（你需要幫助他們就會出現）
（小雞保衛隊！吧吧嘎！）
（他們是地球上最英勇的小雞）
（小雞保衛隊！吧吧嘎！）
（有人求救他們就會出現）
（有求必應不管你是誰）
（甜甜力氣大而且超聰明）
（庫伯是發明家有一副好心腸）
（小布布跑得快頭髮超有型）
（杜莉隊長則是他們的典範）
（吧吧嘎，聽起來有點怪）
（但這就是…）
（小雞保衛隊的招牌口號）
小雞保衛隊，樂於助人
（吧吧嘎！）
（小雞保衛隊）
誰才是霸王龍
甜甜！小布布！過萬聖節囉！
快好了！
哇喔，好酷的臭鼬裝扮
我才不是臭鼬！
看得出來不是
我到哪都認識 這種黑白相間的條紋
你是斑馬
又猜錯囉
鬧鬼的鋼琴？
不對，我是裁判
喔，對齁！你是裁判！
什麼叫做裁判？
負責維護規則的人
我還準備了一個哨子
我看不懂
哎呀，你扮的貓熊好可愛喔
其他人一定知道我扮的是什麼
你們要出發了嗎？
差不多了
我今年的裝扮是最棒的！
我也是！準備眼睛一亮吧！
還有驚呼連連
還有…反正就是各種驚訝就對了
我準備好了，快點給我看吧！
我是雷克斯霸王龍！
嘿，妳怎麼偷我的點子！
這是我自己想出來的！
妳不能扮成霸王龍啦 我才是霸王龍
可是牠是我最愛的恐龍耶
嗯…你們兩個可以都扮霸王龍啊
「霸王」就是國王！
霸王龍就是恐龍界的國王
而國王就只能有一位！
女王也是！
況且，是我先想到的
我的靈感是我最愛的 霸王龍玩具，咬咬
拜託，我有一本 專門講霸王龍的書耶！
所以應該由我 來當恐龍界的霸主！
不，是我才對！
別吵了兩位！
你們看 裁判就是像這樣子吹哨子
我聽不懂
當我沒說
現在怎麼辦，庫伯？
我是不想小題大作啦…
這樣會毀了萬聖節的！
好吧，我喜歡小題大作
我倒有個辦法
既然裁判是幫比賽決定勝負的人
不如就來場比賽怎麼樣
擁有霸王龍最強技能的人
就能夠在萬聖節裡打扮成牠
我覺得這個主意好
這場比賽根本是為我設計的
做夢吧，姊姊
我的霸王龍技能 可是所向無敵的好嗎
那麼今天的任務來了
看看誰能夠在萬聖節 扮成霸王龍吧
願最強的霸王龍勝利
也就是我
保衛隊，房間集合！
等等！
換制服還怎麼比賽啊？
他說得對 我們都已經著裝完成啦
喔對耶，有道理 那院子裡集合！
借過啦
第一項測試 看誰走路最像霸王龍
名稱是「誰的腳步最重」
我喜歡這個測驗！
這一回合 你們要用力踩這個踏板
分數最接近 上面那個鐘的人就算贏
我的重量訓練總算能派上用場了
看我的
哇喔，甜甜！ 妳差點敲到鐘了耶！
換你了小布布 要贏過她可不容易喔
「通常霸王龍 會利用助跑讓牠的力量爆發」
跑步是嗎？
這不正是我的強項嗎？
小布布霸王龍來囉
小布布敲響鐘聲！
他得分最高 所以他贏得了第一回合！
厲害喔，布布，擊個掌吧
來一段霸王龍勝利之舞吧
霸王龍
吧嘎吧嘎！爪子在空中揮舞！
盡情地揮舞，什麼也別管！
霸王龍！
進行下一場霸王龍測驗
這項測驗要比賽 誰的吼叫聲最像霸王龍
你們要輪流 對著風車吼叫讓它轉動
轉得最快的人，吼叫聲就算最大
還有誰比我更會吼叫了？ 這可是我的強項！
你的強項不是跑步嗎？
我的強項就是什麼都強
你先來，小布布
很威猛的叫聲！
謝謝…這禮拜我都在
呃…你一直都在啊
沒有錯！
換妳了，甜甜
怎麼發出 最威猛的叫聲呢，咬咬？
我懂了！
甜甜贏得了第二回合！
妳的吼叫聲 真的很像霸王龍耶！擊個掌！
這都是咬咬教我的
你們都還好嗎？我聽到吼叫聲
噢，那是恐龍之王的叫聲啦
還有女王
哇喔！好棒的霸王龍造型！
還有好棒的…足球造型嗎？
很有想像力，但是…
我也差不多該打扮好 準備出發去要糖果了
晚點見囉，萬聖節快樂
我是裁判啦！
我們的吼叫聲還滿搭的
只可惜贏家只能有一位喔
對啊，而且一定會是我
你們各贏了一回合，目前平手
這表示再比一回合才能決定勝負
還有什麼霸王龍技能可以測試？
「霸王龍很擅長尋找食物」
我什麼都找得到！
好吧…那麼…
我想到了！ 最後一回合就來比找食物
什麼樣的食物？
這就是重點了
好了，你們可以張開眼睛了
因為是萬聖節 所以最後的測驗
就是找尋最多的糖果！
嗚！讚喔！
找糖果是我的強項！
還有什麼不是你的強項？
能說什麼呢，我什麼都強
誰在一分鐘之內找到最多糖果
就贏得比賽
各就各位，預備…
喔，討厭
你們兩位加油
要是都沒有找到糖果 那這場比賽就是平手了
等等，我查一下書
「當霸王龍跌倒時 牠們會用雙手把自己給推起來」
耶！我辦到了！
好耶！帥！
時間到！
等等！我還沒起來
我相信如果妳往這個袋子裡面看
妳會發現裡面是滿滿的糖果
霸王龍比賽的贏家出爐了
小布布！
可是我卡住了！
我根本沒機會找糖果
嘿！我贏的很公平喔！
我自己脫困，還找到最多糖果 我是最棒的霸王龍！
所以我可以扮成霸王龍 去挨家挨戶要糖果了！
看來我必須換個角色了…
嘿，庫伯，你的浣熊造型不錯喔
我看到你就像在照鏡子，哇噢！
完全沒人看得出來我是裁判嗎？
我是恐龍界之王，擊個掌！
來嘛，我手痠了
甜甜？嘿，她去哪裡了？
她應該是回去重新打扮了
可是 我還想多玩點霸王龍遊戲
我們一起 扮演霸王龍比賽好好玩喔
你可以繼續玩啊 你贏了，你得了第一
是獨一無二的霸王龍
踏步，踏步
剩我一個就不好玩了…
我再也不想當什麼霸王龍了
小布布，等等！
噢…真是的…
比賽應該是為了他們好 而不是讓事情變糟…
結果他們都不開心了
你們看起來很開心 怎麼辦到的？
我知道怎麼 讓那兩個霸王龍和好了！
這跟我想的萬聖節不一樣…
就是啊，再多糖果也補不回來
好吧，也許糖果可以彌補
妳要嗎？
身為裁判，我來宣布 本屆霸王龍比賽的最終結果
我沒有想慶祝的心情
沒關係，你贏得很公平
不對，因為恐龍界 沒有所謂的國王和女王這種事
我還以為那是書裡寫的
這個嘛 有時候我只是看圖說故事
霸王龍是群居動物 而「群居」就表示不只一隻
也就是霸王龍不會獨自行動 跟我們小雞保衛隊一樣
所以牠們會一起踏步囉？
也會一起吼叫？
還有一起合作，就像我們
那我們都可以扮成霸王龍了！
越多霸王龍越好玩
這讓我想到一個點子！
更多糖果嗎？
更多霸王龍！
庫伯也應該加入我們的行列！
對啊！ 反正也沒人知道我扮的是誰
不過扮成霸王龍 大家都知道你是誰
來吧 我們教你怎麼扮演好恐龍
（要當威猛的霸王龍） （你需要一些爪子）
（還有尾巴和很多的牙齒） （然後張嘴咬人）
（要當威猛的霸王龍） （你就要學會吼叫）
（然後開始用力踏步） （讓地板振動）
（我們是霸王龍保衛隊！） （咬咬咬！）
（我們是霸王龍保衛隊！） （踏踏踏！）
（吼吼吼！然後搖搖搖！）
（這種舞蹈） （我們叫它霸王龍嘻鬧）
（用盡全力踩踏）
（吼叫到深夜）
（當我們手牽手之後） （看起來會更兇猛！）
（我們是霸王龍保衛隊！） （咬咬咬！）
（我們是霸王龍保衛隊！） （踏踏踏！）
（吼吼吼！然後搖搖搖！）
（這種舞蹈） （我們叫它霸王龍嘻鬧）
小雞保衛隊該出發去要糖果囉！
不對
今晚，我們不是小雞保衛隊 是「霸王龍保衛隊」
萬聖節驚魂夜
不給糖就搗蛋！
喔不！ 居然是一群恐龍！救命啊！
是我們啦！我們是雷克斯霸王龍
為了保命，那就賞你們糖吃吧
謝了，杜莉隊長
妳的屋子很有萬聖節氣氛耶
哇喔！還有尖叫聲音效耶！
我沒裝任何音效啊
大家都還好嗎？
妳在緊張什麼，小朋友？
我需要幫忙！
那你就找對人了！
我是說，霸王龍
今晚，是霸王龍保衛隊
他們是甜甜跟小布布 這位是杜莉隊長、我是庫伯
非常感謝你，庫伯
我叫粉紅豬，我住在隔壁的農場
我剛剛看到了…一個…
一個什麼？
一個鬼！
妳一定被嚇壞了吧
但我可以保證，世界上並沒有鬼
妳可能是把別的東西誤認成鬼了
像是什麼？
像是被風吹落的床單 或是有人穿著萬聖節的服裝
不如妳把事情經過說一遍 由我們來幫妳？
我在要糖果 要到了一堆我喜歡的糖果
蘋果糖、玉米糖、甘草糖…
好棒喔，送甘草糖的是誰啊？
先讓粉紅豬說完吧
然後，正當我拿著糖果回家時…
一個鬼就出現在馬廄的後面
妳確定不是有人 扮成鬼的樣子嗎？
我很確定，庫伯
因為正當我轉身逃走的時候…
那個鬼就瞬間移動到我的面前！
誰能同時出現在兩個地方？
沒有誰！除非他們是鬼
我因為太害怕… 就丟下糖果袋跑掉了！
我再回頭看… 那個鬼拿走了我的糖果
連甘草糖也拿了？
那就由 霸王龍保衛隊來幫妳破案吧
用不著緊張，我們會找回糖果
保衛隊！今天晚上有任務囉！
保衛隊，房間集合！
（吧吧嘎，行動了！）
（我們要出動了！）
（吧吧嘎，行動了！）
（展現出最帥氣的樣子！）
（穿上制服吧！）
（戴上最帥氣的徽章）
（還有別忘了…）
（也要露出笑容喔！）
（一、二、三！事不宜遲！）
（小雞保衛隊要出發了！）
（張開翅膀！）
（報上名來！）
庫伯！
甜甜！
小布布！
（吧吧嘎，行動了！）
（大家一起跟著說！）
（吧吧嘎，行動了！）
（我們要展開救援了！）
妳在哪個位置看到鬼的？
它先出現在馬廄的那一邊
我轉身的時候 它就出現在我面前
別擔心粉紅豬，我會保護妳
我也會保護妳 我一點都不害怕！
真的有…鬼…
杜莉隊長說 「任何事情都有合理的解釋」
對啊，那個很可怕 所以我害怕，很合理
我…我來看一下
萊利？
嘿，庫伯，是你啊
水桶之所以會動 是因為萊利在裡面
這個解釋很合理 就像杜莉隊長說的一樣
你在桶子裡做什麼？
我是在那裡躲鬼
你也看到那個鬼了？
對…它本來在牽引機上 當我要逃跑時…
鬼就立刻出現在我背後…
不可能有人跑得那麼快啊
萊利遇到的 就跟我遇到的一模一樣！
杜莉隊長跟我們說 世界上並沒有鬼
不管是什麼 它拿走了我所有的糖果…
我本來有好多糖果的…
結果現在只剩下這個 長得像美味披薩的小玉米糖
但是它沾到土了…
所以也不能吃 是這樣吧？還是可以吃？
不行，萊利，別吃，千萬別吃
你能說一下鬼的長相嗎？
它的樣子就像…
鬼的樣子像庫伯？
就像那樣！
它是怎麼從那裡 瞬間移動到那裡的啊？
因為它是鬼！來無影去無蹤！
快逃啊！
等等！世界上沒有鬼啦！
他們去哪了？
萊利？粉紅豬？小布布？
快逃啊！
怎麼了？又發生什麼事？
那個！
你們看到我的糖果了嗎？
晶晶？
嘿，你們好！
你們看清楚 她是晶晶，才不是鬼！
就是這麼合理的解釋
就跟我想的一模一樣
喔…不過我的確看到鬼了
我就知道！
它嚇我，然後趁機把糖果拿走了
這個鬼好像特別愛吃糖
不過我打算把糖果找回來
所以我做了這個糖果偵測器
它發出聲音…
就代表附近有糖果
同時也表示鬼就在不遠的地方
可是世界上並沒有鬼 這是杜莉隊長說的…
啊哈！糖果偵測器發現東西了！
往這邊！
我沒看到糖果啊
或是鬼
有人看到別的東西嗎？
沒有！不會有東西
因為鬼根本就是不存在的
是鬼！是真的！
別讓它碰到我的頭髮！
世界上才沒有鬼咧！
是這樣的嗎？
咿！等等我！
杜莉隊長！
怎麼了，保衛隊？
鬼是真的！
它移動的速度比任何動物都快！
它根本來無影去無蹤！
它嚇到甜甜了！
嘿！
還有我啦！
它還拿走了所有人的糖果！
好的…我知道你們都被嚇壞了
現在換我來幫你們吧？
那就太好了，杜莉隊長
這個鬼要拿到 所有人的糖果才會罷手！
布布，你讓我想到一個好點子
我知道怎麼抓住 這個特別愛吃糖的鬼了！
什麼點子啊，庫伯？
首先，我們需要一些橘色顏料 和很多的厚紙板
看起來怎麼樣？
我一直都很帥啊！
庫伯說的應該是… 我們看起來像顆大糖果嗎？
像得不能再像了
希望那個鬼也是這麼想的
可是庫伯
如果你們看起來像塊大糖果… 不是會被鬼追嗎？
就是要鬼來追啊 我們會引誘鬼經過那些樹叢
到時候你們就突然跳出來！ 把它團團包圍住！
這個計畫不錯喔
包在我們身上吧
不好意思，庫伯，我可能辦不到
噢…妳還在怕那個鬼嗎？
沒關係粉紅豬
妳就躲在杜莉隊長的屋子裡 讓我們去抓那個鬼就好
那就謝謝你們
很好，出發去抓鬼吧！
這裡有一塊很大塊的糖果！
又大又美味的糖果！
史上最大…最好吃 最帥氣的糖果！
這個點子是不是不太好啊？
我不想要什麼糖果了
記住杜莉隊長說的話
「世界上並沒有鬼」 這一切肯定有個合理的解釋
希…希望你說得對
好吃的糖果要來囉
給我站住！
你被我們包圍了！
不管你是誰 快把大家的糖果還來！
我才不要！我是說…想都別想
它要跑了！
嘿！把我們的糖果還來！
你這是在破壞萬聖節
粉紅豬！救命啊
好的粉紅豬…就像庫伯說的…
凡事都一定有個合理的解釋
把我們的糖果還來
尼尼！
不是，我是說…對
但是這裡真的有一個鬼 我發誓！
我是真的鬼
很嚇人！ 但是我現在已經不怕你們了！
有我小布布在這 妳別想得逞，威威！
怪不得你們可以像這樣 神出鬼沒的
因為有兩個鬼啊
結果並沒有鬼，一直都是 尼尼跟威威的萬聖節裝扮
杜莉隊長說得對 凡事都一定有一個合理的解釋
你們為什麼要偷糖果？
因為直接把大家 收集好的糖果偷走
比挨家挨戶要糖果輕鬆太多了嘛
可是萬聖節就是要跟朋友 一起要糖果才好玩啊
我倒是沒想到這一點
對耶，聽起來是好玩多了！
你們如果道歉 並且把糖果都還給大家
就可以跟我們去要糖果喔
但你們要保證不再搗蛋 只能要糖果
我們本著萬聖節的精神 跟大家道歉
我們也保證，不再搗蛋了
那就走吧
妳要一起來嗎，杜莉隊長？
要糖果的事交給你們就好
但是如果要到狗骨頭 要幫我留一根喔
沒問題，杜莉隊長！
不給糖就搗蛋
（小雞保衛隊！吧吧嘎！）
（小雞保衛隊！）