Diterjemahkan oleh Kuda_Lumping
Hmm. Oh. Oh!
Boop
Hmm.
Oh! aku ingin menjadi dokter dan bisa pergi ke sana-sini,
mendengarkan keluhan orang dan memberikan perawatan.
Hah?
Hmm.
Kita para dokter harus membantu semua orang yang membutuhkan kita. Ini tugas kita.
Hmm.
Tugasmu adalah memakai mahkota,
dan menjadi ratu kerajaan.
Oh.
Perkenalkan kami dokter angkasa.
Seekor naga, ksatria dan wanita.
Nama kami adalah...
Gadabout.
Zog.
Dan Putri Pearl.
Pearl memberi orang obat, pil dan vaksinasi.
Dan Gadabout ahli dalam melakukan operasi.
Whoo!
Zog ahlinya terbang. Whoohoo!
Hmm.
Dia tidak begitu pandai mendarat. Hmm?
Tapi Gadabout dan Putri Pearl memakluminya.
Pada suatu pagi, mereka mendengar raungan putri duyung.
- Oh! - Hmm?
Aku terbakar matahari! Dan itu menyakitkan!
Dia menangis, dan mengibaskan ekornya yang bersisik.
Oh. Mm-hm.
Gubrak, buk!
Mereka mendarat.
- Oh! - Aduh!
Ahh.
Ah!
Hmm?
Kulit putri duyung itu merah.
Oh...
Putri Pearl mengolesinya dengan krim khusus.
- Mm-hm. - Mm.
- Coba pakai topi ini. - Dia berkata.
- Ugh. - Oh.
Satu...
Hmm.
Ah!
Terima kasih, Dr Putri Pearl.
Putri duyung melambaikan tangan
saat tim dokter terbang melesat ke langit.
Saat matahari terbit lebih tinggi,
mereka melihat unicorn.
Dia mengais-ngais tanah dan merintih.
Tandukku tumbuh ganda
Oh. Mm-hm.
Ya. Mm-hm.
Aduh! Aduh! Ah!
Gubrak, mereka mendarat.
Hmm?
- Hmm. - Hmm.
Ah!
Hmm. Ah!
- Hah. - Hah?
Hmm.
Hmm?
- Ah... Aku akan membantumu. - Kata Gadabout.
Dan dia memotong tanduknya dengan pelan-pelan, demi sang unicorn.
Terima kasih, Pak Gadabout yang berani,
atas perawatannya yang begitu banyak.
- Ah ... - Hm.
Dan tim dokter terbang melesat ke udara.
Di pertengahan sore, mereka mendengar seekor singa bersin.
aku terkena flu!
Singa itu mengaum.
Bisakah seseorang membantuku, tolong?
Gubrak, mereka mendarat.
Hah.
Satu...
Eh... hm.
Ah.
- Ah... - Oh.
Mm-hm.
Hmm.
Kemudian Putri Pearl berkata: Minumlah pil ini.
Dan jagalah tubuhmu agar tetap hangat.
Itu penting saat kau lagi sakit.
Tapi di gua singa, udara sangat dingin.
Jadi Zog berkata:
- Oh. Ambil beberapa kayu. - Hah?
Mm...
Kemudian dia menghembuskan api,
sampai api menyala terang dan hangat.
Terima kasih, naga yang baik.
aku merasa nyaman dan hangat.
Ah. Hmm.
- Ah! - Oh.
Kemudian tim dokter terbang melesat pergi ke badai.
Ah!
Saat malam tiba,
mereka melihat sebuah istana besar yang besar di bawah.
- Rumah pamanku. - Kata Putri Pearl.
Mari kita datang dan menyapa.
Ah!!
Gubrak, mereka mendarat.
Hah? Oh!
Oh!
Paman Pearl adalah rajanya!
Ck.
Dia tidak menyapa. Sebagai gantinya...
dia berkata: kau nakal!
- Kemana saja kau?! - Dia mengeluh.
kau terlihat sangat berantakan.
Apa yang terjadi dengan mahkotamu?! Dan di mana gaunmu yang cantik dan berenda?
Hmm?
Tapi, Paman, tidak bisakah kau melihat bahwa aku seorang dokter sekarang?
Kata Pearl. Raja menjawab: Putri tidak bisa menjadi dokter,
gadis bodoh.
- Hah? - Tangkap dia! Jangan lepaskan dia.
Sekarang, kunci dia di dalam.
Ah! Oh.
- Biarkan aku pergi! - Ucap Putri Pearl.
Dia berontak dan berteriak dan menangis.
Waktu pun berlalu...
dan Putri Pearl menghabiskan hari-harinya hanya untuk menyulam bantal-bantal
dan merangkai bunga.
- Ehem. - Hah?
Hmm.
Hmm?
Mm.
Hmm. Oh!
Oh.
Hmm.
Ah.
Oh!
Hah? Oh!
Ahem.
Hmm.
Hah?
Hmm.
Oh?
Sementara tim-nya sedang mencoba menyelamatkannya dengan sekuat tenaga.
Oh!
Oh. Ah!!
Tapi mereka tidak berhasil. Semua usaha mereka sia-sia.
Hah?
Ah. Hmm.
Hmm.
Oh!
Hmm.
Oh...
Hmm.
Setiap malam, tim-nya datang mengunjunginya...
dan bertengger di ambang jendelanya.
Dan suatu malam yang gelap, dia memberi tahu mereka bahwa:
Raja jatuh sakit.
Oh.
Raja menjadi lebih buruk.
Kepalaku sakit,
lengan dan kakiku terasa lemas.
Kulitnya telah berubah menjadi oranye terang, dan dia merasa sulit untuk berbicara.
Dia memanggil banyak dokter.
setiap hari.
Dia berkata: Penyakit apa ini?
Tapi mereka tidak bisa mengatakannya.
Mereka tidak tahu jawabannya.
Oh!
Tapi Pearl cukup yakin.
Oh!
Ah! Sepertinya demam oranye. Dan aku pikir aku telah menemukan obatnya!
Hmm. parutan tanduk unicorn,
lendir bersin singa,
sisik putri duyung, dan lendir siput.
juga setengah pon keju?
Lakukan yang terbaik untuk bisa menemukan semua bahannya, dan lakukan dengan cepat.
Pamanku semakin sekarat. Dia terlihat sangat sakit.
Oh. Mm-hm.
Zog dan Gadabout pun segera terbang.
Mereka sampai di sarang singa.
Ah.
Gubrak, mereka mendarat.
Dia bersin demi mereka.
Argh!
Dan kemudian mereka terbang lagi
menuju ke hutan.
menemui unicorn yang senang bisa memberi tanduknya yang tidak diinginkan lagi
Hmm.
lalu berputar-putar mencari putri duyung
Dia dengan senang hati memberikan beberapa sisiknya.
Dan teman-teman siput lautnya mengizinkan mereka mengumpulkan jejak berlendir mereka.
Oh.
Zog berkata: aku lelah.
Hmm.
Tapi dia terus terbang dan terbang.
Gubrak, mereka mendarat di ambang jendela kamar tidur.
- Hmm? - Putri Pearl berkata:
Terima kasih untuk lendir, sisik, tanduk, dan bersinnya.
Hmm. Oh.
Dia mengambil semuanya dan mencampurnya ...
dengan setengah pon keju.
Hmm.
Dia berhasil
Oh!
- Hmm. - Ah!
Ah.
Hmm.
Yah!
Dia berjingkat ke kamar pamannya.
Raja berbaring di tempat tidurnya.
- Hmm. - Hah? Oh!
kau...
Dia menuang sesendok obatnya ke mulutnya.
- Sekarang buka lebar. - Dia berkata.
Hah?
Oh.
Hah?
Hmm.
Bodoh.
Hah?
Oh.
Ah.
Oh?
Setelah hanya satu sendok, pamannya merasa jauh lebih kuat.
Dan saat dua sendok, tubuhnya tidak berwarna oranye lagi.
Oh!
Setelah sendok ketiga, sang raja akhirnya bisa menari dengan gembira!
Ooh. Ooh!
Seorang Putri bisa menjadi dokter!
kau benar sekali.
Maaf aku telah mengurungmu selama ini. Tentu saja, kau berhak bebas.
Tapi kembalilah sesekali mengunjungiku.
Dan bawalah temanmu untuk minum teh.
Oh.
Argh.
Ah.
Ahem!
Hore!
Putri Pearl menangis.
Dia berlari menemui mereka dan memeluknya
eh...
Hah?
Mm...
Ah.
Kemudian mereka terbang hingga matahari terbenam ...
bersama Tim Dokter Angkasa lagi.
Hohoho!
Diterjemahkan oleh Kuda_Lumping