EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Jeg har kraften!
Kraften er vor's, har den i sjælen
Åååh-uh-åååh-ååååh
Ja, kraften er vor's, har den i sjælen
Åååh-uh-åååh-ååååh
Ja, kraften er vor's, hey!
Vi har den i os
Er klar til at gi' los
For vi må forsvar' den
Jeg ved vi kan klar' den
Gi' ikke fortabt, værn
Om det du har skabt, yeah
-Gi' aldrig fortabt -Kraften er vor's, har den i sjælen
Kom så i gang.
-Stille! -Stop!
Nu vil jeg tage mit rige tilbage.
Hvilken en af dem vil få dig til det?
Lad hende være!
Helbred mig med kraften, ellers må du også helbrede hende.
He-Man! Gør det ikke!
Stille!
"He-Man"? Er det det, hvad du kalder dig?
Og hvad så?
Lad mig gætte resten. Vi har jo "Hjelmpige".
Skelethånd.
"Skruetvinge-dreng".
Jeg er lidt forkølet, så du vil nok ikke have min energi.
"Gaderotte".
Ikke nogen vittig replik?
Ingen vil høre det, jeg har lyst til at sige.
-Og sidst, men ikke mindst… -Hvad?
Intet. Du er en talende tiger, det er fantastisk.
-Jeg kan også bare inficere jer alle. -Gør ham ikke fortræd!
Jeg genaktiverer kammeret.
Klog beslutning.
Frigiv Grayskulls kraft med sværdet. Nu!
Hvordan virker det? Skal jeg holde sværdet over hullet?
Ja.
Og så bliver strømmen tændt og alt er i orden?
Og du lader os gå?
Ja, ja. Gør det nu bare!
Altså, sværdet her?
Jeg holder deres liv i mine hænder, og du gør bare grin med mig?
Slet ikke. Hun skulle bare lige dirke låsen op.
Gentag aldrig et trick mod en magiker.
Nej!
Jeg holder dem hen. Kom ud herfra.
Sværdet taler med slottet. Okay, lad os se, hvad slottet kan.
Vi skal bruge en afledning!
Bring de børn tilbage.
Tåbelige barn. Ingen respekt for den magt, han bærer.
Han var altid en forkælet møgunge.
-Har du flere tricks i ærmet? -Jeg har ingen ærmer!
-Mig og Grayskull har styr på det. -Hvad betyder det?
Du ved, lyn og slag og muskler?
Kraften bliver min, knægt. Uanset hvordan.
Kraften bliver vores.
-Det er ikke noget, man deler. -Det var ikke aftalen.
Hvad hvis det er noget, man deler? Kan I huske ved lejrbålet?
Hvorfor skulle det virke nu?
-Du lovede, hvis vi hjalp… -I lærer aldrig. Det er trist.
Alt vil blive godt.
Det vil virke. Stol på mig!
Det er nok!
Jeg tager kraften igennem dig, nevø!
-Tilbage til energirummet? -Tilbage til energirummet.
Hvad?
Grayskull vågner. Storslået!
Ved Grayskulls kraft!
Jeg har kraften!
Det kalder jeg en klo.
Wow!
Den passer stadig.
Se, hvad min kan! Se!
Sejt.
Vi har kraften.
-Det kan jeg godt lide. -Jeg kom på det, mens I forvandlede…
Nej!
He-Man!
Endelig kan jeg frigøre mig for denne plage og tage min retmæssige…
Evelyn, Kronis. Tag jer af børnene.
Jeg skal tale med min nevø. Alene.
Det får I betalt!
Er jeg en ram-bold?
Jeg er en ram-bold!
Var det med vilje?
-Selvfølgelig var det med vilje. -Ja!
-I er stadig i undertal. -Ikke længe.
Super. To kæmpe-katte.
Hvilken heksekunst er det?
Gør noget! Brug kræfterne i dit nye rumhår!
Gør selv noget!
Den her er min.
Gudskelov. Giv ham tæv, Tiger!
Har jeg vinger? Jeg flyver!
Okay, jeg har styr på det.
Bask med vingerne!
Hav det sjovt, Kronis.
Jeg glemte at lære dig noget… lærling.
Hvad er det?
Hvordan man bliver nede.
Nevø? Hvor er du?
Kom frit frem.
Du var aldrig god til at lege skjul.
Jeg finder dig før eller senere.
Og hvad så?
Så skal vi have os en lang snak om familie og tilgivelse.
Lad os hellere tage en krammer!
Enestående.
Det er sjovt at jagte sin egen skygge!
-Ram Ma'am har brug for hjælp! -"Ram Ma'am"?
Grayskull-energi gør mig mere stilfuld.
Battle Cat er på vej!
"Battle Cat"?
Grayskull-energi gør mig mindre stilfuld.
-Flotte kløer. -Flot hjelm.
-Du kan ikke gemme dig for evigt! -Jeg kigger bare.
Du virker vred?
Offervilje. Disciplin.
Hele mit liv har jeg ledt efter dette slot og dets kraft,
og du… er bare heldig at finde det?
Dette slot og kvinden med staven kaldte på mig. De udvalgte mig.
Og det kan dine ord ikke ændre på, heks.
Umuligt! Du brugte ikke dine hænder, eller dine ord.
Så er du jo…
En troldkvinde.
Du kan ikke flygte.
Du er helt alene.
Du skulle have holdt dig til mig. Jeg kan lære dig de vigtige ting.
Hammerkast?
Hvordan man slås beskidt.
Farvel, lærling.
Hvad?
Du kan ikke slå mig, lærling!
Måske, måske ikke.
Men mit våben er så hurtigt som mine tanker.
Jeg var den kongelige våbenmester! Vagtmester for hele Eternos!
Er det rigtigt?
Jeg er vist våbenmester for Castle Grayskull nu. Så …
Jeg siger op!
Er I okay?
Nogen lyse ideer, Battle Cat?
-Lad den gå. -Så kommer den efter dig igen.
Det håber jeg.
I er vist okay.
Jeg er også okay. Alt er i orden.
Kraften i disse vægge vil blive min!
Grayskull vil ikke have dig.
Så det forbandede mig på grund af ren trods?
Du gjorde det mod dig selv.
Grayskull bragte det bedste frem i mine venner.
Og det bragte det værste frem i dig.
Du tror, du forstår alting. Du er lige så arrogant som din far.
Jeg tager dit ord for det.
-Gik jeg glip af noget? -Det var så sejt.
-Vi gjorde det ganske godt. -Hvad gør vi med de tre?
Er der et fangehul her? Det er sikkert stort, eller sært.
Sikkert stort og sært. Ja.
I tog fejl.
Grayskull bragte det bedste frem i mig.
Mit bedste er bare lidt anderledes end dit, nevø.
Jeg tror, knægten brækkede min kæbe.
Lad os komme ud, før du mister mere.
Nej, stop!
Adam! Du kan ikke redde ham.
Nej!
Sikke en verden!
Hvad skete der med dem?
Jeg tror, vi vandt.
Hvorfor føles det ikke sådan?
Øv.
Hvordan er vi i live?
Jeg brugte Kaos til at redde jer.
Lad os få dig ned i en stasiskiste, før du får det endnu værre.
Jeg er sikker på, jeg kan finde ud af, hvordan man helbreder det.
Tak, men ellers tak.
Forbandelsen er en skjult velsignelse.
Jeg har set alt i det forkerte lys i meget lang tid.
Grayskull og det lys, jeg engang stræbte efter,
er en soldats redskab. En, der slås på andres befaling.
Mens Kaos, til gengæld…
Fra ruinerne af dette faldne kongerige,
hvor slangefolket led nederlag mod det gamle Eternia,
Jeg vil indlede en æra med ødelæggelse og fordærv
og velsigne den moderne tidsalder og alle fremtidens tidsaldre
med det rensende Kaos!
Grayskulls tidsalder er forbi.
Velkommen…
… til Skeletors tidsalder!
Adam?
Vi ville bare høre, om du er okay efter…
Efter at jeg så min eneste slægtning tilintetgøre sig selv og sine lejesvende?
Ja, lige præcis!
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal føle mig.
Nu har vi alle denne kraft. Hvad skal vi gøre med den?
-Et evigt spørgsmål, forkæmpere. -Jeg sagde jo, stedet var hjemsøgt.
-Du er kvinden fra statuerne. -Stemmen i mit hoved.
Hvad I gør med den, må I selv afgøre og opdage.
Først når man kender sig selv, kan man blive…
…Universets Herrer.
Universets hvad?
Tekster af: Andreas Kjeldsen