‎NETFLIX 原创剧集
‎好 伴随我脑海里的声音
‎我清楚地找到了你的战士
‎现在怎么办？
‎错误
‎-捕捉、别动、控制 ‎-好吧
‎那个部落的小子为他自己 ‎利用了剑的力量
‎-哇 ‎-停
‎别动
‎别跑
‎在哪…
‎哎哟！
‎我接受这种胜利
‎退后
‎清除
‎危险
‎-烧毁 ‎-嗯？
‎没有魔法
‎好 好吧
‎让我们来看看这是怎么回事！
‎哎呦
‎你…
‎-失灵 ‎-…受伤了？
‎没有
‎我只是想做那件很酷的事
‎就是你依靠双脚让自己翻起来
‎拜托！
‎我会从那个肌肉发达的孩子 ‎那里拿到剑
‎你回树林里处理他的朋友
‎乐意至极
‎好了
‎别怪怪的
‎你能做到那样吗？
‎我想我可以
‎我想知道我还能做什么
‎捕捉、控制
‎别跑
‎冲击
‎别再打了！
‎她施了复制咒 你打了它们就会更多
‎待在我身后
‎来了！
‎你在做什么？
‎我不知道！
‎雷击！
‎赐予我力量！
‎给我们力量 天赐的光芒
‎哦
‎给我们力量 天赐的光芒
‎哦
‎给我们力量 嘿！
‎我找到目标
‎因为知道这值得
‎而我会被铭记
‎我们是抵御者
‎抵御者
‎-哦喔 ‎-我们要胜利 哦！
‎我们战斗到底 Go！
‎-我们要胜利 ‎-给我们力量 天赐的光芒 嘿！
‎亚当！
‎我们必须要帮他
‎你们也许想要先担心一下自己
‎你烧毁了我们的村子！
‎那是你们的村子吗？
‎你今晚不能再伤害别人了 ‎你这个技术恐怖分子
‎没有什么比没爪子的猫更没用的了
‎这是为了老虎部落！
‎别担心 我会尽快解决的
‎嗯？
‎天啊 该死
‎亚当！醒醒！
‎亚当？
‎非常有趣
‎我相信她会没事的？
‎我们来救你了
‎等等我！
‎大家准备好了吗？
‎让我进去！
‎-我来让她进来 ‎-你敢
‎-那个女巫已经惹够多麻烦了 ‎-拜托！
‎各位 我们必须要走了！
‎好吧
‎随便吧
‎嗨 蒂拉
‎你是科隆尼斯的…
‎你叫定肯 对吧？
‎我是邓肯的邓肯
‎但没错 那就是我
‎喂！
‎还记得我救你开车穿过那些树
‎辗过我老大和女巫的那次吗？ ‎不用谢
‎我在这个过程中 有点弄坏了逃生车
‎-把我们送回村子就行了 ‎-我们不能回去
‎只要他们还想要剑 ‎剑还在我们手上就不行
‎那就把剑扔出去 让我带朋友回家
‎-那是亚当想要的吗？ ‎-别跟认识他一样叫他名字
‎我只知道他手臂上的袖口
‎融合了那把剑 ‎就像注定要在一起一样
‎他们为什么要这么做？
‎我觉得亚当和我一样与辉克堡联系
‎我想他会想知道原因 你不想吗？
‎他也会为我们做同样的事
‎-但这个村子… ‎-很强大 能坚持下去
‎我需要让我们下去 ‎然后解决一下引擎
‎找个好地方藏起来 快点
‎我们不会把伊芙琳打倒太久
‎树叶
‎好吧
‎别只在那浮着 找到他们！
‎你的矮子用传送器打我
‎当我们找到他的时候 ‎我们一起打他怎么样？
‎我很乐意
‎快点 兰多
‎我还有没完成的事要先处理
‎兰多国王？
‎小偷拿走了什么？
‎一把剑 大人
‎宝剑
‎我唯一的儿子…
‎我唯一的儿子和我的兄弟
‎因为那把剑携带的力量死去了
‎找到小偷 将军
‎当我从她手里拿回剑时
‎我要看着她的眼睛
‎我们完蛋了
‎辉克堡显灵？他说了什么？
‎让我试试
‎赐予我力量！
‎我以为你说的就是这些话 克拉斯
‎你答应的…那些呢？
‎不对 你把重点放在了错的词上 ‎看着 这样试…
‎赐予我力量！
‎我感觉不一样了
‎我看起来不一样了吗？
‎也许更类似于
‎赐予我力量
‎这可不是玩具
‎反正这把剑没有力量了
‎亚当！
‎-你没事吧？ ‎-所以当时感觉怎么样？
‎你变成了一个大的老希曼
‎你内心还是自己 但外面看起来像他
‎还是他外面和内心是一样的
‎而你完全在别的地方？
‎好多问题
‎等等 你是谁？
‎邓肯 以前是坏人
‎就是那群把我的村子烧毁的坏人？
‎你知道吗 我要去修那个引擎了
‎很高兴你回来了 给
‎这显然是你的
‎冠军
‎我想我要稍微喘口气
‎压力大吗？
‎我们把辉克堡之剑弄丢给了一群孩子 ‎他们还偷了我们的交通工具
‎不会 我为什么会有压力？
‎有侵入者无人机传来的好消息吗？
‎它们还在搜索
‎我觉得我找到了一个方法 ‎来弥补我们等待浪费的时间
‎几个空中雪橇停在兰多的检查站附近
‎那个笨蛋终于意识到实际 ‎从他眼皮底下偷走的是什么了吗？
‎你自己看看吧
‎不用了 谢谢
‎我有自己的
‎炫耀
‎为什么它们都不动？
‎有点不对劲
‎越来越让人好奇了
‎他们怎么了？
‎有人或者什么东西把 ‎他们的生命本质吸干了
‎即使在我的标准里 ‎那也是非常黑暗的魔法
‎酷
‎快跑！保护你们自己！
‎从谁手里保护我们自己？
‎从谁手里
‎不能吧
‎能吗？
‎哦
‎可以的 亲爱的朋友们
‎那个声音
‎凯尔多王子？
‎正是本人
‎或是剩下的部分
‎加入我 怎么样？
‎有很多事要讨论
‎你想谈谈吗？
‎天啊 克拉斯 关于什么？
‎我不知道 撞球游戏 天气
‎也许是“希曼”？
‎“他”的内心还是我
‎后面的那把剑…
‎把我连到了比我自己大的东西上
‎比部落还大 比丛林更大
‎某种古老
‎又重要的东西
‎这是好事还是坏事？
‎我不知道
‎天啊！
‎好吧 后面那个 ‎想着“那把剑回来了”的女巫
‎和你当时回来的地方有关
‎在胆小虎发现你之前
‎这就是某种我一直在等待的东西
‎有迹象表明我的生活 ‎在丛林之前还有很多事
‎那你为什么要在这里闷闷不乐 ‎而不是去下面问问题？
‎因为我怕一旦我知道答案
‎我会失去你和胆小虎
‎我喜欢远离丛林吗？并不
‎我喜欢那个把我们的生活 ‎搞得翻天覆地的女巫吗？不喜欢
‎那是我该吃的东西吗？
‎-不是 ‎-克拉斯
‎我喜欢你离开的想法吗？
‎不喜欢
‎所以我才会来跟你一起 ‎帮你度过难关
‎老虎部落咆哮？
‎老虎部落咆哮
‎好 这些岩石中的金属应该能 ‎保护我们远离无人机
‎一阵子
‎可是你朋友们制造的噪音
‎不会帮我们保持低调 ‎不吸引别人注意
‎他们在做什么？
‎成为一个家
‎-你… ‎-冷吗？
‎我承认我骨子里有股寒气 ‎我只是无法颤抖
‎我骨子里的寒气？
‎你们想知道什么不好笑吗？
‎在停滞期休养了十年
‎期间我一直等待的救援没有来过
‎你在我们政变当晚绑架了国王的儿子 ‎然后消失了
‎所有埃特诺斯都以为你死了
‎举办了场葬礼之类的
‎葬礼漂亮吗？
‎好吧 我们是因为政变而被流放…
‎重要的是 我们现在回到了一起
‎你是怎么找我们的？
‎只是这种偶然情况
‎我在回辉克堡城堡的路上 ‎遇到了兰多的侍从
‎来完成我开始的事
‎你知道在哪里吗？
‎不然你觉得我怎么会 ‎变成今天的这个男人？
‎当我为自己尝试抓住辉克堡的力量时 ‎城堡和其地狱守护者
‎用这个枯萎的破坏折磨了我
‎选择这个权杖而不是剑
‎好吧 权杖看起来很不错
‎是的 好吧 这个好看的权杖 ‎无法修复我
‎城堡可以
‎但要有那把宝剑
‎我们本来希望用剑来报复兰多
‎但如果我们能用辉克堡自己的力量…
‎剑就是一切的关键
‎而且我们准确知道 ‎他们把剑藏在了哪儿
‎“谁”在藏剑？
‎你可能不是那晚唯一一个 ‎死里逃生的皇室成员
‎“你脑子里的声音”就是这样吗？
‎我想那就是我脑海里的声音所在
‎自从记事起 我就一直在梦里看见它
‎我觉得是辉克堡城堡
‎所以如果我们找到城堡
‎我们可以了解更多 好吧 一切？
‎然后
‎我们可以修好剑 得到那个 ‎大的老希曼 对吧？
‎里面还是我！
‎好吧 “我的男人”听起来很荒谬
‎住手！
‎哎哟！戴头盔不公平！
‎-神奇亚当！ ‎-希曼
‎-男人亚当！ ‎-希曼
‎更大的亚当！
‎我想就是那个
‎真的吗？
‎-希曼 ‎-蒂拉！
‎老实说 我不在乎
‎哎哟！
‎住手！
‎你呢 邓肯？我们要叫他什么？
‎不管我们最后怎么叫他 ‎我觉得我们需要他快回来
‎他们不可能这么快找到我们吧？
‎抓捕 控制
‎回船上去！
‎随时都可以 邓肯！
‎正在努力！
‎对了
‎胆小虎 退后！
‎我的家人有危险 亚当
‎我是来帮忙的
‎胆小虎
‎嗯？
‎多话虎在里面 实际上对我非常有用
‎我需要有人在我发出信号时按下开关
‎-我们才能离开这里！ ‎-那我就来按下去
‎还是那么泰然自若
‎谢谢 邓肯
‎优秀的工程师会用腰带上的所有工具
‎-或许你能不能快点用工具？ ‎-正在努力！
‎多话虎 现在！
‎再给我几分钟
‎失灵
‎天啊
‎嗯？
‎-它们还是被施法的 ‎-那给它们解除魔法吧
‎我的魔力不足以解除别人的咒语
‎好吧 很高兴认识你们
‎-不要！ ‎-它们数量太多了
‎谁在那儿？
‎怎么 亚当
‎你不认识你的凯尔多叔叔了？
‎该回家了
‎家？
‎字幕翻译：Poppy