Wat voorafging:
Dag één van het Shanelle Tucker-proces. Een jury zal over haar lot beslissen.
We kunnen ons huis niet in onderpand geven.
We zijn de hele borgsom verschuldigd.
De status van Peter Thompson, graag. - Hij zit nog vast.
Ik ben blij dat je er bent. - We vormen een goed team.
Je wilde een show, die heb ik je gegeven.
Doe niet alsof ik je voor het eerst zo zie.
Ik mag het vaderschap opeisen. - Best.
Ik heb Lewis altijd vertrouwd. Hij is altijd eerlijk geweest.
Wat ben je aan het doen? - Ik ben nog op m'n werk.
TZT heeft een foto van Toni die in het ziekenhuis een DNA-test doet.
Ik moet je iets vertellen. - Het is jouw baby, hè?
Jax, ik kan het uitleggen. - Graag.
Misschien in de auto, zodat de kinderen...
Spencer is bij Layna, Naima bij Kanika. Het woord is aan jou.
Ik wilde het je net komen vertellen.
Ik weet nog niet zeker of het van mij is...
dus ik wilde wachten tot... - Wacht even.
Kwam je het net vertellen of wilde je wachten?
Want nu lijkt het erop dat je binnen wilde komen lopen...
met een glimlach alsof je niet iemand zwanger hebt gemaakt.
Jax, alsjeblieft. Ik probeer het uit te leggen.
Ik weet het al.
Ik heb je gezien.
Ik zag je die dag bij het ziekenhuis.
Je nam op en zei dat je op je werk was. Dat was een leugen.
Eerder vroeg ik je of ik diegene kende. Je zei nee. Opnieuw een leugen.
En laatst vroeg ik of alles in orde was.
Je zei: 'Ja hoor, prima.' Leugens.
Hoe moet ik je dan nu geloven?
Jij wilde geen geheimen meer.
Je had behoefte aan vertrouwen in deze relatie. En ik niet, denk je?
Ik wilde niet dat je het van een ander hoorde. Maar wat moest ik zeggen?
De baby is misschien van mij, maar dat is niet zeker?
Hoe zie je dat voor je? Stel dat het niet van mij is.
Dan doet het er niet eens toe. Ik heb geen contact met Toni.
Hoe is dit begonnen? - Ik kwam haar tegen op JT's feest.
Zijn jullie uit geweest? - Nee.
Dus het was alleen seks? - Ja.
Hoe vaak heb je het gedaan?
Vier keer. - Wanneer was de eerste keer?
Toen ik je met Damon zag.
Een buitenechtelijk kind uit wraak? Dat is echt diep triest.
Hoe ging het in z'n werk? Is het condoom gescheurd?
Op een avond waren we high en dronken.
Ik heb toen geen condoom gebruikt.
Heb je geen condoom gebruikt?
Ze zei dat ze niet zwanger kon worden. - En daar ben je ingetrapt?
Dat kan ze dus duidelijk wel.
Mijn god.
Ik moet overgeven. Laat me met rust, Lewis.
Laat me met rust.
Ga gewoon weg. - Waar moet ik heen?
Denk je dat mij dat interesseert?
OKTOBER 2007
Alles oké?
Rustig maar.
Ik ben bij je.
Ik ben Lewis.
Met Lewis. Stewart.
Lewis Stewart?
O, ja. De enige in Californië die volledig stopt voor een stopbord.
Daarom reed ik tegen je aan.
O ja? Want m'n letselschadeadvocaat belooft me namelijk 2,1 miljoen dollar.
Ik wilde alleen weten hoe het met je ging voordat m'n advocaat toeslaat.
Lief van je, maar het gaat goed.
Eigenlijk wilde ik je mee uit vragen. Als een date.
Ja, best. Wanneer wil je gaan?
Ik moet op zondag naar de kerk.
Ik ook.
Misschien daarna? - Dat lijkt me leuk.
NEEM ALLE TIJD IK BEN KLAAR OM TE PRATEN
IK HOU VAN JE, IK HEB DIT VERDIEND WIL JE PRATEN?
WE HEBBEN ZO RELATIETHERAPIE
WEET IK. KOM JE OOK? HET LIJKT ME SLIM
GOED
DANK JE
Heb je Jax al gezien? - Nee, ze komt zo.
Waar werk je aan? - Sorry, vertrouwelijk.
Ik ken je nog niet zo lang, maar als ik je zou moeten beschrijven...
denk ik niet als eerste aan vertrouwelijk.
Dat snap ik.
Goed dan. Ik studeer voor het toelatingsexamen.
Geweldig.
Ik volg de opleiding na m'n werk.
Tegen niemand zeggen, Jax weet het niet. - Ze wil het vast weten.
Wat weet ik niet?
Dat we het vandaag heel druk hebben. Laten we snel beginnen.
Juist. Ik wil koffie. - Komt eraan.
Is alles oké?
Ik heb weinig geslapen. Met wat koffie is dat zo verholpen.
Onze expert in huiselijk geweld valt uit door familieomstandigheden.
Ik zal dr. Brandy Michaels vragen. In dat geval moet ze worden voorbereid.
En we moeten het over Toni hebben.
Wat is daarmee? - Lucy roept haar op als getuige.
Juist, vanwege de...
zwangerschap.
Shanelle wist niet dat ze zwanger was, dat kunnen we aantonen via sms'jes.
Goed plan. Heb je iets nodig? - Ik zie je zo wel bij het overleg.
Dit is voor je bezorgd. - Echt waar?
Door wie? - Peter Thompson.
Fijn je weer te zien, Lucy.
Hoe heb je me gevonden? - Hoe bedoel je? Je bent beroemd.
Ik wil weer een gezin zijn.
Ik maak het goed met je. - Beveiliging?
Deze man valt me lastig, haal hem hier weg.
Ik ben veranderd. - U mag hier niet zijn.
Ik wil een betere vader en echtgenoot zijn.
Doorlopen. - Praat gewoon met me. Alsjeblieft.
De spanning stijgt en de verdediging moet aan de bak.
Dankzij het OM weten we dat Shanelle geen timide huisvrouwtje is.
Ze lijkt totaal te zijn doorgeslagen.
We gaan deze week van start met psycholoog dr. Culver.
Dan dr. Chen, de eerstehulparts die haar heeft onderzocht.
Dr. Culver heeft achteraf met haar gesproken.
De lunch is er.
Heb je lunch besteld? - Je hebt vast nog niet gegeten.
Wat aardig. - Is Chinees goed?
Ik waardeer dit zeer...
maar ik moet eerder weg, als je het niet erg vindt.
Ik moet wat persoonlijke zaken regelen.
Is alles oké? - Ja, min of meer.
Het is een lang verhaal, maar fijn dat je het vraagt.
Zie ik je maandag?
Dat is nogal een ontwikkeling. Waarom heb je dit verzwegen voor Jax?
Ik weet nog steeds niet of het van mij is. Ik verzweeg het uit aardigheid.
Dus je wilde het vertellen zodra bleek dat het van jou was?
Ik wilde het die avond al. Ik haatte dat stiekeme gedoe.
Maar het zou er meer niet toe doen als het niet van mij bleek.
Jax, hoe voel je je? Je bent tot nu toe vrij stil.
Weet je, ik ben er altijd trots op dat ik dingen kan scheiden.
Maar ik moest er de hele dag aan denken.
Toen bedacht ik hoe ik naar Toni moet kijken...
als ze straks getuigt, terwijl ze iets weet over m'n man wat ik niet weet.
Het is gewoon zo verdomd cliché.
Een buitenechtelijk kind met een wijf dat ik ken.
Is dit soms The Real Housewives of Love and Hip Hop?
Ik dacht dat je een zwarte man was waar ik trots op kon zijn.
Waar ik over kon opscheppen.
Maar je bent gewoon weer zo'n loser om over te klagen.
Weet je, hoe durf je dat over me te zeggen...
terwijl jij je benen spreidde voor ex-bajesklanten alsof het kerst was.
Daar ben ik overheen gestapt.
En nadat hij je had geprobeerd te vermoorden...
werd je maandenlang 's nachts wakker en schreeuwde je z'n naam.
Ik hield je vast tot je in slaap viel. Daar ben ik ook overheen gestapt.
Ik ben degene die moet vergeven, niet jij. Zonder mij waren we niet getrouwd.
Maar jij mag me vervolgens als een voetveeg behandelen?
Als dat niet gestoord is, weet ik het ook niet meer.
Ik wil individuele sessies plannen om te bespreken hoe we dit aanpakken.
Hoe je elkaars slechtste versie accepteert...
en toch van elkaar kunt houden en voor elkaar kunt instaan.
Of we kunnen het hebben over scheiden.
Die Lewis, verdomme. Hoe kon hij zo stom zijn?
Wat is jullie plan? - We zijn op een breekpunt beland.
We moeten beslissen of we de slechtste versie van elkaar accepteren...
of uit elkaar moeten gaan.
Ik ben intussen bezig het leven van een van m'n beste vriendinnen te redden.
Als Lewis de zaak beïnvloedt, hebben we een probleem.
Ik zei niet dat ik het niet kon.
Ze bedoelde het niet zo. - Eigenlijk wel.
Je moet op je top zijn. - Dank je. Ik waardeer de extra druk.
Verdomme.
Ik wil je iets vragen.
Wat willen die wijven eigenlijk? - Dat is de eeuwenoude vraag.
Waarom heb je Jax niet over de baby verteld?
Ik snap dat het lastig is, maar wat dan nog?
Geen idee. Ik wachtte tot het echt nodig was.
Zo te horen blijf je je hele leven een loser.
Slaap lekker, Chris.
Je krijgt je eigen advies van me terug: relatietherapie.
Sally is anders dan ik dacht.
En je gezin dan? Dat vind ik het ergste.
Ik wil Jax niet kwijt, maar m'n kinderen achterlaten?
Dat maakt me verdrietig.
Verdrietig zijn om anderen blij te maken werkt niet. Geloof me.
Spencers koorts is gezakt, hij geeft niet meer over.
Hij slaapt. - Dank U, Jezus.
Ik snap niet hoe een kind van drie zoveel braaksel produceert.
Ik ook niet.
Goed gedaan, pap.
Ben je bijna klaar?
Met gemolken worden om je dochter te voeden? Bijna.
Het is ook bijna zover.
Ik ben niet in de stemming, schat. Sinds ik partner ben...
zet ik amper 200 stappen per dag. En ik pomp de hele dag.
Ik voel me niet erg seksueel.
Weet je...
Ik sprak JT op Shanelles verjaardagsfeest. Hij had het over een seksclub.
Dat zal JT wel weten, ja. Hij gaat vast weer vreemd.
Hoe dan ook, hij zei dat je zo de vlam kunt terugkrijgen.
En als het raar is en je wilt weg, hoef je het maar te zeggen.
Als het maar donker is.
Anders zien ze m'n striae en m'n vet... - Die kant gaan we niet op.
Ik zie alleen maar dat je m'n prachtige kinderen hebt gebaard.
Ik ben zo dankbaar dat je m'n vrouw bent.
Kom binnen.
Hoi, mam.
Dag, lieverd.
Waar is pap? - Hij moest vroeg weg.
Hij moest naar z'n werk. - Op zaterdag?
Dat is Layna's moeder. Ze haalt me op voor Nates verjaardagsfeest.
Feliciteer Nate van me.
Ik hou van je.
Dank je, lieverd. Tot straks, ik hou ook van jou.
Dankzij Lucy weten we dat Shanelle wist dat Toni met JT naar bed ging.
Maar Lucy heeft geen bewijs dat Shanelle van de zwangerschap wist.
Misschien is ze nog op zoek.
Volgens Krystal heeft Toni een vaderschapstest ondergaan.
Dat moet Lucy hebben geregeld. Waarom zou ze dat anders doen?
Tenzij ze niet weet wie de vader is. - Interessant.
JT om geld vragen voor een abortus die ze niet ondergaat, is één ding.
Maar als die baby misschien niet eens van hem is...
Dat is misleidend. En het brengt de getuige in diskrediet.
Precies. - Jij doet het kruisverhoor.
Waarom?
Het is niet goed als een man een getuige als slet bestempelt.
Juist.
Ik begrijp je woede, het is absoluut verraad.
Maar is het erg genoeg om te scheiden? - Dat wil ik uitzoeken.
Als je trouwt, leg je geloften af in voor- en tegenspoed.
Beide partijen stemmen in met onvoorwaardelijke liefde.
Ik geloof niet in onvoorwaardelijke liefde.
Je kunt niet ongeacht alles van iemand houden.
Er moeten voorwaarden zijn. Toch?
Je moet nooit toestaan dat iemand je slecht behandelt of misbruikt.
Maar daar gaat het bij onvoorwaardelijke liefde niet om.
Het gaat om empathie en oordelen uitwissen. Zonder voorwaarden.
Het is onbaatzuchtig, wederkerig en echt. Het is geen mythe.
Gebaseerd op wat je over je opvoeding vertelde...
klinkt het als iets wat je niet kreeg als kind.
Je moeder verkoos je niet boven je stiefvader.
Je vader verkoos verslaving boven jou. Zo zag jij dat.
Heeft iemand ooit gezegd: 'Ik hou van je...
ik ben er voor je, wat er ook gebeurt.'
Niemand.
Misschien geloof je er daarom niet in. Het heeft voor jou nooit bestaan.
LEWIS: IK SLAAP BIJ CHRIS JAX: TEGEN KIDS GEZEGD DAT JE WERKT
LEWIS: FIJN, BEDANKT
JAX: HOE GAAT HET?
Is dat je vrouw?
Ze is prachtig. - Weet ik.
Mag ik?
Ms Holley, wanneer ontdekte Mrs Tucker dat je met haar man naar bed ging?
Een paar maanden geleden. Ze stuurde me boze sms'jes.
Edelachtbare, bewijsstuk 27.
Kunt u ons vertellen wat dit is?
De sms'jes die ze me stuurde. - Kunt u ze voorlezen aan de jury?
'Nou Toni, van hem had ik het wel verwacht.
Maar jij? Ik dacht dat we vrienden waren.
Maar bedankt. Je maakt het me makkelijker om te doen wat ik moet doen.'
Wat bedoelde ze daarmee? - Bezwaar, speculatie.
Afgewezen. De getuige mag antwoorden.
Ik dacht dat ze weggaan bedoelde, maar dat deed ze niet.
Wat deed ze dan wel? - Ze negeerde me bij de school.
Ze liet haar dochter niet met mijn dochter spelen. Ze sloot me buiten.
Kende je die kant van Mrs Tucker al? - Nee, totaal niet.
Ze leek wel iemand anders.
Geen verdere vragen.
Ms Holley, noemde Mrs Tucker uw zwangerschap in de sms'jes?
Nee, dat deed ze niet.
Zei ze niet dat ze inmiddels gewend was aan Mr Tuckers overspel?
U verklaarde dat u Mrs Tucker zag als goede vriendin. Klopt dat?
U heeft geholpen een verjaardagsfeest voor haar dochter te organiseren, toch?
En u begon rond die tijd met haar man naar bed te gaan, toch?
Mrs Tucker ontdekte de verhouding niet via u, of wel?
Nee, JT heeft het haar verteld.
U loog zelfs maandenlang tegen Mrs Tucker...
en deed alsof u niet met haar man naar bed ging. Toch?
Zouden sommige mensen u daarom leugenachtig kunnen vinden?
Bezwaar, suggestief. - Ik trek het in.
Toen u Mr Tucker vertelde dat het kind van hem was...
was u daar toen zeker van? - Hoe bedoelt u?
Was Mr Tucker de enige met wie u toen naar bed ging...
die u zwanger had kunnen maken?
Ms Holley, geef antwoord.
Nee, dat was hij niet.
Met hoeveel mannen ging u in die periode naar bed?
Twee.
Was die andere man ook getrouwd?
Ja.
Dus samengevat...
loog u tegen Mr Tucker over de mogelijkheid dat het zijn kind was.
U loog tegen Mrs Tucker, uw zogenaamde goede vriendin...
over seks met haar man. En toch moeten we u vandaag geloven.
Beantwoord de volgende vraag met volledige zekerheid. Onder ede.
Weet u wie de vader van uw ongeboren kind is?
Nee, dat weet ik niet.
Geen verdere vragen.
Ms Wargo?
Geen verdere vragen. Het OM laat het hierbij.
Ms Holley, u kunt gaan.
Ik heb je hulp nodig.
Ik probeer een goed moment te vinden om met Jax te praten...
maar ik ben bang dat ze boos wordt. - Heb je het tegen mij?
Ja, dus. Wat wil je Jax vertellen?
Dat ik rechten wil studeren. - Echt? Wat geweldig.
Waarom zou Jax daar boos om zijn?
Ze heeft me nodig. - Ze heeft mij harder nodig.
Doe niet zo gek. Of ze wordt verdrietig, en dan doe ik het niet.
Verdrietig, boos, wat maakt het uit? Ze staat vanzelf een keer tegenover je.
En dan laat je zien wie de beste is. - Wauw, Daniel.
Dank je, bedoel ik. - Ik hou ook van jou.
Ik zei letterlijk: Doe niet zo gek.
Je bent mooi. - Hou je mond.
Dr. Culver, u concludeerde dat Mrs Tucker overeenkomsten vertoonde...
met slachtoffers van huiselijk geweld. Wat waren die overeenkomsten?
Je ziet het vaak bij huiselijk geweld.
Er zijn vier mogelijke reacties: vechten, vluchten, verstarren of onderdanigheid.
Mrs Tucker sprak over haar huwelijk in afstandelijke termen.
Dat betekent dat haar reactie bestond uit verstarren.
Wat was haar reactie tijdens het incident?
Toen ze over het incident sprak, was ze nog steeds verstard.
Het was alsof ze uit zichzelf trad om tegen Mr Tucker te vechten.
Alsof ze uit zichzelf trad. Een soort buitenlichamelijke ervaring?
Precies. Toch voelt ze zich schuldig.
Ze heeft nog niet verwerkt dat zij het slachtoffer is.
En ze vreest voor haar veiligheid.
Alsof Mr Tucker haar nog pijn kan doen.
Ze vreest dus voor haar veiligheid, ook al is hij dood.
Dat klopt. - Dank u.
Geen verdere vragen. - Voor de duidelijkheid...
was dat de eerste keer dat u de verdachte zag?
Dus u beoordeelde de ontwikkeling...
van haar toestand in tien jaar tijd in een gesprekje van twee uur?
Toen ik de ernst van het misbruik inzag...
zag ik dat ze buiten de realiteit stond.
Zeer paranoïde en onzeker, onder andere. - Ik snap het.
Dat is veel om in één sessie vast te stellen, maar oké.
Hoe was haar mentale toestand? Waren er fysieke manifestaties?
Ze had het over paniekaanvallen. Ze wilde niet alleen zijn.
Ze beschreef ze als terugkerende nachtmerries, met haar in een vies huis.
Buiten was het mooi, ze kon er alleen niet bij.
Ze wilde naar buiten, maar Mr Tucker hield haar tegen.
Ik weet niet hoeveel ik nog aankan. - Ik begrijp het.
Het is nu onze beurt om Lucy's zaak te ontkrachten.
De finish is in zicht. Dat beloof ik.
Mag ik Jax even alleen spreken?
Geen probleem.
Wat is er aan de hand?
Wat?
Vertel op. - Niets.
Lewis heeft tegen me gelogen.
JT is mogelijk niet de vader van Toni's baby, maar Lewis wel.
En volgens mij gaat m'n huwelijk eraan.
Wacht even. Toni?
En jij moest haar ondervragen? Waarom deed Corey dat niet?
Hij weet dit niet.
En het is beter als een vrouw het doet. Voor de beeldvorming.
Ik vind het heel erg voor je.
Ik vind het erg.
Jij vecht voor je leven en ik sta te huilen.
Kom hier.
Hoe zeggen ze dat ook alweer?
Vraag ook je sterke vrienden hoe het gaat.
We hebben al eerder op dat punt gefaald.
Laten we dat niet meer doen, oké?
Maar Toni?
Wat een sloerie.
Eén ding weet ik wel over je. Wat je ook doormaakt...
je laat mensen zien wie je bent. En dat is Jax Stewart, verdomme.
Dank je, lieverd. - Kom hier.
De kinderen zijn zich aan het wassen.
Hoe gaat het met het proces?
Goed. Denk ik.
Het is veel.
Hier ook.
Ik mis je.
Echt waar?
Ik ben nog steeds boos en in de war, maar...
Ja, echt waar.
De uitslag van de test is binnen.
De baby is van mij.
Mam, pap, gaan we eten?
Ik heb honger. Dag, lieverd.
Wat zie je er mooi uit.
Jax, gaat het?
Laat me alsjeblieft met rust.
Laat me met rust.
Slaap lekker.
Uit de FBI-dossiers blijkt dat anderhalf jaar terug veel geld is overgemaakt.
En Evan speelde absoluut een rol.
Buitenlandse rekeningen zeker? - Kaaimaneilanden, Nevis, Belize.
Het was menens. - Shanelles naam komt overal terug.
Zelfs als ze van het geld wist, wat niet zo is...
zou ze allerlei verkeerde types op haar dak krijgen.
Ja, JT speelde het slim.
We kunnen zeggen dat JT Shanelle wilde laten vermoorden...
omdat hij baat had bij haar postume schuld.
Goed argument, maar we kunnen het niet gebruiken.
Weet ik. Wel indrukwekkend, toch?
We moeten dit goed aan de jury presenteren.
Dat ontkracht op z'n minst haar betrokkenheid.
Dit is de laatste.
De FBI houdt niet van half werk. - Zeg dat wel.
Dat wordt overwerken vanavond.
Krystal, kun je wat langer blijven? - Ja, hoor.
Had je niet iets te doen? - Nee.
Weet je het zeker?
Wat is er aan de hand? - Ja, vertel eens.
Ik heb hier veel geleerd en ik bewonder je.
Misschien kan ik net als Kim Kardashian worden.
Niet de sekstape, maar dat ik advocaat word...
en onschuldige zwarten help. - Hoe bedoel je?
Ik studeer voor het toelatingsexamen. - Wat? Dat is fantastisch.
Echt waar?
Ga alsjeblieft thuis studeren. - Oké, dank je.
Ik weet dat je naar je gezin moet. Zal ik vast een begin maken?
Ik kan wel blijven. - Zeker weten?
Ik moet alleen even bellen.
Is alles in orde?
Ik moet overwerken. Kun je bij de kinderen blijven?
Ik ben ook aan het werk en ik heb straks therapie.
Je hoeft niet te liegen als je andere plannen hebt.
Dat geloof je eerder dan dat m'n baan belangrijk is.
Het wordt straks nog belangrijker met je buitenechtelijke kind.
Laat maar, ik vraag m'n moeder wel. Fijne avond.
Ik moet opnieuw beginnen, het loopt niet lekker.
Met Solar Dogs zijn we koploper in single shooter-competities.
Pardon, Mrs Stewart van Binder, Herwitz en...
Stewart. Heb je tijd voor m'n presentatie? - Ja, natuurlijk.
Ik ben een en al oor.
Dit is onze eerste FPS-game.
We denken dat het een hit wordt onder tieners en pubers.
Begin anders met de analyse van het genre, dan zien ze meteen het groeipotentieel.
Oké. Maar ik moet de parameters uitleggen, anders is het niet duidelijk.
Als je denkt dat dat belangrijker is, begin je daarmee.
Pre-pubers...
Gezien de opkomst van social media...
hebben we een interactieve component toegevoegd waardoor spelers...
Je komt niet erg zelfverzekerd over.
Dat ben ik wel, ik doe dit al heel lang.
Weet ik, maar zo kom je niet over. Je moet het met je borst zeggen.
Het gaat nu niet echt om m'n presentatie.
Laat eigenlijk maar.
Wat nou? Ik help je alleen maar die promotie te krijgen.
Dat lukt me zonder jou ook.
Je hoeft niet altijd zo hard te zijn.
Sorry, dan niet.
Dus de baby is van jou? - Ja.
Heb je het Jax al verteld?
Ja, maar er was nog geen tijd om erover te praten.
Ik weet niet hoe we dit gaan redden.
Wat wil je dat er gebeurt? - Ik wil niet dat het voorbij is.
Ik wil m'n vrouw terug. - Heb je dat tegen haar gezegd?
Waarom moet het altijd van mijn kant komen?
Ik moet haar werk voorrang geven, ik moet een verhouding vergeven...
ik moet haar trauma begrijpen. Dat is toch niet eerlijk?
Heb je het gevoel dat jij de kar trekt in deze relatie?
Want jullie doen relatietherapie omdat Jax het wilde en jij niet, toch?
Jullie hebben niet dezelfde aanpak, maar ze doet haar best, net als jij.
Zo voel ik het niet.
Richt je minder op gevoelens en meer op intentie.
Dat vraag je tenslotte ook van Jax.
Dat ze zich richt op je intentie om haar niet te kwetsen...
en niet op hoe ze zich hierdoor voelt.
Maar dan moet ik nog steeds de eerste stap zetten.
Wil je gelijk hebben of getrouwd zijn?
Brandi Michaels kan getuigen, ze moet worden voorbereid.
Fijn. Ik kan wel wat goed nieuws gebruiken.
Je vroeg toch hoe ik m'n licentie in Californië kreeg?
Ik had een zaak over huiselijk geweld, vergelijkbaar met deze.
Ik verdedigde een vrouw die haar misbruiker had vermoord.
Een misbruiker die ik eerst had vertegenwoordigd.
Wat heftig. - Ik heb hard aan die zaak gewerkt.
De cliënt was Northern University. De hoofdchirurg deed allerlei...
riskante en gevaarlijke cosmetische ingrepen bij z'n vrouw.
Ze klaagde hem aan voor wanpraktijken en misbruik.
Hij beweerde dat ze loog en dat ze een geldwolf was.
Ik geloofde hem en won de zaak.
Ze verhuisde helemaal naar LA, daar woonden haar ouders.
Ik dacht: dat was het dan.
Maar die klootzak liet het niet los.
Hij volgde haar helemaal van Chicago naar LA...
en probeerde haar te vermoorden. Ze verdedigde zichzelf en doodde hem.
Ze had een zak van een advocaat die haar niet kon redden.
Nu zit ze levenslang vast door mij.
Dat kun je jezelf niet kwalijk nemen. - Jawel.
Ik was in de zevende hemel. Ik leefde de visie waarnaar ik streefde.
Maar ik stond aan de verkeerde kant.
Ik hielp de duivel te winnen en zei tegen mezelf: Nooit meer.
Daarom is Shanelles zaak zo belangrijk. Ik probeer twee levens te redden.
Niet alleen dat van haar.
Ik moet weg.
Wil je weg?
Gelukkig.
Want ik wil niet dat je gaat.
We mogen dit niet doen. - Wat doen we?
Zeg dat ik moet stoppen.
Niet stoppen.
Jij doet mij pijn, ik jou.
Dan doe je me meer pijn en ik jou.
Ik moet...
Ik moet stoppen.
Slaap lekker.
Lucy?
Lucy Wargo? Je bent gedagvaard.
Ik ben het, kunnen we praten?
Ik wil je iets zeggen.
Zijn de kinderen... - Ze zijn bij m'n moeder.
Er is geen versie...
of scenario waarin ik niet van je hou. Ik zie je elke dag vechten voor mensen.
Als je hier weggaat, zet je je stoere pet op...
en vecht je met gratie en lef voor mensen die het verdienen.
En ook voor mensen die het niet verdienen.
Je houdt onvoorwaardelijk van je werk.
Ik hou onvoorwaardelijk van jou.
Weet je wat ik elke dag doe?
Ik vecht voor ons. Voor dit gezin, voor je hart.
Ik bid dat ik het waard ben om je man te zijn.
Je kunt misschien niet over me opscheppen zoals ik over jou.
Maar je moet weten dat ik van je hou. M'n liefde voor jou is onverwoestbaar.
Maar je had gelijk.
Ik was een loser.
Een loser die een fout maakte.
Die een wijf zwanger maakte en niet wist wat hij ermee aan moest.
Waarom?
Omdat ik zo niet ben.
Ik weet niet hoe ik zo moet zijn. Daarom is dit zo verknipt.
Ik ben een liefhebbende vader.
Een toegewijde man die veel van z'n gezin en z'n vrouw houdt.
En ik ben hier.
Ik ben hier.
Zelfs als ik wegga omdat ik gekwetst of boos ben.
Twijfel nooit aan het feit dat ik van je hou.
Als ik je daar ooit reden toe heb gegeven...
spijt me dat vreselijk.
Ik besta om van je te houden.
Ik functioneer niet zonder jou.
Ik ben van jou.
Als je bij me weg wilt, is dat goed.
Daar kan ik mee leven.
Maar je kunt niet voorkomen dat ik van jullie blijf houden.
Want dat is het enige wat ik kan.
Het is al laat, dus...
Wacht.