[RuPaul 笑了]
♪♪♪
从来没有一个坏角度， 因为我很棒。
[笑]
我是 Gia Metric，
我就是所有的明星 在宇宙里，宝贝。
人们描述我的阻力 作为抛光、高级时尚，
星际的，性感的，
太空外星人 slut。
啊！闭嘴！
哦，我的天哪。
这个地方很漂亮 但我太棒了！
看看我的倒影！
哦，我的天。该死。
啊。感觉就像家一样，
[咯咯笑]
itch 子，你是斗鱼 把它带到地板上，
因为我会永远 给你什么？
爱。
我是 Kimora Amour， 嘉年华扮装皇后
深喉女歌手， 圭亚那女巫。
如果你来了 去看一场 Kimora Amour 节目，
你会变得富裕， 额外的。
你会有 一个有趣的时光，
因为伊玛放松了 然后向你放松一下。
我就是一切。
Kimora Amour。
哇！
爱你的能量。
你走进来了， 就像是，哦，哦！
听着宝贝 我是狂欢节女王。
总会有狂欢节 和我在一起！
让我们来看 tzaziki 吧， 混蛋。
哦！
我是 Pythia，我今年 26 岁，
我来自蒙特利尔。
我给自己起名叫 Pythia， 谁是阿波罗的神谕。
她是一个非常强大的 女性的身影
在古希腊时期，
所以这只是一种方法
对我来说有点付钱颂 到我的希腊血统
而且还有渠道 我祖先的女性能量。
哦！来吧，She-Ra。
我有戏剧背景，
所以我自己做 服装， 我自己的道具。
我会永远脱颖而出 从人群中。
[笑] 哦，天啊，嗨！
嗨，女孩！
我就像，哦，我的上帝， 是 Pythia，
啊！我太爱她了。
-Kimora Amour。 -你是 Pythitia？
-Pythia，是的。 -Pythia，哦。
有些人 把它发音为 “Pith-IA”
但是适当的希腊传统 发音是 “Pitheeya”。
没关系 他们怎么说
只要 他们会挡住我的路
因为那个王冠是我的。
我喜欢你的头盔。
我有一把匹配的剑 但现在已经隐藏起来了。
[都笑了]
啊！
地球可能是平坦的， 但是加拿大有曲线。
我是夏娃 6000，但我没有 相信 地球是平坦的，
所以放下你的干草叉 就目前而言。
我敢肯定我会说些什么 不然以后 来惹你生气。
我今年 20 毫米-嗯岁了， 我来自多伦多。
其他皇后 应该非常害怕我，
因为我带来了最好的 容貌 参加这场比赛。
我要杀了 那些行动挑战
我在创作歌曲方面很棒， 而且我会唱歌。
[笑]
[欢呼]
嘿，bit 子！
我从那里认识夏娃 很久以前。
-Gia。 -女孩。
-嗨。 -你在 Instagram 上没关注我
所以我已经生你的气了。 [笑]
她有点像个 bit 子。
我以被称为 有点阴暗，
有点对抗 或者是有争议的，
但是你知道，人们只是 有点必须克服它。
好吧，我是赢家， 所以你们现在都可以回家了
哦！
有人订购了吗 组合数字五？
Suki 发出了热气腾腾的。
哦！
你好，c'est moi，Suki Doll。
Suki 娃娃与众不同。
她很有创新精神。
她给你东西 你甚至无法想象
用那个小小的 想象力 属于你的。
阻力不只是 从远处看起来不错。
细节很重要，你会 当你看见我的时候就看见它。
我来这里是为了拿皇冠 抓住它，
因为看起来不错 在这个 Suki 娃娃上。
[欢呼]
你们看起来很好吃！
Suki 娃娃！ 她是我的姐妹之一。
她会变得真的 当然是激烈的竞争。
-蒙特利尔的女孩们！ -是的！
[说西班牙语]
爸爸，你准备好了吗？
你好，我叫阿德里亚娜。
我今年 29 岁，
而且我来自 美丽的魁北克市。
我对你的血管有点火
我很时尚，我看起来很漂亮， 我是一名表演者，
我是你性感的拉丁裔 coochie-coochie 卡连特。
-嗨！ -谢谢你。
在左边，在左边， 过来吧。
她在摇摆 '。
慢慢来
现在任何一天。
我在这里，我在这里。
哦，天啊，我太激动了！
-哦！ -哦！
SkyTrain 还在运行吗？
我叫贝丝。
我很坎皮，迷人， 和社交焦虑。
贝丝只是个小镇女孩
谁搬到了大城市 让她的梦想成真。
Beth 的标志性外观 绝对是大头发，
大妆，大山雀， 还有一个胖屁股。
我来这里是为了证明 那有一颗宽大的心，
有点魅力， 还有很多个性
只需要成为加拿大的 下一个阻力巨星。
女孩！
我听见了这个声音
而且我确切地知道 谁就在我左边。
Gia Metric 在这里。
-嗨！ -你好！
-嗨。 -嗨。
-你好吗？ -你好吗？
内心深处，我觉得 有点被 Gia 吓倒了，
但它也真的很不错
有一张熟悉的面孔 在房间里。
-哦！ -哇。
地狱刚刚冻结了吗？
因为冰皇后 已经到了。
我是 Iesis Couture，
而且我的膝盖最老了 在这场比赛中。
[笑]
哦，他妈的，他们受伤了。
我没有标志性的风格。
我有什么 是多功能性 —
在阻力中，而不是在卧室里。
我一直在拖 14 年了。
实际上什么都没有 我做不到或没做过，
只要是合法的。 [笑]
-是的。 -嗨！
伊西西斯小姐？铛。
结构、身体、 角度、颜色。
哦！
渥太华女王。是的。
我们不知道那里 在渥太华被拖了，对吧？
[笑]
[咯咯]
哦，我的上帝！[喘着粗气]
我听见笑声，我知道。
啊！
[讲母语]
什么？ [都笑了]
哦，海洋正在升起， 而且她太咸了。
[笑]
我叫 Ocane Aqua-Black
我想做什么我想做的 当我想要的时候
我不为此道歉。
-哦！是啊！ -该死！
女孩！
我的阻力是组合 在许多很多艺术家中：
碧昂斯，布兰妮·斯皮尔斯， 珍妮特·杰克逊。
所有这些都汇集在一起
来创建角色 我今天就是这样。
Ocane 不知道 因为是一个杂技女王。
我唯一能做的 是把我的膝盖放在我的头后面，
但除此之外...
-女孩！ -Ocane！
哦，我的上帝！
-太棒了。 -谢谢你！
-这是... 好的。 -哇。
啊，bit 子！
哦，你们 像炸鸡一样？
因为，bit 子，我在服务。
我叫斯蒂芬妮·普林斯。
我今年 24 岁了 而且我喜欢香菜。
就像是同样的事情 就像化妆一样。
它使菜变得活跃起来， 亲爱的，这是一整道菜。
哦。斯蒂芬妮·普林斯会跳舞，
可以说唱， 她是时尚女王。
她是节目的亮点。
我的上帝。
等等，让我摆一会儿。
戏剧。 [都笑了]
妈的，斯蒂芬妮是个明星。
有些人有这个主意 我是个 bit 子。
我可能会很友善 但我也可以成为一个 bit 子。
[笑]
是的。[笑]
哦，我的天。
-哦！ -什么？
性别是一种构造。
唯一重要的 是肯德尔。
-什么？ -嗨！
哦，我的天哪。
我是肯德尔性别。
现在，那就是性别， 不是詹纳。
以防万一你在期待
一个 5 英尺 10 英寸的超模 出来了，
然后你得到了 取而代之的是 6 英尺高的那个。
肯德尔性别标志性的外观 都是关于身体的。
都是关于胸部的 紧身胸衣，
大垫子，沙漏形状。
金·卡戴珊 吃掉你的心。
-嗨！ -啊！
啊！
[尖叫]
肯德尔·性别和我 一起工作
七年多了。
她是我最好的朋友。
哦，天啊，我知道。嗨！
她就像有保安 这里的毯子 在比赛中。
[都喘着粗气] 哦！
哦，我的上帝！ 她是谁？
准备好进行合成。
我是 Synthia Kiss，
我今年 29 岁，
我太激动了 为了陪审团的职责。
这是我们的公民权利。
我想让其他皇后知道
我不只是一张漂亮的脸蛋。
我很凶，我很搞笑， 我很时髦。
有时候我看起来 就像一个干的母狗，
但归根结底， 我是个小可爱的家伙。
嘿，第 2 季真的很好。
[欢呼]
你是吗 他妈的开玩笑？哦！
-Whoo！ -知道了。
哦，我的天。
我很傻，我被堵嘴了，
我很嘘，我被装袋了。
好的，很明显... 显然它正在发生。
那你有没有听说过 的小子包？
是的。
这就像 最初的 Bat Pack。
我爱你。 我太激动了。
Bat Pack 太小了 自恋者 一群皇后。
他们喜欢自己思考
他们太漂亮了 而且他们太有才华了。
众所周知，在 Drag Race 历史故事，集团 永远都行不通。
所以我们希望它不起作用 对他们来说也是如此。
[闹钟]
哦，我的上帝！
啊！
它正在发生！
RuPaul：她已经做完了 做过有疱疹。
peek-a-ru，我看见你了。
[欢呼] 你好，你好，你好！
这是 ru-THUCKING-保罗。
她现在在跟我说话
什么？
我的皇后 欢迎来到第 2 季。
你有那种魅力， 独特性、神经性和才能
那可以生存 一个加拿大的冬天，
然后还会弹出 闻起来像玫瑰。
所以把你的花瓣 对金属来说，
而且，拜托了，别刺了。
所以让你的女士花园绽放吧，
并向世界证明 那个，是的，你就是那只小鸡。
[欢呼和掌声]
你好，嗨，你好！
-啊！ -啊！
哦，布鲁克·林恩！
那个 bit 子太漂亮了
[笑]
我的同性恋天使，
欢迎来到第 2 季 加拿大的阻力赛！
[欢呼]
我已经觉得 一个 12 岁的骄傲的熟女。
[笑]
敲门！
[欢呼]
-是的！ -是的！
该死的，来了 红地毯版税！
这是名人造型师 星星， 布拉德·戈雷斯基。
[欢呼]
-嗨，布鲁克·林恩。 -嘿，姑娘。
嗨，女士们！
-嗨！ -嗨！
我太激动了 要加入这个家庭。
-是的！ -是的！
好吧，我不是 今天唯一的惊喜。
对不起。
[欢呼]
我迟到了吗？
赞美吧，小猫女孩。
这是电视的阿曼达·布鲁格尔！
[欢呼]
阿曼达·布鲁格尔？ 她的果实是有福的。
我绝对喜欢 女仆的故事。
她是我最喜欢的玛莎。
我当时非常非常兴奋 来这里见她。
我的皇后 来这里真是太棒了。
但与此同时，
他妈的你们所有人 因为看起来太好了。
-reowrr！ -阴影！
现在你们都被选中了
因为你有 那个你说的是 quoi
这使你成为现实，北方， 强大而凶猛。
在接下来的几周里， 你们中的一个
将向我们展示足够的魅力， 独特性、神经性和才能
将被加冕为加拿大的 下一个阻力巨星。
[欢呼]
然后走开 10 万美元的大奖。
[欢呼]
再加上令人作呕的供应 的美容产品
来自购物者药品市场。
-哦！ -哦！
所以如果你准备好了 为了抢夺王冠，证明一下。
-哦！ -哦！
皇后区，争夺王冠 现在开始。
啊！
♪ RuPaul 的阻力赛 ♪
RuPaul：赢家 加拿大的阻力赛
收到令人作呕的供应 的美容产品
来自购物者药品市场 还有 10 万美元的现金奖励。
有了阿曼达·布鲁格尔，
布拉德·戈雷斯基，
和布鲁克·林恩·海茨。
随着今晚的 特别的客座法官，
凯特琳·柯伦伯格。
♪ 愿最好的扮装皇后获胜 ♪
♪ 最佳扮装皇后获胜 ♪
[雷声]
Gia 公制。
你好！
欢迎来到 Dant-Gay 的地狱。
[雷声]
闭嘴！
请打个招呼，你好，
致我们著名的名人 摄影师 凯特琳·柯伦伯格。
你好。
她给所有人拍了照 来自 Billie Eilish
致罗伯特·帕丁森
当然还有德雷克的 标志性的 Views 专辑封面。
Gia Metric 会是 已添加到该列表中。
很高兴是我的。
现在我们知道你想 把你的手放在那个皇冠上
但这只是第一天，
而你 必须要赚钱。
所以你第一次 迷你挑战，
你需要服务 一张凶猛的照片
在跳跃和尝试时 抢夺王冠。
你会想说点的。
亲爱的，我一直都是。
-哦！ -好的。是的，她知道了。
明白了吗？一个舞蹈笑话。
跳舞笑话一 本赛季的 175.000 个。
[笑]
不幸的是，真正的皇冠 正在被抛光，
所以你得假装 那个网球就是王冠。
哦，好吧。
让火焰开始吧！
[雷声]
[狼哨]
哦，她准备好了！
那是最性感的烤土豆 我见过。
好吧，女孩。 一、二、三。
在地狱见。
-Whoo！ -[笑]
太好玩了！
那是一个漂亮的跳跃。
Gia Metric：地狱的角度。
Suki 娃娃。
哦，是的，给点腿。
-哦，上帝。 -做魔术吧
鸟滴。
-哇！ -哇！
-Whoo。那太漂亮了。 -是的，那太好了。
那是整个洛塔火车。
哦，她是个火车残骸 在这一点上。
[都笑了]
夏娃 6000。
[欢呼]
哦，我的天。
-那是枪击。 -是的。
那是一张漂亮的脸蛋。
哦我的天啊 我不知道要起来。
天啊，我被困在这里，伙计们。
我不能离开这里。
-哦，我的上帝。 -[笑]
帮助正在路上。 一个钩子来了。
[哼]
抓住那个。好吧。
啊！
我觉得我在看 一个活产。
我知道我可能不是 在这个迷你挑战中表现最好，
但是没关系，因为 还有很多事情要做。
-真他妈的该死。 -[笑]
Kimora Amour。
野鸡的羽毛与否， 她已经准备好飞了。
ba-gawk！
[都笑了]
我一直想知道什么 一只溺水的鸡看起来像。
-[笑] -现在你知道了。
-Pythia。 -主啊。
好吧，你准备好了吗？
我认为是这样。
-是的！ -哦！
斯蒂芬妮·普林斯。
哦，天啊，它太高了。
我真的希望你能集中精力 把你最凶猛的脸交给我
哦，好吧。那不是 会太难了
我不笑。
-哦！ -哦！
辛西娅·吻。
-那是一枪。 -哦！
-那是一枪吗？ -那是一枪。
-我们明白了吗？ -我想我们明白了。
我们开枪了吗？
-你他妈的开枪了吗？ -我们明白了。
贝丝。
-是啊！ -是啊！
是的！
我只是想活下去 我的 Beth 生活，好吗？
[都笑了]
Iesis Couture。
我拍这张照片的策略 就是不会死。
我不想死 伸手去拿球。
[笑]
-哦！ -哦！
火与 ICesis！
她不会丢阴影， 她扔了灯罩。
-嘿。 -我听见了。
肯德尔性别.
哇！
-阿德里安娜。 -[呼气]
哦！
神奇女侠！
Ocane Aqua-Black。
哦，天啊，那太高了。
Ocane 不想 跳进这片海洋。
地球着火了。 Ocane 也是如此。
哦！
我跳进这个泡沫坑里，
而且我听见了这样的破解， 而且，女孩，砰，这是我的膝盖。
我不知道发生了什么事。
你还好吗亲爱的？
-是的，我没事。 -她明白了。
哦！[笑]
我可能伤害了自己
但我来这里是为了赢 这该死的竞争
我的膝盖不会阻止我。
干得好。
-再见。谢谢！ -再见！
-哦，我的上帝。 -Wew。
谁说阻力不是运动， 亲爱的？
女孩！
啊！
女孩，我太老了。
那他妈的是什么？
那是第一天。
所以我们已经摆脱了阻力，
而且我注意到了很多 工作室里的可爱小伙子们。
[笑]
哦，天哪，你的脸没了？
这是一张新面孔，bit 子！
夏娃，那是你吗？
夏娃从一些漂亮的地方走了， 喜欢，富有的阿姨
给别人的老叔叔。
我还是最漂亮的 在房间里
即使我脱掉假发也是如此 [笑]
你们到底是谁？
[都笑了] 你已经改变了。
你们都点燃了我们的火
但是你们当中只有一个人脱颖而出
作为最火红 在位 vageena。
-哦！ -哦！
今天的赢家 迷你挑战是...
Suki 娃娃！
[欢呼]
是的。 ♪ Suki，她会把它交给 你 ♪
骗子，Suki Doll。
你赢了 令人惊叹的鞋子系列
和 2.500 美元的现金 由 Hayla 之家提供。
[欢呼]
不是那样 我需要更多的鞋子。
一个女孩永远可以 有更多的鞋子。
他知道。他是一名造型师。 [都笑了]
所以你能得到一点 在俱乐部里太烂了
然后最后离开 后面有东西？
可能是你的手机还是你的鞋子？
你的尊严？
对于本周的最大挑战，
我们要你救一下 无论你能做什么
从这些外套检查壁橱
那里充满了 留下物品和衣服。
使用神话般的 Fabricland 墙，
我们要你创造 高级格子高级定制时装外观
那尖叫 首映派对 Eleganza。
-哦！ -哦！
要清楚一点，亲爱的，
只是因为 里面有衣服
并不意味着你可以走下去 跑道 穿着一些基本的服装。
告诉我们你是谁。
-知道了。 -知道了。
Suki Doll，作为赢家 在迷你挑战中，
你有 30 秒的抢先机会 把你的狗屎弄到一起。
啊！
去吧。
-去！ -去！
我先来吗？啊！
我还有 30 秒的时间。
我喜欢， 在这里尽我所能。
好吧。哦，我的天。
这张大衣支票很乱。
我在这里拿我能做的东西
现在，赛车手们， 启动你的引擎，
也许最好的扮装皇后获胜。
[尖叫]
其他女孩跑进来了 他们疯了，
他们在撕东西， 它们看起来像动物。
我们在动物园吗？
哦，女孩。
哦。
那是一罐橄榄吗？
我看到三件我喜欢的东西。
餐巾纸。好吧，bit 子。
羽毛翅膀， 我看见了一条羽毛蟒蛇
我不知道是什么 我正在做出来的
但是我要把它们全部抓住。
好吧，我很好。
什么？
我在大衣支票里
我感觉就像迷路了。 比如，我应该抓住。
我发现自己在 差不多太挑剔了，
在我知道之前
没什么很多 我真的很想和他们一起工作。
哦，妈妈。
-如果我坐在这里可以吗？ -是的。
哦，你拉了 很多好东西。
-我们开始吧。 -这么多颜色。啊！
所以对于本周 maxi-挑战，
我们必须设计一个首映 化装派对盛会。
这是什么？哦。[笑]
我们必须使用这些物品 提供的，
而且他们都是废话。
让我们弄清楚这一点。
当你想到 Eleganza 时，
你的头脑会自动 去穿晚礼服。
就像我喜欢的那样 一件晚礼服，
我有点前卫了，
而且我认为有风险 在这场比赛中
总比安全玩得更好。
不难看。
等等。让我看看你得到了什么。 我想看看。我很好奇。
-你看到里面有故事吗？ -我愿意，是的！
我只是去了所有的红色。
我喜欢它。
最初，我的想法
就是想出一个很棒的 服装 还有所有东西。
但是我的膝盖受伤了 我在跛行，
我要去适应 我的情况，
也许把它变成一部喜剧片。
是的，我要去做我的服装 完全傻了。
[笑]
孩子，我很压力。
我他妈的也是。
我没想到我会担心
关于缝纫挑战 进入这个，
但是使用 非常规材料
对我来说绝对是新事物。
我的脑袋真是太乱了 一点点。
我不知道为什么我的想法 现在只是空白了。
这很正常。 呼吸一口气。
我在想
可能使 这是一件美人鱼连衣裙。
我不认为 我要用这些
因为我不想要 去读成人礼。
贝丝在向我解释 她的概念，还有，哦。哦，不。
如果我是贝丝 我会害怕的
你只是在画画吗 你的纸上有一堆鸡巴？
-是的。 -[笑]
我已经决定剪羽毛 退出这个海报活动。
哦，不，这就像 这些小东西
会被粘在紧身胸衣上的。
你担心吗 在紧身胸衣上做布料，
-你知道，因为... -你什么意思？
皇后区为此读懂 所有的时间都在阻力赛上。
大家都保持沉默 当你这么说的时候。
好吧，如果看起来不错的话 他们不会被它读懂。
好吧，姐姐， 如果这是一个很大的话。[笑]
好吧...
我真的很想要评委 看看我的愿景。
我想我能做到。
我会把这个变得非常好 高级时装， 高级时装，
然后我们会看看结果如何。
是的，那你的是什么？
看，只有 我桌上有一件事。
-嗯嗯。 -所以它会被染色的。
我要把它披起来
然后我会做的 一个结构化的 Eleganza，对吧？
然后在下面会 成为一个非常 Azzedine Alaia 的身体。
它会被披上而且有偏见的， 而且它只是会飞起来的。
然后它会被削减的， 而且它会露出皮肤。
这将是一个网格物体， 然后它会是金属的。
好吧。
什么是面料？ 我不知道。
[都笑了]
我缝了一件衣服 参加这场比赛。
那是第一个也是唯一一个 你曾经缝过吗？
我的意思是，一位女士永远不会说。 [都笑了]
我感觉真的很好 我设计服装的能力。
我设计几乎所有东西 我穿的。
但是我有点紧张。
实际上 我自己缝东西，
我从来没有真正缝过 我自己一件完整的衣服。
我在工作室四处看看。
每个人都有 这些惊人的概念，
每个人都会去 大声明片段，
而且我有点害怕。
-Iesis？ -是的。
你感觉怎么样 面对这个挑战？
我很好。我想我会做的， 比如，一件完整的流苏礼服，
-用我发现的这些东西。 -不。
是的所以我会做的 比如，一个底片，
然后我会，就像...
这真是个好主意。
那你在干什么？
我的生活非常粉红色。
比如，我喜欢粉红色。
所以你真的是同性恋。
-我是拉丁裔，你知道吗？ -哦！同样，女孩！
woo-woo-woo-woo-woo-woo。
Iesis 和我在说话，
我注意到 我们有点相似。
我们是拉丁姐妹。
我有一个伙伴 在过去，大约是五年。
他是急诊室护士。
-哦！真的吗？不错。 -是的。
他真的很可爱。
我是个医生所以... [针头划痕]
-嗯？ -我是个医生
-好的，好的。[笑] -对不起。
我不知道 这是一场比赛。
嘿，罪姐妹们！
-花哨！ -是啊！
是的。今天是淘汰日。
我希望不是我 谁要回家了。
哦，天啊，我祈祷。
我非常希望。
-啊！ -啊！
你感觉怎么样？
我感觉压力很大 关于跑道。
这很痛。
我们有本赛季的尤里卡。
[都笑了]
我不会离开的，bit 子！
[都笑了]
既然是淘汰日，
你们都有信心吗 用你的样子来看，还有...
是的。
不只是关于 你做了什么，
但这就是你卖掉它的方式。
比如，我可以穿点东西， 比如，真的很丑，
但是之后，你知道， 你在跑道上走出去
他们就像， 哦，哇，就像，她是明星。
一切都与概念有关 和跑道演示。
阿门。
我们要杀了这个，是的！
Whoo！
在这个房间里 能量在嗡嗡作响。
现在赌注很高。
没人想回家 这是第一周。
每一秒都很重要。
Iesis，你正在 那边很安静。
-嗯？ -你现在很安静。
我知道。我正在集中精力。 我真的很慢。
我真的需要集中精力 做好准备。
只要我集中精力 然后我把所有的噪音都拿出来
还有女孩们的废话 我想我会没事的。
真是太好了 和姐妹们在一起。
太疯狂了，比如， 现在在这里
和你和 Gia 在一起 还有肯德尔，比如...
我知道，我们都在这里。
我知道，我们四个人。啊！
-我们四个人 -已经过期了。
比如，我记得搬家 2017 年前往温哥华，
而且我只是在拖
在我的小镇里 我自己一个人
然后去交界处 然后看见你
还有所有的 Bat Pack 女孩 表演。
小子包星期四.哈！
我当时就像， “那就是我想做的。”
是的。太酷了。哦。
你今天感觉怎么样？
-我没事。 -是的？
我肯定很紧张。
我肯定有点感觉 在这种情况下不堪重负。
人们不明白 需要什么
在那个舞台上走出去 做我们做的事情。
正在拖动 需要大量的信心。
你知道，我想我能 去寻找方向
但是肯定 花了很长时间，
所以它有点局限于什么...
-那是过程的一部分。 -没错。
这就是其中的一部分。
Beth 可能有点难 有时候在自己身上。
从那里认识她 以前是竞争的感觉，
我已经看见了。
所以我希望她能 推动并信任自己，
因为她做了什么 太神奇了。
-谁约会？ -哦，那是我的儿子。
-等等，你的儿子？ -是的，那是我的宝贝。
他的名字叫昆西。
-昆西。我喜欢它。 -是的。
那是什么时候 他还年轻。
什么？该死！
我有一个可爱的弹跳宝宝 17 岁。
[笑]
-17？ -17？
什么？哈！
女孩们，我告诉过你了 不要评判我。
别看我的年龄。
当爸爸 是典型的
最重要的事情之一 我生命中的。
我试着当爸爸 我没有。
所以我儿子总能 任何事情都来找我。
他是 —— 老实说，他太神奇了。
他是个好孩子。 他的成绩很好。
那太好了。
他一直很自豪 他有个同性恋爸爸
有一次，两个同性恋爸爸。
我确实有伙伴 持续了 10 年。
哇。
我们确实一起抚养了他。
所以他知道你确实会拖累。
-他确实有。哦，是的，他确实如此。 -好的。
我为此感到非常自豪 他和自己的身份一样强壮
而且事实 他为我爱我。
他从来没有感到尴尬 关于我的性行为和我是谁。
他从来没有感到尴尬
关于我在购物中心散步 在连体衣里。
Ocane，你的妆容 我认为已经发生了很大变化，
自从我第一次见到你以来。
确实如此。
当我化妆的时候 我什么都没看见
因为我没有佩戴隐型眼镜。
-闭嘴。 -[笑]
我要化妆 完全失明。
当我取下那些眼镜时 我没看见任何东西。
我学会了化妆 像地图一样。
我在脸上画一张地图。
我把我的刷子，比如， 在我眼角
知道从哪里开始我的台词 还有所有东西。
-真的吗？ -但是我什么都看不见
你能感觉到自己的妆容。
对我来说，化妆 没那么重要
因为它是给 舞台上的表演很棒。
我在角色中投入了更多的工作
而不是这么说， 哈，哈，哈，我很漂亮。
哇。
好吧，亲爱的，你很漂亮 在里面。
这就是最重要的。
[都笑了]
-太棒了！ -你就是这样做的。
欢迎来到主舞台 加拿大的阻力赛。
她是那个坏的 bit 子，
谁一直开车 来自吉利德。
是阿曼达·布鲁格尔！
你会验证停车吗？
玛莎，别疯了。
他从来没有邪恶 而且总是时尚。
-是布拉德·戈雷斯基。 -嗨！
布拉德，有什么区别
在扮装皇后之间 还有 A 级女演员？
绝对没什么。
我同意。
[模仿雪儿] 哦，schnap！
这是著名的摄影师 凯特琳·柯伦伯格。
你能给什么建议
成为一个有抱负的人 Instagram 像我一样大吗？
好吧，你必须裁剪它 好像很热，宝贝。
哦。像这样？
-mm-Hmm。 -哦！
-哦，是的。 -嘿，嘿，嘿，嘿。
-哦。 -[笑声]
本星期 我们的皇后被任务
随着变成失物招领的战利品 进入高级格子时装。
赛车手，启动你的引擎，
也许是最好的扮装皇后...
赢了。
♪ 你有聚光灯 ♪
布鲁克·林恩： 首先，Pythia。
今年是 2000 年。 或者我应该说 Y2-Gay？
而且我一样，手提袋很兴奋 这是我的第一部电影首映礼。
她正在跑道上走
她在发短信给她所有的好朋友 在她的翻盖手机上
她太开心了 来这里。
Brad：这是霓虹灯 一个新时代的。
[布鲁克·林恩笑了]
布鲁克·林恩： 肯德尔性别.
肯德尔：这个样子 典型地是肯德尔。
我们给你 a Dita Von Tease 亲爱的
再多一点 棕褐色的皮肤。
它性感、性感、性感。
她真的在踩 她的阴户起来了。
阿曼达：我希望她有 在这场比赛中有九人生命。
-哦！ -哦！
布鲁克·林恩:阿德里亚娜.
阿德里安娜：我穿
橙色覆盆子思慕雪 eleganza 盛会。
覆盆子 sor-gay！
我要去 参加拉丁电影奖
我感受到了我的幻想。
水果是有福的。
[哼一声笑]
布鲁克·林恩： Ocane Aqua-Black。
[都笑了]
Ocane： 我在跑道上走
我的膝盖骨折了。
我想向评委们展示
即使 生活把我扔柠檬，
我还能做柠檬水。
看看那套衣服！
她拿着鞋子
她有口红 她脸上满是
因为她吻了每个人 在俱乐部。
她只是一团糟。
[笑]
女士，女士，地铁 在 2:00 停止运行。
[都笑了]
贝丝。
Beth：我在为曲线服务 然后转向你的神经。
我创造了一个美人鱼的错觉
使用这把雨伞 作为裙子，
以及结构化的紧身胸衣
使用红色的 Solo 杯 在我的小伙子身上。
布鲁克·林恩:她正在做一个 奇观 带着那些胸部。
Suki 娃娃。
Suki：我正在踩脚 在这个主要舞台上。
看看那些长腿。 看看那些飘逸的连衣裙。
哦我的天啊 肩膀，结构。
她是谁？
我在工作，而且，哎呀， 我可能已经绊倒了一下，
但我看起来很抢夺。
我能看见她的 Met 球。
我退出了
[都笑了]
夏娃 6000。
夏娃 6000： 我是 1940 年代的电影明星
试图恢复她的职业生涯 有一部 1970 年代的恐怖片。
我在这里 在我迷人的首映式上
与我所有的粉丝见面。
布拉德：这个样子 给我木头。
老好莱坞。
[笑]
我觉得真的很漂亮 在这条跑道上。
我想给评委们看看
夏娃很漂亮，
夏娃很性感， 而且夏娃可以设计。
布鲁克·林恩： 斯蒂芬妮·普林斯。
斯蒂芬妮：我在为你服务
五颜六色 霓虹灯派对爆炸，
而且我声音最大 在房间里。
法官们正在吃掉它。
Brad：你可以说
她喜欢 一个很好的 Nicki Minaj-三重奏。
布鲁克·林恩： Gia 公制。
想象一下红地毯。 Gia Metric 是下一个。
相机是指向的 朝着她的方向。
她说：“没有照片。”
每个人都丢下相机 他们都开始流口水了。
这个样子太性感了，无法处理。
我们找到了理查德·西蒙斯！
[都笑了]
她肯定站起来了 在比赛中。
不过，只是一个。
布鲁克·林恩： Iesis Couture。
Iesis：我在跑道上，
而且我感觉很强壮， 我感觉很强大。
好吧，外套检查一下她。
我在为薇薇安·韦斯特伍德服务 去首映式，
但是之后她有了 比如商务会议
因为她负责。
布鲁克·林恩：那个 bit 子 偷了我的外套支票！
Brad：她在给我 薇薇安·韦斯特·伍迪。
[都笑了]
哇。
布鲁克·林恩： Kimora Amour。
Kimora：我穿着 一件受八十年代启发的舞会礼服，
从头到脚滴 什么都不过是什么？
纸巾，餐巾纸。
我给你模型 一路走来。
她是派对女郎。
布拉德：她不服务， 她用餐巾。
你可以告诉 她有爸爸的纸巾
[都笑了]
辛西娅·吻。
相机准备好了吗？
我迈出了一步 从我的豪华轿车里出来
然后我为粉丝们摆姿势 摄影师们。
每个人都在看着我 我在看他们。
现在看一下 你可以带到银行去。
欢迎，皇后区。
根据你的 首映派对 Eleganza，
法官们做了 一些决定。
当我给你起名字的时候 请向前一步。
Pythia。
肯德尔性别.
阿德里安娜。
Ocane Aqua-Black。
Kimora Amour。
辛西娅·吻。
你们都是...
-安全。 -哦！
哦，我的上帝！
哦，太松了一口气。
我很安全，哈哈， 在设计挑战中！
[笑]
你可能会没卡住 在工作室里。
BY-EE。 BY-EE。
嘿，皇后区。
-嘿。 -嗨。
你们六个
代表顶部 以及本周的最低点。
首先，贝丝。
嗨。
Beth，我喜欢这个事实 你用过 Solo 杯
而不仅仅是把它们砍掉 让它变得非常漂亮 细节，
但后来把它们变成黑色 也一样，
所以你确实有 一些点缀元素。
你的创造力 肯定在那里，
但我想看看 只是多一点戏剧性。
好吧。
Beth，这件衣服，比如， 紧身胸衣太棒了，
但它有点停止 在底部。
我在特写镜头方面比较好。 [都笑了]
当你走路的时候
没那么自信 因为我希望你成为。
你看起来太棒了，
我要你来 多出自己一点。
跑道上的演示 意味着太多了。
当然。 我很感激。
昨晚我肯定 不知所措，
它吃光了我的时代。
而且我没有找任何借口
除了我只是 没 明智地利用我的时间。
我能说出来吗 上半部分是你。
下半部分 是你发臭的想法。
是的。
我们俩都在发生这些事情 任何时候都在我们内心，
而且在一个 竞争的 气氛也一样，
但是你已经拥有了一切。
谢谢你们，法官们。
-Suki。 -你好。
-嗯！ -哦！
这个 Eleganza 非常 1920 年代的氛围。
你没用太多 从外套检查柜里，
但是你用的很少 用得很好。
-阿曼达？ -哦，哎呀。好吧。
你吓到我了
[都笑了]
我喜欢这个。
我想把它撕掉 脱离你的身体
然后把它放在我的身上 我的下一次首映礼。
我印象非常深刻。
我等不及要看 在本赛季剩下的时间里。
干得好。
唯一的一件事 我真正想到的是布拉德。
-哦！ -我希望我让你感到骄傲。
时尚 受到我的好评。
只要确定一下，
特别是如果你 去穿点东西
有那么多面料，
你花时间 来了解它是如何移动的。
那可能是一场灾难。
我想我被破坏了， 布鲁克·林恩。
你被破坏了？
你看起来太抢夺了眼花缭乱， 我无法正常走路。
我差不多旅行了 10 次。
然后我在这里的工作就完成了。
[都笑了]
-嗨，夏娃。 -嗨！
-你好吗？ -嗯，吓坏了。
[都笑了]
我从来没有完成过一套衣服 之前我自己一个人。
我肯定会明白 那古老的好莱坞魅力。
对我来说，它缺少抛光剂。
腰部很漂亮。
下摆 还有点未完成。
但我也认为 它有点太短了，
当你走路的时候我看见了
它一直存在，你知道， 向上和向上移动。
好莱坞电影明星
不会有下摆 那太短了。
太好笑了 而且非常迷人
而且你非常有信心。
真的是我的问题 就是执行。
我赞扬你，如果你 以前从来没有这样做过。
但是，你看 你的竞争对手。
这还不够。
我喜欢它，我喜欢悬垂，
而且我喜欢悬垂 还有一个褶皱和一个荷叶边。
但我看不见。
我希望你选择了 不同的面料
为了底下的东西
所以我们真的可以看到 那美好的时刻。
而且我喜欢时髦的东西。 只是 —— 确实如此 ——
我希望我有很多选择。
我希望我是 稍高一点。
我希望我是个芭蕾舞演员。
-嗨，斯蒂芬妮。 -嗨。
这对我来说就是这样 一个玛丽·卡特兰佐的设计。
是的。
太聪明了 让你的双腿看得见
因为我想如果你做过 织物 一路走来
它不会这样做 你的身体现在在做什么。
谢谢你。
我简直不敢相信 你完成了这个
在时间上 你被给了。
整个外观非常有凝聚力。
我喜欢这条项链 匹配这里的配件。
是来自枝形吊灯的吗？
是的枝形吊灯。 珠宝，是的。
你让它变得时尚了 太令人兴奋了。
这只是厨师的吻。
-老实说是... -谢谢你。
而且你太聪明了
来使用那些海报 上面写着我的名字。
它看起来像一种模式。
看起来不像写作，
看起来就像 所有不同的颜色，
然后系上粉红色 在中间，
抓住粉红色 在羽毛里。
-所以恭喜你。 -谢谢你。
-Gia Metric，你好。 -嘿。
你肯定 在那条跑道上工作。
你的信心，你的能量， 他们看起来很有趣，
你让我们玩得开心 当你这样做的时候。
我唯一的问题是不是 真的说 Eleganza 对我来说。
对，好吧。
看起来不完全 一起来。
我知道这就是 孩子们在干什么，
但实际上并不适合 标准。
我爱你的能量 在跑道上。
信心就在那里。
只是你没有 了解作业。
那是 Eleganza 的红地毯 就是任务。
好吧。
Iesis Couture。
你好。
你的名字不是 Iesis 成衣。
你活了 今天就以你的名字命名亲爱的
而你刚刚升起 这个挑战的狗屎。
这太特别了。
我觉得你很特别。
太谢谢了。
你能脱下眼镜吗？
哦。
-早上好！ -哦。
她在那里。
你不是唯一的 漂亮的 bit 子在这里。
[都笑了]
很明显，来自 到目前为止的微型挑战，
你不是来玩的。
有一件事。
当然告诉我。
我希望迷你连衣裙的一面 稍微高一点。
[都笑了] 你还想要什么？
实际上，那是 一个很好的建议。
是的。看那个。
-你更喜欢这样吗？ -是的。
因为那有点...
这是一点点 matronly 就在膝盖上。
谢谢你，Iesis。
法官们，非常感谢你。
谢谢你，皇后区。
当你解开卡 在工作室里
法官会下令 瓶装服务。
-哦！ -嗨。
哦，喝点饮料。
-女孩们！ -哦，我的上帝。
所以我认为 我要进行嘴唇同步。
-啊！ -是的。
不，你不是。
我愿意。我认为是这样。
他们说我没有 明白 挑战。
你不是，因为 我也在底部。
喘着粗气，每个人都喘着粗气。
Eve 亲爱的阅读房间
[笑]
但是我认为你们两个
在他们眼里， 迎接了挑战。
他们说，比如，脖子起来， 这是完美无瑕的，
但是 —— 当然，我的意思是...
Hmph。
-所以，亲爱的嘘声。 -是的。
有人说过你 在外面的屁股上。
-谢谢你。 -你感觉怎么样？
我实际上很惊讶。
-什么？ -一点点。
我只是喜欢 我真的很怀疑自己，
听见真是太好了 来自其他人
反而是 “是” 对于改变的 “不”。
绝对是。
Ocane，我现在要说 这样看起来不太好，
但我知道你他妈的把它卖掉了 在那条跑道上
我知道那是什么 你本来是要去的。
那就是，比如， 我的主要批评之一也是
是他们没看见 我脸上的自信。
是的他们以为 我看上去卡住了，哪个...
你有信心吗？
嗯...
我觉得你是 一点点进入你的脑海。
女孩，不，让我来 告诉你一些事情。
女孩，相信我， 有很多 bit 子
那本来会减少 并为这个空间而战。
你在这里。 为此感到骄傲。
如果我在嘴唇同步， 我就是这样做的。
然后你就把它杀了
-我就是这样做的。 -来吧。
别哭了。
但是，这就是我们要做的。 我们跳舞吧？
然后执行。
我很害怕。
我还有很多事情要证明
而且我知道我能做到 如果我本周能活下来的话。
所以就在我们俱乐部的孩子们之间 whaddaya 想？
让我们从 Beth 开始。
那里有很大的潜力，
但我不认为 我们今晚看见了。
你真的能看见 设计中的犹豫不决。
顶部看起来很自信 富有创造力而且很有前途，
但是下半部分 的礼服真的很平坦。
而且她有才华，你可以 告诉， 和伟大的创造力。
我们只需要看更多的东西。
充值太棒了。
谁知道那些是 Solo 杯？
但是，信心和 演示文稿杀死了它 我。
即使在 我们在跟她说话，
感觉就像是，就像， 空白， 你知道我的意思吗？
Iesis Couture。
我只是想，就像我说的那样， Iesis 太特别了。
她已经知道自己是谁了
你可以在她的眼睛里看到它， 你可以在工作中看到它，
她在跑道上工作的方式。
你觉得我很特别吗 阿曼达？
我觉得你是最特别的。
你是妈妈的漂亮公主。
谢谢你，妈妈！
我喜欢什么时候 她把眼镜摘下来
她的眼睛还是静止的 就像是为了死。
这就像是一个揭露 在第十一个小时。
从头到脚，我只是喜欢它。
我喜欢她模仿它的方式。
看起来她花了 仅在那个顶部一个星期。
我不知道你是否注意到 在那些大票里，
那里有 VIP 门票 差不多， 比如，它们比较瘦
他们充当了更长的边缘 在那边缘。
她给所有箱子都开了票
-哦，我的天哪。 -哦，爸。
-没关系。 -爸开玩笑。
我整个赛季都会在这里。
-[笑] -呻吟。
现在，Gia Metric 有了尸体， 脸，态度。
我感觉像她的样子 再多一点 Xanadu。
更像 Xana-Don't。
确切地说。
老实说我很失望。
我真的很兴奋 看看她带来了什么，
我当时有点 不知所措。
你觉得她有点 太自信了？
我想也许。
我想她只是 依靠她的个性
和她的演讲 来带她过去
她只是不是真的 想想这个任务。
是的。
斯蒂芬妮。
斯蒂芬妮的创造力 把我吹走了。
我以为 它非常聪明，很聪明。
我认为这是一项很棒的工作。
它建造得很漂亮， 它的模型很漂亮。
她有活力和闪闪发光， 但是尽可能以最好的方式。
而且我什至不知道是不是很多 超级熟练的设计师
可以做到这一点 并有形状。
她挑战了自己。 去吧，卡尔加里！
卡尔加里第一位女王 在节目中。
她在代表。
她在代表 加拿大中西部。
我们去了。
夏娃 6000。
我的问题 与处决有关。
看起来有点草率，
如果你要 花了那么多时间
变成灵感和故事，
投入同样的时间 穿上你的衣服。
对我来说差不多就在那里了。
如果那个底部更长了，
我想应该是 真的很漂亮。
我喜欢她玩得开心 在跑道上。
她并不害怕 变得坎皮和与众不同。
这是一个非常艰难的过程，
因为我觉得好像有 里面有一颗星星，对吧？
我想她正在加油。
我想她得到了 —— 你知道， 她可能是夏娃 3000。
我想我们下来了 一点点，你知道的。
[都笑了]
凯特琳为了胜利， 女士们先生们。
Suki Doll，那整件衣服 很漂亮。
那是艺术性的 而且异想天开和大胆。
我觉得每一个元素 被想到了，
然后她上了跑道
然后说，“哦，该死的， 我现在得走进去。”
我喜欢它，但我的一件事是
大部分看起来 来自 Fabricland 墙，
而且很少来自 大衣检查壁橱。
好吧，我们有 需要做出一些重大决定。
把我们的奶瓶女孩们带回来
欢迎回来，我的皇后。
我们已经做出了一些决定。
Iesis Couture。
在跑道上， 你在卷起来，
还有你的样子我亲爱的 是票。
Suki 娃娃。
你的首映派对 Eleganza
让我们想给你 VIP 的钥匙。
斯蒂芬妮·普林斯。
从理论上讲， 你的样子应该完全错了
但是在跑道上
你有 DJ 播放我们最喜欢的歌曲。
[笑]
ICesis Couture con-drag-GCG-A。
[欢呼]
是的，女孩。
你是赢家 本周的挑战。
你赢了一个惊人的 家庭娱乐套餐
价值 5.000 美元 来自来源。
哦！
哦，天啊，我是赢家 本周的最大挑战。
哦，天啊，我做到了！
你可以加入其他皇后。
Suki 和斯蒂芬妮， 不可思议的工作
你们俩都很安全
你们两个都可以一步 到舞台的后面。
贝丝。我们喜欢 你的样子是关于什么的，
但是你的跑道演示 看起来外布已经检查过了。
对不起亲爱的 但是你已经准备好被淘汰了。
Gia 公制。
你的脸很敏锐，
但是你的跑道今晚看起来像 太钝了。
夏娃 6000。
你的个性 我们是不是在恋爱中喝醉了，
但是今晚你的跑道 给我们留下了宿醉。
Gia 公制。
我很抱歉地说， 但是你已经准备好被淘汰了。
夏娃 6000，你很安全。
请加入你的姐妹们 在后面。
谢谢你。
[嗅探]
[抽泣]
对我来说这不是一个好主意 现在就采取这一步骤。
哦，我的天。啊！
看，我告诉过你了 这不是一个好主意
让我迈出这一步 现在。
夏娃，法官们 刚刚告诉你你很安全。
闭嘴。 明天就哭吧
[哭了]
itch 子，我实际上是 站在这里
即将在我的生活中进行口型同步，
我能听见的就是这样 比如，在后面嚎叫。
[哭了]
Eve 我认识一个戏剧女王 然后你进行了一场精彩的表演。
亲爱的，为镜头哭泣。
两个皇后站在我们面前。
在今晚之前， 你被要求准备
口型同步性能 Nelly Furtado 的 Maneater。
这是你最后的机会 让我们印象深刻
救你自己 从淘汰开始。
现在是时候了... [雷声]
让你进行口型同步...
[呼应] 为了你的生活。
我要反对
表现最好的人之一 在整个国家。
我知道 Gia 能干什么 但我还没准备好回家。
我要把这首歌卖掉
祝你好运，别 他妈的他妈的。
[音乐播放]
♪ 每个人都看着我， 我哦 ♪
♪ 我走进门口， 你开始尖叫了哦 ♪
♪ 来吧，大家， 你在这里干什么？哦 ♪
♪ 移动你的身体 像花痴一样哦 ♪
♪ 每个人都得到你的脖子 到处乱逛哦 ♪
♪ 你们所有疯狂的人， 来吧，跳来跳去哦 ♪
♪ 我想见你们 在你的膝盖、膝盖上哦 ♪
♪ 你要么想和我在一起 还是做我 ♪
♪ 来吧，现在...♪
Gia 正在为自己的生活保持嘴唇同步，
如果有一件事 那个女孩能做的，就是跳舞。
♪ 她是个食人 ♪
♪ 让你买车， 让你剪牌 ♪
♪ 让你跌倒 真的很难相爱 ♪
♪ 她是个食人 ♪
♪ 让你努力工作， 让你努力消费 ♪
♪ 让你想要 她所有的爱 ♪
♪ 她是个食人 ♪
♪ 让你买车， 让你剪牌 ♪
♪ 祝你永远不会 完全见过她 ♪
♪ 啊啊啊啊哦 ♪
Whoo！
♪ 啊啊啊啊哦 ♪
是的！
♪ 哦，哦，哦，是的 ♪
♪ 来吧，现在 ♪
♪ Maneater ♪
♪ 让你努力工作， 让你努力消费 ♪
♪ 让你想要 她所有的爱 ♪
♪ 她是个食人 ♪
♪ 让你买车， 让你剪牌 ♪
♪ 让你跌倒 真的很难相爱 ♪
♪ 她是个食人 ♪
♪ 让你努力工作， 让你努力消费 ♪
♪ 让你想要 她所有的爱 ♪
♪ 她是个食人 ♪
♪ 让你买车， 让你剪牌 ♪
♪ 希望你永远不会 完全见过她 ♪
♪ 不，从来没有，永远 完全见过她 ♪
♪ 你在说什么，女孩？♪
♪ 你希望你永远不会 完全见过她 ♪
贝丝正在驼峰那个地板。
宝贝，真是沙金。
♪ 我要她给我 没什么但是更多。
♪ 你希望你永远不会 完全见过她 ♪
♪ 你在说什么，女孩？♪
♪ 你希望你永远不会 完全见过她 ♪
♪ 你在说什么，女孩？♪
♪ 你希望你永远不会 完全见过她 ♪
[欢呼和掌声]
皇后区，我们已经做出了决定。
Gia 公制。
Shantay 你留下来。
[抽泣]
[掌声]
你可以加入其他女孩。
Beth，你已经向加拿大展示了 和世界
它确实得到了 Bether。
但这不是你的时间。
现在 sashay 走了。
而且我们非常爱你。
-是的。 -我们爱你。
你应该是 为自己感到骄傲。
我只想说谢谢 因为在我身上看到了一些东西
而且我永远不会不相信 再一次在我自己身上
在这次经历之后。
所以谢谢你。
-爱你，贝丝！ -贝丝，Whooo！
这是一次荣誉分享 你们所有人在一起的舞台，
我只是想确定 你们都有贝丝的时间。
[都笑了] 记住，
没有人的山雀会看起来 和我一样好，好吗？
[欢呼和掌声]
再见。
为自己感到骄傲，失望， 但我得提醒自己
只有那么多女孩得到这个 现货， 我得到了其中一个。
我遇到了一些很棒的人。
我的生活将永远改变 在这次经历之后。
因为，嘿， 我就是贝丝
而且我更好 比所有的 reth。
玩得开心打扫那个，Gia。
con-drag-Gens，皇后区。
你活着要杀死另一天。
[欢呼和掌声]
记住，保持真实，向北， 强大而凶猛。
现在让音乐播放吧！
♪ 你穿得好 ♪
♪ 法式小费、口红、 画在 ♪ 上
♪ 你穿得好 ♪
♪ 超值肯定适合 你哦哦哦哦哦哦 ♪
♪ 为我工作， 为我工作吧，我 ♪
♪ 你穿它，你穿它， 你穿得好 ♪
RuPaul：下次来 在加拿大的阻力赛中...
哟哟！
原版中的全明星 加拿大的 阻力竞赛 Rusical
在 Big Top Live 下。
不！
谁？呵呵？活着？
♪ 嘿 ♪
♪ 稍高一点 ♪
太糟糕了没有自动调谐 现场演唱。
祝你好运。
让他们在地板上滚动， 拒绝。
好吧。嗯，这是一个选择。
你给了我 我八十年代所有的幻想。
然后那条跑道看起来。
-她怎么敢。 -勇气。
-加尔！ -哦，我的天啊。