PROGRAMMET VISER PARTNERVOLD OG KAN TRIGGE OFRE FOR DETTE
Tidligere...
Delt foreldrerett? Hva skal jeg gjøre?
Vi kan ikke bruke huset som kausjon.
Vi skylder nå hele kausjonsbeløpet.
Skolen er McCartney Arts. Hvert år har de en forestilling
der elever synger, og de inviterer agenter.
- Hallo. - De liker deg ikke.
Jax blir også involvert.
Jeg later ikke som jeg ikke kan være far.
Vil du møtes i retten igjen?
- Truer du meg? - Jeg minner deg på hvem jeg er.
Jeg vil være med deg. Shanelle, vil du gifte deg med meg?
Jamarion gjorde meg ute av stand til å være en god mor.
Skal jeg si det til Natasha?
Å få forhåpninger og så bli skuffet er som å bli dømt om og om igjen.
Brandy Michaels jobber mot partnervold.
Dreper en svart kvinne mishandleren sin,
er det 80 % mer sannsynlig at hun blir dømt.
Kanskje det har gått for langt. Kanskje vi burde si sannheten.
Jeg vet hvem som drepte JT.
- Jeg har sagt det. Jeg drepte JT. - Det var ikke deg. Det var...
Jeg drar nå. Jeg henter Jordan på skolen og drar rett til hotellet.
Han dro nettopp, så...
Faen, han er her. Sally, jeg ringer deg tilbake.
Hvor skal du?
Snakker du plutselig ikke engelsk?
Jeg sa hvor faen skal du, Shanelle?
Jeg drar.
- Åpenbart. Hvor? - Det spiller ingen rolle.
Jeg kan ikke bli her. Du er et monster. Du er utro og respektløs.
Du er heller ikke er lykkelig, så la oss avslutte dette.
- Så nå sier du hva jeg føler? - Jamarion, vær så snill.
Vet du hvor mange kvinner som vil være deg?
Nei, men jeg gleder meg til å møte dem.
Når skal du lære å oppføre deg?
Eller liker du virkelig dette?
- Innerst inne gjør du det. - Jeg drar.
Det er det du alltid sier. Faen!
Jeg er ferdig. Jeg har bevis på hva du gjør mot meg.
Pønsker du på noe? Drar du, kan du ikke komme tilbake!
Alt i dette huset er mitt! Du får ingenting!
Greit. Jeg drar tomhendt, men jeg tar med meg Natasha og Jordan.
- Jeg dør heller enn å forlate dem. - Hva snakker du om?
Helvete.
- Stopp. Slutt. Shanelle, slutt. - Hold kjeft, for faen!
Hvorfor gjør du dette?
Hvorfor gjør du dette? Stopp! Slutt!
Slutt.
Din berettigede hurpe. Jeg burde ha gjort dette for lenge siden.
Herregud, pappa? Pappa? Herregud.
Å nei. Jeg kom inn og så det. Jeg tok trofeet.
- Hva gjorde du? - Jenta mi... Natasha.
Natasha, ro deg ned. Bare pust, ok? Hvor er inhalatoren din?
Bra. Natasha, hør på meg. Du drar tilbake til studenthybelen.
Lat som om du aldri var her. Forstår du?
Bra. Ta denne. Gå opp.
Skift klær. Gi meg den. Skynd deg.
Din berettigede hurpe.
Du må skynde deg.
Bra jobbet. Du...
Husk at du aldri var her. Se på meg. Du var aldri her.
Gjenta: "Jeg var på studenthybelen."
- Jeg var på studenthybelen. - Igjen.
- Jeg var på studenthybelen. - Bra, jenta mi. Bra.
- Hva skjer nå? Går det bra? - Det går bra, vennen. Jeg klarer meg.
Jeg er glad i deg. Kom igjen, du må gå.
Du må gå.
Faen.
Baby. Ring nødnummeret.
Ring etter hjelp.
Kjære, hjelp meg.
Shanelle, ring nødnummeret.
Shanelle!
Kjære, vær så snill.
Hjelp meg.
Ring nødnummeret.
Unnskyld. Jeg er så lei for det.
Ja, jeg også.
Faen.
Nei.
Jax, jeg drepte JT.
Hvordan skjønte du at det var Natasha?
Jeg visste at Shanelle beskyttet noen.
Så husket jeg noe Shanelle sa.
Hva skal jeg si til Jordan?
Hun sa ikke: "Hva sier jeg til dem?" Hun sa "henne".
Jeg visste at det måtte være et av barna. Var det Jordan, ville det ha vært lett.
Fordi Natasha er voksen, øker risikoen. Vi har ny plan.
Vi sier det til Lucy. Da må hun droppe saken.
Det betyr å anmelde Natasha, som jeg må få Shanelle med på først.
Står Natasha frem, er du ute herfra for godt.
Mamma.
Du reddet meg. La meg redde deg.
Vi har en signert tilståelse fra Natasha.
Vi har et bilde av Natasha på studentfest i klærne som Shanelle hadde på seg.
Et tidsstempel viser at Natasha forlot studenthybelen
før hendelsen og kom tilbake rett etter hendelsen.
Fant dere dette tilfeldigvis dagen før sluttinnleggene,
og etter klientens dårlige vitnemål?
Shanelle innrømte at hun beskyttet Natasha.
- Som mor, ville ikke du gjort det samme? - Shanelle tok sitt valg.
Valg. Akkurat. Det må være fint.
Dette er Jamarion "JT" Tucker. Dere har hørt mye om ham her.
Det gode, det dårlige, det stygge.
Men Jamarion Tucker er ikke tiltalt her.
Men Shanelle Tucker.
Omtrent to måneder før drapet
finner tiltalte ut at mannen er utro igjen.
Så hun sendte en tvetydig melding til elskerinnen hans, Toni Holley,
der hun takket henne for å la henne gjøre det hun hadde ønsket å gjøre.
Så planen begynner. Hun er selv utro.
Hun legger inkriminerende bilder i en bankboks.
Hun bruker kusinen til å skape en historie om at hun vil forlate Mr. Tucker.
Hun kjører datteren til skolen tidlig, later som hun pakker en bag.
Og venter på at mannen skal komme hjem,
provoserer frem en krangel, og slår så offeret bakfra og dreper ham.
Men for å være sikker
ventet hun to og en halv time før hun ringte politiet.
Lot ham blø i hjel på gulvet. Dette var ikke selvforsvar.
Det var egoisme.
Mrs. Tucker ville ha alt og gjorde hva som helst for at det skulle skje.
Medlemmer av juryen, bevisene gir dere ikke annet valg
enn å dømme Shanelle Tucker for overlagt drap.
"Jeg skulle ha gjort dette for lenge siden."
Det var de siste ordene Shanelle Tucker hørte
fra mannen som fysisk, emosjonelt, verbalt
og økonomisk mishandlet henne i over ti år.
Mr. Tucker uttrykte det vi nå vet er en uunngåelig konklusjon
på et voldelig og kontrollerende forhold.
Det handlet ikke om hvis Mr. Tucker drepte Mrs. Tucker. Det handlet om når.
Og da dagen kom da Mrs. Tucker måtte velge mellom sitt liv og hans,
fikk hun endelig sjansen til å avslutte forholdet og velge seg selv.
Og likevel...
Her er vi.
Hvorfor?
Fordi aktoratet hevder at Mrs. Tucker planla å drepe Jamarion Tucker.
At hun var rasende på en affære og styrket av et nytt forhold,
at hun fikk mot av 30 millioner dollar på en konto i hennes navn.
Men forsvaret har motbevist alle påstandene.
Miss Holleys affære med Mr. Tucker var en av mange.
Mrs. Tucker skjulte det meste av mishandlingen for Mr. Hunter
og beskyttet ham mot å bli skadet.
Og til slutt beviste forsvaret at Mrs. Tuckers signatur var forfalsket.
Hun visste ikke engang om pengene.
Zora Neale Hurston skrev:
"Hvis du tier om smerten din..."
"...dreper de deg og sier at du nøt den."
Shanelle skjulte smerten sin for nesten alle.
Så Jamarion Tucker prøvde å drepe henne.
Og nå prøver statsadvokaten å fortelle dere
at hun planla alt, og at hun likte det?
Nei.
Ikke straff nok en misbrukt kvinne for at hun tiet.
Frikjenn Shanelle Tucker på alle punkter.
Takk.
Jurymedlemmer, husk, dere og dere alene
avgjør om den tiltalte begikk en forbrytelse.
Jax, jeg er så jævlig redd.
Jeg vet det. Det ordner seg.
Hemmelig røyker, hva?
Du fortsetter å overraske meg.
Nei da. Jeg er bare fra Chicago, så...
Vent litt, er det mentol?
Dessverre er det det.
Sønnen vår begynte med vaping. Alt dette burde få meg til å slutte.
- Du slutter når du vil slutte. - Kommer an på dagen.
Eller natten.
- Når du har prøvd svart... - Slutt å tulle.
La meg spørre deg om noe.
Hvis vi ikke vinner, vil du angre på at du tok på deg alt dette?
Hele karrieren min er basert på anger.
Det motiverte meg til å bli en bedre advokat, en bedre person.
Men anger er en byrde. Det holder deg i fortiden.
Og før du kan befri deg fra den vekten, blir du aldri bedre.
Du er bare...
Forstyrret.
Så er det et ja eller...
Nei. Ingen anger.
Bra.
Jeg må gå.
- Middag med familien? - Nei. Min manns baby ble født.
Det slo meg nettopp.
Det begynner å bli virkelig nå, så vi må si det til barna.
Ja.
La oss vente til han er hjemme.
Hallo.
Jeg ville bare si at babyen er stabil.
Men siden han bare er 29 uker, må vi holde ham her til terminslutt.
Får vi se ham?
Bare to besøkende er tillatt på nyfødtintensiven samtidig,
og moren er allerede der inne.
Jeg venter her.
Greit. Denne veien.
I dag er den førstedagen med jurydiskusjoner.
Landet følger med for å se om Mrs. Tucker blir frikvinneeller dømt forbryter.
DAG 2 MED JURYDISKUSJONER
DAG 3 MED JURYDISKUSJONER
En baby på si? Det er for morsomt.
Men du og Lewis kommer gjennom dette.
- Dere har vært gjennom verre. - Takk, mamma.
Jax, de har kommet til en kjennelse.
Rettsbetjenten skal nå lese opp kjennelsen.
Kan tiltalte og advokatene hennes reise seg?
I saken "Staten mot Shanelle Tucker" for tiltalepunktet om overlagt drap
kjenner vi, juryen, den tiltalte...
...ikke skyldig.
Takk, Jesus.
For tiltalepunktet om uaktsomt drap, finner vi, juryen, den tiltalte...
- ...skyldig. - Hva?
Det er pisspreik.
- Hva betyr det? - Jeg er så lei for det, Shanelle.
Retten er hevet. Takk.
Lewis.
Ser du etter en ny jobb? Guttene i firmaet er nok ikke fornøyde.
Jeg trenger ikke bekreftelse fra menn for å vite min verd.
Endelig noe vi er enige om.
Innså du det før eller etter at Peter angrep deg?
Hvordan vet du om det? Kontaktet han deg?
Jeg så ham komme bort til deg på skolen, så jeg gravde litt, men...
- Jøss, du er fortsatt redd for ham. - Du vet ingenting om meg.
For 12 år siden hadde du midlene til å rømme fra Peter Thompson.
En mann som nesten drepte deg.
Likevel fremstilte du Shanelle som en lykkejeger
med mange valgmuligheter.
- Shanelle og jeg er ikke like. - Det har du rett i.
Du var heldig. Shanelle skal i fengsel.
Hun vil miste friheten sin. Takket være deg.
Basert på reaksjonen din da jeg nevnte Peter, er friheten din også i fare.
Pokker. Får ikke det deg til å ville drepe ham?
Juryen tok sin avgjørelse. Hva skal jeg gjøre?
Anbefal en mildere straff til dommer Roth.
Gi Shanelle sjansen til å endelig bli fri.
Det er det du ville ha ønsket. Det er det du fortsatt vil.
Jeg kan ikke gi henne det. Jeg kunne ikke engang gi meg selv det.
Jeg skjønner. Du er typen som elsker elendighet.
Nei, jeg prøver å gjøre jobben min, så jeg kan beholde jobben og barnet mitt.
Gjør jeg det du ber om, kan jeg miste begge.
Derfor kan jeg ikke. Jeg har ikke noe valg.
Jeg trodde vi alle hadde valg.
Du gjør hva faen du vil,
men du kan ikke være både seierherre og offer.
Jeg vet at sånne som deg liker det, men vi andre har ikke det privilegiet.
Lewis: Ble lenger med Jaden på sykehuset. Kanika er med barna.
Kommer snart hjem. Elsker deg.
Det er ikke din feil.
Jeg tvang ham ikke til å ha sex med henne, eller tvang henne til å beholde barnet.
Ikke det.
Kom igjen.
Du vet hva jeg snakker om.
Oss?
Nei, det var min feil. Jeg burde ha gjort alt annerledes.
Jeg gjorde en feil.
Hvilken del var en feil?
Saken?
Stranden?
Kjøkkenbordet?
Morsomt. Nei, alt sammen.
Bortsett fra bruddet, ikke sant?
- Det var ikke feilen. - Nei.
Men det burde ikke ha gått så langt. Jeg gjorde det.
Og nå er vi her. Babyen.
Hva ville Lewis ha sagt?
Det er forenklet.
Det er sant, ikke sant? Dette er karmaen min for...
- ...for å ha såret deg. - Jeg ble såret lenge før deg.
Har du tenkt på at dette kanskje ikke handler om deg?
Kanskje Lewis har sine egne triggere.
Eller Toni.
Vi går alle rundt her ute og prøver å finne ut av våre egne ting.
Sånn er livet.
Noe av det kan du kontrollere, men mye av det kan du ikke.
Hva skal du gjøre?
Skal du sitte og sture? Spørre Gud: "Hvorfor meg?"
Hva hjelper det?
Hvis du vil be Gud om noe, be om nåde.
Forståelse.
Litt empati. Litt tålmodighet.
Og hold fast på det. Bruk det til å bli bedre.
Ha takknemlighet for det gode og...
Da slutter du å skamme deg for det dårlige.
Det er det det siste halvåret har handlet om. At jeg prøvde å slutte.
Du slutter når du vil. Corey hadde rett.
Men det vet du allerede.
Jeg vet det.
Men det er fint å bli minnet på det.
Spesielt av deg.
Du trenger meg ikke lenger, Fairfax.
Men det vet du også.
LEGEVAKT
Jax. Hei.
Hei.
Får jeg snakke litt med deg?
Jeg vet at med alt som skjer, er det mye,
men jeg er her om du trenger noe, ok?
Ok.
Vil du møte ham?
- Er det greit? - Ja.
Jeg vet du mener at jeg ødelegger ekteskap.
Men jeg planla ikke dette.
Jeg skulle...
...ta meg av det.
Men da jeg tenkte på barnet som vokste inni meg, følte jeg glede.
Jeg ville beskytte ham før... før jeg kjente ham.
- Og jeg skal fortsatt beskytte ham. - Jeg forstår.
Vi er alle her ute og prøver å finne ut av ting. Ikke sant?
Akkurat.
Og jeg tror jeg endelig har det.
Jeg er glad du ringte.
Jeg vet vi kan få dette til å fungere. Oss. Du, meg, John.
Her er det som skal skje.
Du skal droppe omsorgstvisten, forlate California
og dra tilbake til Vegas, der du hører hjemme.
Jeg skjønner.
Du fikk en liten mammaforvandling.
Er du bedre enn meg nå? Du er ennå ei kjerring ingen bryr seg om.
Nei, jeg er en mor som gjør alt for å beskytte sønnen sin,
hvilket betyr at du holder deg langt unna livet vårt.
Din sønn?
Jeg burde drept deg da jeg kunne,
men jeg gjør det nå hvis det må til for å få treffe John.
Gjør du opptak?
- Gjør du opptak, for faen? - Nei.
- Jeg skal drepe deg, di fitte! - Stopp! Hendene i været!
Faen, du gjorde dette! Du gjorde dette!
- Du lurte meg! - Ro deg ned.
Nei, du angrep meg akkurat samtidig som betjent Davis tar sin daglige kaffe.
Han er prøveløslatt, så dere bør kontakte tilsynsføreren.
- Di hurpe. - Går det bra?
Ja. Takk.
Bra dette ikke gikk annerledes. Heldigvis kjenner du de rette folkene.
Ja, det gjør jeg.
Takk for at du ble med på Shanelles høring. Det betyr mye.
Ikke noe problem.
Men Chris...
Det er noe du bør vite.
Ok.
Shanelle drepte ikke JT. Natasha gjorde det.
Da JT prøvde å kvele Shanelle, grep Natasha inn og reddet livet hennes.
Og nå prøver Shanelle å redde Natashas liv.
- Hun har beskyttet henne hele tiden. - Visste du dette fra starten av?
- Og sa det ikke til meg? - Unnskyld. Dette har vært vanskelig.
- Det var tøft å holde det skjult for alle. - Jeg er ikke alle.
- Jeg lovet Shanelle å ikke si... - Hva med det du lovet meg?
Jeg er mannen din!
Det hjelper ikke at vi snakker sammen.
Nei, det gjør det ikke.
Jax foreslo parterapi igjen. Hun anbefalte terapeuten sin.
Lewis også.
De ser ut til å ha det bedre.
Kanskje det funker for oss også denne gangen.
Ja. Kanskje.
Vi satser på lang straff, ikke sant?
Dommer, Mr. Tuckers familie, venner og fans over hele verden tror
at systemet vil gi ham rettferdigheten han fortjener.
Den rettferdigheten er den maksimale straffen på 11 år.
- Takk, Mr. Quan. - Takk.
Mr. Cash, har du noen som vil komme med en uttalelse?
Ja, ærede dommer. Mrs. Stewart vil si noe.
Jeg snakker som Shanelles venn, ikke advokaten hennes.
Mrs. Tucker har...
Shanelle har alltid vært en uselvisk person.
Hun setter alltid andre først, gir opp seg selv til det ikke er noe igjen.
Det var ikke før nylig at jeg innså hvor uselvisk hun er.
Hun led konstant mishandling fysisk og emosjonelt i stillhet
fordi hun ville ikke belaste noen.
Er det rettferdig at hun skal lide for å være uselvisk? For å være redd?
Og Shanelle er ikke kriminell, en morder eller en fare for samfunnet.
Samfunnet var en fare for Shanelle.
Jeg oppfordrer deg, dommer, til å ende Shanelles lidelser
og endelig gi henne friheten hun fortjener.
Takk.
Takk, alle sammen.
Mr. Cash, hva er Mrs. Tuckers fradrag for sonet tid?
64 dager pluss 43 dagers arbeid, ærede dommer.
Mrs. Wargo, noe å legge til?
Påtalemyndigheten overlater straffeutmålingen til retten.
I så fall blir straffeutmålingen fullbyrdingsutsettelse.
Da hun ikke er en trussel eller fare mot samfunnet,
får tiltalte fem års betinget dom med psykologisk rådgivning i ett år
og 52 ukers samfunnstjeneste gjennom en veldedighet hun velger.
Mrs. Tucker, du blir sendt til et sheriffkontor
for å bli løslatt umiddelbart.
Herregud.
Retten er hevet.
Reis deg. Kom igjen. Vi drar.
- Takk for alt, Jax. - Selvsagt er du hjemme.
Corey, kom hit.
Ingen mann har noensinne kjempet for meg som du har. Takk.
Du klarte det!
Kom hit.
Jeg vet det.
- Jeg er så glad i deg. - Glad i deg også.
Glad i deg.
- Glad i deg. - En annen som vil treffe deg.
Du ser bra ut.
- Du er gal. - Jeg har blitt kalt verre.
Jeg vet du ikke har sagt ja ennå, men du har ikke sagt nei heller.
Den er vakker.
Glad du liker den.
Jeg brukte så mange år på å få noe på denne fingeren.
Som om min nakne hud beviste at jeg ikke fortjente kjærlighet.
Adrian, den eneste personen jeg må velge nå, er meg selv.
Jeg er så lei for det, Adrian.
Du trenger ikke å be om unnskyldning.
Jeg forstår det.
Jeg vil alltid elske deg, Shanelle.
Og selv om du ikke vet hvem du er, vet jeg hvem du er.
Jeg gleder meg til du får møte henne.
Hun er ganske flott.
Og du er ganske flott.
- Er det bra med deg? - Nei, men det blir det.
Ja, det stemmer.
Du trenger et godt måltid, så la oss spise.
- Ja, jeg er så sulten. - Jeg vet det.
Ta litt av denne.
- Vi ses senere. - Vi ses snart.
Og vi er live!
Ja! Lewis, arbeidet du og dette teamet har gjort de siste månedene,
- er intet mindre enn fantastisk. - Takk, Cliff.
Jeg må gi en spesiell takk til Lena, som har vært en stjerne.
- Jeg hadde ikke klart dette uten henne. - Gir det en forfremmelse?
Forfremmelse?
Ålreit. Men seriøst, takk for innsatsen. Og la oss holde festen i gang, ok?
Kom igjen.
Godt jobbet. Lena er ikke den eneste som fortjener forfremmelse.
Beklager. Det er sykehuset.
Hei, Toni. Er alt i orden?
Mamma, jeg var helt rå på prøven.
John. Hei. Kom og sett deg.
- Faren din ble arrestert i dag. - Hva? Hvorfor? Hva gjorde han?
Da du bare var en baby, var faren din voldelig.
Veldig.
Endelig en kveld ringte jeg politiet, men han dro før de kom.
Han kjøpte en pistol, drakk mye og var på hjem igjen.
- For å drepe meg. - Mamma...
- Herregud. - Det er mer.
På vei for å drepe meg ble han arrestert for fyllekjøring,
farlig opptreden og ulovlig våpenbesittelse.
Siden det var hans andre lovbrudd, tilbrakte han tid i fengsel.
Inntil nylig.
Jeg ville beskytte deg fra sannheten.
Jeg er lei for det, vennen.
Vi trenger aldri å se ham igjen.
Hei, jeg fikk meldingen din om Shanelles løslatelse.
Vi mistet barnet.Ring meg når du kan.
Han var hva?
Jeg vet det, baby.
Jeg er så lei for det.
Jeg holdt ham.
Men jeg føler også...
Jeg føler...
Jeg vet det.
Jeg vet det, baby.
Jeg vet det.
Fordi jeg rotet det til.
Nei.
Mamma!
Hei.
- Hei. - Jeg er så glad du er her.
- Mer enn du aner. - Jeg har savnet deg.
Hallo, Shanelle. Velkommen hjem.
Jenter, ta på dere pysjamas. Vi ser en film og har overnatting.
Ok.
Takk, Mavis, for at du tok deg av dem mens jeg var borte.
Uansett hva du gjorde, er de barnebarna mine.
Og vi er fortsatt familie.
Natasha og Jordan er barnebarna dine, ja.
Men du og jeg?
Vi er ikke familie. Hvis du vil se dem, kan jeg de komme hjem til deg.
Men før det, hold deg unna mitt hjem.
Er dere klare for film?
Hei.
Jeg visste ikke hva jeg skulle... Så jeg bare...
Nei, det er... Det er perfekt.
De ser ut som blomstene jeg bestilte til Jadens hjemvendelses-gudstjeneste.
Hjemvendelse? Som en begravelse?
Ja, sosialarbeideren på sykehuset sa at det hjelper par med å få en avslutning.
Jeg var oppe hele natten, for jeg sover ikke lenger.
Og jeg fant dette bildet til programmet. Hva syns du?
Jeg snakket med pastoren min. Han er ledig...
Jeg kan ikke.
Gjør det du må, men jeg...
Å se i kisten med sønnen min... Beklager, jeg bare...
Jeg klarer det ikke.
Lewis, jeg sa at jeg ikke trengte deg.
Og du og Jax presset på og presset på.
- Toni... - Nei!
Bare gå.
Med denne typen oppmerksomhet er benådning for Isabella en mulighet.
- Jeg hjelper gjerne. - Det setter jeg pris på.
- Takk. - Vær så god.
Jeg tok meg friheten å bestille japansk whisky.
- Har du smakt det? - Jeg elsker japansk whisky.
Skål.
Den er veldig god.
Veldig god. Det minner meg om da jeg besøkte Kyoto for noen år siden.
- Jeg elsker Nishiki-markedet. - Det var kirsebærblomstene for meg.
Jeg underviste i engelsk i to år i Kyoto. Etter jeg tok doktorgrad.
- Så du snakker flytende japansk? - Nei.
Men jeg kan si: "Bøy deg frem og ta på tærne dine."
Ok, det må jeg høre. Nei. La meg høre det.
Jeg tuller. Jeg kan ikke si det. Egentlig er jeg en tosk.
Nei, det var morsomt. Det er søtt.
Etter alle disse årene er dette det lengste vi har snakket sammen.
- Vi burde gjøre det igjen. - Mener du som en date?
Ja. Ja, som en date.
Corey, jeg er en gammeldags Tennessee-jente.
Så en date er når du ringer meg og avtaler tid,
og du henter meg, og vi spiser, drikker og ler.
Og hvis du er heldig,
gir jeg deg et kyss,
og så gjør vi det igjen.
Og igjen.
Forstått.
I så fall ringer jeg deg i morgen.
For jeg prøver å komme til den siste delen så fort som mulig.
Da er vi to.
Skål.
Ålreit, ja, han sa, ja, ja
Du sa
Ja, de sa, ja, samme det
Hvem sa jeg ikke kunne bytte skole
Få utøvende kunst til å virke kult
Spise en haterpåbanen som mat
Førstevalg når jeg beveger meg
Jeg har mitt vakre ytre fra mor
Og har hjernen og spillet fra far
Eneste datter, vi krangler alltid
Men rører du søsterami, blir det et problem
Gutten, kald som is, vinter
Og dama misåfin, ikke no' filter
Alle kan navnet mitt, tenk deg det
Så hvem som er den heteste i spillet? Spenser.
Ja, de tviler på deg
Kom igjen, baby!
Ja, jeg vet du klarer deg For du har det i deg
Hei. Der er han.
- Fansen min som støtter meg. - Kom igjen.
- Jeg er så stolt av deg. - Takk, mamma.
Mamma, pappa, dette er Aisha, kjæresten min.
Hei. Hyggelig å møte dere, Mr. og Mrs. Stewart.
- Er ikke Spense talentfull? - Jo, det er han.
Spenser, har du et øyeblikk? Jeg heter Shanti Chase.
Jeg jobber for plateselskapet Nova Vista.
- Du var rå der oppe. - Takk.
Jeg vil at du skal møte utviklingssjefen vår.
Med foreldrene dine, så klart.
- Her er kortet mitt. - Takk.
- Jeg håper vi snakkes snart. - Ja, klart.
- Jøss, Spense. - Jeg må fortelle vennene mine om dette.
- Jøss, det begynner allerede. - Allerede.
Vet du hva? Jeg er straks tilbake. Jeg kommer tilbake.
- Hva sier du til det? - Jepp.
Flott show, ikke sant?
Hva skal du gjøre når broren din er en stor stjerne?
Jeg får vel bare forsvinne siden dere ikke bryr dere om meg da.
Hva betyr det?
Det betyr at dere er så besatt av Spenser, skolen hans,
musikken hans og vapen hans.
- Det er som om jeg ikke eksisterer. - Beklager, jeg...
Beklager at du følte det. Det ante jeg ikke.
Nai, selvfølgelig vet jeg at du eksisterer.
Om du bare visste hvor mye tid jeg bruker på å tenke på deg og bekymre meg for...
Du er veslejenta mi. Prinsessen min. Og du vokser opp så fort.
Jeg trodde at du ikke ville være rundt meg da du gikk fra pappa til fatter'n.
Bare fordi jeg ikke kaller deg pappa, betyr det ikke at du ikke er faren min.
- Jeg er fortsatt glad i deg, bare... - Si mindre.
Heter det "si mindre"? Er det det unger sier nå? Er det "løgn"?
- Nei, det går bra. - Er det "en løgn"?
- Hvordan sier jeg det? "Er det løgn"? - Ikke si det.
Men skulle jeg si det, hvordan ville jeg si det?
- Sønnen din var morsom på scenen. - Ja.
- Hvordan har Shanelle det? - Flott, nå som hun er hjemme med døtrene.
- Takket være deg. - Takket være meg? Jeg...
Jeg vet du snakket med dommeren og ba om redusert straff for Shanelle.
- Så takk. - Jeg aner ikke hva du snakker om.
Dessuten burde jeg takke deg.
Jeg sov endelig hele natten for første gang på veldig lenge.
Vært der.
- Søvn er undervurdert. - Veldig.
Apropos ting som gjør meg glad... For gamle dagers skyld?
Jeg bestemte meg for å slutte.
Du er ikke morsom.
Det er ikke gøy å ikke være her og se dem vokse opp.
Hva med noen smultringer?
- Du er et vrak. - Kom an. Saken er over.
Nei, ingen smultringer på meg. Men kjeks?
- Jeg kan nok overtales. - Hold av bordet.
Nå tar vi sjanser.
- Mener du det? - Ja.
Isabella, du skal hjem. Du er fri.
Takk, Corey.
Kjære Krystal Walters, LSAT-scoren din er 168, prosentil 94 %.
Jeg er så lei for det.
- Forsoning. - Skilsmisse.
- Jeg forstår. - Ok.
Det er opp til deg.
Ålreit, Tarzaner. Se på hånden min.
- Det er det jeg vil vite. - Gult.
- Hvorfor hopper du over meg? - Ikke rør kortene mine.
Nå er det min tur, ikke sant?
- Er du Mr. Stewart? - Ja.
Du er stevnet.
- Hva gjelder det? - Toni saksøker oss.
For Jadens død.
Hva?
Hva i...?
Faen!
Hvis du opplever misbruk i et forhold, kan hjelp fås.
Gå til nomoredirectory.com