1
00:00:13,292 --> 00:00:17,584
"(أوستيا)، (إيطاليا)"

2
00:00:18,417 --> 00:00:21,209
- هل كل شيء على ما يرام؟
         - كل شيء جيد

3
00:00:24,167 --> 00:00:26,584
"(تيري)، هبطت طائرتي للتو"

4
00:00:30,083 --> 00:00:32,834
"قبل ذلك بثلاثة أشهر"

5
00:00:41,375 --> 00:00:42,959
لديك حمام خاص بك أيضا

6
00:00:43,042 --> 00:00:46,042
غرفتا نوم وحمامان!

7
00:00:46,501 --> 00:00:48,626
يا للعجب!

8
00:00:50,000 --> 00:00:54,667
لا أصدق! هذا مذهل!

9
00:00:54,792 --> 00:00:56,626
- نعم
             - هل كل هذا...

10
00:00:56,751 --> 00:00:59,334
- ضمن النفقات
              - عجبا!

11
00:00:59,792 --> 00:01:02,250
أهذا تأثير البشرة السمراء هذه الأيام؟

12
00:01:02,375 --> 00:01:04,000
هل تُودع النقود بهذه البساطة؟

13
00:01:04,125 --> 00:01:07,792
- هذا مذهل
               - مذهل!

14
00:01:08,626 --> 00:01:11,501
هذا امتياز المحرومين

15
00:01:12,751 --> 00:01:14,542
متى سيصل امتيازي؟

16
00:01:16,000 --> 00:01:18,999
إنه هنا يا (تيري)، إنه هنا

17
00:01:20,751 --> 00:01:23,459
إذا قُدمت أي من كتاباتك أمام جمهور

18
00:01:23,584 --> 00:01:25,167
أريد تأديتها بنفسي

19
00:01:25,292 --> 00:01:27,209
لا، ولادتك هي ولادتي

20
00:01:27,334 --> 00:01:29,000
وموتك هو موتي

21
00:01:30,751 --> 00:01:32,250
أريد القيام بما أحبه فقط

22
00:01:32,876 --> 00:01:34,459
أنت تفعلين ذلك، لقد قدمت
تلك المسرحية وكنت رائعة

23
00:01:34,584 --> 00:01:36,000
وأريد تقاضي المال

24
00:01:36,334 --> 00:01:38,083
- لقد تقاضيت المال
            - المال!

25
00:01:44,709 --> 00:01:46,918
أريد إقامة علاقة مع أحد في هذا السرير

26
00:01:47,042 --> 00:01:49,918
هل سيوافق أصحاب المال
على أن أقيم علاقة مع أحد في هذا السرير؟

27
00:01:50,000 --> 00:01:52,083
إنهم لا يعرفون أنك هنا، لذا لا بأس

28
00:01:52,292 --> 00:01:56,792
نعم، أريد مضاجعة أحد على هذا السرير الهزاز

29
00:01:57,667 --> 00:01:59,501
هذا ليس مريحا

30
00:02:31,209 --> 00:02:33,959
وردة جميلة للفتاتين

31
00:02:40,667 --> 00:02:42,334
لنعزف على البوق

32
00:02:42,792 --> 00:02:44,209
أحتاج إلى الـ(بيبيروني)

33
00:02:46,292 --> 00:02:47,626
من هذا؟

34
00:02:48,584 --> 00:02:50,626
- من؟
                 - هذا

35
00:02:51,125 --> 00:02:52,709
إنه النادل

36
00:02:53,250 --> 00:02:55,959
- اطلبي منه قائمة الطعام إذن
        - أيمكنك إحضار قائمة الطعام؟

37
00:02:56,042 --> 00:02:58,292
قائمة الطعام على الطاولة يا سيدتي

38
00:02:58,417 --> 00:03:00,834
لا تلمسيها، لا تلمسيها

39
00:03:00,959 --> 00:03:02,834
لا أستطيع التعامل مع هذا، (ماتيلدا)

40
00:03:03,375 --> 00:03:06,542
تولي الأمر، إنهما منتشيتان

41
00:03:06,667 --> 00:03:08,751
انظري إليهما، افعلي شيئا، لا أدري

42
00:03:08,876 --> 00:03:10,918
- حسنا، سأتولى الأمر
           - ما زلت جائعة

43
00:03:11,709 --> 00:03:13,042
لا تلمسيها

44
00:03:14,417 --> 00:03:17,334
مرحبا أيتها السيدتان
هل تحتاجان إلى شيء؟

45
00:03:17,459 --> 00:03:19,834
- هل تريدان بعض الماء؟
          - نعم من فضلك

46
00:03:21,250 --> 00:03:23,292
ماذا أخذتما؟ الـ(مولي)؟

47
00:03:23,417 --> 00:03:25,292
- لا
                 - لا

48
00:03:25,876 --> 00:03:27,250
نحن سعيدتان فقط

49
00:03:27,542 --> 00:03:32,000
- حسنا، ظننت أنكما...
           - ماذا لو أردنا ذلك؟

50
00:03:34,375 --> 00:03:36,959
المكان الأفضل لذلك هو ملعب كرة السلة

51
00:03:37,042 --> 00:03:39,334
الأمر سهل للغاية، اجلسا هناك فقط

52
00:03:39,667 --> 00:03:44,417
والتاجر الذي يبيع النوع الجيد
صديق مقرب لأخي

53
00:03:44,792 --> 00:03:46,959
- هذا آمن، أؤكد لكما
           - البطاطا جاهزة

54
00:03:47,042 --> 00:03:48,375
شكرا

55
00:03:49,209 --> 00:03:53,292
- تفضلا، على حساب المطعم
         - ماذا؟

56
00:03:53,417 --> 00:03:55,000
- رائع!
                - شكرا

57
00:03:55,125 --> 00:03:57,167
- هل أجلب طلبكما؟
            - نعم

58
00:03:58,999 --> 00:04:00,792
يا للهول!

59
00:04:01,083 --> 00:04:02,667
إنها القدرة الإلهية

60
00:04:12,000 --> 00:04:13,834
رائع، أحسنت!

61
00:04:15,501 --> 00:04:18,042
- إذن، ماذا سنفعل الآن؟
          - سنجلس فقط

62
00:04:18,959 --> 00:04:21,709
حسنا، سأبحث في (غوغل)

63
00:04:21,834 --> 00:04:24,334
عن كيفية قول "هل أستطيع الحصول
على الـ(مولي)" بالإيطالية

64
00:04:24,667 --> 00:04:26,000
فكرة سديدة

65
00:04:26,167 --> 00:04:29,501
هل أستطيع الحصول على الـ(مولي)؟

66
00:04:29,792 --> 00:04:31,459
انظري، ها هي تلك الفتاة

67
00:04:31,584 --> 00:04:35,667
- البطاطا المجانية
         - مرحبا يا "بطاطا مجانية"

68
00:04:36,834 --> 00:04:39,501
- اسمي (ماتيلدا)
            - (أرابيلا)، (تيري)

69
00:04:39,999 --> 00:04:41,417
أنتما مضحكتان

70
00:04:41,792 --> 00:04:44,918
هل تحتاجان إلى المساعدة؟
ماذا تريدان؟

71
00:04:45,792 --> 00:04:48,083
هذا يتوقف على ما هو متوفر

72
00:04:49,751 --> 00:04:53,042
(ماتيو)، ماذا تفعل؟
أريد أن أعرفك على صديقتيّ

73
00:04:53,167 --> 00:04:55,042
- انتظري
                - هيا

74
00:04:55,167 --> 00:04:56,542
لحظة واحدة

75
00:04:57,584 --> 00:04:58,999
اذهب أنت

76
00:04:59,209 --> 00:05:02,125
حسنا، انتبه إلى مجموعة النقاط

77
00:05:02,501 --> 00:05:05,167
هذا (بياجيو)، سيؤمن لكما ما تريدانه

78
00:05:05,584 --> 00:05:07,250
- مرحبا، إلام تحتاجان؟
          - مرحبا

79
00:05:09,918 --> 00:05:11,209
اللغة الإنجليزية؟

80
00:05:11,501 --> 00:05:15,584
- ماذا لديك؟
   - المعتاد، (كيتامين)، (كوكايين)، (إكستاسي)

81
00:05:16,083 --> 00:05:17,667
- أهذا هو الـ(مولي)؟
            - نعم

82
00:05:18,167 --> 00:05:20,626
نريد الأنواع الثلاثة

83
00:05:20,792 --> 00:05:22,918
- بالطبع
                - ممتاز

84
00:05:29,000 --> 00:05:33,000
- ضمن النفقات يا فتاة
           - هذه حياة رائعة

85
00:05:33,292 --> 00:05:37,792
شكرا لك، كم ثمنها؟

86
00:05:46,375 --> 00:05:47,709
شكرا

87
00:05:49,918 --> 00:05:51,292
هل ستأتي الليلة؟

88
00:05:51,501 --> 00:05:54,042
إلى الحفلة؟ لا أدري
ربما، سأخبرك لاحقا

89
00:05:54,167 --> 00:05:57,792
هناك حفلة في منزل الليلة
يمكنكما أخذ رقمي إذا أردتما المجيء

90
00:05:58,876 --> 00:06:00,167
نعم

91
00:06:04,959 --> 00:06:06,250
- أرسلي إلي رسالة
            - سأفعل ذلك

92
00:06:06,375 --> 00:06:08,334
من فضلك

93
00:06:08,834 --> 00:06:10,417
هل أستطيع أخذ رقمك أيضا؟

94
00:06:12,292 --> 00:06:15,834
ماذا لو أردت شراء المزيد؟

95
00:06:16,292 --> 00:06:18,042
لديكما كمية أكثر من كافية لشخصين

96
00:06:19,834 --> 00:06:22,125
من يظن نفسه ليحاول تنظيم الأمر؟

97
00:06:22,999 --> 00:06:26,167
اكتفيت من هذا، لا أستطيع

98
00:06:26,459 --> 00:06:27,792
وجدت بعض الأماكن

99
00:06:28,751 --> 00:06:34,751
مطعم ومقهى (بيانكو)، مقهى (تي)
(ريستريتو أوستيا)

100
00:06:34,999 --> 00:06:37,459
ماذا كتبت؟
أفضل مكان لشرب الـ(كابتشينو)؟

101
00:06:40,417 --> 00:06:42,999
يمكنني أن أرسل رسالة لـ"بطاطا مجانية"
إنها من المنطقة

102
00:06:43,083 --> 00:06:44,876
لا، ستجبرنا على حضور الحفلة المنزلية

103
00:06:44,999 --> 00:06:47,250
ولا أريد التحدث
إلى لاعبي كرة السلة طوال الليل

104
00:06:47,375 --> 00:06:49,292
- أعرف
            - أو أن تؤلمني رقبتي

105
00:06:49,417 --> 00:06:52,417
أو يصاب دماغي بالعطش
والحاجة إلى المخدرات

106
00:06:52,542 --> 00:06:57,125
- أعرف
     - أريد الفيزياء الكمية، بنفس طول قامتي

107
00:06:57,250 --> 00:07:00,584
نعم، تريدين المخدرات

108
00:07:00,709 --> 00:07:06,042
العمق والتعقيد والتواضع
بنفس طول قامتي

109
00:07:06,167 --> 00:07:09,667
حسنا، سنذهب إلى المقهى

110
00:07:10,083 --> 00:07:13,375
الأسقف منخفضة هناك عادة
أعتقد أنهم يتعمدون ذلك

111
00:07:13,501 --> 00:07:15,167
- لإبعاد لاعبي كرة السلة
          - اصمتي

112
00:07:15,292 --> 00:07:18,250
هذه وسيلة معروفة لردع لاعبي كرة السلة

113
00:07:18,375 --> 00:07:19,834
الأسقف المنخفضة

114
00:07:21,125 --> 00:07:22,459
كلام فارغ

115
00:07:23,083 --> 00:07:26,751
"أين كأسي؟ ألا ترى أنني أشرب؟"

116
00:07:26,876 --> 00:07:29,999
"أين كأسي؟ ألا ترى أنني أشرب؟"

117
00:07:30,083 --> 00:07:33,667
"أين كأسي؟ ألا ترى أنني أشرب؟"

118
00:07:33,792 --> 00:07:37,501
"أين كأسي؟ ألا ترى أنني أشرب؟"

119
00:07:50,083 --> 00:07:53,918
- (كوكايين) أم (مولي)؟
           - أو ثمرة تزاوجهما؟

120
00:07:54,709 --> 00:07:56,834
لا يمكننا أخذ الاثنين
لم يخرج الحشيش من جسمي بعد

121
00:07:56,959 --> 00:08:00,375
- نعم
           - الـ(مولي) ملائم جدا

122
00:08:00,501 --> 00:08:02,999
لأجواء هذه الأمسية

123
00:08:03,083 --> 00:08:04,501
- أأنت جاهزة؟
              - نعم

124
00:08:08,167 --> 00:08:12,542
- أنت تختزلين الموضوع
          - لا، إنني أقول ذلك فقط

125
00:08:12,792 --> 00:08:16,292
نحن نعمل في مجالين مختلفين
أنت تدخنين سيجارة

126
00:08:16,417 --> 00:08:19,626
وتجلسين وراء جهاز حاسوب
وتتدبرين أمورك

127
00:08:19,751 --> 00:08:22,209
- وأنا...
               - وهذا رائع

128
00:08:22,334 --> 00:08:26,292
- أختزل؟
         - ولكن وضعي مختلف كممثلة

129
00:08:26,626 --> 00:08:30,667
لأننا نعتمد كليا على اختيارات الآخرين

130
00:08:30,792 --> 00:08:33,999
إنهم يملكون السلطة كاملة
والجميع يعرفون ذلك

131
00:08:34,459 --> 00:08:37,999
إذن لست... لست مسؤولة على الإطلاق

132
00:08:38,375 --> 00:08:40,167
عن مسيرتك المهنية ولو قليلا؟

133
00:08:40,292 --> 00:08:42,167
بالطبع، قليلا

134
00:08:42,292 --> 00:08:47,834
بالضبط، هذه النسبة القليلة
تعني كل شيء

135
00:08:50,167 --> 00:08:53,334
نعم، لقد بدأ التأثير يظهر علي

136
00:08:53,459 --> 00:08:55,667
بالضبط، تلك النسبة القليلة

137
00:08:56,167 --> 00:08:58,417
تحكمي فيما تستطيعين التحكم فيه
لا أكثر ولا أقل

138
00:08:59,167 --> 00:09:00,501
ماذا؟

139
00:09:02,709 --> 00:09:04,125
هل أنت منتشية؟

140
00:09:07,209 --> 00:09:11,792
لست أشعر بشيء، ربما...

141
00:09:21,876 --> 00:09:23,334
مذهل

142
00:09:24,959 --> 00:09:27,334
إننا نفعل أشياء مذهلة

143
00:09:28,918 --> 00:09:30,250
نعم

144
00:09:30,959 --> 00:09:34,626
أنت مبهجة للغاية

145
00:09:34,751 --> 00:09:36,459
شكرا

146
00:09:36,584 --> 00:09:40,083
عجبا! قلتُ ذلك بلطف كبير

147
00:09:40,209 --> 00:09:41,709
بالفعل

148
00:09:43,334 --> 00:09:45,042
تحكمي في فكّك

149
00:09:45,167 --> 00:09:50,709
بالضبط، تحكمي فيما تستطيعين
التحكم فيه، لا أكثر ولا أقل

150
00:09:51,751 --> 00:09:54,792
- تحكمي في فكّك
             - حقا؟

151
00:10:12,125 --> 00:10:13,918
- أتريدين أن نحجز طاولة؟
          - ماذا؟

152
00:10:14,000 --> 00:10:16,709
- طاولة
                - طاولة؟

153
00:10:22,334 --> 00:10:23,959
- انزلي، هيا
              - أنا آسفة

154
00:10:24,042 --> 00:10:25,542
نعم، آسفة

155
00:10:45,375 --> 00:10:46,709
أين الشراب؟

156
00:10:48,167 --> 00:10:49,501
نسيته

157
00:10:50,417 --> 00:10:54,375
كيف؟ حقا؟

158
00:10:55,542 --> 00:10:56,876
سأعود لإحضاره

159
00:11:09,209 --> 00:11:11,709
إنه يعزف في الطابق الثالث، أحبه كثيرا

160
00:11:11,876 --> 00:11:13,999
- بالتأكيد
               - مرحبا

161
00:11:14,292 --> 00:11:16,083
مرحبا

162
00:11:19,334 --> 00:11:20,709
نعم!

163
00:11:42,542 --> 00:11:43,918
(دريك)!

164
00:11:46,000 --> 00:11:49,125
أحبكما، أحبكما

165
00:11:49,876 --> 00:11:51,501
- انزلي
                - آسفة

166
00:11:51,626 --> 00:11:53,375
المعذرة

167
00:12:02,709 --> 00:12:05,292
- انزلي
               - أنا آسفة

168
00:12:19,999 --> 00:12:22,459
- سأغادر
             - أنا أيضا أحبك

169
00:12:22,584 --> 00:12:26,125
ماذا؟ لا يا (بيلا)، سأغادر

170
00:12:26,292 --> 00:12:29,626
سيعرضون مسرحية (هاملتون) الغنائية

171
00:12:54,459 --> 00:12:57,125
هل رأيتما صديقتي؟

172
00:12:58,083 --> 00:12:59,501
هل رأيتما صديقتي؟

173
00:13:00,959 --> 00:13:02,292
هل رأيتم صديقتي؟

174
00:13:09,584 --> 00:13:11,167
- (تيري)
               - (تيري)؟

175
00:13:11,292 --> 00:13:13,167
- (تيري)
       - (تيري)؟ هل تبحثين عن صديقتك؟

176
00:13:13,334 --> 00:13:14,751
لقد غادرت

177
00:13:19,876 --> 00:13:21,209
"واصل السير إلى الأمام"

178
00:13:26,167 --> 00:13:28,751
"بعد أربعمئة متر، انعطف يسارا"

179
00:13:33,083 --> 00:13:34,501
"انعطف يسارا عند المخرج الأول"

180
00:13:36,334 --> 00:13:39,000
يصعب إيجاد موقف للسيارة هنا
لقد أوقفتها في مكان بعيد

181
00:13:39,999 --> 00:13:43,125
- ها هي
         - حسنأ، سأراك في الداخل

182
00:13:45,167 --> 00:13:47,709
عجبا! أنت جميلة

183
00:13:49,000 --> 00:13:52,167
ما اسمك؟ اسمي (جيوفاني)

184
00:13:52,834 --> 00:13:54,250
أحب شراب (ماونتن ديو)

185
00:13:57,209 --> 00:13:58,542
ماذا؟

186
00:13:58,667 --> 00:14:01,000
(ماونتن ديو)
إنه مشروب غازي أمريكي

187
00:14:01,375 --> 00:14:04,292
صنعت تركيبته الأولى عام 1940

188
00:14:04,542 --> 00:14:08,083
ثم عدلوا التركيبة عام 1958

189
00:14:08,501 --> 00:14:10,999
- هل أنت مجنون؟
            - لا

190
00:14:11,501 --> 00:14:13,209
لكنني بحاجة
إلى من يمضي الوقت برفقتي

191
00:14:27,209 --> 00:14:29,334
- هل تبحثين عن صديقتك؟
          - نعم

192
00:14:34,375 --> 00:14:36,626
- هل أنت من (أمريكا)؟
           - (لندن)

193
00:14:36,834 --> 00:14:38,667
(لندن)؟ حقا؟

194
00:14:41,000 --> 00:14:42,375
أنت جميلة

195
00:14:44,125 --> 00:14:45,626
ماذا تفعلين هنا؟

196
00:14:46,626 --> 00:14:49,000
إنني أعمل هنا

197
00:14:49,876 --> 00:14:54,626
أنا كاتبة، أحب تغيير مكاني أحيانا

198
00:14:54,876 --> 00:14:56,417
لأشعر بطاقة مختلفة

199
00:14:57,459 --> 00:14:59,250
أتريدين الإحساس بطاقتي؟

200
00:15:00,250 --> 00:15:01,584
هيا

201
00:15:54,834 --> 00:15:57,459
- ماذا ستشربين؟
           - الـ(جين) والـ(تونيك)

202
00:15:58,083 --> 00:16:01,876
الـ(جين) والـ(تونيك)، حسنا، سأعود

203
00:16:14,292 --> 00:16:15,918
هل أستطيع الرقص معك أيضا؟

204
00:16:45,667 --> 00:16:49,876
عذرا، لم أستطع الامتناع عن ذلك

205
00:16:49,999 --> 00:16:52,542
أنا أفهمك، حدث ذلك معي أيضا

206
00:16:54,083 --> 00:16:56,334
- ما زال هذا لك
             - شكرا

207
00:16:56,501 --> 00:16:58,626
في (إيطاليا)، من الفظاظة
أن يقاطع المرء رقصة

208
00:16:59,000 --> 00:17:01,334
هذا صحيح، لذا إن كنت لا تمانعين

209
00:17:01,459 --> 00:17:03,417
ستبقين بين ذراعيّ لوقت أطول

210
00:17:15,417 --> 00:17:17,918
- أين تقيمين هنا؟
          - لا أعرف، العنوان في...

211
00:17:18,000 --> 00:17:19,584
- أين عنوانك؟
             - في جواز سفري

212
00:17:29,542 --> 00:17:30,876
إلى اليسار

213
00:17:31,042 --> 00:17:33,626
"لا أريد أن أودعك"

214
00:17:33,751 --> 00:17:37,542
"لذا أقف هنا وأتساءل عن السبب"

215
00:17:37,792 --> 00:17:41,083
"لا أحب أن أراك تبكي"

216
00:17:41,209 --> 00:17:46,209
أنت، من أين جئت بهذه الأغنية؟
أنت لا تعرفها، لا أعرف

217
00:17:46,334 --> 00:17:49,459
"لأنك مخطئة لكنني أحسن إخفاء ذلك"

218
00:17:49,584 --> 00:17:51,125
حسنا

219
00:17:51,375 --> 00:17:54,918
"أعرف أن هذا ما تحتاجين إليه"

220
00:17:56,959 --> 00:18:00,167
إذا نظرت إلي، أقسم أنني سأقتلك

221
00:18:02,167 --> 00:18:03,501
تبا!

222
00:18:06,417 --> 00:18:07,751
لص

223
00:18:13,501 --> 00:18:14,876
(تيري)؟

224
00:18:16,125 --> 00:18:18,334
إن لم تكن هنا فسأتصل بالشرطة

225
00:18:18,834 --> 00:18:21,250
أخبريني إذا نويت فعل ذلك حتى أغادر

226
00:18:27,167 --> 00:18:28,709
- مرحبا، أنا مشغولة
            - عجبا!

227
00:18:28,834 --> 00:18:31,459
مرحبا أيها السيدان

228
00:18:34,459 --> 00:18:36,042
أتريدين الـ(كابتشينو)؟

229
00:18:36,250 --> 00:18:37,626
- الفيزياء الكمية؟
             - أنا مشغولة

230
00:18:37,751 --> 00:18:39,334
حركة مخيفة على مسافة بعيدة

231
00:18:39,709 --> 00:18:41,876
تراجعي

232
00:19:08,375 --> 00:19:11,083
- هل أنت بخير؟
             - نعم

233
00:19:12,125 --> 00:19:13,876
نعم، هل تريد مشروبا؟

234
00:19:14,584 --> 00:19:16,667
- الماء
                - الماء؟

235
00:19:17,459 --> 00:19:18,792
أنا لا أشرب الكحول

236
00:19:19,876 --> 00:19:21,250
ماذا حدث؟

237
00:19:21,792 --> 00:19:23,083
لم يحدث شيء

238
00:19:23,834 --> 00:19:25,626
- حسنا
             - أحيانا، ربما...

239
00:19:25,792 --> 00:19:28,834
في عيد ميلادي، أشرب كأسا
وأذهب إلى ناد ليلي

240
00:19:28,959 --> 00:19:31,667
لكن لا شيء أكثر من ذلك

241
00:19:34,042 --> 00:19:36,501
وعندما أذهب إلى النادي الليلي
مع أصدقائي، فإننا نغادر معا

242
00:19:36,626 --> 00:19:44,042
"قد لا تكون الشخص المناسب
وقد لا يكون هذا الوقت المناسب"

243
00:19:44,501 --> 00:19:47,501
"لكن ثمة شيء مميز بيننا"

244
00:20:27,250 --> 00:20:29,792
تبا!

245
00:20:30,459 --> 00:20:31,792
هل أنت بخير؟

246
00:20:34,876 --> 00:20:36,334
أنا في دورتي الشهرية

247
00:20:37,959 --> 00:20:39,501
- لا بأس
                - لا

248
00:20:39,626 --> 00:20:42,250
لم أفعل ذلك
في وقت الدورة الشهرية من قبل

249
00:20:43,000 --> 00:20:45,292
مع شخص يعرف ذلك

250
00:20:46,834 --> 00:20:51,834
- أحيانا تتكلمين بسرعة
           - لا، هذا لا يهم

251
00:20:52,459 --> 00:20:56,209
أنا أنزف بغزارة، إنني أخبرك بذلك

252
00:20:56,334 --> 00:20:58,417
لأنك ساعدتني كثيرا اليوم

253
00:21:05,375 --> 00:21:09,000
إنه غزير

254
00:21:14,584 --> 00:21:18,042
- أتريدين أن نجرب؟
            - نعم، هيا

255
00:21:53,167 --> 00:21:54,584
نعم

256
00:21:58,918 --> 00:22:00,918
هل أخرج هذه؟

257
00:22:01,000 --> 00:22:02,417
نعم

258
00:22:06,042 --> 00:22:08,459
- هل لديك واق؟
             - نعم

259
00:22:09,709 --> 00:22:11,000
ممتاز

260
00:22:17,667 --> 00:22:19,250
ما هذا؟

261
00:22:23,250 --> 00:22:24,667
إنه تجلط دموي

262
00:22:28,375 --> 00:22:30,167
لم أر شيئا كهذا من قبل

263
00:22:30,292 --> 00:22:33,167
لا أعتقد أنه متوفر للعامة

264
00:22:35,834 --> 00:22:37,209
إنه ناعم جدا

265
00:22:37,542 --> 00:22:39,834
هل تشعرين به عندما يخرج؟

266
00:22:45,083 --> 00:22:46,417
حسنا

267
00:22:53,375 --> 00:22:54,709
لقد حاولنا

268
00:22:55,000 --> 00:22:59,292
سآخذك إلى مكان ما، ليس بعيدا

269
00:23:06,417 --> 00:23:08,125
أحسنت صنيعا اليوم

270
00:23:09,792 --> 00:23:11,125
لا تؤذني

271
00:23:48,292 --> 00:23:49,709
كان ذلك ممتعا

272
00:23:50,334 --> 00:23:51,918
نعم، كان جامحا

273
00:23:52,000 --> 00:23:53,334
نعم

274
00:23:53,584 --> 00:23:55,000
سررت بالتعرف عليكما

275
00:24:13,834 --> 00:24:15,792
- إلى اللقاء، أراك قريبا
          - إلى اللقاء

276
00:24:16,999 --> 00:24:18,375
إلى اللقاء

277
00:24:27,959 --> 00:24:30,083
"(تيري)، لقد أقمت
علاقة ثلاثية في (إيطاليا)"

278
00:24:30,209 --> 00:24:34,584
"(كوامي)، ماذا؟ أنت تعيشين
حياة مثيرة، أخبريني بكل شيء"

279
00:24:51,292 --> 00:24:53,042
- (تيري)
                - نعم

280
00:24:58,751 --> 00:25:00,792
سنخرج، يمكنكم مرافقتنا إن شئتم

281
00:25:00,918 --> 00:25:02,751
ما زلنا مشغولين بعض الشيء

282
00:25:02,876 --> 00:25:04,834
- حقا؟ حسنا
              - نعم

283
00:25:04,959 --> 00:25:07,584
الثقب الأسود والمادة المعتمة
استمتعي بوقتك

284
00:25:07,709 --> 00:25:09,000
إلى اللقاء

285
00:25:52,709 --> 00:25:54,042
يا للروعة!

286
00:26:03,334 --> 00:26:05,125
لست فخورا بعملي

287
00:26:09,167 --> 00:26:14,876
توفيت أمي بجرعة (هيروين) زائدة

288
00:26:15,751 --> 00:26:17,709
وماتت أختي الكبرى بالطريقة نفسها

289
00:26:20,542 --> 00:26:21,959
أشعر بالعار

290
00:26:24,042 --> 00:26:26,292
عليك فعل ما عليك فعله

291
00:26:41,501 --> 00:26:42,918
(دافت بانك)

292
00:26:43,667 --> 00:26:46,250
لم تقل إنك تعرفها

293
00:26:47,292 --> 00:26:48,918
كنت مستمتعا برقصك

294
00:26:50,042 --> 00:26:51,417
يا للهول!

295
00:26:57,042 --> 00:26:58,459
أنت رائعة يا (بيلا)

296
00:27:01,459 --> 00:27:04,167
- كفي عن تعاطي المخدرات
         - أرجوك!

297
00:27:04,751 --> 00:27:09,876
لماذا تفسد متعتي وتحاول تنظيم أموري؟

298
00:27:11,000 --> 00:27:12,876
انظر إلى النجوم

299
00:27:13,250 --> 00:27:16,250
إنها تلمع، أرجوك!

300
00:27:20,584 --> 00:27:22,709
حسنا، إذا تورطت في المشاكل يوما ما

301
00:27:22,876 --> 00:27:24,417
لا تأتي إلي باكية

302
00:27:36,250 --> 00:27:39,250
تمت الترجمة بواسطة شركة (ترجمة) المتحدة
عمّان - الأردن