RuPaul: Zuvor auf Kanadas Drag Race...
Ihr werdet alle die Hauptrolle unter der großen Spitze.
♪ Ich gebe dir Alpträume ♪
♪ Winkte mit meinen Händen wie es mir einfach egal ist ♪
♪ Wahnsinniger Clown Posse, aber ich mache dich zu Fosse ♪
Du scheinst sehr in deinem Kopf zu sein.
Es fühlte sich einfach für mich an als hätte Ocane einen Eisberg getroffen.
Con-Drag-ulations, mein Lieber.
Du bist der Gewinner von die Maxi-Challenge dieser Woche.
Icesis Couture, Shantay du bleibst.
Ocane, sashay weg.
Ocane wird nach Hause geschickt.
Plötzlich es trifft mich einfach.
Ich bin ausgeweidet, dass Ocane wird nicht hier sein.
Oh mein Gott.
Ocane, ich liebe dich so sehr, es ist so traurig.
Aber was ist dieser Roman?
Ein ganzes Buch.
Dieses Miststück hat ein ganzes Buch geschrieben.
Trilogie.
„Danke für diese tolle Zeit mit euch Mädels.
Ich liebe dich, Icesis.“
[schreit] Okay.
Mädchen, du warst einer meiner einzigen Freunde
außerhalb dieses Wettbewerbs
und ich werde dich vermissen.
Ocane brachte so ein Licht,
aber ich musste bleiben und sie musste gehen,
also muss die Show weitergehen.
Ich hab ihr den verdammten Hintern getreten. obwohl.
[alle lachen]
Ich freue mich sehr, dass die Richter gab mir eine zweite Chance.
Ich werde es nicht wieder versauen,
weil das einfach bedeutet zu viel für mich.
Es ist verdammt beängstigend da oben.
Um vom Sein zu gehen der Gewinner nach unten
ist so ein weit entfernten Rückgang.
Aber wir lieben dich. - Und du hast eine verdammte Show gezeigt.
Und du hast es getötet.
Icesis ging von oben nach unten in einer Woche.
Sie ist vielseitig.
Anscheinend ist niemand in Sicherheit.
Herzlichen Glückwunsch an dich, Miss Pythia. Äh-huh.
Ja. [Applaus]
Wie fühlt es sich an zu gewinnen?
Es fühlt sich toll an,
denn nachdem ich nicht gewonnen habe die Design-Herausforderung,
was ich mache, Ich war ein bisschen bitter.
Ich arbeite im Zirkus und Film und Theater
als Designerin und ein Maskenbildner,
und ich dachte, ich muss übertreffen in meinem Element, und ich habe es getan.
Ehrlich gesagt, wohlverdient.
Ja, wohlverdient.
Das ist wie einer der kultigsten Looks.
-Danke. Ernsthaft.
Und du wirst gib den Menschen Alpträume
mit dieser Leistung.
Einen Schritt näher an die Krone.
[lacht]
Also meine Ontario-Schwester Eve,
das ist dein zweites Mal unten.
-Äh-hm. - Wie geht's dir?
Wenn Ocane nach Hause geht,
es gibt mir das Gefühl Ich verdiene es nicht hier zu sein.
-Oh! -Nein, nein, nein.
Es tut mir Leid.
Ich wollte schon immer positiv zu sein,
aber es ist wirklich schwer,
weil... [schreit]
Ich bin so verschlossen mit meinen Gefühlen
und ich bin viel sensibler als ich den Leuten erlaube zu sehen.
Es tut mir so leid, Kendall, für...
Nein, du warst in deinen Gefühlen.
Ich nehme es nicht persönlich.
Wir alle sagen Mist.
Lass uns einfach weitermachen
und glaube einfach und vertraue auf dich selbst.
Vertrau mir, ich bin nicht sauer, Mädchen.
Sie muss erkennen, dass wir alle sind hier, um sie zu unterstützen.
Niemand ist darauf aus, sie zu holen.
Aber es gibt ein innerer Saboteur da drin
das muss ins Bett gebracht werden.
Wir sind hier, und die Hündinnen werden...
Pew, Pew, Pew.
Sie sind von der Insel gerutscht, Mädels.
Schnall Dich an, Schatz, weil das ist eine wilde Achterbahnfahrt.
Ich bin von unten gegangen nach oben.
Icesis ging von oben nach unten.
Wer weiß was wird als Nächstes passieren?
Mögen, Mist.
♪ Drag-Drag-Drag-Rennen ♪
RuPaul: Der Gewinner von Kanadas Drag Race
erhält einen widerlichen Vorrat von Schönheitsprodukten
von Shoppers Drug Mart
und einen Geldpreis von 100.000 Dollar.
Mit Amanda Brugel
Marke Goresski,
und Brooke Lynn Hytes.
Mit dem Extra-Special heute Abend Gastrichter, Fefe Dobson.
♪ Möge die beste Drag Queen gewinnen ♪
♪ Bester Drag Queen Sieg ♪
Oh, wir überspringen. Whoo!
Es ist ein neuer Tag im Werkroom, und ich bin optimistisch.
Ich bin gespannt über eine neue Herausforderung.
Ich hoffe endlich dreh diesen Mist um.
Oh mein Gott, Pythias Kopf da drüben.
Oh mein Gott. [alle lachen]
Oh mein Gott.
Das hat mich so ausgeflippt.
Es fehlt allerdings ein Kopf.
Ja, wir vermissen alle ein bisschen Kopf gerade.
[alle lachen]
[Alarm]
RuPaul: O Kanada!
Sie hat es schon getan fertig hatte Herses.
Hey, Königinnen.
[jubeln]
Betrachtet ihr euch ein „es“ -Mädchen?
Weißt du was hast du letzten Sommer gemacht?
Hast du Saw gesehen?
Nun, wenn du willst komm lebend raus,
werde nicht süß, werde umwerfend wunderschön.
[lacht]
Seid gegrüßt, meine gruselige Maria.
[jubeln]
Oh mein Gott!
Ja, Mama!
Also bist du bereit? gruselig-ooky-ooky zu werden?
-Oh! -Ja!
Gruselig-schaulich-dooky- buchig-unheimlich-mooky?
Was machen wir?
Wie wir alle wissen, es gibt keinen besseren Grund
hautnah kuscheln zu einer schönen Platte Menschenfleisch
als ein gutes zu sehen, altmodischer Horrorfilm.
Oh!
Für die Maxi-Challenge dieser Woche
du wirst jeder entfesseln deine innere Schrei-Königin,
während du übertreibst in einem Slasher-Film
die wir Screech nennen.
[schreit]
Das ist ikonisch.
Screech erzählt die Geschichte einer Schar von Drag-Schwestern
konkurriert um den Titel von Drag Superstar.
-Oh. Klingt vertraut?
Ja.
Aber die Konkurrenz nimmt eine Killer-Wendung
wenn die Königinnen anfangen Todesfall, oder besser gesagt...
fällt tot um.
[alle keuchen] Nicht zuerst der Schwarze!
[alle lachen]
Also lasst uns hören dein bester Schrei, Königinnen.
[alle schreien]
Ah! Ah!
[alle schreien]
Ah!
Pythia, als Gewinner der Maxi-Challenge der letzten Woche,
sie weisen die Rollen zu.
Hi, Bestie!
Lerne deine Zeilen, und lerne sie gut,
weil diese Woche du wirst von mir geleitet.
-Whoa! -Ja!
Komm schon.
Und diese Woche besonders spezieller Gastrichter
und dreifache Bedrohung...
Fefe Dobson.
[schreien und jubeln]
Fefe Dobson war ein Teil des Soundtracks meines Lebens.
Die erste Rihanna!
Sie konnte es uns zeigen
dass schwarze Menschen es nicht tun höre einfach Rap und Hip-Hop.
Wir sind nicht nur entstanden rocken und rollen,
aber wir sind immer noch hier, Baby.
Wir können es immer noch rausrocken.
Also seid ihr Damen bereit? um es zu töten?
Ja!
-Buchstäblich? -Komm schon!
Rennfahrer, starte deine Motoren,
und möge die beste Drag Queen... [Wind weht]
[keucht] sieg.
[jubeln]
Okay, also was denken wir alle?
-Es ist so gut. -Es ist so witzig.
Es gibt viele Zeilen.
Also die Prämisse gibt es einen Mörder
Drag Queens töten. Kind.
Ich beginne mit dem Vorlesen alle Charakterbeschreibungen.
„Hytes einhaken:
„kaltherzige und zickige Version von Brooke Lynn Hytes.
„Blut und Goreski:
eine gruselige und teuflische Version von Brad Goreski. [lacht]
Spricht sehr bedrohlich.“
-Was ist „bedrohlich“? -"A-Martha:
„Eine strenge Martha
„wer ist entschlossen zu benutzen ihre Position als Richterin
um die Königinnen in Sicherheit zu bringen.“
Übertreiben in einem Drag-Horror Film wird ziemlich lustig werden.
Es wird geben viele Schichten von Stereotypen
mit dem wir spielen werden.
Ich habe mich schon entschieden welche Rolle ich will.
Ich denke es ist ziemlich offensichtlich aus der Beschreibung
Ich werde Nara Hater sein.
Das Lustige an Nara Hater
ist, dass sie es immer ist sich der Kamera zuwenden.
Wenn du ein Szenenstehler sein willst,
es gibt keinen besseren Weg als um alle anderen zum Einfrieren zu bringen
während du dich der Kamera zuwendest
und sag es allen genau was passiert.
Ich würde es wirklich lieben die Rolle von Nara Hater.
Meine erste Wahl...
Es ist bereits hervorgehoben.
Versuch es nicht, kleines Mädchen, weil das meine Rolle ist.
Ich glaube ich wirklich verstehe den Humor,
und außerdem, sagt sie „Körper-Ody-Körper“,
und ich glaube ich bin der einzige wer kann das wirklich tun.
Ah!
Ich würde gerne spielen Jocklyn Straps.
Ja, ich verstehe es. Ich sehe es so.
Sie ist so dämlich, Hetero, typischer Jock.
Ich habe über Jocklyn Straps nachgedacht
weil es so ein Kontrast ist zu meinem Charakter.
Ich dachte irgendwie Ich könnte es abschlachten
denn es wäre so urkomisch.
Es tut mir leid, Synthia.
aber du wirst haben um mich um diese Rolle zu kämpfen.
Also werden wir es klären
mit etwas Stein, Papier, Schere, Jungs. Es tut mir Leid.
Rock, Papier, Schere.
Oh, Miststück, okay!
Verdammt! [lacht]
Verdammt, verdammt, fuck, fuck, fuck!
Ich habe eine Frage.
Was bedeutet „Forts“, C-O-N-T-D...
„Fortsetzung.“
Ja, du liest nicht dieser Teil ist nur...
Ruf niemanden an Keine Forts hier.
Ich wollte unbedingt Nara Hater,
aber während ich das Drehbuch lese,
dieses Miststück hat verdammte 50 Zeilen,
und sie sind lang.
Ich liebe einen langen, aber keine Linien.
Ich mache einen Schritt zurück.
Okay.
Weil es mir nicht wirklich gut geht beim Auswendiglernen von Zeilen,
also nehme ich Clitney.
Eve, ich glaube du solltest Nara sein.
Ich stimme zu.
Ich denke du bist sehr zuversichtlich,
und ich denke es wird sei richtig gut für dich.
Ich habe die Rolle des Gießmittels,
Ich will, dass alle glänzen auf ihre Weise.
Wir haben Suki als Emmy Dumpa,
sexbesessene Horndog Drag Queen.
Ich bin so zuversichtlich.
Sex? Es sickert aus alle Öffnungen über meinem Körper.
Wir haben Kendall als Hooking Hytes,
Adriana als Blut und Goreski,
Synthia als A-Martha,
ich als Fairuzah Cock,
Drag Queen wer ist eine gruselige, verrückte Hexe.
Egal was passiert, jemand mag es sein unglücklich und jemand darf nicht,
aber das ist der Name des Spiels.
Okay, Mädels, lasst uns an die Arbeit gehen.
[jubeln]
Wir müssen uns Zeilen merken, wir haben ein bisschen Zeit.
Also ich bin Blue Scarymore,
ein stereotypisches Valley Girl Drag Queen.
Ich bin Clitney Lescott,
Drag Queen wer ist ängstlich und misstrauisch gegenüber allem.
Es ist nicht weit davon entfernt wer ich bin,
weil ich es definitiv bin so ängstlich
und sehr misstrauisch die ganze Zeit,
weil es verdammte Geister gibt überall um mich herum.
Ich kriege Schlaflähmung, und ich sehe sie.
Ich bin nicht verrückt, ich schwöre es.
Ich habe kaum Zeilen,
also ich wirklich muss meinen Charakter verkaufen.
Also habe ich darüber nachgedacht, als würde ich es super überreagieren.
Was Drag Race mir beigebracht hat
musst du nicht sein ein professioneller Schauspieler
um eine schauspielerische Herausforderung zu gewinnen.
Mein Angriffsplan: Geh groß oder geh nach Hause.
Wir machen es irgendwie Identitätswechsel bis zu einem gewissen Grad, oder?
Von unseren geliebten Richtern.
Es ist wie sie verwandelte sich in einen Cartoon.
Ich glaube bei Brooke Lynn
es geht viel um das
eine Art winziger Nuancen von ihrem Gesicht.
Sie macht eine Menge, wie...
Ich habe ein bisschen eine kleinere, differenziertere Rolle,
also freue ich mich auf irgendwie Spule es ein bisschen ein.
Jetzt, in dieser Woche Akt des Widerstands...
Durch das Schicksal aus Stein, Papier, Schere,
Ich bin mit der Rolle gesegnet von A-Martha.
Es ist ein großartiger Teil des Drehbuchs, aber es hat bei mir keine Resonanz gefunden,
und das ist immer eine Flagge,
weil diese Zeilen wird nicht selbstverständlich kommen.
Ich bin ein bisschen ein Stressica Simpson gerade jetzt.
Es heißt, dass ich es sein muss irgendwie „om-i-ness“.
-Unheilvoll? -Unheilvoll?
Ich dachte das wäre ein interessante Aufforderung,
weil Brad ganz so ist rührerlich in seinem Verhalten.
Ich spiele gruselig und teuflische Version
unseres Richters Brad.
Ich versuche beides zu tun,
also geh ein bisschen so, und dann geh, oh.
Das macht...
Ja, campy, campy, campy.
Ich habe in der Schule Theater gemacht, und ich habe es geliebt.
Es ist meine Passion.
Ich muss diese Rolle töten.
Brad ist eine echte Person, und er wird über mich urteilen.
Ich werde versuchen abzuschwächen der Sass, den ich normalerweise habe.
Also ich bin Frontelle Lobe, der Nerd.
Es ist aus meiner Schubkarre.
Normalerweise bin ich schwarz und frech.
Eine Sache die ich liebe ist es, verschiedene Charaktere zu haben,
besonders wenn du auf der Bühne stehst.
In der Welt der Festzüge
wenn man ein Talent hat, du musst dieses Talent werden.
Also musst du emoten.
Also wenn es eine Sache ist wenn ich kann, ist es Emote.
Ah!
Oh, Bruder.
Oh, verdammt, Mann. Oh nein!
Ah! Woo-woo-woo-woo-woo!
Oh, Mist! Oh, verdammt! Oh!
Ah! Ah! Ah! Oh, ich schaffe es auch.
Äh! [lacht]
Halt die Klappe.
Mädchen, als was hast du dich verkleidet? für Halloween als Kinder?
Zur Schule war ich zu nervös, also habe ich mich als Seemann verkleidet.
Und dann los Süßes oder Saures, Bitch,
sie hatte ihren Trenchcoat an, und ihr schwarzer Bob.
-Liebe! - Und sie war Victoria Beckham.
Das war eigentlich das erste Mal Ich glaube, ich habe geschleppt.
in der zweiten Klasse.
Das ist alles.
Es gibt eigentlich kein Halloween in Griechenland
also habe ich nie sich als Kind zu verkleiden.
Also jetzt geht's mir gut.
Sie macht es Vollzeit.
Schaffen wir es eine Lebensentscheidung.
Für mich ist Halloween immer ein bisschen anders,
weil 31. Oktober ist eigentlich mein Nüchternheitsdatum.
Also kommen wir hoch auf sechs Jahre.
Ah! -Ja!
Glückwunsch, Baby!
Ich verneige mich aus Halloween
weil ich nicht gerne bin im Club wenn ich es vermeiden kann.
Wenn es dir nichts ausmacht zu fragen,
was hat dich entschieden nüchtern werden?
Ich wurde in die Situation gezwungen.
weil mein Leben irgendwie wie auseinander gefallen.
Ich wollte gerade meinen Job verlieren, Ich habe meine Wohnung verloren, meine Freunde.
Vor sechs Jahren war ich ein...
ein Drogenabhängiger.
Drag erlaubte mir irgendwie trage in meinem schlechten Benehmen eine Maske.
Kendall hat es getan der verrückte Mist.
Ken war es nicht. Ken war gechillt.
Ich denke manchmal dass trennen,
es ist schwer zu trennen.
Es hat mein ganzes Leben gedauert irgendwie auseinanderfallen
damit ich da rauskomme.
Was du heute hier siehst ist nicht wer sie vor sechs Jahren war.
Sie war hart.
Ich war kein Gelegenheitsspieler, wie Drogenkonsument.
Ziehen Sie auf so viele Arten, wie, hat mich gerettet.
-mm-hmm. -Amen.
Es passiert nicht immer für Leute wie diese.
Die Tatsache, dass ich eigentlich komm zu, mögen,
lebe meine Träume und mach das,
und schauen Sie sich buchstäblich um
und ich bin dran verdammtes Drag Rennen.
-Wir lieben dich. - [lacht]
Dieses rauchige Auge wird rennen, mädchen, also werde ich nicht weinen.
[alle lachen]
Ich liebe dich so sehr.
Danke, mein Schatz.
Ich will dich umarmen, aber Ich fange an zu weinen,
und ich will eine Folge haben wo ich nicht weine.
Ja, wir geben dir eine Episode aus.
[lacht]
[jubeln]
Whoo-hoo-hoo-hoo.
Hoo-hoo-hoo-hoo!
Jetzt ist es Zeit zu schießen der Film Screech.
Hallo, meine Damen.
-Hallo! - Yo, war wup, warst du auf?
Fefe, Amanda, sie leiten uns.
Frauenpower im Haus. Oh.
Seid ihr alle bereit für deine Nahaufnahmen?
Ja. Okay.
Wir werden losgehen dein Großbilddebüt
indem du die erste Szene drehst.
Bist du bereit?
-Ja! -Ja!
Lichter, bitte.
-Oh! -In Ordnung.
Und Action.
Es ist ein neuer Tag im Werkroom, und ich fühle mich geil.
Nun, ich fühle mich verhext.
Du schaust zu der nächste Gewinner, Baby.
Schnitt. Pythia, wenn du aussagen könntest.
Ich liebe die Atmung,
aber ich muss hören was du auch sagst.
Die Worte? Ja.
-Aktion. - Nun, ich... oh.
Nun, ich fühle mich verhext.
Ich habe es einfach dieses schreckliche Gefühl
wie etwas Schlechtes wird heute passieren!
[heult]
Nun, was auch immer es ist,
Ich bin mir sicher, dass es eine Salbe dafür.
Stephanie, etwas abschwächen, Honig.
Ich liebe das Engagement.
Du musst es zurückwählen ein bisschen.
Oh, ich? Okay. -Ja.
Manchmal ist es so gesellig
das verstehe ich nicht alle anderen in der Szene.
Ich verstehe deine Notiz, aber ich will alle Augen auf mich richten.
Aktion.
Etwas Schlimmes wird heute passieren.
Ich bin mir sicher, dass es eine Salbe dafür.
Suki, liebe die Sexualität.
Ich sage geh geiler.
Geiler? -Ja.
Oh! Ich war geil.
Geh geil oder geh nach Hause, Baby.
Ich bin mir sicher, dass es eine Salbe dafür.
Oh!
[alle lachen]
-Hornier funktioniert immer. -Hornier funktioniert.
-Aktion. -Aber es gab keine Salbe.
Es gibt keine Salbe
für... Mord.
Sei super dramatisch wenn du schaust in die Kamera,
denn das ist dein Moment.
Saug es auf.
Es gibt keine Salbe für Mord.
Ich habe mich wirklich gefühlt du hast Spaß damit,
was ich nicht glaube Ich hab dich je gesehen
in diesem Wettbewerb noch ist sehen du hast Spaß.
[Applaus] Oh mein Gott, ich weine jetzt.
Ich hab so viel Spaß mit dieser Herausforderung.
Es macht so viel Spaß zu sein so verrückt und übertrieben.
Was wird es machen, mich töten? [lacht]
Gia, wenn du sagst: „Was wird es tun, mich töten?“
In diesem Moment da wir vorausahnen,
Ich denke das könnte sein ein echt cooler Moment
irgendwie sei übertrieben damit.
Darf ich dazu eine Frage stellen?
-Ja natürlich. -Ich bin fast auf Reisen.
Soll ich pflanzen und es dann sagen?
Rede ich und habe ein Gespräch mit ihnen?
-Die Kamera ist dein bester Freund. -Okay.
Fick sie. [alle lachen]
Schau nicht zurück, Mann.
Und die Kamera ist was du willst wirklich ficken, also...
Oh.
-Aktion. -Es ist nur ein Telefon.
Was wird es machen, mich töten? [lacht]
[tiefe Stimme] Wer ist ein hübsches kleines Mädchen?
[alle schreien] Keiner von euch!
Ah! - War das RuPaul?
Kannst du sie fragen? wie viel sie bänkt?
Oh!
Schnitt. [lacht] Icesis, Bruder,
du erinnerst mich an alle Ich bin jemals ausgegangen.
Gib mir was, gib mir was.
Okay, das Stichwort wird also sein für den Eintritt der Richter.
Aktion.
Bonjour, Bonjour, Bonjour, Bitches.
Da komme ich.
Meine Töchter, Ich kann dich hier rausholen.
Wenn ich gebe ein tiefer, wissenswerter Blick,
die Zeit ist gekommen.
Schnitt. Synthia, weißt du? was du sagst
indem ich sage: „Ich schicke raus ein tiefer, wissenswerter Blick?“
Mögen, weißt du worauf basiert das?
-Die Geschichte der Dienerin? -Ja.
Sie haben so viele Geschichten, diese Dienstmädchen.
ich werde zugeschaut haben Magid's Tale
sobald ich nach Hause komme.
Beschreibung des Charakters ist ziemlich streng und ziemlich steif.
Versuche einfach das voranzutreiben. ein bisschen mehr.
Härte.
Und schau dir das nächste Mal die Show an.
-Oh! - [lacht]
Darauf. Darauf wie eine Motorhaube.
Die tragen sie, oder?
Also lass es uns aufheben. Kendall, „Hör auf zu reden.“
Hör auf zu reden.
Meine Töchter, Ich kann dir helfen, hier zu fliehen.
Wenn ich gebe ein tiefer, wissenswerter Blick,
die Zeit ist gekommen.
Schnitt.
Die Zeile lautet „Wir fahren morgen“.
Wir fahren morgen ab.
„Ich schicke ein tiefes, wissend Blick wenn es Zeit ist.“
-Okay. -Aktion.
Ich kann dich hier rausholen.
Oh, es ist der Cutoff. Es tut mir so leid.
Deshalb Ich wollte A-Martha nicht.
Ich wollte eine Rolle mit weniger Worten.
Das ist wirklich der Grund, warum Jocklyn Riemen war der perfekte Teil.
Fefe, nur noch einmal, die Linie.
- Wir fahren morgen ab. - Wir fahren morgen ab.
Ich sehe Synthia in ihrem Kopf.
Lalalalala. Okay.
Raus da, Mädchen!
Jeder von euch wird die Chance haben zum Vorsprechen
für die Hauptrolle in der bevorstehende Produktion von Screech.
Pause. Kendall, es war ein bisschen paraphrasieren.
„Im neuen Drag Slasher-Film Screech.“
Okay. Ich bin ein sehr Improvisator, Art von Adlib-Person,
also fülle ich manchmal die Lücken
so wie mein Gehirn denkt ist gut.
Wir wollen dich schreien sehen, Königin.
„Also lass uns dich schreien hören, Königinnen.“
Also lass uns dich schreien hören, Königinnen.
Was sage ich?
Wir werden das versuchen noch einmal.
Wir wollen dich schreien hören, Königin.
Ah!
[lacht]
Oh nein, glaube ich sie hat sich die Gesäßmuskeln verstaucht!
Tatsächlich ist sie tot.
Die Körper-Ody-Körperzahl hat gerade erst begonnen.
Und schnitt.
Ja!
Wir sind hier!
-Whoo! -Es ist Ausscheidungstag,
und ich denke viele davon andere Mädchen sind sehr aufgeregt,
aber das sollten sie nicht sein,
weil ich gewinnen werde die verdammte Herausforderung.
[lacht]
Ist jemand besorgt über ihre Leistung?
Warum siehst du mich an?
[alle lachen]
Ich fühle mich gut.
Ehrlich gesagt Ich fühle mich wie umgebracht.
Es war einfach alles Netz, du weißt was ich meine?
Mögen, so gut zu sein.
Waren Sie okay? Waren Sie eingeschüchtert?
Warte, warte, warte, warte.
Bist du... ich kann nicht... wirst du sarkastisch?
Mädchen, ich bin zutiefst sarkastisch.
Das hab ich nicht aufgeholt.
Ich denke wir drei, Ich würde sagen die Richter:
wir waren nicht so viel von einer Einheit
wie ich denke wir waren vorher wir fingen an, vor die Kamera zu gehen.
Ich geriet in Panik, Bitch. Puh.
Lasst uns in den Drag gehen.
Worauf wartest du?
[alle schreien]
Unsere Szene ist so gut, aber ich mache mir solche Sorgen.
Es ist nur meine Mama
wann sie mich sehen wird in Unterwäsche im Fernsehen.
Sie wird so sein: „Wessen Kind ist das?“
Was ist deine Beziehung mit deinen Eltern?
Wissen sie, dass du hier bist?
Ich habe meinen Vater gefragt, bevor ich gegangen bin:
Ich dachte: „Hast du gehört? von RuPaul's Drag Race?
Und er sagt „Nein“.
Er weiß es eigentlich nicht dass ich schleppe.
Oh!
Meine Beziehung zu meinem Vater, Ich würde sagen, entwickelt sich weiter.
Als ich 16 war, sagte er es mir.
mit dem er nicht umgehen kann mein offen schwuler Lebensstil.
Ich habe nicht mit ihm gesprochen. seit ungefähr fünf Jahren.
Aber fühlst du dich wie
die Tatsache, dass er es nicht weiß du machst schleppen
hält dich davon ab zu gehen, wie voll auf deiner Drag Art?
-Nein, überhaupt nicht. -Nein?
An dieser Stelle Ich bin fast 30 Jahre alt.
Ich kann machen was ich will mit meinem Leben.
In den letzten Jahren
mein Vater war sich wirklich anstrengen
um mehr mit mir in Kontakt zu treten
und er checkt nach mir die ganze Zeit.
Ich sagte ihm ich würde weggehen um etwas zu tun.
Und er fragt mich für weitere Informationen,
aber ich sagte: „Nun, das ist es nicht wird deine Tasse Tee sein.“
Und dann sagte er „Du bist ein Erwachsener,
„und du musst tun dein eigenes Ding,
und mach dir keine Sorgen was ich darüber denke.“
Ich hoffe wirklich dass dies eine Gelegenheit ist
damit er mehr über mich erfährt, meine Kunstform,
und habe eine Wertschätzung dafür.
Eigentlich das erste Mal mein Vater sah mich in Drag ich hatte solche Angst,
und alles woran ich mich erinnere steht auf der Bühne
und er ist bei die Rückseite des Clubs,
und er sagt „Los, Kumpel, los, Kumpel!
Das ist mein Kind!“
Es war ein ganz besonderer Moment.
Ich habe die Beziehung gestoppt
mit der ganzen Seite der Familie meines Vaters.
Das Gleiche hier, ja.
Sie haben mich behandelt wie wenn ich der Sohn des Teufels wäre
weil ich schwul war,
und das Ich wollte in der Hölle brennen.
Mein Vater, er hat mich ausspioniert,
und er benutzte verschiedene Namen im Internet
um mit meinem Freund zu sprechen zu der Zeit
und zerstört meine erste Beziehung.
Die Seite meiner Mutter in der Familie, sie waren für mich da.
Sie waren da im schlimmsten Teil meines Lebens.
Adriana ist eigentlich der Name meiner Mama.
-Oh! -Oh!
Ganz am Anfang Ich war ein bisschen irgendwie sie.
Und sie wusste es nicht für die ersten zwei Jahre
bis ich gewonnen habe fast ein Wettbewerb.
Dritter Platz.
- Irgendwie gewonnen. - Irgendwie gewonnen.
Du könntest irgendwie gewinnen auch diese Woche.
[alle lachen]
♪ Cover-Mädchen, steck den Bass in deinen Gang ♪
♪ Kopf bis Fuß, lass deinen ganzen Körper sprechen ♪
Und was?
-Sso gut. Bravo!
Willkommen auf der Hauptbühne von Kanadas Drag Race.
Oh, sieh mal. Es ist Amanda Brugel aus dem Fernsehen.
Hi.
Ich höre du bist ganz der Thespian.
Oh, nur kurz im College.
[alle lachen]
Er ist Rosemarys Schwuler.
Es ist Brad Goreski.
Oh Mutter, wie ich dich vermisst habe.
[schlürft]
[zischen]
Und unser Extra-Special Gastrichter,
Kanadisches Pop-Punk-Phänomen Fefe Dobson.
-Hey. Hey, Fefe.
Bist du bereit mein Alles zu sein?
Ja, aber lass es nicht geh zu deinem Kopf.
Welcher?
[alle lachen]
Diese Woche haben wir herausgefordert unsere schreien königinnen
so zu tun, als wüssten sie wen du letzten Sommer gemacht hast
im widerlich gruseligen Slasher-Film Kreischen.
Rennfahrer, starte deine Motoren,
und möge die beste Drag Queen...
Sehen Sie, ee, ee, ee...
gewinnen.
♪ Du hast das Rampenlicht ♪
Kategorie ist Good Girl Gone Bad.
Zuerst, Suki Doll.
Suki: Ich diene dir religiöse, fromme Frau,
aber in Wirklichkeit sie ist ein böses Mädchen.
Sie hat ihre Tattoos,
sie vertritt Vietnam, Kambodscha, China,
und natürlich Qubec, Kanada.
Amanda: Dieser Blick nahm eine Tanga-Wendung.
Brooke Lynn: Als Nächstes Eve 6000.
Eve: Ich diene dir ein flirtendes Kleid im Stil der Fünfziger Jahre.
Sie kommt hinein die Speakeasy,
und alle Johnnys und Tonys lassen ihre Kiefer fallen.
Pause für die große Enthüllung.
Sie sieht so richtig aus und flirtend, und dann, oop.
Sie ist vielleicht gerade kaputt gegangen ein paar Anstandsgesetze.
Ich gebe dir volles Graustufen-Make-up,
aber es gibt kein Grau in diesen Gärten.
Brooke Lynn: Stephanie Prince.
Es ist Whore-othy! [alle lachen]
Stephanie: Sie ist in die Emerald City gegangen
und sie sah Mist, und dann ist das Miststück schlecht geworden.
Brooke Lynn: Ich kann sehen ihre Smaragd-Titten.
Ich stampfe runter diese Landebahn aus gelbem Backstein
und ich bin mit Latex bedeckt.
Ich kann nicht atmen, aber Miststück, Ich serviere diesen Look.
Brooke Lynn: Synthia Kuss.
Synthia: Hey, Miststück, es ist dein böses Mädchen hier.
Ich will es den Richtern zeigen dass ich einen kleinen Vorteil haben kann.
Sie dient nicht dem Gesicht. Sie serviert Streitkolben.
Also trage ich Stacheln, Sicherheitsnadeln.
Ich bin Punk, ich bin mächtig.
Und ihre Eltern verstehe sie nicht!
Schatz, es gibt nichts sicheres über diesen Look.
Brooke Lynn: Gia metrisch.
Gia: Dieses gute Mädchen ist buchstäblich schlecht geworden.
Sie war in deinem Kühlschrank für 2.965 Tage, Schatz.
Sie wurde verdorben verwöhnt.
Ich gebe dir Schimmel Hollywood-Glamour.
Ich bin vielleicht abgestanden, aber ich habe es immer noch.
Mädchen, du bist besser Steig deine Pussy hoch.
[alle lachen]
Pythia.
Pythia: Heute Abend auf der Landebahn
Ich diene nur besessen, aber gut gekleidet.
Brooke Lynn: Oh, sieh mal, es ist der Exor-Pyth.
Du siehst die Hölle greift nach mir,
verführt mich durch ein Leben von Sünde und Glitzer und Glamour,
und hier bin ich.
Sie kann mich schleppen direkt zur Hölle.
Ich fühle mich wirklich wie ich zeige die Richter etwas anderes,
aber immer noch mit meiner eigenen Wendung.
Brooke Lynn: Kimora Amour.
Kimora: Ich komme her um die Massen zu segnen.
Brooke Lynn: Ja-Feratu!
Raus kommt ein wunderschöner Succubus,
und oh, oh, warte, es gibt noch mehr.
Papsthut, los. Pferdeschwanz, Zoll!
Hast du von Cardi B gehört?
Nun, das ist ihre Tante, Kardinal B.
Ich will es allen Richtern zeigen dass ich vielseitig bin.
Sie kann dir geben ein bisschen Camp,
aber sie kann dir immer noch geben ein bisschen Sex.
Ich kann dir immer geben ein bisschen Sex.
Brooke Lynn: Kendall Geschlecht.
Kendall: Oh, himmlischer Vater, vergib mir,
denn ich bin böse geworden.
Ich diene
der Inbegriff gutes Mädchen ist schlecht geworden.
Brad: Die Macht des Widerstands zwingt dich.
Die Macht des Drag zwingt dich!
Bei diesem Teufel dreht sich alles um ihre Kurven und Ausweichen, Bitch.
Brooke Lynn: Adriana.
Adriana: [spricht Französisch]
Ich gebe dir Marie Antoinette,
eine der schlimmsten Hündinnen in ihrer Geschichte.
Amanda: Ich könnte einfach iss diesen Blick auf.
Beschuldigen Sie mich des Verrats.
zumindest habe ich Spaß und geben guter Kopf, Baby. Oh!
Brad: Sie dient.
Das ist ein perfektes Beispiel was Adriana am besten kann.
Es ist wunderschön, aber es ist furchteinflößend zur gleichen Zeit.
Guten Appetit.
Brooke Lynn: Icesis Couture.
Icesis: Mein gutes Mädchen ist schlecht geworden
ist inspiriert von einer Comicfigur.
Lady Bunny, wir sehen uns wieder.
Ich fühle mich stark, Ich fühle mich mächtig.
Ich hab meinen Schläger.
Sie ist ein echt böser Hase, Schatz.
Sie hat ihre Gedanken an ihren Hasen, und ihr Hase in ihren Gedanken.
[alle lachen]
Und jetzt ist es Zeit für den Film
wir alle sehnen uns: Kreischen!
Ich musste töten um diese Tickets zu holen.
Oh, es fängt gleich an.
Ha ha ha!
Es ist ein neuer Tag im Werkroom, und ich fühle mich geil.
Ich meine widerlich.
Nun, ich fühle mich verhext.
Du schaust zu der nächste Gewinner, Baby.
[lacht]
Es war in der Tat ein brandneuer Tag im Werkraum
aber etwas sehr übles lag in der Luft,
und dieses Mal es war nicht nur Benzin.
[Furz]
[lacht] Nett.
Also Top Sieben, meine Damen!
Wusstest du statistisch gesehen,
wir haben jeweils eine Chance von 14.286% das Finale zu gewinnen!
Die sieben besten? Ich zähle nur sechs.
Mädchen, hast du vergessen um dich selbst zu zählen?
Nun, wenn ich sie wäre, Ich würde mich auch selbst auszählen.
[alle lachen]
Was stimmt nicht, Mädchen?
Du scheinst total besorgt zu sein.
Ich habe es einfach dieses schreckliche Gefühl,
wie etwas Schlechtes wird heute passieren.
Ah!
Nun, was auch immer es ist, Ich bin mir sicher, dass es eine Salbe gibt es
Aber es gab keine Salbe.
Es gibt keine Salbe für... [keucht]
Mord.
[Donner]
[alle schreien]
[Telefon klingelt] Oh, was ist das?
Was macht das Geräusch?
Es gibt mir Gänsehaut am ganzen Körper!
Es scheint zu kommen von diesem Objekt da drüben!
[klingeln]
Blau, Vorsicht!
Chill, Clitney. Es ist nur ein Telefon.
Was wird es machen, mich töten?
[klingeln]
Hallo. Drag Race Residenz.
Blue Scarymore sprechen. [lacht]
[schweres Atmen]
Entschuldigung, ich kann nicht mal. wie, höre dich jetzt sofort.
Der Gottesdienst hier drin ist ätzend.
Ich muss dich setzen auf Lautsprecher, Schon!
[tiefe Stimme] Wer ist ein hübsches kleines Mädchen?
[alle schreien]
Keiner von euch! - War das RuPaul?
Kannst du sie fragen? wie viel sie bänkt?
Aber das war nicht RuPaul.
Das war jemand viel, viel jünger.
Bonjour, Bonjour, Bonjour, Bitches.
Gesegnet sei die Frucht, Geschlechterverräter.
Ja, Königin, Versace bootet das Haus runter,
Perücke, Zeitraum, Tee, Mama.
Für die Mini-Challenge dieser Woche...
Still! Meine Töchter, Ich kann dich hier rausholen.
Wir fahren morgen ab.
Wenn ich dir ein tiefes, wissend gebe Blick, es ist Zeit.
Ich weiß nicht in welcher Show sie ist. aber Mädchen, ich lebe.
Jeder von euch wird haben eine Chance zum Vorsprechen
für die Hauptrolle des Neuen Drag Slasher Flick Screech.
Und wir wollen dich hören schrei, Königin.
Blue, du bist als Erster dran.
Ich freue mich so auf das Vorsprechen,
aber ich kann nicht vorsprechen ohne mein glückliches Höschen.
Ich gehe einfach schnapp sie dir ganz schnell.
Es tut mir so leid. BRB!
Dann fick sie.
Fairuzah, es ist deine Zeit.
[räuspert sich]
[schreit und gackert]
[hustet und hackt]
Klingt wie sie hat einen Fall von der Verhexung.
Als Nächstes!
[schreit]
Wir sagten „schreien“, nicht „Sahne“.
[spottet]
Ah!
Ich, äh... Ah!
Wir haben einen Gewinner, Baby!
Wir haben für deine Toten gelebt.
Oh nein, glaube ich sie hat sich die Gesäßmuskeln verstaucht!
Ganz im Gegenteil.
Tatsächlich ist sie tot.
[alle keuchen]
[alle schreien]
Es sieht aus wie es ist eine Doppelpenetration!
Glückliches Mädchen!
Halt die Klappe.
Blau, wir lieben dein Engagement für die Rolle.
Andere Königinnen, mache dir Notizen.
Ja, wir dürfen sie nicht zulassen sieh uns schwitzen.
Jetzt, für diese Woche Akt des Widerstands—
Maxi-Herausforderung.
Richtig. Maxi-Herausforderung.
Jeder von euch muss maßschneidern ein Hallow's Eve Kinderkostüm
in eine Verkleidung.
Triff mich auf dem Laufsteg. Sag es niemandem.
#Boo.
Rennfahrer, starte deine Motoren,
und möge die beste Drag Queen gewinnen.
[alle lachen]
Eine Braut war unten,
aber wenig tun diese Füller-Königinnen wissen,
der Body-Ody-Körperzähler hat gerade erst begonnen.
Und so wurde ich eine Kaiserin der dunklen Künste.
Ja, ja, deine Geschichte ist Ich werde das Leben verändern.
Als ich klein war, meine Mama hat mich an einem Fährterminal gelassen.
Ich fing an zu schrauben ein Haufen Seeleute,
und so bin ich gelandet eine Teenager-Drag-Mutter.
Ich musste das Baby aufgeben.
Oh!
Weißt du was noch gruseliger ist?
Was?
Ich habe meine Drag-Mutter nie getroffen.
Nein!
Sie hat mich zur Adoption freigegeben.
Alles was sie mir hinterlassen hat
war dieses Muttermal geformt wie eine Kartoffel.
Oh!
[beide keuchen]
Baby?
Mama?
Baby! Mama!
[beide weinen]
Lasst uns einen Toast machen.
[knebelt]
[hustet]
[Würgt]
Jocklyn, dein Outfit, es sieht aus...
interessant.
Ugh.
Oh, es muss so sein wieder mein innerer Saboteur.
Jocklyn, ich bin mir nicht sicher
das ist die Arbeit deines inneren Saboteurs.
Tatsächlich stelle ich Hypothese auf
dass es gibt ein echter Saboteur unter uns.
Du meinst einen äußeren Saboteur?
[Nähmaschine läuft] Uh-oh!
Oh! Oh!
Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah!
[beide schreien]
Äh, nun, ich glaube, sie hat Ich soll ihren Stoff haben.
Wie fühlst du dich? über die Konkurrenz?
Nun, es ist alles so seltsam,
mit all den Königinnen hier zu sein verschwindet aus dem Werkraum.
Aber wenig wussten die Richter...
Nara, mit wem sprichst du?
Frau: Damen, bitte melden zur Hauptbühne.
Ich schätze ich sehe dich auf dem Laufsteg, Mädchen.
Nara geht auf den Spiegel zu um ihr Make-up aufzubessern,
während sie ihr jede Bewegung erzählte.
Sie schaut sich ihr Spiegelbild an,
lächelt...
und lacht.
Sie hat absolut keine Ahnung
dass der Mörder steht direkt neben ihr.
Warte, was?
Ah!
Damen, ich sehe einige von euch hat es rausgeholt.
A-Martha, hilf mir! Da ist ein Mörder!
Still, Kind! Mörder umgeben uns.
Du warst beeindruckend in der Challenge dieser Woche.
Ich stimme vollkommen zu mit A-Martha.
Ich liebe es!
Das einzige du hast heute Nacht getötet
war die Kunstform des Drag.
Ich stimme Hooking voll und ganz zu. Ich hasse es.
Wir haben unsere Entscheidung getroffen.
Es tut mir leid, meine Lieben, aber ihr seid beide bereit Beseitigung.
Die Zeit ist gekommen... [Donner]
damit du Lippe synchronisierst...
[hallt wider] für dein Leben.
Buchstäblich!
[Musik spielt]
♪ Sie geht zurück zum Werkraum ♪
♪ Überdenke ihr Leben ♪
♪ Auf dem Alkohol Wodka und Cranberry ♪
♪ Danke, Puppe ♪
♪ Sie geht zurück zum Werkraum ♪
♪ Das ist nicht ihre Nacht ♪
♪ Der Aufstieg und Fall ♪
♪ Shit traf den Fan als sie gegen die Wand stieß ♪
♪ Mädchen, ich hab dich, hat dich verloren und gefunden ♪
♪ Mama Ru ist dabei, es dir zu zeigen wer du warst ♪
♪ Bevor du gegangen bist und den Verstand verloren ♪
♪ Bring meine Ghule zurück ♪
-Wer ist das? - ♪ Bring meine Ghule zurück ♪
Ein neuer Eintrag! Was für eine Enthüllung!
Das ist nicht witzig für mich.
♪ Bring meine Ghule zurück, wo sind sie? ♪
♪ Bring meine Ghule zurück, hol sie zurück ♪
♪ Bring meine Ghule zurück ♪
Sie maskiert vor Ärger.
♪ Bring meine Ghule zurück ♪
♪ Bring mein zurück, bring mein zurück ♪
♪ Bring meine Ghule zurück ♪
Das war ein Lippensynchron für dein Leben.
Shantay du bleibst.
Jetzt nimm deine Maske ab.
Ich möchte es weitermachen.
Alle: Bitte?
Nein!
-Warum? -Warum?
[böses Lachen]
[Applaus] Oh, so gut!
Gute Arbeit, Queens.
Basierend auf deiner Leistung im Film
und Ihre Runway-Präsentationen,
die Richter haben gemacht einige Entscheidungen.
Wenn ich deinen Namen rufe, bitte treten Sie vor.
Icesis Couture.
Kimora Amour.
Pythia.
Suki-Puppe.
Ihr seid alle in Sicherheit.
Du darfst los gehen im Werkraum.
Hallo, meine Schreiköniginnen.
Sie repräsentieren die Tops und Bottoms der Woche.
Als Erstes, Eve 6000.
Also hast du Nara Hater gespielt.
mm-hmm.
Du hast mich zum Lachen gebracht. Du hast alle deine Witze gemacht.
Ich dachte, dass es genau richtig ist.
Danke.
Du warst fantastisch.
Du hast eine Rolle gewählt, die du kennst wollte dich drängen,
und du bist dem Anlass gewachsen, und darauf war ich sehr stolz.
Du hattest einen etwas felsigen Start in diesem Wettbewerb
und ich fühle mich wie du endlich bist beginnend um eine Ecke zu biegen,
was wirklich toll zu sehen ist.
Du siehst wunderschön aus.
-Danke. -Ich liebe diese Farbkombination.
Und deine Beute sieht toll aus.
[alle lachen] Aber ich will die Leidenschaft sehen.
Es gibt ein Bewusstsein und einen Funken wenn du auf die Landebahn kommst
die man manchmal vermisst.
Sei zuversichtlich in dich selbst wenn du rauskommst,
und gib uns eine verdammte Show.
Mach auf, mach es auf, und sehen was passiert.
Okay.
Als Nächstes haben wir den Künstler
früher bekannt als Stephanie Prince.
Wow!
Du warst Clitney Lescott... guter Name...
wer ist ängstlich und misstrauisch von allem.
Ich habe die Angst.
Ich hab's nicht bekommen eine ganze Menge verdächtig.
Es war alles aus irgendwie auf einer Ebene,
was ein gutes Niveau war, und du warst gut darin.
Aber ich wollte sehen mehr Abwechslung von dir.
Ich habe die Tatsache sehr geschätzt.
dass du dich in die Zeichen so viel du könntest.
Ich habe dich jedoch gefragt um es abzuschwächen.
Ich wollte, dass du es hast ein bisschen mehr Nuance.
Aber heute Nacht siehst du bezaubernd aus und super sexy.
Danke. Liebenswert ist das Wort.
Ich glaube das ist sehr verspielt,
auf jeden Fall Spaß ein gutes Mädchen ist schlecht geworden.
Danke.
Als Nächstes Synthia Kiss.
Hi Leute.
Synthia Kuss, du hast A-Martha gespielt.
Ich habe die Essenz nicht verstanden von A-Martha.
Nur weil du hast die Show nicht gesehen
heißt nicht, dass du es nicht weißt welches Heck ist oder ernst ist.
In dem Moment, als du ausgerutscht bist ein paar Zeilen,
Ich konnte dich entwirren sehen.
Und es spielt keine Rolle wenn du drin bist.
Im Moment könnte ich haben eine Panikattacke,
aber niemand wird es je erfahren.
-Richtig. - Außer meinem Therapeuten.
Die Vorstellung für mich war okay.
Es war eher irgendwie wie du mit dem Druck umgegangen bist.
Es war einfach nicht witzig.
-Ja. -Du musst uns zum Lachen bringen.
Darum geht es.
Ich nehme das alles auf.
Wenn ich jemals wieder eine Notiz bekomme, Ich werde es einfangen.
Du siehst rocken und rollen wie verdammt.
Alles was du sehen wirst auf dieser Landebahn
ist von mir und meinem Partner.
Und ich bin einfach so verdammt stolz um euch das zu zeigen.
-Gia Metrisch. -Hey, Mädchen.
Du warst so eifrig und willens um deine Spuren zu treffen,
stellte Fragen, waren so gründlich.
Ich danke dir sehr dass du das gesagt habe.
Es war schwer für mich um Fragen am Set zu stellen,
weil, weißt du,
manchmal wenn du bist in der Lage zu fragen Fragen,
es gibt eine Menge Scham
das kommt mit, weißt du,
mutig genug sein um diese Fragen zu stellen...
Damit ich das Richtige gemacht habe Sache, und ich habe getan...
Macht es so bequem am Set...
Steht hier auf der Bühne, Ich bin so stolz hier zu sein...
Ich habe es mir noch einmal angesehen, ich hatte ein paar richtig witzige Momente.
Offensichtlich Ich kritise mich selbst.
Danke, Gia.
Ich hatte auch eine fantastische Zeit. Ich beobachte dich auf der Landebahn.
So hübsch und lustig und eklig zur gleichen Zeit anzuschauen.
Die Ohrstecker sind nur um zu sterben.
Nur von Kopf bis Fuß, es macht mein Herz warm.
Es hat definitiv gedauert bis Sie bin zum Ende der Landebahn gekommen
um herauszufinden, was es war.
Ich musste darüber nachdenken so viel.
Dann dachte ich: oh, gutes Mädchen ist schlecht geworden.
- Hast du es gerade bekommen? -Ich hab's gerade verstanden!
-Fefe hat es buchstäblich gerade verstanden! - Hast du es gerade verstanden?
Oh, ich verstehe es jetzt! Sie ist schlecht geworden.
-Fefe, wo warst du? Hör auf!
Mädchen, das hättest du tun sollen habe gerade auf das Glas getippt.
Ich hätte es dir gesagt.
-Ich bin tot! -Ich verstehe es jetzt, ich verstehe es.
Hallo, Kendall Gender.
Deine Rolle als Hooking Hytes,
kaltherzige, zickige Version von Brooke Lynn Hytes.
-Was für eine Strecke. -Ich weiß.
Ich habe das Gefühl, dass es so war
ein bisschen unter wo es sein sollte.
Es war nicht schlecht. Es könnte einfach waren so viel besser.
Du hättest mich größer spielen können.
Du hättest es tun können hat mich zickiger gespielt.
Ja.
-Was meinst du mit „Ja?“ Gott!
Ich werde das bezweifle.
Leute!
Ich denke, wenn ich darauf eingehe, wollte ich um ein bisschen ein Risiko einzugehen
und tu etwas ein bisschen kleiner
als das, was ich letzte Woche gemacht habe.
Ich habe diese Kleinheit gespürt kommt durch.
Aber ich dachte nicht, dass es so war das Schlimmste, was ich je gesehen habe.
Du hast mit Linien gekämpft.
Ja, ich glaube ich habe weitergemacht
ein bisschen mehr adlibbing, sicher,
und das war ein Fehler die ich gemacht habe, glaube ich.
Ich habe nur versucht zu bekommen die Struktur davon.
In Zukunft wenn dir ein Drehbuch ausgehändigt wird,
Ich schlage vor, du bleibst dabei,
es sei denn, es ist eine Improvisationsherausforderung.
Total.
Nur weil es dich erschüttern kann und schaltet dich aus der Mitte.
Dein Blick heute Abend auf die Landebahn ist nett.
Es ist sehr gut gemacht.
Es ist einfach das Offensichtliche gutes Mädchen ist schlecht geworden,
die Nonne in den Teufel hinein.
Pythia sah genauso aus.
Sie war ein bisschen. interessanter.
Aber ich werde sagen
du bist immer so eine Freude um die Landebahn entlang laufen zu sehen.
Sie haben eine großartige Präsentation.
Danke. [atmet aus]
Es ist Zeit, etwas zu klären ein für allemal.
Ist es A-Driana? Ist es AH-Driana?
Wie sagen wir deinen Namen?
AH-Driana.
Du hast gespielt Blut und Goreski,
eine gruselige, teuflische Version von Brad Goreski?
- [keucht] -Ich habe mich sehr gefreut.
Ich war ein bisschen verwirrt,
aber ich wurde wirklich unterhalten.
Du sahst aus wie du hattest eine Menge Spaß.
Ich habe die Charakterbeschreibung den ganzen Weg durch.
Du hast dich wirklich hineingelehnt ein Charakter
die ich noch mal sehen will.
Ich will eine Show sehen basierend auf Blood und Goreski.
Es hat so viel Spaß gemacht.
Es war wahnsinnig, es war verrückt,
Teil Brad, teils Graf Chocula.
- [lacht] -Ich liebe diesen Look.
Es ist einer meiner Favoriten
von einem von die Drag Race Franchise-Unternehmen.
Oh mein Gott.
Es ist klug, es macht Spaß, es ist wunderschön,
es ist komplex, es sieht aus wie es weh tut.
All die Dinge, die ich liebe.
Danke, Queens.
Während du untuck gehst im Werkraum
die Richter und ich wird Popcorn machen.
Ich glaube, Eve ist an der Spitze.
Eve ist absolut an der Spitze.
Zumindest diesmal, als sie fragte für eine Rolle hat es funktioniert.
[alle lachen]
Hi, meine Damen!
-Oh, sie lächelt! -Hallo!
Wie viel geweint hast du?
Diese Woche wird diese Woche noch nicht geweint.
Okay, okay.
Kein Heulen für Eve.
Nun, wenn Eve nicht weint, ich bin.
-Was ist passiert? -Ich bin unten.
-Nein! -Nein!
Nein, sie lügt, sie lügt.
-Nein, ich bin ganz unten. -Nein, sie ist unten.
Meinst du es ernst? -Nein, ich lüge nicht, Leute.
Ich wünschte ich lüge.
Was sie über Steph gesagt haben
war, dass sie so war hier oben und...
Und es hat sich nicht geändert.
Sie haben meine Energie geliebt, aber es war monoton.
Ja, du hast den ängstlichen Teil, aber nicht das Verdächtige.
Was ich nicht weiß was das Wort bedeutet, also...
Ich hoffe wirklich die beiden untersten
wird zwischen Synthia sein und Kendall.
Ich bin auch unten auf jeden Fall.
Sie sagten, dass es so war zu untertrieben, was traurig war,
denn das war definitiv wie eine Entscheidung, die ich getroffen habe.
Ich fühle mich nicht so gut.
Ich fühle mich wie Ich habe mich selbst im Stich gelassen.
Ich bin auch deprimiert weil es eine Chance gibt
dass ich Lippensynchronisierung sein könnte gegen Synthia,
und das fügt einfach hinzu
eine ganz andere Schicht von Emotionen für mich.
Ich will wirklich nicht Lippensynchronisation gegen Kendall.
Das ist nur Salz zu einer Wunde.
Wir haben Geschichte, Mann.
Es war ein richtig beschissener bröckeln eines Kekses,
die Art und Weise die Teile musste ausgegeben werden.
Du weißt warum ich mir Sorgen gemacht habe.
Es war eine knifflige Rolle. um lustig zu machen.
Miss Eve, was haben die Richter? sagst du über dich, Mama?
Ich weiß nicht, es war nicht wie bei Gia.
Gias, sie waren wie du bist ein Genie,
und ich will dich um meine Buchhaltung zu machen
und bitte kann ich deine Zehen lutschen?
Sie waren überall in Gia.
Also für mich war es wie etwas temperiert.
Ich glaube nicht, dass du gibst dich selbst genug Kredit, Mädchen.
Warum beschwerst du dich? Du bist nicht unten.
Oh mein Gott, sie haben so Durst für die Kamerazeit, diese Mädchen.
[lacht]
Was ist der Kommentar für Adriana?
Mein Look war einer der besten aller Drag Race.
Das ist die Arbeit von meinem Partner und mir.
Komm schon, komm schon, Liebes.
Jeder gerade jetzt feiert
und darüber reden wie gut sie sind.
Ich bin nur in einer Ecke,
denke das Ich gehe vielleicht nach Hause.
Ich fühle mich einfach bescheuert.
Wenn ich unten komme, Ich gebe alles.
Ich werde lippen synchronisieren für mein Leben, Bitch.
Nur zwischen uns Jungfrauen...
[lacht]
Was denken wir?
Fangen wir mit Eve 6000 an.
Während des Kreischen
Ich glaube wirklich, dass sie der Kleber war. auf viele Arten.
Ihr Timing war voll,
dass es einfach irgendwie ließ die Dinge fließen.
Ja, sie hat den Nara Hater gespielt, und die Nara liebte sie.
Und dann heute Abend auf der Landebahn,
die Haare, das Makeup,
bis hinunter kleine Pin-Up-Pumpe,
sie schaute einfach so schön heute Nacht.
Wirklich schöne Landebahn. wirklich toll in der Herausforderung,
aber es gibt genau das zusätzlicher Schwung, der fehlt,
du weißt was ich meine?
Stephanie Prince.
Stephanie hat große Energie, wie eine feurige Persönlichkeit.
Leider war es auch ein bisschen feurig während der Vorstellung.
Sie war ein bisschen hektisch als sie sie ausgeliefert hat Linien.
Eine sehr Ein-Noten-Performance,
und auch irgendwie eine Landebahn mit einer Note für mich.
Das ist eigentlich das erste Mal in meinem Leben
das glaube ich nicht Ich bin ein Freund von Dorothy.
[keucht]
Synthia Kuss.
Sie hat sich geirrt,
und von dort ging es bergab.
Sie hatte Amanda Brugel, der Charakter, den sie spielt,
vor ihr, um sie zu fragen Fragen, weißt du?
Sie war Amanda Brutal bei dieser Herausforderung.
Außerdem sieht der Start- und Landebahn aus, das Kleid war wunderschön gemacht,
aber es war einfach sehr frumpy und dumpy,
und es gab mir keinen Sinn wer Synthia Kiss ist.
Mm.
Gia Metrisch war heute Abend Perfektion.
Das Kleidungsstück wurde wunderschön gemacht,
das Konzept war unglaublich
Und der Prozess um zu...
Ich meine, du hast es gebraucht ein bisschen länger, Fefe, aber...
Der Prozess zu bekommen was das ganze Konzept war,
wie diese Offenbarung, war Teil des spannenden Teils.
Und in der Herausforderung auch sie war so unterhaltsam.
Aber ich fühle mich wie nach jedem einzelnes Mal wir kritisieren sie,
wir bekommen eine Oscar-Rede.
Ich möchte mich bedanken die Akademie.
Es scheint ein bisschen angelegt manchmal.
Die Person, die wir trafen uns im werkroom
und die Person die wir auf der Landebahn treffen
sind zwei verschiedene Personen.
Man ist sehr performativ, und man ist sehr aufrichtig.
Ich würde gerne mehr sehen dieser Aufrichtigkeit auf der Landebahn
wenn sie Kritik erhalten.
mm-hmm.
Was denken wir über Kendall Gender?
Heute Abend hat sie es uns erzählt
dass sie das dachte es wäre gut für sie
um sich ein Bild vom Drehbuch zu machen.
Sie zielstrebig habe die Zeilen nicht auswendig gelernt.
Wenn ich das getan habe, Ich würde gefeuert werden.
Ich dachte es war sehr interessant
dass sie eine Entscheidung getroffen hat spiele es kleiner als letzte Woche.
Mädchen, du spielst Brooke Lynn Hytes.
Du bist eine große Persönlichkeit.
Sie war nicht sehr denkwürdig.
Ich habe das Gefühl, dass sie es sein kann.
Ich wollte einfach mehr, mehr, mehr.
Und auf der Landebahn war es in Ordnung.
Wenn du Pythia rauskommst
macht irgendwie eine bessere Version von dem was du tust,
es fühlte sich nur ein bisschen meh an und meh zusammen
für beide Dinge für mich.
Adriana hat die Show gestohlen.
Die Landebahn war schlau und gut zugeschnitten und verarbeitet
und kompliziert und hübsch.
Jedes einzelne Element...
die kleinen Quasten an den Tabletts hängen,
der Kuchen, das Messer in den Haaren,
jedes Detail war großartig.
Deshalb liebe ich Drag.
Und bei der Maxi-Challenge ging es um sich einen Charakter einfallen lassen,
witzig sein, und auch das Kommando
des Materials dass du gegeben wurdest,
und sie hat all diese Dinge getan.
Ich dachte, sie hätte es getan so ein guter Job.
Ich habe sie wirklich genossen.
Ich fand sie so witzig.
Sie hat es einfach eine schöne Persönlichkeit,
und sie hat es sich zu eigen gemacht.
Wir haben eine sehr große Entscheidung. zu machen.
Bringt unsere Bloody Marys zurück.
Willkommen zurück, Queens.
Wir haben einige Entscheidungen getroffen.
Gia Metric, in der Herausforderung, du hast immer die Szene gestohlen,
und auf dem Laufsteg, mein Lieber, du warst unsere Gangrän-Königin.
Du bist sicher.
Danke.
-Sicher? -Sicher.
Oh.
Adriana, bei der Herausforderung du warst Brad bis auf die Knochen,
und dein Runway-Look war das i-Tüpfelchen.
Con-Drag-ulationen.
Oh!
Du bist der Gewinner der Maxi-Challenge dieser Woche.
Oh mein Gott, vielen Dank!
Oh mein Gott, Ich bin diese Woche der Gewinner,
und für eine schauspielerische Herausforderung!
Ich bin Schauspielerin, Baby!
Du hast gewonnen ein Geschenkgutschein im Wert von 5.000 USD
von unseren Freunden bei Fabricland.
Ja! Komm schon, Fabric.
Du darfst dich den anderen Mädchen anschließen.
Eve 6000, du bist sicher.
Bitte bewege dich zum hinteren Teil der Bühne.
Kendall Geschlecht. Auf der Landebahn dein Blick war sehr Halloween,
aber deine Leistung in der Challenge
war eine sehr hohle Königin.
Du bist sicher.
Oh mein Gott.
Bitte trete deinen Schwestern bei im hinteren Teil der Bühne.
Gute Arbeit, Baby.
Danke euch sehr.
Leider heißt das
Synthia Kuss und Stephanie Prince,
ihr seid beide bereit für die Ausscheidung.
Zwei Königinnen stehen vor uns.
Vor heute Abend
du wurdest gebeten vorzubereiten eine Lippen-Synchronisationsleistung
von Fefe Dobsons Ghost.
Das ist deine letzte Chance um uns zu beeindrucken
und rette dich vor der Eliminierung.
Die Zeit ist gekommen... [Donner]
damit du Lippe synchronisierst...
für dein Leben.
Ich will nicht nach Hause.
Ich muss das töten.
ich habe getanzt seit ich in der ersten Klasse war.
Fefe Dobson, Ich werde dein Geist sein.
Viel Glück, und versaue es nicht.
[Musik spielt]
♪ Genau wie ein go-go-go-go-geist, Geist ♪
♪ Schau mir zu, wie ich geht-go-go-ghost ♪
♪ Jetzt bin ich weg auf deinem Foto ♪
♪ Ich wette du wünschst du könntest hol mich zurück, hol mich zurück ♪
♪ Jetzt stecke ich fest in deiner Erinnerung, Erinnerung ♪
♪ Eine falsche Identität, identität ♪
♪ Wie heißt sie, wie ist sie? ♪
♪ Weiß sie das du wirst sie nie behandeln, oder? ♪
♪ Wie heißt sie, wie ist sie? ♪
♪ Verlässt du sie? mitten in der Nacht? ♪
♪ Du benimmst dich wie du hast gerade einen Geist gesehen ♪
♪ Ich beobachte dich viel zu nah dran ♪
♪ Jetzt weiß ich warum du bist nie da ♪
♪ Jetzt weiß ich, also bin ich dran zu verschwinden ♪
♪ Du benimmst dich wie du hast gerade einen Geist gesehen ♪
♪ Ich habe dich gefangen, dich erwischt, jetzt weiß ich ♪
♪ Jetzt weiß ich es warum bist du nie da ♪
♪ Jetzt bin ich dran, schau mir beim Verschwinden zu ♪
♪ Genau wie ein go-go-go-go-geist, Geist ♪
♪ Schau mir zu go-go-go-go-geist, geist ♪
♪ Jetzt siehst du mich, jetzt tust du es nicht ♪
♪ Du musst nachgedacht haben Ich würde niemals gehen ♪
♪ Danke dir, Ich nehme meine Seele zurück ♪
♪ Du benimmst dich wie du hast gerade einen Geist gesehen ♪
♪ Ich beobachte dich viel zu nah dran ♪
♪ Jetzt weiß ich warum du bist nie da ♪
♪ Jetzt weiß ich, also bin ich dran zu verschwinden ♪
♪ Genau wie ein go-go-go-go-geist, Geist ♪
♪ Schau mir zu gehen, go-go-go-ghost ♪
♪ Genau wie ein Go-Go-Ghost ♪
♪ Schau mir zu go-go-go-go-geist ♪
♪ Gespenst ♪
[Jubel und Applaus]
Gute Arbeit!
Wow, ich wurde emotional.
Es braucht viel Mut auf die Bühne zu gehen
und sich zu zeigen und verwundbar zu sein.
Und wer auch immer geht oder bleibt, es spielt keine Rolle,
denn was du tust ist erstaunlich.
Ich bin stolz auf euch alle.
Danke.
Wir haben unsere Entscheidung getroffen.
Synthia Kuss.
Shantay du bleibst.
Ich danke dir sehr.
Du darfst dich den anderen Mädchen anschließen.
Ich hatte solche Angst.
Stephanie Prince, meine Calgary-Königin,
du bist an diesem Wettkampf teilgenommen wie eine Massenpanik.
Jetzt schnall sich die Welt besser an,
weil du an die Spitze aufstiegst hat gerade erst begonnen.
Leider das ist nicht deine Zeit.
Jetzt sashay weg.
Danke.
Whoo!
-Ja, Steph! -Wir lieben dich so sehr!
Und denk dran, meine Damen...
Ich habe tatsächlich meine Leitung vergessen.
Ich liebe euch.
[alle lachen] Wir lieben dich!
-Wir lieben dich! -Wir lieben dich!
Ich bin sehr stolz auf was Ich habe zu diesem Wettbewerb mitgebracht.
Ich hoffe das Leute haben meine Geschichte gehört,
und ich hoffe Kanada und die Welt würde mich lieben.
Für diese Kinder wer wächst noch auf,
Philippinisch, schwule Kinder, queere Kinder,
Kinder, die es nicht merken wer sie noch sind,
du hast etwas Besonderes in deinem Herzen
und du kannst erwachsen werden und sei Mistkerle wie ich.
Äh!
Oh, das ist niedlich. Mah.
Con-Drag-ulations, meine Damen.
Du lebst, um noch einen Tag zu töten.
Und denk dran, bleib im Norden wahr, stark und heftig.
Jetzt lass die Musik spielen!
♪ Du trägst es gut ♪
♪ Französischer Tipp, Lippenstift, gemalt ♪
♪ Du trägst es gut ♪
♪ Wert passt sicher du-ooh-ooh-ooh-ooh ♪
♪ Arbeite es für mich, arbeite es für mich, ich ♪
♪ Du trägst es, du trägst es, du trägst es gut ♪
RuPaul: Nächstes Mal auf Kanadas Drag Race...
Wir spielen...
das Snatch-Spiel. [jubeln]
Gib mir ein bisschen deines Charakters.
Ich versuche zu raten.
Bitch, ich liebe Glitzer und Kokain.
Ich bin heute Abend dein Gastgeber.
Ich bin zurück, zurück, wieder zurück, weil sie mich nicht gehen lassen.
Es ist schön dich wieder zu sehen, Rachel. Es ist eine Weile her.
Es war eine kleine Ein-Note.
Du hast einen harten Charakter gewählt, und es hat nicht funktioniert.
Schick ihr danach Blumen.
[alle lachen] Was?