1 00:00:06,960 --> 00:00:08,700 [applause] 2 00:00:08,900 --> 00:00:10,010 [grunting] 3 00:00:13,510 --> 00:00:15,370 [shouting] 4 00:00:15,570 --> 00:00:17,180 [cheering] 5 00:00:19,180 --> 00:00:21,500 - [shouts] - [laughs] 6 00:00:21,700 --> 00:00:24,060 [grunting] 7 00:00:25,190 --> 00:00:26,400 [growls] 8 00:00:29,780 --> 00:00:32,550 - [crowd cheering] - [applause] 9 00:00:32,750 --> 00:00:34,100 [panting] 10 00:00:34,300 --> 00:00:37,480 [crowd chanting] Grog! Grog! Grog! Grog! 11 00:00:37,670 --> 00:00:39,440 Grog! Grog! 12 00:00:39,640 --> 00:00:41,650 - [laughs] - Grog! Grog! 13 00:00:41,850 --> 00:00:43,230 Grog! Grog! 14 00:00:43,430 --> 00:00:45,750 - Grog! Grog! Grog! - [gasps] 15 00:00:48,710 --> 00:00:50,610 [gasps] 16 00:00:50,810 --> 00:00:51,990 Grog. 17 00:00:52,190 --> 00:00:54,130 [Craven Edge laughs] 18 00:00:56,010 --> 00:00:57,470 No. 19 00:01:00,010 --> 00:01:01,120 [Craven Edge laughing] 20 00:01:01,320 --> 00:01:03,130 [groans] 21 00:01:03,330 --> 00:01:05,460 [Kevdak] Yes. 22 00:01:05,660 --> 00:01:09,720 You've made the herd proud, Grog. 23 00:01:09,920 --> 00:01:12,820 Please... no. 24 00:01:13,900 --> 00:01:15,930 Why?! 25 00:01:16,130 --> 00:01:17,270 Grog! 26 00:01:17,460 --> 00:01:19,410 [gasping] 27 00:01:22,290 --> 00:01:25,610 - [snoring] - [gasps] 28 00:01:25,810 --> 00:01:28,610 [Craven Edge] More. 29 00:01:28,810 --> 00:01:30,000 [gasps] 30 00:01:33,340 --> 00:01:36,090 [Craven Edge] More. 31 00:01:36,760 --> 00:01:38,930 ♪ ♪ 32 00:01:59,110 --> 00:02:01,120 ♪ ♪ 33 00:02:25,270 --> 00:02:27,270 ♪ ♪ 34 00:02:45,790 --> 00:02:49,650 [Vex] Ah, what a lovely morning to find a Sphinx. 35 00:02:49,850 --> 00:02:52,240 [yawns] Fuck. 36 00:02:52,430 --> 00:02:54,280 Didn't get enough sleep? 37 00:02:54,480 --> 00:02:56,410 Huh? [stammers] Of course I did. 38 00:02:56,610 --> 00:02:58,450 [chuckling] Lots of sleep 39 00:02:58,650 --> 00:03:01,740 with really nice dreams where no one died. 40 00:03:01,940 --> 00:03:04,660 - [Craven Edge] I hunger. - [shrieks] 41 00:03:04,860 --> 00:03:06,750 [stammers] Quiet, you. 42 00:03:06,950 --> 00:03:09,500 I got nothing for you to eat right now. 43 00:03:09,700 --> 00:03:12,170 [Craven Edge] You will feed me. 44 00:03:12,370 --> 00:03:14,130 Ugh. Okay, okay. 45 00:03:14,330 --> 00:03:15,760 Who you, uh, talking to, big guy? 46 00:03:15,960 --> 00:03:18,510 Uh, no... the-the-the trees. [chuckles] 47 00:03:18,710 --> 00:03:20,640 Yeah, Keyleth taught me. [laughs] 48 00:03:20,840 --> 00:03:24,430 Um... good luck with the termites, tree. [chuckles] 49 00:03:24,630 --> 00:03:25,520 [clears throat] 50 00:03:25,720 --> 00:03:26,890 [humming] 51 00:03:27,090 --> 00:03:28,600 - Hey, Scanlan. - Hmm? 52 00:03:28,800 --> 00:03:31,480 Uh, you notice Grog acting strange? 53 00:03:31,680 --> 00:03:34,440 I mean, he's real dumb. It's kind of hard to tell. 54 00:03:34,640 --> 00:03:36,030 Well, it's just... [sighs] 55 00:03:36,230 --> 00:03:38,280 - He's so focused on that sword. - [Grog muttering] 56 00:03:38,480 --> 00:03:41,080 Come on, Pike. You can't fault a guy for... 57 00:03:41,270 --> 00:03:43,330 ♪ Playing with his sword now and then ♪♪ 58 00:03:43,530 --> 00:03:46,370 [groans] Why can't you ever just be sincere? 59 00:03:46,570 --> 00:03:47,510 [grunts] 60 00:03:51,940 --> 00:03:53,920 Your armor, you, um... 61 00:03:54,120 --> 00:03:55,880 getting more used to it? 62 00:03:56,080 --> 00:03:59,220 Hard to get used to a relic of the Goddess of Death. 63 00:03:59,420 --> 00:04:01,930 Still, you have her vestige now. 64 00:04:02,130 --> 00:04:04,100 Maybe you could ask her for help. 65 00:04:04,300 --> 00:04:07,270 Ask the Matron of Ravens? 66 00:04:07,470 --> 00:04:09,520 Somehow, I doubt she'd listen. 67 00:04:09,720 --> 00:04:12,060 You could try. 68 00:04:12,260 --> 00:04:13,750 Hmm. 69 00:04:19,510 --> 00:04:21,740 [snarls] 70 00:04:21,940 --> 00:04:24,700 [Scanlan] Oh, man. 71 00:04:24,900 --> 00:04:26,870 [panting] There it is. 72 00:04:27,070 --> 00:04:29,210 Rimecleft. 73 00:04:29,410 --> 00:04:31,810 The place I saw in that vision. 74 00:04:35,230 --> 00:04:38,260 The entire range is eternally cold. 75 00:04:38,460 --> 00:04:39,840 Well, except for Pyrah. 76 00:04:40,040 --> 00:04:41,470 There's a myth about it, actually. 77 00:04:41,670 --> 00:04:43,100 - A thousand... - Uh, m-maybe we just 78 00:04:43,300 --> 00:04:45,560 save the myth? My balls are ice cubes. 79 00:04:45,760 --> 00:04:47,520 Hard to believe we're gonna find a Sphinx 80 00:04:47,720 --> 00:04:48,850 in this forsaken place. 81 00:04:49,050 --> 00:04:51,810 [shudders] I'm as cold as a corpse, 82 00:04:52,010 --> 00:04:54,770 and I'd rather not repeat that experience. 83 00:04:54,970 --> 00:04:56,940 Oh, no, Percy, I didn't mean... 84 00:04:57,140 --> 00:04:59,650 No, please take it. I'm fine. 85 00:04:59,850 --> 00:05:00,860 [sniffles] 86 00:05:01,060 --> 00:05:02,760 [sighs] 87 00:05:04,470 --> 00:05:06,410 [Keyleth] Here, let me help. 88 00:05:06,610 --> 00:05:09,370 - Oh, hey. Neat trick. - Yeah, not bad. 89 00:05:09,570 --> 00:05:12,670 [Scanlan] That kind of brings me back to Sylas. 90 00:05:12,870 --> 00:05:14,840 Remember when you, uh, melted his face off? 91 00:05:15,040 --> 00:05:16,090 [sighs, shudders] 92 00:05:16,290 --> 00:05:20,010 I like cold. [laughs] Makes my niffles tingly. 93 00:05:20,210 --> 00:05:23,760 So, uh... how you feeling, buddy? 94 00:05:23,960 --> 00:05:27,010 'Cause, you know, lately you've been real fixated... 95 00:05:27,210 --> 00:05:28,350 [Grog] Oh, yeah, just a sec, Pike. 96 00:05:28,550 --> 00:05:30,100 - [shudders] - [Grog] Come here. 97 00:05:30,300 --> 00:05:32,140 - Whoa. Grog, what are you...? - Don't you worry, Scanlan. 98 00:05:32,340 --> 00:05:34,900 - Uncle Groggy's gonna keep you warm. - Hey, hey, no, I... 99 00:05:35,100 --> 00:05:37,020 [stammering] 100 00:05:37,220 --> 00:05:38,480 [sighs] 101 00:05:38,680 --> 00:05:40,950 Huh, this is actually kind of cozy. 102 00:05:41,140 --> 00:05:44,160 But, Grog, that sword seems to... 103 00:05:44,360 --> 00:05:46,740 - Oh, you want a bouncy? Come on. - [Scanlan] Whoa... 104 00:05:46,940 --> 00:05:48,760 [Grog] A bounce, a bounce, a bounce we go. 105 00:05:52,510 --> 00:05:54,520 [caws] 106 00:05:57,560 --> 00:05:59,560 [caws] 107 00:06:01,110 --> 00:06:03,570 [Keyleth] Uh, guys? 108 00:06:04,820 --> 00:06:07,220 [Vex] What's this now? 109 00:06:07,420 --> 00:06:10,370 [Keyleth] Ancient runes? 110 00:06:13,580 --> 00:06:14,980 What do they mean? 111 00:06:15,180 --> 00:06:17,400 I believe I can read some of it. 112 00:06:17,600 --> 00:06:19,040 Of course you can. 113 00:06:20,540 --> 00:06:22,530 "Seekers," I think, 114 00:06:22,730 --> 00:06:24,410 or "fools"? 115 00:06:24,600 --> 00:06:27,580 "This land..." Ah. "Flee this land, 116 00:06:27,770 --> 00:06:30,200 for dangers come from... 117 00:06:30,400 --> 00:06:32,000 from paradise"? 118 00:06:32,200 --> 00:06:35,170 Cryptic warning. How Sphinx-y. 119 00:06:35,370 --> 00:06:36,710 "Paradise." 120 00:06:36,910 --> 00:06:38,750 That could mean "heavens," right? 121 00:06:38,950 --> 00:06:41,050 Like up in the sky. 122 00:06:41,250 --> 00:06:42,730 [gasps] 123 00:06:43,980 --> 00:06:45,400 Volantire. 124 00:06:46,690 --> 00:06:48,390 [gasps] 125 00:06:48,590 --> 00:06:50,390 [laughing] 126 00:06:50,590 --> 00:06:52,520 I'm never gonna get bored of this. 127 00:06:52,720 --> 00:06:54,100 [laughs] 128 00:06:54,300 --> 00:06:55,100 [sighs] 129 00:06:55,300 --> 00:06:57,200 More pillars. 130 00:07:00,330 --> 00:07:02,960 Maybe if I... 131 00:07:12,430 --> 00:07:13,680 [Vex gasps] 132 00:07:15,720 --> 00:07:17,850 There you are. 133 00:07:19,690 --> 00:07:21,880 {\an8}This is where I saw the entrance. 134 00:07:22,080 --> 00:07:24,340 Uh, that don't look like no door. 135 00:07:24,540 --> 00:07:26,360 I think that's the point. 136 00:07:31,360 --> 00:07:33,350 You all coming or what? 137 00:07:33,550 --> 00:07:34,700 [sighs] 138 00:07:54,050 --> 00:07:56,000 [Grog] Uh, anybody home? 139 00:07:56,200 --> 00:07:58,920 [echoing] Anybody home? 140 00:07:59,120 --> 00:08:00,580 What is this place? 141 00:08:00,780 --> 00:08:03,130 A temple, an old one. 142 00:08:03,330 --> 00:08:05,300 - Aren't they all? - Not this old. 143 00:08:05,500 --> 00:08:07,380 Built before the Divergence, 144 00:08:07,580 --> 00:08:10,260 before the calamity between men and gods. 145 00:08:10,460 --> 00:08:11,600 [creature growls] 146 00:08:11,800 --> 00:08:14,100 How do you know all this? 147 00:08:14,300 --> 00:08:17,200 I just... know. 148 00:08:17,870 --> 00:08:21,150 [Kamaljiori] Very smart, and yet not smart enough 149 00:08:21,350 --> 00:08:23,570 to heed my warnings. 150 00:08:23,770 --> 00:08:25,290 Oh, not this again. 151 00:08:26,460 --> 00:08:27,500 [gasps] 152 00:08:28,670 --> 00:08:29,780 [gasps] 153 00:08:29,980 --> 00:08:31,910 [growling] 154 00:08:32,110 --> 00:08:35,080 We were sent by Osysa. 155 00:08:35,280 --> 00:08:36,700 [gasps] 156 00:08:36,900 --> 00:08:39,120 My mate sent you? 157 00:08:39,320 --> 00:08:41,790 It's been centuries. 158 00:08:41,990 --> 00:08:43,290 Yikes. 159 00:08:43,490 --> 00:08:44,920 Oh, but, hey, she wasn't, like, 160 00:08:45,120 --> 00:08:46,460 with anybody else, if you're worried. 161 00:08:46,660 --> 00:08:48,970 [growls] 162 00:08:49,170 --> 00:08:50,840 - [Vax sighs] - [Scanlan chuckles] 163 00:08:51,040 --> 00:08:52,260 [Kamaljiori] I am Kamaljiori. 164 00:08:52,460 --> 00:08:55,100 Keeper of a knowledge you seek. 165 00:08:55,300 --> 00:08:56,770 But before I reveal it, 166 00:08:56,970 --> 00:08:59,060 you must prove your worth in a challenge. 167 00:08:59,260 --> 00:09:01,440 Challenge. Yes, we sort of assumed. 168 00:09:01,640 --> 00:09:02,980 What did you have in mind? 169 00:09:03,180 --> 00:09:04,360 [Kamaljiori] Mm. 170 00:09:04,560 --> 00:09:06,480 How confident. 171 00:09:06,680 --> 00:09:08,530 Then I shall let you choose. 172 00:09:08,730 --> 00:09:11,570 Conquer the 70 Death Gorgons, 173 00:09:11,770 --> 00:09:13,530 survive the Endless Labyrinth 174 00:09:13,730 --> 00:09:15,870 of Misery, 175 00:09:16,070 --> 00:09:17,540 or wound me. 176 00:09:17,740 --> 00:09:19,790 Sorry, back up. 177 00:09:19,990 --> 00:09:21,710 Did you say wound you? 178 00:09:21,910 --> 00:09:25,710 In my eons of life, I have never felt pain. 179 00:09:25,910 --> 00:09:28,550 Your challenge is to inflict an injury. 180 00:09:28,750 --> 00:09:31,130 Any wound will do. 181 00:09:31,330 --> 00:09:34,320 Uh, give us just a sec. 182 00:09:36,030 --> 00:09:37,850 Guys, Death Gorgons 183 00:09:38,050 --> 00:09:40,430 sound cool as fuck. Let's do that one. 184 00:09:40,630 --> 00:09:43,190 Wh-What? No. Wound the Sphinx. 185 00:09:43,390 --> 00:09:45,810 That dude is as old as time, and he's never felt pain? 186 00:09:46,010 --> 00:09:48,070 Never stubbed his toe, poked his eye, 187 00:09:48,270 --> 00:09:50,110 never had an ingrown hair on his peen? 188 00:09:50,310 --> 00:09:52,150 You want to fight that? 189 00:09:52,350 --> 00:09:54,620 We don't have to defeat him, just hurt him. 190 00:09:54,810 --> 00:09:57,160 Ugh, any one of us should be able to land a single hit, 191 00:09:57,360 --> 00:09:58,370 for fuck's sake. 192 00:09:58,570 --> 00:10:01,870 Okay, Your Sphinx-ness? Hmm. 193 00:10:02,070 --> 00:10:03,750 We choose to wound you. 194 00:10:03,950 --> 00:10:05,920 A shame. 195 00:10:06,120 --> 00:10:09,000 The Gorgons have been itching for a battle. 196 00:10:09,200 --> 00:10:11,730 Very well, then. 197 00:10:14,530 --> 00:10:16,970 - Where are we? - [others gasp] 198 00:10:17,170 --> 00:10:18,810 [Keyleth] We're in another dimension. 199 00:10:19,010 --> 00:10:20,060 [overlapping chatter] 200 00:10:20,260 --> 00:10:23,140 Each of you will have the chance to wound me 201 00:10:23,340 --> 00:10:24,520 in a one-on-one battle. 202 00:10:24,720 --> 00:10:27,060 Who dares go first? 203 00:10:27,260 --> 00:10:30,360 Oh, uh, how about Vex? 204 00:10:30,560 --> 00:10:31,920 Really, dude? 205 00:10:33,750 --> 00:10:34,820 [grunts] 206 00:10:35,020 --> 00:10:36,280 [Vax] I'll go. 207 00:10:36,480 --> 00:10:39,330 I'm not letting anything happen to you again. 208 00:10:39,530 --> 00:10:41,660 You won't be able to overpower him. 209 00:10:41,860 --> 00:10:43,760 [scoffs] Brawn's not really my thing. 210 00:10:47,060 --> 00:10:50,050 - [Craven Edge] Let my hunger... - [gasps] 211 00:10:50,250 --> 00:10:52,760 [humming] 212 00:10:52,960 --> 00:10:54,720 [Vax] All right, I'll go first. 213 00:10:54,920 --> 00:10:57,260 [grunts] No. Not now, Cravie. 214 00:10:57,460 --> 00:10:58,800 We are in the middle of something. 215 00:10:59,000 --> 00:11:00,430 [Craven Edge] Feed me, 216 00:11:00,630 --> 00:11:03,700 or I will feed myself. 217 00:11:06,200 --> 00:11:08,310 [whimpers] 218 00:11:08,510 --> 00:11:10,150 Ugh. 219 00:11:10,350 --> 00:11:13,670 All right, okay. I'll get you blood. 220 00:11:16,760 --> 00:11:19,530 [Vax] Right. Let's do this, Sphinx. 221 00:11:19,730 --> 00:11:22,240 The Deathwalker's Ward. 222 00:11:22,440 --> 00:11:25,040 You've been touched by the Matron of Ravens. 223 00:11:25,240 --> 00:11:27,080 What do you know about that? 224 00:11:27,280 --> 00:11:31,500 A heavy burden, being the Matron's champion. 225 00:11:31,700 --> 00:11:33,340 Fortunately for you... 226 00:11:33,540 --> 00:11:34,510 [grunts] 227 00:11:34,710 --> 00:11:36,380 ...you won't live long enough 228 00:11:36,580 --> 00:11:37,820 to feel its weight. 229 00:11:43,240 --> 00:11:44,810 [screaming] 230 00:11:45,010 --> 00:11:46,640 [Keyleth] Vax! 231 00:11:46,840 --> 00:11:48,150 - [gasps] - [Percy] Oh, shit. 232 00:11:48,340 --> 00:11:49,270 What did you do to him? 233 00:11:49,470 --> 00:11:51,690 [Kamaljiori] Your brother lives, 234 00:11:51,890 --> 00:11:54,360 but he will fall in the void forever 235 00:11:54,560 --> 00:11:56,950 unless one of you can succeed. 236 00:11:57,150 --> 00:11:58,630 So, who is next? 237 00:11:59,880 --> 00:12:00,660 Fuck you. 238 00:12:00,860 --> 00:12:03,620 Aw, poor girl. 239 00:12:03,820 --> 00:12:07,620 You have no family left who actually cares for you. 240 00:12:07,820 --> 00:12:09,600 [grunting] 241 00:12:11,810 --> 00:12:13,380 [screaming] 242 00:12:13,580 --> 00:12:15,460 - [all gasp] - Vex'ahlia! 243 00:12:15,660 --> 00:12:17,760 [grunting] 244 00:12:17,960 --> 00:12:20,260 [Kamaljiori] Quite formidable, 245 00:12:20,460 --> 00:12:23,850 but you clearly know not where your strength comes from. 246 00:12:24,050 --> 00:12:25,970 Wait, what'd you just say? 247 00:12:26,170 --> 00:12:28,350 - [screams] - [Pike] Grog! 248 00:12:28,550 --> 00:12:30,230 All right, fuck his rules. 249 00:12:30,430 --> 00:12:32,900 We all hit him together before he can react. 250 00:12:33,100 --> 00:12:34,780 [grunting] 251 00:12:34,970 --> 00:12:36,280 Wait. 252 00:12:36,480 --> 00:12:38,070 There's got to be another way. 253 00:12:38,270 --> 00:12:40,030 Pike... 254 00:12:40,230 --> 00:12:41,660 [stammers] 255 00:12:41,860 --> 00:12:43,740 [Kamaljiori] Oh, three at once. 256 00:12:43,940 --> 00:12:46,540 - How inspiring. - [screams] 257 00:12:46,740 --> 00:12:48,680 - [Kamaljiori] And futile. - [screams] 258 00:12:50,350 --> 00:12:52,350 [straining] 259 00:12:54,600 --> 00:12:57,050 - [gasps] - [Kamaljiori] Too easy. 260 00:12:57,250 --> 00:12:59,300 [whimpers] 261 00:12:59,500 --> 00:13:02,340 [stammers] Maybe he'll forget about me. 262 00:13:02,540 --> 00:13:04,780 [screams] 263 00:13:07,120 --> 00:13:09,230 [panting] 264 00:13:09,430 --> 00:13:11,370 [grunting] 265 00:13:12,790 --> 00:13:16,440 [Kamaljiori] And you. All jokes and no heart. 266 00:13:16,640 --> 00:13:20,070 I wonder how you convinced Osysa to put her faith 267 00:13:20,270 --> 00:13:22,170 in your lot. 268 00:13:23,510 --> 00:13:26,370 Osysa... [gasps] Osysa. 269 00:13:26,570 --> 00:13:29,960 Before you vanquish me, O mighty Sphinx, 270 00:13:30,150 --> 00:13:33,210 allow me a moment of utter... 271 00:13:33,410 --> 00:13:36,060 sincerity. 272 00:13:38,480 --> 00:13:40,270 [music playing] 273 00:13:44,990 --> 00:13:48,060 ♪ It's cold outside ♪ 274 00:13:48,260 --> 00:13:51,190 ♪ And you're not all right ♪ 275 00:13:51,380 --> 00:13:54,150 ♪ Wish you could see her ♪ 276 00:13:54,350 --> 00:13:58,730 ♪ Wish you could hear her ♪ 277 00:13:58,930 --> 00:14:01,240 ♪ As the days go by ♪ 278 00:14:01,440 --> 00:14:04,820 - [growls] - ♪ Without you by my side ♪ 279 00:14:05,020 --> 00:14:08,700 ♪ Just want to be near you ♪ 280 00:14:08,900 --> 00:14:12,330 ♪ All these tears I cry for you ♪ 281 00:14:12,530 --> 00:14:15,080 ♪ You're in my cold ♪ 282 00:14:15,280 --> 00:14:18,750 ♪ And hopeless heart tonight ♪ 283 00:14:18,950 --> 00:14:22,630 ♪ But will we ever get to fly away? ♪ 284 00:14:22,830 --> 00:14:26,430 ♪ I never felt so lonely ♪ 285 00:14:26,630 --> 00:14:29,640 ♪ When we're worlds apart ♪ 286 00:14:29,840 --> 00:14:32,520 ♪ With no end in sight ♪ 287 00:14:32,720 --> 00:14:36,560 ♪ Will we always have to live in the past? ♪ 288 00:14:36,760 --> 00:14:39,730 ♪ Staring at the hourglass ♪ 289 00:14:39,930 --> 00:14:42,750 ♪ And longing for a life ♪ 290 00:14:44,420 --> 00:14:46,800 ♪ With you ♪ 291 00:14:48,050 --> 00:14:50,340 ♪ With you ♪ 292 00:14:51,600 --> 00:14:56,060 ♪ With you ♪♪ 293 00:15:01,230 --> 00:15:02,900 Hmm? 294 00:15:05,980 --> 00:15:07,390 [sniffles] 295 00:15:07,590 --> 00:15:11,270 You have done what no other has before. 296 00:15:11,460 --> 00:15:14,770 Because of you, I feel pain. 297 00:15:14,970 --> 00:15:18,480 For you have wounded my heart. 298 00:15:18,680 --> 00:15:21,320 You got to be shitting me. That worked? 299 00:15:21,520 --> 00:15:23,190 I never thought a mortal could possess 300 00:15:23,390 --> 00:15:25,240 the wisdom to understand. 301 00:15:25,440 --> 00:15:28,320 To channel such emotional depths, 302 00:15:28,520 --> 00:15:31,030 you must know true love in your life. 303 00:15:31,230 --> 00:15:33,040 Oh... yeah. 304 00:15:33,240 --> 00:15:35,750 Yeah, guys, gals, anyone in between. 305 00:15:35,950 --> 00:15:38,920 So much love in... my life. 306 00:15:39,120 --> 00:15:41,650 Uh, actually... 307 00:15:43,310 --> 00:15:45,420 [sighs] I have no one. 308 00:15:45,620 --> 00:15:49,300 And-and the thing is, I really... I want it. 309 00:15:49,500 --> 00:15:51,810 I just can't seem to get it right. 310 00:15:52,000 --> 00:15:54,430 [Kamaljiori] Perhaps you need to stop looking 311 00:15:54,630 --> 00:15:58,690 for love and let love find you. 312 00:15:58,890 --> 00:16:00,650 [Scanlan] Huh. 313 00:16:00,850 --> 00:16:03,420 Never thought about that. 314 00:16:04,670 --> 00:16:06,670 [all groaning] 315 00:16:09,130 --> 00:16:10,620 We're alive? 316 00:16:10,820 --> 00:16:12,530 Who do we have to thank for that? 317 00:16:12,730 --> 00:16:15,910 What rhymes with "Your eyes so lovely"? 318 00:16:16,110 --> 00:16:17,830 How about, 319 00:16:18,030 --> 00:16:20,290 - "Nice thighs, yo, touch me," eh? - [Kamaljiori laughing] 320 00:16:20,490 --> 00:16:22,790 What the fuck? 321 00:16:22,990 --> 00:16:25,460 Oh, you're back. Great. 322 00:16:25,660 --> 00:16:27,380 Uh, come over. It's totally cool, guys. 323 00:16:27,580 --> 00:16:28,840 Me and Kam are tight. 324 00:16:29,040 --> 00:16:31,260 In my millennia of existence, 325 00:16:31,460 --> 00:16:33,810 this is the wisest sage I've ever known. 326 00:16:34,010 --> 00:16:35,680 [all] The fuck? 327 00:16:35,880 --> 00:16:38,810 I apologize for the formalities earlier. 328 00:16:39,010 --> 00:16:42,060 It is a pleasure to meet you, Vox Machina. 329 00:16:42,260 --> 00:16:43,610 And just in time. 330 00:16:43,810 --> 00:16:45,860 He's gonna tell us where all the other vestiges are. 331 00:16:46,060 --> 00:16:47,940 [Kamaljiori] Not quite, wise one. 332 00:16:48,140 --> 00:16:50,630 You will reveal them yourselves. 333 00:16:51,800 --> 00:16:54,550 With this. 334 00:16:57,260 --> 00:17:00,080 The vestige known as Mythcarver. 335 00:17:00,280 --> 00:17:01,540 Connected to all myths 336 00:17:01,740 --> 00:17:05,920 and legends, including the other vestiges. 337 00:17:06,120 --> 00:17:07,130 [gasps] 338 00:17:07,330 --> 00:17:11,340 Aw, but, Kammi, I didn't get you anything. 339 00:17:11,540 --> 00:17:12,780 Whoa. 340 00:17:16,610 --> 00:17:21,190 ♪ Mythcarver, show me ♪ 341 00:17:21,390 --> 00:17:25,270 ♪ Something good ♪♪ 342 00:17:25,470 --> 00:17:26,360 Whoa. 343 00:17:26,560 --> 00:17:29,610 Guys, I'm somewhere else. 344 00:17:29,810 --> 00:17:31,780 There's a weird sky, 345 00:17:31,980 --> 00:17:33,280 pink mountains, 346 00:17:33,480 --> 00:17:37,200 and a crazy forest with upside down waterfalls. 347 00:17:37,400 --> 00:17:38,750 Reminds me of a drug trip. 348 00:17:38,950 --> 00:17:41,670 [Keyleth] That sounds sort of like the Fey Realm. 349 00:17:41,860 --> 00:17:45,670 [Scanlan] I see something inside this gnarly tree. 350 00:17:45,870 --> 00:17:49,970 Oh, Vex, it's some badass-looking bow. 351 00:17:50,160 --> 00:17:53,220 Isn't the Fey Realm on another plane of existence? 352 00:17:53,420 --> 00:17:55,510 That's inconvenient. 353 00:17:55,710 --> 00:17:58,140 A shift spell could get us there, but... 354 00:17:58,340 --> 00:17:59,980 [stammers] it might not work. 355 00:18:00,170 --> 00:18:02,730 Kiki, think you could try? 356 00:18:02,930 --> 00:18:04,810 Yeah. 357 00:18:05,010 --> 00:18:06,730 - I could. - [Scanlan] Now I'm in a city. 358 00:18:06,930 --> 00:18:08,650 It looks familiar. 359 00:18:08,850 --> 00:18:10,900 I think it's Westruun, 360 00:18:11,100 --> 00:18:12,780 and it's been invaded. 361 00:18:12,980 --> 00:18:15,410 There's a bunch of dudes who look like Grog. 362 00:18:15,610 --> 00:18:18,910 One's got a vestige, big giant gauntlets. 363 00:18:19,110 --> 00:18:20,200 They're glowing. 364 00:18:20,400 --> 00:18:22,750 Uh, it's probably not important. 365 00:18:22,950 --> 00:18:25,750 [scoffs] Okay. What is going on with you? 366 00:18:25,950 --> 00:18:27,090 - [explosion] - [stammers] - [gasps] 367 00:18:27,290 --> 00:18:30,130 [grunts] What was that? 368 00:18:30,330 --> 00:18:33,800 We're not alone. I'm afraid you've been followed. 369 00:18:34,000 --> 00:18:35,640 - [grunts] - [high-pitched noise] 370 00:18:35,840 --> 00:18:37,350 Everyone get down! 371 00:18:37,550 --> 00:18:40,370 [growl] 372 00:18:42,700 --> 00:18:44,950 [screams] 373 00:18:46,290 --> 00:18:48,040 [grunts] 374 00:18:49,710 --> 00:18:51,690 [growling] 375 00:18:51,890 --> 00:18:53,800 Yes. 376 00:18:55,050 --> 00:18:57,740 The woman was right. 377 00:18:57,940 --> 00:19:00,950 You have my thanks, gnome, 378 00:19:01,150 --> 00:19:03,790 - for finding me a vestige. - [gasps] 379 00:19:03,990 --> 00:19:05,890 - [growling] - [roaring] 380 00:19:09,520 --> 00:19:10,880 Come on, we got to jump in. 381 00:19:11,080 --> 00:19:12,960 With Kam on our side, we can actually beat this fucker. 382 00:19:13,160 --> 00:19:14,170 Split up. 383 00:19:14,370 --> 00:19:16,360 Hit him where the Sphinx has drawn blood. 384 00:19:19,490 --> 00:19:22,970 Aren't you supposed to be extinct? 385 00:19:23,170 --> 00:19:25,870 Not yet, defiler. [roars] 386 00:19:32,630 --> 00:19:34,570 I've got the hang of this now. 387 00:19:34,770 --> 00:19:36,710 Oi! Up here. 388 00:19:38,050 --> 00:19:40,590 [Scanlan] Hey! Get off him. 389 00:19:41,630 --> 00:19:44,120 - [roars] - [groans] 390 00:19:44,320 --> 00:19:46,870 - [roars] - [screams] 391 00:19:47,070 --> 00:19:48,180 [Vex] Got you. 392 00:19:51,060 --> 00:19:52,230 [grunting] 393 00:20:06,740 --> 00:20:09,230 [Percy] Does anyone have eyes on him? 394 00:20:09,430 --> 00:20:11,480 [Scanlan] Fly us out of here. 395 00:20:11,680 --> 00:20:13,070 - Let's go, Kiki. - [roars] 396 00:20:13,270 --> 00:20:15,290 [grunts] 397 00:20:16,460 --> 00:20:18,760 [all groaning] 398 00:20:21,220 --> 00:20:23,330 Give me that jugular. 399 00:20:23,530 --> 00:20:24,580 [shouts] 400 00:20:24,780 --> 00:20:26,180 [grunting] 401 00:20:27,850 --> 00:20:30,640 [Craven Edge] More! More! 402 00:20:32,890 --> 00:20:33,900 [shouts] 403 00:20:36,860 --> 00:20:38,940 [Umbrasyl] Enough! 404 00:20:50,790 --> 00:20:52,660 Now my prize. 405 00:20:56,420 --> 00:20:57,880 [gasps] 406 00:21:07,970 --> 00:21:09,470 [grunts] 407 00:21:13,640 --> 00:21:15,980 [shouts] 408 00:21:18,940 --> 00:21:20,690 [Kamaljiori] No! 409 00:21:22,030 --> 00:21:23,030 [grunts] 410 00:21:29,490 --> 00:21:32,100 {\an8}- Oh, shit. - [grunting] 411 00:21:32,300 --> 00:21:34,150 {\an8}No, no, no, no. 412 00:21:34,350 --> 00:21:35,980 {\an8}Scanlan. 413 00:21:36,180 --> 00:21:38,290 Kammi, no. 414 00:21:39,960 --> 00:21:41,490 Thank you... 415 00:21:41,690 --> 00:21:42,910 for showing me... 416 00:21:43,110 --> 00:21:46,800 Osysa once more. 417 00:21:50,050 --> 00:21:51,890 [Umbrasyl growls, laughing] 418 00:21:54,430 --> 00:21:56,590 The vestige is mine. 419 00:21:56,790 --> 00:22:00,720 Nothing can stop the Chroma Conclave, 420 00:22:00,920 --> 00:22:04,110 least of all you. 421 00:22:05,860 --> 00:22:07,930 [Craven Edge] I hunger... 422 00:22:08,130 --> 00:22:09,820 [Grog] For blood. 423 00:22:11,490 --> 00:22:13,120 - [screaming] - [roaring] 424 00:22:15,580 --> 00:22:17,770 [Vax] Hurry. 425 00:22:17,970 --> 00:22:19,690 Bloody wonderful. 426 00:22:19,890 --> 00:22:22,400 - Anyone see another way out? - I'll try to make us one. 427 00:22:22,600 --> 00:22:23,780 [Pike] Grog! 428 00:22:23,980 --> 00:22:26,990 - Grog, come on. - [screams] 429 00:22:27,190 --> 00:22:28,990 Come, meat. 430 00:22:29,190 --> 00:22:30,430 [growling] 431 00:22:36,640 --> 00:22:38,000 [Percy] Step it up, Keyleth. 432 00:22:38,200 --> 00:22:39,850 [grunting] 433 00:22:41,900 --> 00:22:43,400 [Keyleth] Everyone get close. 434 00:22:47,950 --> 00:22:49,850 But he's... 435 00:22:50,050 --> 00:22:51,530 [grunting] 436 00:23:01,540 --> 00:23:03,540 [panting] 437 00:23:05,050 --> 00:23:07,280 - Grog, we got to go. - [grunts] 438 00:23:07,480 --> 00:23:08,910 Yes. 439 00:23:09,110 --> 00:23:11,140 - Grog! - More. 440 00:23:12,600 --> 00:23:14,910 What are you doing? We got to leave. 441 00:23:15,110 --> 00:23:16,540 [growling] 442 00:23:16,740 --> 00:23:17,980 More. 443 00:23:19,640 --> 00:23:22,550 - [shouting] - Grog, stop! 444 00:23:22,750 --> 00:23:25,150 [all gasp] 445 00:23:26,440 --> 00:23:27,800 Uh... Wha... 446 00:23:28,000 --> 00:23:30,600 [groaning] 447 00:23:30,800 --> 00:23:32,450 [shudders] 448 00:23:36,660 --> 00:23:38,940 Pike? 449 00:23:39,140 --> 00:23:41,190 No. 450 00:23:41,390 --> 00:23:42,790 Pike? 451 00:23:44,920 --> 00:23:46,490 [choking up] 452 00:23:46,690 --> 00:23:48,590 [Scanlan] Come on, big guy. Move! 453 00:23:51,430 --> 00:23:53,700 - [Percy] Keyleth, spell! - [Keyleth] I need a little more time. 454 00:23:53,900 --> 00:23:56,760 We don't have it. Cast it now. 455 00:23:57,770 --> 00:24:00,230 [gasping] 456 00:24:04,230 --> 00:24:06,230 [all grunting] 457 00:24:07,940 --> 00:24:09,280 [straining] 458 00:24:19,660 --> 00:24:20,960 [all grunt] 459 00:24:22,670 --> 00:24:24,570 - [grunts] - What happened to Pike? 460 00:24:24,770 --> 00:24:26,570 - Where is she? - I... 461 00:24:26,770 --> 00:24:27,860 I don't know. 462 00:24:28,060 --> 00:24:30,530 And where's Grog? 463 00:24:30,730 --> 00:24:32,580 And Scanlan? 464 00:24:32,780 --> 00:24:34,640 Where are we? 465 00:24:41,930 --> 00:24:43,940 {\an8}♪ ♪ 466 00:25:09,710 --> 00:25:13,010 {\an8}♪ ♪ 467 00:25:28,980 --> 00:25:29,980 Chirp.