1 00:00:08,960 --> 00:00:11,620 You're telling me that I... that I... 2 00:00:11,820 --> 00:00:13,950 You came up here to sleep with your daughter. 3 00:00:14,150 --> 00:00:15,950 N-No. No, I mean... 4 00:00:16,150 --> 00:00:18,920 No. I-I-I feel like I wouldn't have let it get that far. 5 00:00:19,110 --> 00:00:20,000 [shouts] 6 00:00:20,200 --> 00:00:21,040 W-W-Wait! 7 00:00:21,240 --> 00:00:23,500 I-I had no idea you existed. 8 00:00:23,700 --> 00:00:25,960 [sighs] But, look, 9 00:00:26,160 --> 00:00:29,090 now that I do, I recognize your eyes, 10 00:00:29,290 --> 00:00:32,010 your ears, your hair. 11 00:00:32,210 --> 00:00:34,850 So much like your mother. 12 00:00:35,050 --> 00:00:38,410 I'll never forget meeting her. 13 00:00:44,330 --> 00:00:47,490 It was love at first sight. 14 00:00:47,680 --> 00:00:49,320 - [laughter] - We talked till sunrise 15 00:00:49,520 --> 00:00:52,410 about music and dirty jokes, 16 00:00:52,610 --> 00:00:55,340 our hopes and fears. 17 00:00:58,680 --> 00:01:00,620 Every moment with her showed me 18 00:01:00,820 --> 00:01:02,180 a new way to be happy. 19 00:01:03,980 --> 00:01:06,500 I spent my whole life looking for pleasure. 20 00:01:06,700 --> 00:01:09,730 I never thought I'd find romance. 21 00:01:11,650 --> 00:01:14,350 She unlocked my soul. 22 00:01:14,550 --> 00:01:16,110 [whip cracks] 23 00:01:18,910 --> 00:01:22,700 But then, as quickly as it started... 24 00:01:30,340 --> 00:01:32,340 ...the world got in the way. 25 00:01:36,470 --> 00:01:39,430 And all these years, I never got over Lea. 26 00:01:41,470 --> 00:01:43,370 Always holding on to hope that 27 00:01:43,570 --> 00:01:46,090 somehow, somewhere, 28 00:01:46,290 --> 00:01:48,400 our love could live forever. 29 00:01:50,610 --> 00:01:52,900 That's not my mum. 30 00:01:54,190 --> 00:01:55,300 Are you sure? 31 00:01:55,500 --> 00:01:56,470 You fucking asshole! 32 00:01:56,670 --> 00:01:59,100 W... Uh, wait, wait. Uh... Phoebe? Janet? 33 00:01:59,300 --> 00:02:00,730 Burt? 34 00:02:00,920 --> 00:02:03,700 ♪ ♪ 35 00:02:31,440 --> 00:02:34,650 ♪ ♪ 36 00:03:03,100 --> 00:03:05,100 ♪ ♪ 37 00:03:07,730 --> 00:03:10,090 Christy? Clara? Coriander? 38 00:03:10,290 --> 00:03:12,050 I feel like it starts with a "C." 39 00:03:12,250 --> 00:03:13,760 Her name was Sybil, 40 00:03:13,960 --> 00:03:15,970 and you left her like she was nothing, 41 00:03:16,170 --> 00:03:18,760 just another one of your conquests to bed. 42 00:03:18,960 --> 00:03:21,680 Mum raised me alone, 43 00:03:21,880 --> 00:03:24,390 struggled endlessly to support us. 44 00:03:24,590 --> 00:03:25,850 She deserved better, 45 00:03:26,050 --> 00:03:27,980 but instead she got you, 46 00:03:28,180 --> 00:03:29,520 a selfish gnome 47 00:03:29,720 --> 00:03:32,400 who doesn't even remember her name. 48 00:03:32,600 --> 00:03:34,820 [Scanlan] [sighs] I really am awful. 49 00:03:35,020 --> 00:03:36,360 Don't try that with me. 50 00:03:36,560 --> 00:03:38,280 No, it's the truth. 51 00:03:38,480 --> 00:03:41,870 I've made a lifetime of mistakes, and... 52 00:03:42,070 --> 00:03:43,950 I'm not sure why I'm this way, 53 00:03:44,150 --> 00:03:46,830 but my heart is breaking a hundred times 54 00:03:47,030 --> 00:03:48,830 for not knowing about you. 55 00:03:49,030 --> 00:03:52,960 So, go on, stab me. 56 00:03:53,160 --> 00:03:55,630 - I won't resist. - [heavy breathing] 57 00:03:55,830 --> 00:03:57,690 You've earned it. 58 00:04:00,030 --> 00:04:01,860 [grunts] 59 00:04:05,370 --> 00:04:08,140 No. No. 60 00:04:08,340 --> 00:04:11,830 That'd be helping you run away again. 61 00:04:15,460 --> 00:04:17,820 So I'll do worse than kill you. 62 00:04:18,020 --> 00:04:19,570 I'll leave you with this burden. 63 00:04:19,770 --> 00:04:22,200 It's yours now... 64 00:04:22,400 --> 00:04:23,870 Dad. 65 00:04:24,070 --> 00:04:26,450 Kaylie, wait. [grunts] 66 00:04:26,650 --> 00:04:28,010 If you just... [grunts] 67 00:04:29,850 --> 00:04:31,630 [sighs] 68 00:04:31,830 --> 00:04:33,090 [grunts] 69 00:04:33,290 --> 00:04:35,340 Stupid thing. Ow. 70 00:04:35,540 --> 00:04:36,550 P-Please just... 71 00:04:36,750 --> 00:04:38,730 Let me... 72 00:04:39,980 --> 00:04:41,930 [sighs] 73 00:04:42,130 --> 00:04:43,110 [all] Cheers. 74 00:04:44,780 --> 00:04:46,020 [gulping] 75 00:04:46,210 --> 00:04:47,160 Ah... 76 00:04:53,210 --> 00:04:57,650 Grog, why does your keg say "For Animal Consumption Only"? 77 00:04:57,850 --> 00:04:59,820 I don't know. [burps] 78 00:05:00,020 --> 00:05:03,160 [grunts, laughs] But I'm gonna need another round. 79 00:05:03,360 --> 00:05:05,450 - So I said, "You can certainly..." - For me? 80 00:05:05,650 --> 00:05:08,700 - Oh, thank you. - [half-giant] Hey, that's mine. 81 00:05:08,900 --> 00:05:11,170 All right, brother, got us some drinks. 82 00:05:11,360 --> 00:05:12,770 [laughter] 83 00:05:30,950 --> 00:05:32,490 [ravens calling] 84 00:05:39,790 --> 00:05:41,170 [gasps] 85 00:05:46,260 --> 00:05:47,970 [Vax] The hell? 86 00:05:51,060 --> 00:05:52,500 [gasping] 87 00:05:52,700 --> 00:05:55,710 [indistinct whispering] 88 00:05:55,910 --> 00:06:00,150 Please, usher us into the beyond. 89 00:06:02,110 --> 00:06:03,480 [gasps] 90 00:06:08,780 --> 00:06:10,780 [straining] 91 00:06:16,250 --> 00:06:18,670 The fuck do you want from me? 92 00:06:20,000 --> 00:06:22,670 - [panting] - [ravens calling] 93 00:06:26,050 --> 00:06:28,180 She's watching. 94 00:06:37,810 --> 00:06:40,420 Some night, huh? 95 00:06:40,620 --> 00:06:41,920 Unforgettable. 96 00:06:42,120 --> 00:06:44,680 Have you ever... 97 00:06:44,880 --> 00:06:46,550 Ah, it's stupid, never mind. 98 00:06:46,750 --> 00:06:48,890 No, go ahead. 99 00:06:49,090 --> 00:06:50,470 Well... 100 00:06:50,670 --> 00:06:53,890 Have you ever... had your life change, and... 101 00:06:54,090 --> 00:06:56,520 you don't know what comes next? 102 00:06:56,720 --> 00:06:59,770 [Scanlan] Since we've all been together? Daily. 103 00:06:59,970 --> 00:07:01,940 Change is constant. 104 00:07:02,140 --> 00:07:04,320 Running's always been my answer. 105 00:07:04,520 --> 00:07:06,410 [sighs] I'm starting to think that, yeah, 106 00:07:06,610 --> 00:07:09,160 the worst things in life come from fear, but... 107 00:07:09,360 --> 00:07:11,220 maybe the best things do, too. 108 00:07:12,470 --> 00:07:14,830 You don't get to choose your part in the play, 109 00:07:15,030 --> 00:07:17,750 but a true performer commits anyway. 110 00:07:17,950 --> 00:07:20,750 Oh, uh, sorry. 111 00:07:20,950 --> 00:07:22,590 Th-This isn't helpful. 112 00:07:22,790 --> 00:07:25,800 You're saying you can't let fear hold you back. 113 00:07:26,000 --> 00:07:27,320 I guess I am. 114 00:07:28,570 --> 00:07:30,200 Take the plunge. 115 00:07:35,240 --> 00:07:38,730 Westruun has been bled dry, Thordak. 116 00:07:38,930 --> 00:07:42,230 Then why have you not delivered my gold? 117 00:07:42,430 --> 00:07:45,110 There is one more item to acquire. 118 00:07:45,310 --> 00:07:49,030 Another vestige even more powerful than this. 119 00:07:49,230 --> 00:07:50,910 More distractions. 120 00:07:51,110 --> 00:07:54,700 I assure you, my king, all will be delivered in time 121 00:07:54,900 --> 00:07:57,960 for your emergence. 122 00:07:58,160 --> 00:08:01,880 If this delays you by even a day, Umbrasyl, 123 00:08:02,080 --> 00:08:05,900 your flesh will burn. 124 00:08:09,230 --> 00:08:10,690 [growls] 125 00:08:12,950 --> 00:08:16,020 [Anna] He underestimates your power. 126 00:08:16,220 --> 00:08:18,350 With those gauntlets, you wouldn't have to grovel 127 00:08:18,550 --> 00:08:19,850 to Thordak any longer. 128 00:08:20,050 --> 00:08:22,770 One last collection, 129 00:08:22,970 --> 00:08:26,690 then I melt this city and pull them from the wreckage. 130 00:08:26,890 --> 00:08:28,490 You get power, 131 00:08:28,690 --> 00:08:30,780 and I get resources. 132 00:08:30,980 --> 00:08:32,580 [exhales] 133 00:08:32,770 --> 00:08:35,510 A deal is a deal. 134 00:08:38,970 --> 00:08:40,970 [overlapping chatter] 135 00:08:42,980 --> 00:08:46,170 Let me know when the troupe's ready to leave, Dr. Dranzel. 136 00:08:46,370 --> 00:08:48,170 Can't wait to be rid of this place. 137 00:08:48,370 --> 00:08:50,890 [Dranzel] Should be ready soon, Kaylie. 138 00:08:51,080 --> 00:08:52,050 Woof. 139 00:08:52,250 --> 00:08:53,890 Take it easy on the partying. 140 00:08:54,090 --> 00:08:55,970 Looks like you didn't sleep a wink. 141 00:08:56,170 --> 00:08:59,850 Uh, hey, Pike, c-can I ask for some... priestly advice? 142 00:09:00,050 --> 00:09:03,060 Uh... I guess. What's up? 143 00:09:03,260 --> 00:09:04,690 [sighs] Okay, uh, 144 00:09:04,890 --> 00:09:08,030 say you just found out you had a-a puppy, 145 00:09:08,230 --> 00:09:10,240 and you try to... 146 00:09:10,440 --> 00:09:12,550 sleep with that puppy. 147 00:09:14,170 --> 00:09:16,990 [groans] Please, God, tell me this is a metaphor. 148 00:09:17,190 --> 00:09:19,460 Right. Listen up. 149 00:09:19,650 --> 00:09:21,790 If we're going up against a dragon, 150 00:09:21,990 --> 00:09:24,290 we need a good plan. 151 00:09:24,490 --> 00:09:26,050 [man coughs] 152 00:09:26,240 --> 00:09:29,050 So... do you, uh... 153 00:09:29,250 --> 00:09:30,970 - have one? - Have one what? 154 00:09:31,170 --> 00:09:33,050 Perhaps I can be of assistance. 155 00:09:33,250 --> 00:09:36,430 For starters, a dragon has an aerial advantage, 156 00:09:36,630 --> 00:09:38,890 so it's vital we keep it grounded. Now, 157 00:09:39,090 --> 00:09:41,190 - I was thinking we implement Gersh's law... - [groaning] 158 00:09:41,380 --> 00:09:43,100 ...of opposing forces and set a trap 159 00:09:43,300 --> 00:09:45,520 that requires our enemy to activate. 160 00:09:45,720 --> 00:09:48,110 Obviously, we would need a few fail-safes, but I 161 00:09:48,310 --> 00:09:50,280 think if we had the proper materials, 162 00:09:50,480 --> 00:09:52,340 here's how it could be done. 163 00:09:56,880 --> 00:09:58,890 [ravens calling] 164 00:10:08,150 --> 00:10:12,130 You can come out, Vex. I heard you four blocks ago. 165 00:10:12,330 --> 00:10:14,970 Ugh, don't flatter yourself. 166 00:10:15,170 --> 00:10:18,680 I wasn't the one making that racket. 167 00:10:18,880 --> 00:10:20,270 [chuckles] Hi. 168 00:10:20,470 --> 00:10:23,020 Uh, wow, you guys are good. 169 00:10:23,220 --> 00:10:24,440 Am I really that loud? 170 00:10:24,640 --> 00:10:28,570 So, care to tell us why you're sneaking out? 171 00:10:28,770 --> 00:10:30,360 The Matron of Ravens. 172 00:10:30,560 --> 00:10:33,610 She's in my head, calling. 173 00:10:33,810 --> 00:10:36,370 So, I thought I'd try answering. 174 00:10:36,560 --> 00:10:38,830 We'll come with you. 175 00:10:39,030 --> 00:10:40,370 I put you in this place. 176 00:10:40,570 --> 00:10:42,620 No one put me here, 177 00:10:42,820 --> 00:10:45,920 and I need to find these answers on my own. 178 00:10:46,120 --> 00:10:49,690 Do not go far from me. 179 00:11:05,990 --> 00:11:08,620 {\an8}[echoing] Hello? 180 00:11:10,040 --> 00:11:11,900 Strange. 181 00:11:12,100 --> 00:11:13,540 - [door closes] - [gasps] 182 00:11:20,260 --> 00:11:22,700 [Keyleth] I mean, the little I've heard about the Matron's 183 00:11:22,900 --> 00:11:25,500 flock is super creepy. 184 00:11:25,700 --> 00:11:28,330 They're into torture and starvation 185 00:11:28,530 --> 00:11:31,210 and ceremonial flaying and enemas and... 186 00:11:31,410 --> 00:11:33,150 Keyleth, stop. 187 00:11:34,690 --> 00:11:37,890 When I get nervous, I... talk. [chuckles] 188 00:11:38,080 --> 00:11:40,780 He's just been so closed off lately. 189 00:11:42,110 --> 00:11:44,930 I know you have feelings for him. 190 00:11:45,130 --> 00:11:47,520 [chuckles] Wow, yeah. 191 00:11:47,720 --> 00:11:50,360 This isn't something we have to talk about now, 192 00:11:50,560 --> 00:11:52,480 or... [stammers] ever, honestly. 193 00:11:52,680 --> 00:11:55,740 I know my brother, and... 194 00:11:55,940 --> 00:11:58,110 I know he still cares for you. 195 00:11:58,310 --> 00:12:00,320 You think? 196 00:12:00,520 --> 00:12:04,700 Uh, I mean, maybe, but with of all this to deal with, 197 00:12:04,900 --> 00:12:06,600 I mean, does that even matter? 198 00:12:11,560 --> 00:12:13,770 It always matters. 199 00:12:15,190 --> 00:12:17,860 Vex, what should I do? 200 00:12:20,530 --> 00:12:23,320 {\an8}[Vex] Don't let him get away. 201 00:12:31,960 --> 00:12:34,080 [Vax] I don't understand. 202 00:12:35,880 --> 00:12:37,920 Where do I...? 203 00:12:44,550 --> 00:12:46,620 If there's some sort of pact between us, 204 00:12:46,820 --> 00:12:48,660 I'm here to honor it. 205 00:12:48,860 --> 00:12:51,310 What would you have of me? 206 00:12:55,230 --> 00:12:56,690 [sighs] 207 00:13:15,370 --> 00:13:16,960 Take the plunge. 208 00:13:20,880 --> 00:13:22,800 [inhales] 209 00:13:44,110 --> 00:13:47,160 [straining] 210 00:14:08,220 --> 00:14:09,910 [Matron of Ravens] Champion. 211 00:14:10,110 --> 00:14:11,760 [grunts] 212 00:14:18,560 --> 00:14:20,060 [Matron of Ravens] Vax'ildan. 213 00:14:21,820 --> 00:14:24,220 You've come at last. 214 00:14:24,420 --> 00:14:26,640 My sister lives. 215 00:14:26,840 --> 00:14:29,520 That debt will be paid. 216 00:14:29,710 --> 00:14:32,810 What do you want? My life? 217 00:14:33,010 --> 00:14:35,440 My soul? 218 00:14:35,640 --> 00:14:38,150 Or am I to be your puppet? 219 00:14:38,350 --> 00:14:43,200 [Matron of Ravens] The Threads of Fate are not puppet strings. 220 00:14:43,390 --> 00:14:47,720 [echoing] They connect life to destiny. 221 00:14:49,010 --> 00:14:51,540 You are fate-touched, 222 00:14:51,740 --> 00:14:55,620 able to see and bend the threads around you. 223 00:14:55,820 --> 00:14:59,090 Understand the wholeness 224 00:14:59,290 --> 00:15:02,130 of what you serve, champion. 225 00:15:02,330 --> 00:15:05,970 All the living share one experience: 226 00:15:06,170 --> 00:15:07,720 death. 227 00:15:07,920 --> 00:15:10,810 Your mother, your sister, even you. 228 00:15:11,010 --> 00:15:15,020 We must safeguard that beautiful moment 229 00:15:15,220 --> 00:15:18,810 when the soul transitions to a new purpose. 230 00:15:19,010 --> 00:15:21,820 The souls I've been seeing, 231 00:15:22,020 --> 00:15:24,740 you want me to shepherd them? 232 00:15:24,940 --> 00:15:27,530 In a sense, yes. 233 00:15:27,730 --> 00:15:29,780 Protecting the sanctity 234 00:15:29,980 --> 00:15:31,790 between life and death. 235 00:15:31,980 --> 00:15:34,660 That is our cause. 236 00:15:34,860 --> 00:15:36,620 Your cause. 237 00:15:36,820 --> 00:15:40,290 Do you accept this charge? 238 00:15:40,490 --> 00:15:43,090 What choice do I have? 239 00:15:43,290 --> 00:15:44,970 I accept. 240 00:15:45,160 --> 00:15:48,300 [Matron of Ravens] [echoing] You're afraid of dying. 241 00:15:48,500 --> 00:15:51,390 - Of course I am. - [echoing] Don't be. 242 00:15:51,590 --> 00:15:54,370 I've been watching you longer than you know. 243 00:15:55,830 --> 00:15:59,230 Recklessly drawn to your destiny, 244 00:15:59,430 --> 00:16:01,360 like a flame. [sighs] 245 00:16:01,560 --> 00:16:04,190 My beautiful champion. 246 00:16:04,390 --> 00:16:06,990 There is much to fear, 247 00:16:07,190 --> 00:16:09,160 but not death. 248 00:16:09,360 --> 00:16:10,950 For it gives meaning 249 00:16:11,150 --> 00:16:12,680 [echoing] to life. 250 00:16:16,640 --> 00:16:18,170 [gasping] 251 00:16:18,360 --> 00:16:20,310 [coughing] 252 00:16:39,080 --> 00:16:43,920 She was always there, wasn't she? 253 00:16:50,550 --> 00:16:51,950 Vax. 254 00:16:52,150 --> 00:16:53,370 - We were so worried about... - [gasps] 255 00:16:53,570 --> 00:16:54,830 What the fuck? 256 00:16:55,030 --> 00:16:56,950 I'm fine. I'm better than fine. 257 00:16:57,150 --> 00:16:59,870 You are not fine. Whose blood is that? 258 00:17:00,070 --> 00:17:02,920 I saw her. The path we're on, 259 00:17:03,120 --> 00:17:05,840 it's the right one, and she's watching. 260 00:17:06,040 --> 00:17:08,420 - [stammers] But... - Let's head back. 261 00:17:08,620 --> 00:17:11,230 - I'll explain on the way. - Okay. 262 00:17:15,860 --> 00:17:17,810 And so, the addition of pressure 263 00:17:18,010 --> 00:17:20,060 activates the coils of the cross post, which, 264 00:17:20,260 --> 00:17:21,770 - when coupled with the jaw hinge tension screw, - [door closes] 265 00:17:21,970 --> 00:17:24,110 delivers the restraint, 266 00:17:24,310 --> 00:17:26,360 anchoring the target to the baseplate. 267 00:17:26,560 --> 00:17:28,630 Simplicity itself. 268 00:17:29,630 --> 00:17:32,660 - [Herdsman coughs] - [Herdsman 2] Uh... what? 269 00:17:32,860 --> 00:17:34,490 You... 270 00:17:34,690 --> 00:17:37,180 dig... there. 271 00:17:38,260 --> 00:17:41,540 [overlapping chatter] 272 00:17:41,740 --> 00:17:45,630 [sighs] The digging isn't the important part. Here, 273 00:17:45,830 --> 00:17:48,170 pay attention to how the trap will... [screaming] 274 00:17:48,370 --> 00:17:50,920 Son of a bitch! 275 00:17:51,120 --> 00:17:54,680 [laughs] He's not very smart, is he? 276 00:17:54,880 --> 00:17:55,970 [Zanror] Grog. 277 00:17:56,170 --> 00:17:58,680 - This belongs to you now. - Wh... 278 00:17:58,880 --> 00:18:01,270 Kevdak's Bloodaxe? 279 00:18:01,470 --> 00:18:02,600 [grunts] 280 00:18:02,800 --> 00:18:05,790 May you wield it more honorably than my father. 281 00:18:07,250 --> 00:18:09,170 Um, do you talk? 282 00:18:10,960 --> 00:18:12,400 Nothing to say? 283 00:18:12,600 --> 00:18:13,860 [groans] 284 00:18:14,060 --> 00:18:16,200 Phew. I'll take it. 285 00:18:16,400 --> 00:18:18,370 [Dranzel] Well, wagon's ready. 286 00:18:18,570 --> 00:18:19,700 [Scanlan] Kaylie, I... 287 00:18:19,900 --> 00:18:23,330 Look, you don't have to talk to me. 288 00:18:23,530 --> 00:18:26,170 Okay? I-I just wanted to say... I can change. 289 00:18:26,370 --> 00:18:27,540 No more brothels. 290 00:18:27,740 --> 00:18:29,130 - Ugh. - [Scanlan] Oh, yeah, I-I know 291 00:18:29,330 --> 00:18:31,260 that sounds super gross, but it's actually 292 00:18:31,460 --> 00:18:33,760 a big step for me. I... 293 00:18:33,960 --> 00:18:34,970 [door opens] 294 00:18:35,170 --> 00:18:37,180 Wait, can you tell me where you're going? 295 00:18:37,380 --> 00:18:38,970 As far from these dragons as we can. 296 00:18:39,170 --> 00:18:41,310 - Maybe Ank'Harel. - In Marquet? 297 00:18:41,510 --> 00:18:43,940 - [horse neighs] - What do you care? 298 00:18:44,140 --> 00:18:47,650 Look, something has always been lacking in me, 299 00:18:47,850 --> 00:18:49,610 and I think you might be it. 300 00:18:49,810 --> 00:18:52,190 I realize I'm not the dad you wanted, 301 00:18:52,390 --> 00:18:53,780 but I could try to be. 302 00:18:53,980 --> 00:18:55,910 After all the wrong you've done, 303 00:18:56,110 --> 00:18:58,700 you'd have to do a hell of a lot right. 304 00:18:58,900 --> 00:19:01,500 Well, at least take this back. 305 00:19:01,690 --> 00:19:03,890 I don't want anything from you. 306 00:19:05,310 --> 00:19:06,580 [horse neighs] 307 00:19:06,780 --> 00:19:08,730 ♪ ♪ 308 00:19:10,020 --> 00:19:12,340 - [Percy] Everyone ready? - [others grunt in approval] 309 00:19:12,540 --> 00:19:14,980 [Grog] Okay, let's slay a dragon. 310 00:19:30,160 --> 00:19:32,940 [Keyleth] 20 half-giants, three vestiges, and... 311 00:19:33,140 --> 00:19:34,400 one Percy trap. 312 00:19:34,600 --> 00:19:36,400 Why do I feel like that's not enough? 313 00:19:36,600 --> 00:19:39,170 As long as Umbrasyl steps on the pressure plate... 314 00:19:40,430 --> 00:19:42,160 ...it will work. 315 00:19:42,360 --> 00:19:44,330 And if it doesn't? 316 00:19:44,530 --> 00:19:47,120 [chuckles] Then all hell breaks loose. 317 00:19:47,320 --> 00:19:49,270 [fire crackling] 318 00:19:53,480 --> 00:19:55,670 [wind gusts] 319 00:19:55,870 --> 00:19:57,570 - [high-pitched ringing] - [groans] 320 00:19:58,820 --> 00:20:01,150 [roaring] 321 00:20:10,910 --> 00:20:14,030 Their smallest offering yet. 322 00:20:14,230 --> 00:20:18,700 You are wise to not show your faces today. 323 00:20:18,900 --> 00:20:21,490 [growling] 324 00:20:21,690 --> 00:20:25,930 [footfalls thudding] 325 00:20:28,890 --> 00:20:30,730 [growling] 326 00:20:35,810 --> 00:20:37,440 Damn it. 327 00:20:46,030 --> 00:20:47,640 [roaring] 328 00:20:47,840 --> 00:20:49,730 [grunts] 329 00:20:49,930 --> 00:20:51,790 [Grog] Fire! 330 00:20:53,410 --> 00:20:55,880 - [overlapping shouting] - [roaring] 331 00:20:57,420 --> 00:20:59,860 Keep the dragon down! 332 00:21:00,060 --> 00:21:01,050 [grunts] 333 00:21:03,010 --> 00:21:05,540 [Scanlan] ♪ Lightning in your face! ♪ 334 00:21:05,740 --> 00:21:07,430 [grunts] 335 00:21:10,680 --> 00:21:11,850 Going somewhere? 336 00:21:13,020 --> 00:21:15,170 [roars] 337 00:21:15,370 --> 00:21:16,520 [grunting] 338 00:21:23,490 --> 00:21:26,030 Don't hold back! We've got him right where we... 339 00:21:28,830 --> 00:21:30,020 [grunts] 340 00:21:30,220 --> 00:21:32,410 - [roars] - [grunts] 341 00:21:35,790 --> 00:21:37,230 [groans] 342 00:21:37,430 --> 00:21:40,240 My power cannot be contained. 343 00:21:40,440 --> 00:21:42,380 [growls] 344 00:21:45,680 --> 00:21:47,800 That's new. 345 00:21:49,550 --> 00:21:52,000 - Where'd he go? - Can't see shit. - I can't see. 346 00:21:52,200 --> 00:21:54,270 - To blood! - [others yelling] 347 00:21:56,690 --> 00:21:57,690 Damn it. 348 00:22:00,020 --> 00:22:01,420 Shit. 349 00:22:01,620 --> 00:22:03,720 Valentia! 350 00:22:03,920 --> 00:22:05,860 [grunting] 351 00:22:10,410 --> 00:22:11,890 - [screams] - Keyleth. 352 00:22:12,090 --> 00:22:13,160 [gasps] 353 00:22:16,210 --> 00:22:19,480 Nothing's working. Use the Titanstone Knuckles. 354 00:22:19,680 --> 00:22:23,710 All right, let's do this. [grunting] 355 00:22:33,640 --> 00:22:35,790 [Umbrasyl] Can't hit what you can't see. 356 00:22:35,990 --> 00:22:36,930 [grunting] 357 00:22:39,100 --> 00:22:41,420 [Umbrasyl] But I can see you. 358 00:22:41,620 --> 00:22:43,520 [growls] 359 00:22:45,320 --> 00:22:46,590 [Vax] Scanlan. 360 00:22:46,790 --> 00:22:48,530 [grunts] 361 00:22:49,990 --> 00:22:51,930 You trying to get yourself killed? 362 00:22:52,130 --> 00:22:54,890 Sorry, I just... I got shit to prove. 363 00:22:55,090 --> 00:22:56,600 [chuckles] You? 364 00:22:56,800 --> 00:22:59,320 I found out I'm the champion of the Matron of Ravens. 365 00:22:59,520 --> 00:23:01,570 - I found out I'm a father. - [groans] 366 00:23:01,770 --> 00:23:03,670 [sighs] You win. 367 00:23:05,510 --> 00:23:08,490 Okay, look, I got a plan, but it's fucking crazy. 368 00:23:08,690 --> 00:23:10,080 Well, those are the best kind. 369 00:23:10,280 --> 00:23:12,250 We need to get inside that dragon. 370 00:23:12,440 --> 00:23:13,580 What? Inside? 371 00:23:13,780 --> 00:23:15,460 Through a mouth full of acid? No way. 372 00:23:15,660 --> 00:23:18,600 There is a way. The other way. 373 00:23:22,440 --> 00:23:24,070 Got you. 374 00:23:25,820 --> 00:23:28,070 [groaning] 375 00:23:29,400 --> 00:23:31,700 [grunting] 376 00:23:34,660 --> 00:23:36,980 [gasps] Where are they going? 377 00:23:37,180 --> 00:23:38,560 ♪ Scanlan's hand! ♪ 378 00:23:38,760 --> 00:23:40,160 [screaming] 379 00:23:44,250 --> 00:23:45,820 [growls] 380 00:23:46,020 --> 00:23:47,450 [whimpers] Oh, God. 381 00:23:47,650 --> 00:23:49,590 [Scanlan and Vax screaming] 382 00:23:51,380 --> 00:23:53,080 [both grunt] 383 00:23:53,280 --> 00:23:54,330 [gasps] 384 00:23:54,530 --> 00:23:55,960 I didn't actually think this would work. 385 00:23:56,160 --> 00:23:58,680 Eh, it really shouldn't have. 386 00:24:01,600 --> 00:24:04,770 Right, let's see this fucker try to fly away now. 387 00:24:06,150 --> 00:24:07,220 [screaming, roaring] 388 00:24:07,420 --> 00:24:09,050 [laughs] You leave 389 00:24:09,250 --> 00:24:11,100 when Scanlan Shorthalt tells you to leave. 390 00:24:11,300 --> 00:24:12,140 [both gasp] 391 00:24:12,340 --> 00:24:14,720 [pained growling] 392 00:24:14,920 --> 00:24:18,490 He's down. Hit him with everything we got! 393 00:24:22,120 --> 00:24:24,130 [grunts] 394 00:24:25,380 --> 00:24:26,380 [Vex] Ready? 395 00:24:29,170 --> 00:24:30,300 [shouting] 396 00:24:32,090 --> 00:24:34,090 [panting] 397 00:24:37,760 --> 00:24:40,630 [Umbrasyl] You... cannot contain me. 398 00:24:40,820 --> 00:24:42,890 You will not. 399 00:24:44,520 --> 00:24:47,010 [pained roar] 400 00:24:47,210 --> 00:24:49,130 [grunts] 401 00:24:49,330 --> 00:24:51,470 [grunts] Scanlan. 402 00:24:51,670 --> 00:24:55,100 [laughs] Failures. 403 00:24:55,300 --> 00:24:57,430 I have your vestige, 404 00:24:57,630 --> 00:24:59,940 and I will possess them all! 405 00:25:00,140 --> 00:25:02,190 [laughs] 406 00:25:02,390 --> 00:25:03,980 We can't let him get away. 407 00:25:04,180 --> 00:25:05,210 [grunts] 408 00:25:07,920 --> 00:25:09,490 [grunts] 409 00:25:09,690 --> 00:25:11,870 [laughs] 410 00:25:12,060 --> 00:25:14,450 [Grog screams] 411 00:25:14,650 --> 00:25:16,430 Oh, no. 412 00:25:19,760 --> 00:25:21,770 ♪ ♪ 413 00:25:49,130 --> 00:25:50,880 ♪ ♪ 414 00:26:06,810 --> 00:26:08,770 Chirp.