke den på å sørge for at du aldri finner slottet
eller gutten noen gang.
Nei!
Det er vel ikke nå jeg ber om hjelp til å få Kaos tilbake til slottet?
Som Voktere gjør vi det vi må for å beskytte Grayskull og Eternia,
selv om det betyr å få noe så kaotisk og farlig som Kaos tilbake hit.
Dere har opplevd nok med Kaos allerede. Jeg får spore Keldor på annet vis.
Nei.
Hans kraft vokser. Jeg har følt det i eteren.
Den smyger seg over hele kloden.
Forstyrrelsen på kartet mitt… Et skadelig biprodukt av våpenet Keldor smir.
Dette er skummelt for deg, men kan vi finne ut
hvor han bygger det han bygger,
kan vi stanse ham før han skader noen med Kaos.
Du minner meg om noen jeg kjente for lenge siden.
-Hvem? -Meg!
La oss sette i gang.
R'Qazz kan dytte ham ut fra klippen når han ikke ser.
Ikke før vi har fått Kaos.
Dette tar en stund, sant?
Jeg skulle til å spise en sandkjeks.
Jeg kjente en sandheks en gang.
Vi bør søke dekning blant lavere klasser.
En annen mester bodde der.
Andre mestere?
Delte du Grayskulls kraft?
Hvorfor ikke bruke en god kraft til fantastiske ting?
Få er ansvarlige nok til å håndtere kraften.
Færre kan bruke den til gode ting.
Ingen konge har noen gang turt å bruke det. Ikke engang jeg.
Deres Nåde. Hva gjør vi nå?
Følg meg, borgere!
Å, nei. Gutten min!
Nei!
Har du ikke noe som hjelper?
Ingeniørene har jobbet med et forsvarsskjold
som kan motstå ustabile elementer.
Et prosjekt startet av min tidligere væpner.
Kronis jobber for broren din nå.
Det var du som la igjen lappen,
og sa at broren min var i live etter så lang tid.
Hvorfor trodde du Keldor var borte?
Keldor stjal sønnen min og dro til Grayskull
for å gjøre krav på makten du flotter deg med nå.
Da Den røde legionen og jeg kom for å redde Adam, var slottet borte.
Maktens sverd var alt som var der det hadde vært.
Har du tenkt på at siden Keldor er i live, kan Adam være i live også?
Selv denne kongens hjerte ville kunne briste om det ikke var sant.
Hva om jeg sa at det var sant?
Hvorfor skal jeg tro på noe du sier?
Kom deg inn! Redd deg selv!
Hold deg unna faren min!
Lynnedslag!
Hva kalte du meg?
Hei, pappa.
Sønnen min!
Hyggelig å møte deg, da.
Møte meg?
Jeg husker ikke mye fra fortiden.
Et mirakel at du er trygg!
Frykt ikke. Vi får deg tilbake som prins hos meg på kort tid.
-Vet ikke om jeg vil være prins. -Tull. Men det viktigste først.
Du og de allierte må gi slipp på Grayskulls kraft og legge ned våpnene.
Grayskulls kraft reddet nettopp deg og alle andre her.
Jeg misbruker den ikke. Gjør gode ting.
Ingen er hevet over loven. Ikke engang sønnen min.
Deres Høyhet!
-Er det prinsen? -Spiller ingen rolle.
Få sverdet tilbake, koste hva det koste vil.
Er det sånn det skal bli?
Bare hvis du velger det.
Ved Grayskulls kraft.
Vent, stopp!
Jeg har Kraften!
Jeg kommer ikke hjem.
Gutten min.
Jeg antar at du dro til kongen.
Hvor er Teela?
Vi fant Keldor,
til tross for Kaos' forstyrrelse som skyldes det han bygger.
Var stormen bare forstyrrelse? Den kunne ha ødelagt byen!
Keldor manipulerer krefter han ikke forstår.
Vi kan ikke vente på at han gjør noe med vilje.
Hvor er onkel?
Folket fortjener ikke det Keldor planlegger.
Han er i Skrekksonen.
-Skal vi sende hæren? -Du er jo prinsen.
Nei.
Vi er alene nå.
Bare vi kan redde Eternia.
Hvilken kraft.
R'Qazz liker.
Min piper i det minste ikke.
Takk, Skeletor!
Takk, Skeletor.
Drittungene har angitt stedet vi er på.
Hvilken felle hadde det vært om de ikke gjorde det?
Tekst: Fredrik Island Gustavsen