（你需要幫助他們就會出現）
（小雞保衛隊！吧吧嘎！）
（他們是地球上最英勇的小雞）
（小雞保衛隊！吧吧嘎！）
（有人求救他們就會出現）
（有求必應不管你是誰）
（甜甜力氣大而且超聰明）
（庫伯是發明家有一副好心腸）
（小布布跑得快頭髮超有型）
（杜莉隊長則是他們的典範）
（吧吧嘎，聽起來有點怪）
（但這就是…）
（小雞保衛隊的招牌口號）
小雞保衛隊，樂於助人
（吧吧嘎！）
（小雞保衛隊）
令人頭疼的新成員
就是這裡了，狗狗特遣隊學校
妳是在這裡受訓為搜救犬的嗎？
對，而且今天我要帶你們做一些 進階版的技能訓練
太好了，我好興奮喔 我覺得自己可以…
天啊，庫伯 你居然是在哭不是在興奮
不是我在哭
誰在那裡？
是我在哭
你好啊，小朋友 你叫什麼名字？
我叫可可
你好可可，我叫庫伯、她甜甜 小布布跟杜莉隊長
你住附近嗎？你的項圈呢？
其實我沒有項圈，因為我沒有家
沒有家
沒關係的，可可，我懂你的心情
在我還小的時候 也跟你一樣沒有家
真的嗎？沒聽妳說過
是真的
我加入狗狗特遣隊之前 每天晚上都沒地方可去
也沒有所謂的家
後來找到家了嗎？
找到了，我聽說某種狗狗 如果努力學習
就可以加入特遣隊
我知道如果能加入 這裡就會是我的家
（我曾經也是隻小狗狗）
（沒有自己的項圈）
（沒有地方可以休息）
（每晚都孤單度過）
（但之後有隻友善的狗） （帶我走過這道門）
（我找到了屬於我的家） （也就是狗狗特遣隊）
（每隻狗都值得擁有家）
（一個歡迎你吃吃睡睡的地方） （能搔癢和吃點心）
（不用繼續在外面挖洞） （和四處流浪）
（因為你找到了） （能稱為家的好地方）
（你就像我一樣）
（當初什麼都不懂）
（但只要你堅持到底）
（這裡也能成為你家喔）
（每隻狗都值得擁有家）
（一個歡迎你吃吃睡睡的地方） （能搔癢和吃點心）
（不用繼續在外面挖洞） （和四處流浪）
（因為你找到了一個好地方）
（一個能稱為家的好地方）
杜莉隊長，妳好幸運可以找到家
這也可以是你家啊，可可
-真的嗎？ -當然是真的
我可以教你 所有成為特遣隊的知識
等你都學會了 你就有家了，我保證
不過這件事還需要團隊的幫忙
小雞保衛隊願意嗎？
我想這就是我們今天的任務
而且是到目前為止最重要的任務
協助杜莉隊長訓練可可
動起來！
沒問題！
抱歉，我以為要先打個滾
原來這裡就是障礙跑道啊
好多，好棒的運動設備喔！
你們特遣隊之前都在這裡訓練嗎？
對！ 我很多時間都是在這裡度過的
讚啦！
加入狗狗特遣隊 你必須完成障礙跑道
展現運動家技能 證明你可以參與搜救任務
杜莉隊長！ 今天怎麼有空回學校？
幫忙訓練未來的新成員啊
那你算是遇到好老師了
祝你好運！
來看看我還行不行
繩橋是用來測試平衡感的
換庫伯試試！
張開你的翅膀！
走得很順喔，庫伯
接著 練習把別人掉了的皮包撿回來
誰想試試？
我來！
先生，這個錢包是你掉的
我真是太佩服我姊姊了
最後，救出掉在鐵軌上的泰迪熊
泰迪熊！
小布布！這就來！
抓到你！
我們合作無間，杜莉隊長
謝謝你們的示範，保衛隊
可可，你覺得可以嗎？
搔我的頭
可可？
這樣好舒服
可可！
好，沒問題 我準備好大顯身手！
好的，展開我的學習新生活吧
一定要讓特遣隊變成我的家
真是個好的開始！
球！
可可，等…等等！
可可！
什麼事？
喔，對了！
來了！
真對不起
我現在要開始專心證明 我可以加入特遣隊了
很好，因為有人把東西弄掉了
你知道怎麼做
你好！你好像不太開心 你需要一個狗狗的熱吻
呃…可可
他不開心是因為他掉東西了 記得嗎？
不好意思，先生，你掉東西了
想玩你丟我撿嗎？
可可…
我搞砸了，對吧？
沒關係…我們再試一次
可可 進入狗狗特遣隊學校並不容易
你必須把專注力，全用在訓練上
好的，剛剛分心了 確實是我不對
但這一次我會做好，狗狗保證！
這就對了！ 因為這隻泰迪熊就交給你了
聽我指令…預備…開始！
我喜歡賽跑！
球…球！
等等！泰迪熊要被撞了！
沒事…莎曼珊
我絕對不會讓你出任何意外的
跟我期待的有落差
對他來說，那件事可能比 救莎曼珊還要重要
莎曼珊？
我是說…加入狗狗特遣隊
不曉得柵欄外有什麼？
好像有個小女孩在遊樂場玩球
就是因為這個 彈跳的球讓他一直分心
要是能讓可可不要分心 他應該就能完成跑道
讓特遣隊成為他的家
這應該可以幫助你專注 只看得到眼前的障礙跑道
呃…好的
而這個可以幫助你不被聲音干擾
什麼？說大聲一點！
有效
用這些東西我真的就有家了嗎？
希望如此
什麼？
她說希望如此
什麼？她說走？好的！
好，這招也有效
這次會成功的 我一定要完成障礙跑道
然後我就能加入特遣隊
我就有家了！
加油…你就快到了…
快成功了…
我就要得到一個家了！
有效了耶，他沒有看到女孩
球
不！
莎曼珊！
可可，站住！
你還差一點就完成跑道了！
撿到了！我撿到了！
謝天謝地你沒事
我辦到了！
你們看…我…
可可，我本來以為你只要不分心
就可以專注在訓練上
對不起，我真的盡力了
別擔心，我們可以再試一遍
對嗎，杜莉隊長？
但他分心的毛病是改不掉的
如果我又分心的話…
你就永遠跑不完跑道
也就是說…
我不能加入特遣隊
可可！等一下！
可可…
杜莉隊長，看到他了嗎？
杜莉隊長？怎麼了？
我讓他失望了
我就是幫不了他 他太容易分心了
一定會找到辦法 妳對我們就很有辦法
連我也是！我可是很難搞定的喔
各位！杜莉隊長
我覺得你們該來看看
她被鞋帶絆倒，膝蓋擦傷了
喔不！
不過，這跟可可有什麼關係？
你…自己看
也許他可以找到一個家
但不是狗狗特遣隊
可可！你過來！
杜莉隊長，對不起我跑掉了
請妳別放棄我 我真的想找一個家
可可，我想你可以找到一個家
但是跟我的不一樣
當年到特遣隊學校時 我就知道我找到自己的家了
我很開心、自在，而且感受到愛
你在幫那個女孩的時候 表情就是這樣
看來你在柵欄的另一邊 找到自己的家了
去陪她吧，可可
你辦到了！
真不錯，你們看他，他好開心喔
你們看！
可可！
很溫馨對不對，莎曼珊？
保衛隊任務完成
一百分！
杜莉隊長…
我有項圈了！ 還有被領養的狗牌！
你聽！
她昨天領養我了 所以我是她的家人了
我有家了！
太完美了！ 我們好為你開心，可可
多虧了你們的幫忙
特別是杜莉隊長
謝謝妳幫我找到家
我很高興你找到了適合你的家
可可
先走囉！杜莉隊長再見！ 小雞保衛隊再見！
好了，保衛隊 進階版技能訓練正式開始
誰準備好了啊？
-我好了！ -我也是！
來吧，莎曼珊！
臥底行動
回報情況，甜甜，完畢
掛在樹上，結束
是完畢，不是結束
用無線電通話的時候 要說完畢做為結尾，了解了嗎？
那收到呢？
收到代表你了解對方的意思
我們再繼續無線電的練習吧
那是什麼？
嗨，吉爾洛！
小雞保衛隊，我有事情要報告
發生什麼事了？
是關於兩隻浣熊 呃…尼尼和威威
他們要我幫忙挖一條隧道 但不說為什麼
他們好像在計畫著某件大竊案
這麼有趣？竊案是派對嗎？
可惜不是，竊案是偷東西的意思
跟派對完全相反
最好調查一下 尼尼跟威威想做什麼
妳要去哪裡？
有禮貌地問他們想做什麼啊
我們是小雞保衛隊
他們才不會乖乖 對我們坦白想做的事
對啊，因為我們一定會阻止他們
那麼，該怎麼調查這件事呢？
杜莉隊長一定有辦法
謝謝你喔，吉爾洛 我們會處理的
祝好運
想查出尼尼跟威威打算偷什麼
可以試試我最愛的特遣隊戰略
妳要我們辦化妝舞會？
不是，這些是我的偽裝造型
臥底的時候我通常都會偽裝
什麼叫做臥底啊？
就是假裝成目標的一員
融入他們的組織 然後進行調查工作
表現出要幫他們的樣子 他們或許會透露計畫
這麼一來就能阻止他們了
讚喔！可是 我們要偽裝成什麼呢？
偽裝成對尼尼跟威威有幫助的人
他們找過吉爾洛幫忙
對！因為他們需要一隻土撥鼠 來幫他們挖隧道
既然這樣 我們就偽裝成一隻土撥鼠
好的，但是 誰跟土撥鼠一樣高呢？
還有一樣強壯？ 誰有這個條件啊？
為什麼大家都看著我？
妳很強壯，也夠高 妳最適合了！
可是尼尼跟威威 想要土撥鼠幫他們偷東西耶
我才不要幫人家偷東西
妳只是假裝幫忙他們
讓他們告訴妳計畫 好在偷東西之前阻止他們
那，好的！我就來當臥底 假裝兇狠又慓悍！
這就是我們今天的任務
讓甜甜當臥底，阻止尼尼跟威威
保衛隊，房間集合！
（吧吧嘎，行動了！）
（我們要出動了！）
（吧吧嘎，行動了！）
（展現出最帥氣的樣子！）
（一、二、三！事不宜遲！）
（小雞保衛隊要出發了！）
（張開翅膀！）
（報上名來！）
庫伯！
甜甜！
小布布！
（吧吧嘎，行動了！）
（我們要展開救援了！）
關於第一部分的臥底訓練
我要教妳皺眉頭和咆哮 就像書裡的大壞蛋一樣
開始吧
會太兇嗎？
我做好甜甜第一部分的 土撥鼠服裝了
水果挖球器！
這主意好耶，這樣的話… 甜甜就能挖水果給…
等等，她用這個做什麼啊？
這是給甜甜挖隧道用的
就像土撥鼠那樣，方便她偷東西
好的！挖隧道…偷東西，了解
書裡的大壞蛋都有邪惡笑聲
也就是說，妳也要會！
像這樣…
試試看
我好像會了耶
服裝都做好了，來試穿吧
真沒想到大壞蛋可以這麼可愛！
看看我的大耳朵！
起碼她看起來像土撥鼠了
可是她的行為還是像甜甜
我很懷疑，她這個樣子去臥底 真的可以順利完成調查工作嗎？
快看！是尼尼跟威威！
-對… -吉爾洛說得對
他們在挖隧道
他們在準備偷東西了
得快點阻止他們！
媽媽做了種子餅乾給我們吃！
沒時間吃餅乾了 甜甜要快點去當臥底
甜甜，開始行動
可是…
要是不小心露出馬腳呢？
好希望你們可以在身邊支援我
我早就想到了，看這個！
我在妳的衣服裡面 藏了無線對講機…
這樣我們隨時都能跟妳通話
教妳怎麼當兇猛慓悍的土撥鼠 收到嗎？
收到了
我是史上最兇猛又慓悍的土撥鼠 我保證！
借過一下，謝謝
希望行得通
對…
從這裡，我們可以用 望遠鏡看得一清二楚
挖洞好難喔
你連鏟子都沒拿好嗎
我光看著妳挖，就覺得好累了
嗨！需要幫忙嗎？
沒什麼好看的，妳快點走開
喔好吧，那就不打擾了
妳要兇一點！
我是說，誰理你們啊！
好不習慣
甜甜，兇一點…
我是說…我是土撥鼠甜…
不可以用真正的名字！會漏餡！
餡！對！甜餡兒
我是有名的大壞蛋 而且很不友善喔
我兇猛又慓悍！
哼！聽都沒聽過，快走開！
別忘了挖掘手套！完畢
我還很喜歡挖洞
妳說挖洞是嗎？
那挖隧道呢？
說妳最擅長挖隧道
你最擅長挖隧道
我是說，我最擅長
土撥鼠對我們很有用喔
你知道的…我們計畫的那件事
妳說竊案啊！
我最愛竊案了，跟派對毫無關係
這比我們用鏟子挖快多了
現在沒人能阻止我們了
我最愛邪惡笑聲了
我也是！
這種笑聲也太可愛了吧
不要裝可愛！
這不是笑聲吧
不過還蠻邪惡的
這就是我
不過 你們的邪惡笑聲也蠻不錯的
等我們偷到餅乾之後
妳會見識到我更迷人的笑聲
來吧，就快到了！
這就是他們要偷的東西，餅乾
甜甜，回報狀況
甜甜？請回答！完畢
妳在嗎？甜甜？
甜餡兒我必須說 妳幫了我們大忙
妳跟我們一夥吧
是嗎？我是說…呃，好耶！
既然我跟你們一夥了
不如告訴我竊案的詳細內容吧？
這條隧道要挖到人類家裡
對，他們家做了餅乾
我們要偷來吃
這樣人類好可憐
餅乾不見他們會很難過的
妳確定妳是兇猛慓悍的土撥鼠？
當然是囉，我壞透了！
我超壞… 最喜歡偷走別人的餅乾了
去偷餅乾吧！
快支援我，庫伯？布布？
我的迷你無線電不見了！
甜甜，妳在嗎？完畢
要是尼尼跟威威 發現她其實是小雞呢？
她會有大麻煩的！
我們得下去看看！
妳為什麼不繼續挖了？
因為我需要…
這個東西！
那是從人類家裡偷來的餅乾嗎？
我…呃…
你們想吃嗎？
想…
好吃，我好開心，我好想說…
謝…
謝謝？
不客氣
其實…有個辦法 不用挖隧道就能吃到餅乾喔
有這種事？
有好心的…呃… 小雞家庭會做餅乾
那就改去他們家偷吧
應該說 他們可以教你們自己做餅乾
你們就不用挖隧道或偷東西了
不知道耶…做餅乾感覺超麻煩的
挖隧道也麻煩啊
你們要是學會 就可以隨時做餅乾
想吃多少做多少
那我們還在等什麼？ 快來做餅乾吧！
因為我們是超級大壞蛋
要當心這些小雞喔，甜餡兒
因為呢…他們都…很友善
尤其是他們家女生
尼尼、威威，還有…
土撥鼠小姐，一切都好嗎？
好得不得了！
但是，我的新朋友想學怎麼做…
餅乾，很多很多的餅乾！
可以教我們嗎？
當然可以囉！
不過要先找到我姊姊
我去找她！
很開心跟你們合作，超級大壞蛋
是不是有人想學做餅乾啊？
天啊，我好飽
我再也不想偷人類家裡的餅乾了
對啊，誰要偷啊 我們自己就會做餅乾了
這時候要邪惡大笑！
妳的笑聲跟甜餡兒好像喔
也只有笑聲像 其他地方完全不一樣
有誰想吃哈蜜瓜呀？
吃瓜是嗎？
吃瓜怎麼能少了我們呢！
（小雞保衛隊！吧吧嘎！）
（小雞保衛隊！）