FÖLJANDE PROGRAM VISAR VÅLD MELLAN PARTNERS, VILKET KAN VÄCKA OBEHAG.
I tidigare avsnitt...
Delad vårdnad? Herregud, vad ska jag göra?
Vi kan inte pantsätta vårt hus för henne.
Vi är nu skyldiga hela borgenssumman.
Skolan heter McCartney Arts. I slutet av varje år
framför eleverna låtar och de bjuder in agenter.
- Hallå... - De gillar verkligen inte dig.
Jax kommer också att vara delaktig.
Jag är far. Jag vet att jag klarar det.
Vill du möta mig i rätten igen? Jag påminner dig bara om vem jag är.
Jag vill vara med dig. Vill du gifta dig med mig?
Jamarion gjorde mig oförmögen att vara en bra mamma.
Ska jag berätta för Natasha?
Jag börjar hoppas och blir sviken. Det är som att bli dömd om och om igen.
Brandy Michaels. Jag har jobbat med henne.
En svart kvinna som dödar sin förövare löper 80 % större risk att dömas.
Det kanske har gått för långt. Vi kanske borde berätta sanningen.
Jag vet vem som dödade JT.
- Jag har redan sagt att jag dödade JT. - Det var inte du. Det var...
Jag går nu. Jag hämtar Jordan tidigt och åker direkt till hotellet.
Han gick precis, så...
Fan, han är här. Sally, jag ringer sen.
Vart ska du?
Har du förlorat talförmågan?
Vart fan ska du, Shanelle?
Jag ska iväg.
- Jag ser det. Vart då? - Det spelar ingen roll.
Jag kan inte stanna. Du är hemsk. Du bedrar mig, du är respektlös,
och du är inte heller lycklig, så låt oss avsluta det här.
- Så nu berättar du hur jag känner? - Jamarion, snälla...
Vet du hur många kvinnor som skulle vilja vara du?
Nej, men jag ser fram emot att träffa dem.
När ska du lära dig att bete dig? Eller gillar du verkligen det här?
- Innerst inne vet jag att du gör det. - Jag sticker, JT.
Fan!
Jag har fått nog! Jag har bevis på vad du gör.
Om du går kan du aldrig komma tillbaka!
Allt i det här huset är mitt! Du får ingenting!
Jag går härifrån tomhänt, men jag tar Natasha och Jordan med mig,
för jag dör hellre än lämnar dem här med dig!
Helvete!
- Sluta! Shanelle! - Håll käften!
Varför gör du så här?
Varför gör du så här? Sluta! Sluta!
Sluta.
Din bortskämda slyna. Jag borde ha gjort det här för länge sen.
Herregud, pappa? Pappa? Herregud...
Åh, nej. Jag kom in och såg det... Jag tog trofén.
- Vad gjorde du? - Älskling... Natasha.
Natasha, lugna dig. Andas bara, okej? Var är din inhalator?
Bra. Natasha, älskling, lyssna på mig.
Åk tillbaka till ditt studentrum och låtsas som om du aldrig var här.
Bra. Ta den här. Gå upp.
- Byt kläder. - Okej.
Ge mig den. Skynda dig!
Din bortskämda slyna.
Du måste skynda dig!
Bra jobbat. Lyssna på mig. Kom ihåg att du aldrig var här.
Du var aldrig här. Säg efter mig: "Jag var på mitt studentrum."
- Jag var på mitt studentrum. - Igen.
- Jag var på mitt studentrum. - Bra, hjärtat. Bra.
- Vad händer nu? Klarar du dig? - Jag klarar mig, raring.
Jag älskar dig. Kom igen nu, du måste gå. Du måste gå.
Helvete.
Älskling, ring larmcentralen.
Ring efter hjälp.
Älskling... Hjälp mig.
Shanelle, ring larmcentralen. Shanelle!
Älskling, snälla...
Hjälp mig. Ring larmcentralen.
Jag är ledsen. Jag är så ledsen.
Ja, jag också.
Fan.
Nej. Nej...
Jax. Jag har dödat JT.
Vad fick dig att inse att det var just Natasha?
Jag visste att Shanelle skyddade nån, men inte varför, sen mindes jag en sak.
Jordan är i skolan. Vad ska jag säga?
Hon sa inte: "Hur ska jag berätta för dem." Hon sa "henne".
Jag förstod att det måste vara ett av barnen.
- Med Jordan hade det varit solklart. - Natasha är vuxen - större risk. Ny plan.
Om vi kan övertyga Lucy måste hon lägga ner åtalet.
Då måste vi anmäla Natasha, och Shanelle måste gå med på det.
Om Natasha träder fram blir du fri för gott.
Mamma...
Du räddade mig. Låt mig rädda dig.
Vi har ett erkännande av Natasha och ett foto av Natasha på en fest tidigare i år
i samma kläder som Shanelle bar.
Vi har en tid där Natasha scannar ut sig före incidenten och tillbaka in efteråt.
Det hittar ni dagen före slutpläderingen, efter er klients svaga vittnesmål?
Shanelle erkände att hon skyddade Natasha. Hade inte du gjort samma sak?
- Vi har alla val. Shanelle gjorde sitt. - Val. Just det. Det måste vara trevligt.
Det här är Jamarion "JT" Tucker.
Ni har hört mycket om honom under rättegången. Det goda, det onda, det fula.
Men Jamarion Tucker står inte inför rätta här. Det gör Shanelle Tucker.
Ungefär två månader före mordet
får den tilltalade veta att hennes man var otrogen igen.
Så hon skickar ett tvetydigt sms till hans älskarinna Toni Holley
och tackar henne för att hon låter henne göra det hon vill göra.
Så planen börjar. Hon inleder sin egen affär.
Hon lägger komprometterande foton i ett bankfack.
Hon använder sin kusin för att skapa en historia om att vilja lämna mr Tucker.
Den tilltalade kör sin dotter till skolan tidigt, låtsas packa en väska,
och väntar på att maken ska komma hem.
Hon provocerade fram ett bråk, och slog offret bakifrån och dödade honom.
Men för att vara säker väntade hon 2,5 timme innan hon ringde polisen.
Hon lämnade honom blödande på marken.
Det var inte självförsvar.
Det var ett själviskt brott.
Mrs Tucker ville ha allt och gjorde allt för att få det till stånd.
Ärade jurymedlemmar, bevisen ger er inget annat val
än att fälla Shanelle Tucker för mord.
"Jag borde ha gjort det här för länge sen."
Det var de sista orden Shanelle Tucker hörde
från mannen som fysiskt, känslomässigt, verbalt
och ekonomiskt misshandlade henne i över tio år.
Mr Tucker uttryckte vad vi nu vet
var en oundviklig slutpunkt av ett förtryckande,
våldsamt, kontrollerande förhållande.
Frågan var inte om mr Tucker skulle döda mrs Tucker. Det handlade om när.
Och när dagen kom för mrs Tucker att välja mellan sitt liv och hans
fick hon äntligen chansen att avsluta förhållandet och välja sig själv.
Och ändå...
...är vi här.
Varför?
För att åklagarsidan hävdar att mrs Tucker planerade att döda Jamarion Tucker.
Att hon var rasande över en affär, stärkt av ett nytt förhållande,
och av 30 miljoner dollar på ett konto i hennes namn.
Men försvaret har motbevisat alla dessa påståenden.
Ms Holleys affär med mr Tucker var en av många.
Mrs Tucker dolde de flesta övergreppen för mr Hunter, vilket skyddade honom.
Och slutligen bevisade försvaret att mrs Tuckers underskrift var förfalskad.
Hon kände inte ens till pengarna.
Zora Neale Hurston skrev:
"Om du är tyst om din smärta,
dödar de dig och säger att du njöt av den."
Shanelle dolde sin smärta för nästan alla. Så Jamarion Tucker försökte döda henne.
Och nu försöker distriktsåklagaren säga
att hon planerade allt och njöt av det?
Nej.
Straffa inte ännu en misshandlad kvinna för hennes tystnad.
Förklara Shanelle Tucker icke skyldig på alla åtalspunkter.
Tack.
Ärade jurymedlemmar, kom ihåg att ni och bara ni
avgör om den tilltalade har begått ett brott.
- Jax, jag är så jävla rädd. - Jag vet. Det ordnar sig.
Tjuvröker du?
Wow! Du fortsätter att överraska mig.
Inga överraskningar. Bara en snubbe från Chicago...
Vänta lite, är det mentol?
Tyvärr är det så.
Vår son började vejpa, så man kan tro att det skulle få mig att sluta röka.
- Du slutar när du vill. - Det beror på dagen.
Eller natten.
- Okej, när du börjar med svart... - Tyst.
Får jag fråga en sak?
Om vi inte vinner, kommer du att ångra att du tog dig an det här?
Min karriär bygger på ånger.
Det motiverade mig att bli en bättre advokat, en bättre person.
Men ånger är en börda som låser en vid det förflutna.
Och innan du verkligen kan frigöra dig från den bördan, blir du aldrig bättre.
Du är bara...
Sabbad.
Är det ett ja eller...
Nej. Jag ångrar inget.
Bra.
Jag måste gå.
- Middag med familjen? - Nej.
Min mans barn har fötts.
Det slog mig precis. Det börjar bli verkligt nu. Vi måste berätta för barnen.
Ja.
Vi väntar tills han är hemma.
Hej. Jag ville bara säga att barnets tillstånd är stabilt.
Men i 29:e veckan måste vi behålla honom här tills han är fullgången.
Får vi se honom?
Bara två besökare tillåts på neonatalavdelningen samtidigt,
och mamman är redan där inne.
- Jag väntar här. - Okej. Den här vägen.
I dag är den första dagen av juryöverläggningar.
Landet följer för att se om mrs Tucker blir friad eller döms som brottsling.
JURYÖVERLÄGGNINGAR ANDRA DAGEN
JURYÖVERLÄGGNINGAR TREDJE DAGEN
Ett barn vid sidan om? Det är för roligt.
Du och Lewis tar er igenom det här. Ni har varit med om värre.
Tack, mamma.
Jax, de har enats om ett utslag.
FRANCES ROTH DOMARE
Notarien ska nu läsa upp domen.
Kan den tilltalade och hennes ombud resa sig?
I målet staten mot Shanelle Tucker,
på en åtalspunkt för mord,
finner vi i juryn den tilltalade...
...icke skyldig.
Tack, Jesus.
För åtalet om dråp, finner vi i juryn den tilltalade...
...skyldig.
Det är åt helvete!
- Vad betyder det? - Shanelle, jag är ledsen.
Rätten ajourneras. Tack.
Lewis!
Söker du nytt jobb? Killarna på din firma är väl inte så glada.
- Jag behöver inte bekräftelse från män. - Äntligen nåt vi är överens om.
Insåg du det innan eller efter Peter slog dig?
Hur vet du det där? Har han pratat med dig?
Jag såg honom med dig på skolan, så jag grävde lite...
- Du är fortfarande rädd för honom. - Du vet ingenting om mig.
För tolv år sen hade du privilegiet och medlen att fly från Peter Thompson.
En man som nästan dödade dig.
Ändå porträtterade du Shanelle som en lycksökerska till mördare
med en myriad av valmöjligheter.
- Shanelle och jag är inte likadana. - Du har rätt. Du hade tur.
Shanelle hamnar i fängelse. Hon kommer att förlora sin frihet.
På grund av dig.
Att döma av din reaktion när jag sa Peters namn är din frihet också i fara. Jäklar.
Får inte det dig att vilja döda honom?
Juryn har fattat sitt beslut. Vad ska jag göra?
Rekommendera ett mildare straff. Ge Shanelle en chans att äntligen bli fri.
Det är vad du skulle vilja. Det är vad du fortfarande vill.
Jag kan inte ge det till henne. Inte ens till mig själv.
Jag förstår. Du tycker att elände trivs i sällskap.
Jag är statligt anställd och försöker bara göra mitt jobb,
för att behålla jobb och barn. Om jag gör det du ber om kan jag förlora båda.
- Därför kan jag inte. Jag har inget val. - Jag trodde att vi alla hade val.
Du gör vad fan du vill, men du kan inte vara både segrare och offer.
Jag vet att ni gillar det, men vi andra har inte förmånen av ett sånt privilegium.
Stannar lite längre på sjukhuset. Kanika är med barnen.
Kommer hem snart. Älskar dig.
Herregud...
Det är inte ditt fel.
Jag tvingade inte honom att ha sex med henne, eller henne att behålla barnet.
Inte det.
Kom igen.
Du vet vad jag pratar om.
Oss?
Nej, det var mitt fel. Jag borde ha gjort allt annorlunda.
Jag gjorde ett misstag.
Vad var ett misstag?
Målet? Stranden?
Köksbordet?
Kul. Nej, allt.
Förutom att göra slut, va?
- Det var inget misstag. - Nej.
Det borde inte ha gått så långt. Det var mitt fel.
Och nu är vi här. Barnet...
Vad skulle Lewis säga?
Det var förenklat.
Det är sant, eller hur? Det här är min karma för...
- För att jag sårade dig. - Jag sårades långt innan dig.
Har du tänkt på att det kanske inte handlar om dig?
Lewis kanske har sina egna utlösare.
Eller Toni. Var och en av oss går runt här ute
och försöker reda ut vår egen skit. Sånt är livet.
Ja, en del av det kan man kontrollera, men mycket av det går inte.
Så vad ska du göra? Ska du sitta och tjura?
Ska du fråga Gud: "Varför jag?" Vad gör det?
Om du vill be Gud om nåt, be om nåd.
Förståelse.
Lite empati. Lite tålamod. Håll fast vid den skiten. Använd det för att bli bättre.
Man börjar känna tacksamhet för det goda och...slutar känna skam för det dåliga.
Det är vad det senaste halvåret har handlat om. Att jag försöker sluta.
Du slutar när du vill sluta. Corey hade rätt.
- Men det vet du redan. - Jag vet.
Men det är trevligt att bli påmind.
Särskilt av dig.
Du behöver inte mig längre, Fairfax.
Men det vet du också.
AKUTMOTTAGNING
- Jax! Hej. - Hej...
Får jag prata med dig?
Jag vet att det är mycket just nu,
men jag vill att du ska veta att jag finns här om du behöver nåt, okej?
Okej.
Vill du träffa honom?
- Går det för sig? - Ja.
Jag vet att du tycker att jag är en äktenskapsförstörare...
...men jag planerade inte det här.
Jag tänkte...
...ta hand om det.
Men när jag tänkte på barnet som växte inuti mig, kände jag glädje.
Jag ville skydda honom innan... jag ens kände honom.
- Jag tänker fortfarande skydda honom. - Jag förstår.
Vi är alla här ute och försöker reda ut vår skit. Eller hur?
Ja.
Jag tror att jag äntligen har gjort det.
Jag är glad att du ringde. Jag vet att vi kan få det här att fungera.
Vi. Du, jag, John.
Det här är vad som kommer att hända.
Du ska släppa vårdnadstvisten, lämna Kalifornien och åka tillbaka till Vegas,
där du hör hemma.
Jag förstår.
Du har fått en liten mamma-makeover, så du är bättre än jag nu.
Du är fortfarande bara en bitch som ingen bryr sig om.
Nej, jag är en mamma som gör allt för att skydda min son,
vilket betyder att du håller dig borta från våra liv.
Din son? Jag borde ha dödat dig i Vegas när jag hade chansen,
men jag skulle göra det nu om det är vad som krävs för att träffa John.
Spelar du in mig? Helvete, spelar du in mig?!
- Nej! - Herregud.
- Jag ska döda dig, din fitta! - Upp med händerna!
Fan, du gjorde det här! Du gjorde det här!
- Du lurade mig! - Lugna dig.
Nej, du råkade bara attackera mig exakt samtidigt
som assistent Davis kommer in för sin öl. Du ska nog kontakta hans övervakare.
Din slyna.
- Mår du bra? - Jävla slyna!
Ja. Tack.
Skönt att det gick som det gick. Tur för dig att du känner rätt folk.
Ja, det gör jag.
Tack för att du följde med till Shanelles prövning.
Inga problem.
Men Chris...
Det är nåt du borde veta.
Okej.
Shanelle dödade inte JT. Det var Natasha.
När JT ströp Shanelle räddade Natasha hennes liv.
Och nu försöker Shanelle rädda Natashas.
Och hela tiden har hon skyddat henne.
Visste du det från början?
- Och sa inget? - Jag är ledsen. Det här har varit svårt.
Det är det svåraste jag har varit om, att hålla det här hemligt för alla.
- Jag lovade Shanelle att inte säga... - Men det du lovade mig då?
Jag är din jävla man!
- Att vi pratar hjälper inte. - Nej, det gör det inte.
Jax föreslog parterapi igen. Hon rekommenderade sin terapeut.
Lewis också.
De verkar ha det bättre.
Den här gången kanske det funkar för oss också.
Ja. Kanske.
Vi satsar på ett långt straff?
Ordförande, mr Tuckers familj, vänner och fans världen över tror
på att systemet ska ge honom den rättvisa han förtjänar.
Det innebär ett maxstraff på elva år.
- Tack, mr Quan. - Tack.
Mr Cash, har ni individer som vill göra ett uttalande?
Ja, ordförande. Mrs Stewart vill säga nåt.
Jag talar som Shanelles vän, inte som hennes advokat.
Mrs Tucker har...
Shanelle...har alltid varit osjälvisk.
Hon sätter alltid andra först, offrar sig själv tills det inte finns nåt kvar.
Det var inte förrän nyligen jag insåg hur osjälvisk hon är.
Hon uthärdade oavbruten fysisk och känslomässig misshandel i tystnad,
för hon ville inte belasta nån.
Ska hon nu få ta konsekvenserna för att hon är osjälvisk och rädd?
Shanelle är ingen brottsling, mördare eller fara för samhället.
Samhället var en fara för Shanelle.
Jag ber er, ordförande, att göra slut på Shanelles lidande
och ge henne den frihet hon förtjänar.
Tack.
Tack, allihop.
Mr Cash, hur mycket häktestid kan mrs Tucker tillgodoräkna sig?
64 dagar plus 43 dagars arbetstid, ordförande.
Mrs Wargo, nåt att tillägga?
Åklagarsidan överlåter domavkunnande till rätten.
I så fall har utdömande av straff upphävts.
Då hon inte utgör nåt hot eller nån fara för samhället,
döms den tilltalade till fem års formell villkorlig dom,
psykologisk rådgivning i ett år,
och 52 veckors samhällstjänst på valfri välgörenhetsorganisation.
Mrs Tucker, ni ska föras till en lämplig polisstation för att släppas omedelbart.
Herregud!
Rätten ajourneras.
Upp med dig. Nu går vi.
- Tack för allt, Jax. - Självklart. Du är hemma.
Corey, kom hit.
Ingen man har nånsin kämpat för mig som du. Tack.
- Tjejen, du gjorde det! - Kom hit!
Jag vet, jag vet.
- Jag älskar dig. - Jag älskar dig också.
Jag älskar dig.
- Jag älskar dig. - Nån vill träffa dig.
Du ser bra ut.
- Du är galen. - Jag har kallats värre saker.
Du har inte sagt ja än, men inte nej heller.
- Den är vacker. - Kul att du gillar den.
Jag ägnade så många år åt att få nåt på det här fingret.
Som om min nakna hud bevisade att jag inte var värdig kärlek.
Den enda jag behöver välja just nu är mig själv.
Jag är hemskt ledsen, Adrian.
Du behöver inte be om ursäkt. Jag fattar.
Jag kommer alltid att älska dig, Shanelle.
Även om du inte vet vem du är, vet jag vem du är.
Jag längtar tills du får träffa henne. Hon är rätt bra.
Och du är rätt bra.
Mår du bra?
- Nej, men jag kommer att göra det. - Ja, det stämmer.
Du behöver nog mat. Vi går och äter.
- Ja, jag är så jäkla hungrig. - Jag vet.
Ta lite av det här.
- Vi ses senare. - Vi ses.
Och vi är live!
Ja! Lewis, arbetet som du och teamet har gjort de senaste månaderna
är inget mindre än fantastiskt.
Tack, Cliff. Jag måste tacka Lena här, som har varit en rockstjärna.
- Jag hade inte klarat det utan henne. - Befordran?
- Befordran. Befordran! - Ja.
Allvarligt, tack för allt ert hårda arbete.
Håll igång festen. Okej. Kom igen.
Bra jobbat! Lena är inte den enda som förtjänar en befordran.
Jag är ledsen. Det är från sjukhuset.
Toni. Hej. Är allt som det ska?
Mamma, jag var grym på repetitionen.
John! Hej... Kom och sätt dig.
- Din far greps i dag. - Va?
Varför? Vad gjorde han?
När du var liten var din far våldsam. Väldigt.
Till slut ringde jag polisen. Men han stack innan de kom.
Han köpte en pistol, drack massor och åkte sen hem igen.
- För att döda mig. - Mamma.
- Herregud. - Det är mer.
När han skulle döda mig greps han för rattfylla,
vårdslöshet i trafik och olaga vapeninnehav.
Eftersom det var hans andra brott fick han sitta i fängelse.
Tills nyligen.
Jag ville skydda dig från sanningen.
Jag är verkligen ledsen, raring.
Vi behöver aldrig se honom igen.
Jag såg ditt sms om att Shanelle släpps, så jag ville inte säga nåt...
Vi förlorade barnet. Ring mig när du kan.
Han var väl bara...
Jag vet, älskling.
Jag är så ledsen.
Jag höll honom.
Men jag känner också...
Jag känner...
Jag vet.
Jag vet, älskling.
Jag vet.
För att jag klantade mig.
Nej.
Mamma!
- Hej! - Jag är så glad att du är här.
- Mer än du kan ana. - Jag har saknat dig, älskling.
Hej, Shanelle. Välkommen hem.
Ni kan väl ta på er pyjamasar? Vi kan se en film och sova över.
Tack för att du tog hand om dem medan jag var borta.
Vad du än gjorde, så är de mina barnbarn.
Och vi är fortfarande familj.
Natasha och Jordan är dina barnbarn, ja.
Men du och jag?
Vi är inte familj.
Om du vill träffa dem så ordnar vi ett upplägg,
men håll dig borta från mitt hus.
Är ni redo för bio?
Hej...
Jag visste inte vad jag skulle... Så jag bara...
Nej, nej, det är... Det är perfekt.
De ser precis ut som blommorna jag beställde till Jadens hemfärdsgudstjänst.
Hemfärd? Som en begravning?
Sjukhusets socialarbetare sa att det hjälper par att få ett sorts avslut.
Jag var uppe hela natten, för jag sover inte längre.
Jag hittade det här fotot och tänkte att det vore perfekt. Vad tycker du?
Jag pratade med min pastor.
- Han är tillgänglig... - Jag kan inte.
Gör vad du måste, men jag...
Att titta på min sons kista, jag är ledsen...
Jag kan inte göra det.
Lewis, jag sa ju att jag inte behövde dig.
Och du och Jax fortsatte att pressa och pressa.
- Toni! - Nej!
Gå bara.
Efter uppmärksamheten är nåd för Isabella definitivt ett alternativ.
- Jag hjälper gärna till. - Jag uppskattar det.
Tack. - Jag tog mig friheten att beställa japansk whisky.
- Har du druckit det? - Jag älskar japansk whisky.
Det är jättegott.
Jättegott. Det påminner mig om när jag var i Kyoto.
- Jag älskar Nishiki-marknaden. - För mig var det körsbärsblommorna.
Jag undervisade i engelska i två år i Kyoto. Efter min doktorsexamen.
- Kan du flytande japanska? - Nej.
Men jag vet hur man säger "böj dig framåt och rör vid tårna".
Nej. Jag måste höra det.
- Låt mig höra. - Nej. Jag är en idiot utanför jobbet.
Nej, det var roligt. Det är gulligt.
Under alla dessa år har vi nog aldrig pratat så här länge.
- Vi borde göra om det. - Menar du som en dejt?
Ja. Ja, som en dejt.
Corey, jag är en gammaldags Tennessee-tjej.
Så en dejt är när du ringer mig och bestämmer en tid
och du hämtar mig och vi äter och dricker och skrattar.
Och om du har tur ger jag dig en kyss...
...och sen gör vi det igen.
- Och igen. - Förstått.
I så fall ringer jag dig i morgon.
För jag vill komma till den sista delen så fort som möjligt.
Det vill vi båda.
Skål.
Vem sa att jag inte kunde byta skola
Och få mina konster att verka coola
Äter upp hatare som lagad mat
Förstahandsvalet i vår senat
Har mina fina drag från mamma
Och hjärnan och stilen från min far
Deras enda dotter, Vi bara bråkar
Men om du rör min syster blir det problem
Pojken, kall som is, vinter
Och min tjej så snygg, Inget filter
Alla vet mitt namn
Vem är hetast i spelet
Spenser
Ja, de tvivlar på dig
Kör, baby!
Du fixar varje grej
För du har det i dig
- Hej! - Där är han.
- Mina fans. Tack för att ni stöttar mig. - Kom igen.
- Jag är så stolt över dig. - Tack, mamma.
Mamma, pappa - jag vill presentera Aisha, min flickvän.
Hej. Trevligt att träffas, mr och mrs Stewart.
Visst är Spense begåvad?
Ja, det är han.
- Spenser, har du tid en stund? - Ja.
Shanti Chase, A&R-representant på Nova Vista Records.
- Du var grym där uppe. - Tack.
Jag vill att du träffar vår utvecklingschef.
Med dina föräldrar, så klart.
- Här är mitt kort. - Tack.
- Jag hoppas att vi hörs snart. - Okej, visst.
- Jag måste berätta för mina vänner. - Det börjar redan.
Vet du vad, älskling? Jag kommer strax.
- Vad sägs om det? - Japp.
Bra show, eller hur? Vad ska du göra när din bror blir en stor stjärna?
Jag antar att jag bara försvinner eftersom ni inte kommer att bry er om mig.
Vad betyder det?
Det betyder att ni är så besatta av Spenser, hans skola,
hans musik och hans vejp att jag inte tycks existera.
Jag är ledsen att du kände så. Jag hade ingen aning.
Men Nai, självklart vet jag att du existerar.
Om du visste hur mycket tid jag lägger på att tänka på dig och oroa mig för...
Du är min lilla flicka. Min prinsessa. Och du växer upp så fort.
Jag trodde att du kanske inte ville vara med mig när "pappsen" blev "pappa".
Bara för att jag inte säger "pappsen" betyder det inte att du inte är min pappa.
- Jag älskar dig fortfarande. Jag bara... - Säg mindre.
Sa jag rätt? Säg mindre. Säger kidsen så?
Är det lögn?
- Är det lögn? - Nej, det är lugnt.
Nej, säg det inte.
Okej, men hur skulle jag säga det?
- Din son var jätterolig där uppe. - Ja.
Hur mår Shanelle?
Bra, nu när hon är hemma med sina döttrar. Tack vare dig.
Jag vet att du pratade med domaren och bad om ett kortare straff för Shanelle.
- Så tack. - Jag vet inte vad du pratar om.
Det är jag som borde tacka dig.
Jag sov en hel natt för första gången på länge.
Jag vet hur det är.
- Sömn är underskattat. - Mycket.
Ja, saker som gör mig lycklig... För gamla tiders skull?
- Jag har bestämt mig för att sluta. - Du är inte rolig.
Det som inte är kul är att inte få se dem växa upp.
Vad sägs om några munkar?
- Du är hemsk. - Målet är över.
Nej, inga munkar för mig.
Kakor? Där kanske du kan övertala mig.
Ett helt bord här borta.
- Menar du allvar? - Ja.
Isabella, du får åka hem. Du är fri.
Tack, Corey.
Krystal Walters, LSAT-poäng: 168. Procentranking 94.
Jag är så ledsen.
- Försonas. - Dela på oss.
- Jag förstår. - Okej.
- Din tur. - Okej. Titta på mina kort.
- Det är vad jag vill veta. - Gul.
Varför hoppar ni över mig?
- Rör inte mina kort. - Nu är det min tur, va?
- Är ni mr Stewart? - Ja.
Ni har blivit delgiven.
- Vad handlade det om? - Toni stämmer oss.
För Jadens död.
Va?
Fan.
Om du eller nån du känner utsätts för misshandel i relationen kan du få hjälp.