Chicken Squad valmiina auttamaan.
Sulkakuume.
Väännä tätä, liikuta tuota, kiristä...
Suo anteeksi.
Coop! Siinähän sinä olet.
Hei, Nibbles. Täydellinen ajoitus.
Näet ensimmäisenä yhteisön uuden hälytysjärjestelmän.
Sanon sitä kaakatuslaatikoksi.
Ai, hälytin. Miten se toimii?
Kun apua tarvitaan-
-painetaan tätä nappia ja Chicken Squad saapuu.
Tätä nappiako?
Jep, nyt pitää täyttää välinelaatikkoni.
Jos tarvitset joskus jotain, paina tätä nappia.
-Mikä hätänä? -Onko kaikki hyvin?
Voi viikset, se kävi nopeasti.
Nibbles vain testasi kaakatinlaatikkoa.
Kiitos, Nibbles.
Nyt tiedät, mitä tehdä, kun tarvitset apua.
Aivan. Näin.
Onko kaikki hyvin, tipuset?
Kuulin kaakatusta.
Se oli pelkkä testi.
Täällä ei ole mitään nähtävää. Menkää.
Coop. Nibbles taitaa pyytää apua.
Mikä hätänä?
Porkkanani ovat kadonneet.
Hyvänen aika. Yksikään pupu ei rakasta porkkanoita yhtä paljon.
Totta. Kasvatan retiisejä, maissia, herneitä, kurpitsaa, tomaattia.
-Puuttuvatko kaikki? -Selleriä, sipulia, salaattia.
-Kahdenlaista lehtikaalia. -Puuttuuko kaikki?
Ei, vain porkkanat. Kadonneet jäljettömiin.
Ehkä joku söi ne.
Tai ehkä supernopea auto vei ne mahtavalle ajelulle.
Porkkanatko?
Totta. Ne menisivät bussilla.
Chicken Squad, on aika etsiä Nibblesin kadonneet porkkanat.
Ryhmähuo...
Oletko tulossa kipeäksi?
Lepää kotona, jos et voi hyvin.
Oloni on hyvä kuin höyhenellä.
Meillä on sitä paitsi päivän tehtävä.
Ryhmähuoneeseen.
Potkot! Kanahyökkäys! On ryhmä liikkeellä!
Potkot! Kanahyökkäys! Nyt alkaa rytmi löytyä!
Yy, kaa, koo, valmis tai ei Chicken Squad on paikalla
Siivet ylös!
Ääni pois!
Siis, Coop
Sweetie
Little Boo
Potkot! Kanahyökkäys Nyt kaikki sanovat
Voin ihan hyvin, äiti.
Kaiken varalta.
Potkot! Kanahyökkäys Me päivä pelastetaan
Kasvatan tässä retiisiä, maissia, herneitä, kesäkurpitsaa...
Tuleeko muille nälkä?
Porkkanani olivat tässä.
Teit oikein, kun kutsuit meidät. Haistan arvoituksen.
Eivät jalkani haise.
Hän tarkoitti arvoituksen ratkaisemista.
Yleensä täällä ei ole niin...
-Vartioitua. -Siis vilkasta.
Hyvää iltapäivää. Olemme Chicken Squad.
Hei, onpa todella hauska tavata.
Olen Wheeze ja tämä veljeni Snick.
Vinkuvan hauska tavata.
Tutkimme kadonneita porkkanoita.
Jukra, sepä kauheaa. Raukat, herkulliset porkkanat.
Oletko nähnyt mitään epäilylyttävää? Siis epäilyttävää.
Joo. Onneksenne näimme koko homman. Vai mitä, Snick?
Näimmekö?
Tietysti näimme.
Kertokaa sitten, mitä näitte.
Se oli...
...naamioitunut bandiitti.
Tiesin sen.
Mikä bandiitti on?
Se on varas.
Joka käyttää naamiota ja on tosi ovela.
Kirjoittakaa ylös kaikki heidän näkemänsä.
Miltä bandiitti näytti?
Boo voi piirtää hahmotelman.
Juu, juu. Olennolla oli...
-Siivet. -Lonkerot.
-Selvä. -Sillä oli karvapeite.
-Suomut. -Jalat?
-Valtavat. -Pikkuruiset.
Voila! Minulla on epäiltymme.
Se on hän. Olet tosi hyvä tässä.
Teillä on hyvä maku taiteessa.
En ole nähnyt tuollaista.
Ei kukaan ehkä ole.
Sitten meillä riittää töitä.
Minne näitte sen juoksevan?
-Tuonne. -Tuonne.
Sitten menemme sinne. Tulkaa.
Tutkin muut viljelykset ja tulen sinne.
Toivottavasti löydätte bandiitin.
Katsokaa, tassunjälkiä.
Katsotaan, ovatko ne pikkuruisia ja valtavia.
Minä autan.
Oliko syy minun?
Tuollaiselta karvainen, suomuinen naamioitu bandiitti kuulostaisi.
Hei, Boo. Löytyykö johtolankoja?
Joku on maissien seassa.
Tutkitaan.
-Mitä se oli? -Häivytään täältä.
Hienoa. Säikäytimme bandiitin.
Kaikki maissit ovat poissa.
Chicken Squad, tulkaa pian!
Nyt bandiitti vei porkkanat, retiisit, maissi, kurpitsan...
Kerro, mitä jäi jäljelle.
-Tomaatti, herne, kurpitsa, paprika. -Vain neljä kasvista laatikoissa.
Ja meitä on neljä. Onko ideoita?
Voimme tehdä yhteistyöllä hyvän salaatin.
Tai partioida palstaa ja napata bandiitin.
Älä huoli, Nibbles. Hän ei pääse ohitsemme.
Oletko varmasti valmis? Et kuulosta hyvinvoivalta.
Voin mahtavasti. Ihan tosi.
Koska hajaannumme-
-tarvitsemme salaisen signaalin avuntarpeen varalta.
Tällaisenko? Tai tällaisen?
Ei, jotain, minkä voimme kuulla.
Bandiitin näkevä kutsuu apua näin.
Huutihuut! Huutihuut!
-Selvä. -Okei.
Sidon vain tämän, ja...
Noin.
Jos bandiitti yrittää tomaattien luo-
-kellot soivat ja nappaan hänet...
Voi kananjalat.
Hei! Pysähtykää!
Ne eivät ole teidän!
Kutsun apua. Huutiatsuu!
Huutiatsuu!
-Kuulimme kellot. -Bandiitti oli juuri...
Otetaan sinut alas sieltä.
Tomaattini ovat poissa.
Voi sulat.
Pyydän anteeksi.
Teiltä kaikilta.
Tuotin pettymyksen ja päästin bandiitin pakoon.
Olen kipeä.
-Äiti oli oikeassa. -Potkot!
Sanoiko joku, että äiti oli oikeassa?
Sinun täytyy voida huonosti.
Hyvänen aika. Aivan kuten epäilin.
Sinulla on lievä sulkakuume. On parasta tulla kotiin.
Olemme lähellä saada arvoituksellisen bandiitin kiinni.
Sinun täytyy levätä, kun et ole parhaimmillasi.
Pitkät nokoset auttavat paranemaan.
Kai aivastukseni aiheuttavat ongelmia.
On aika mennä lepäämään.
Onnea matkaan, Squad.
-Parane pian, Coop. -Lepuuta siipiäsi.
Mitä jos ryhmä löytää bandiitin, enkä ole auttamassa?
Pitää lepuuttaa silmiäni vain...
...hetken.
-Saitteko bandiitin kiinni? -Ei ollut edes lähellä.
Olemme etsineet koko iltapäivän.
Etsitään vielä kerran.
Jos ennen pimeää ei löydy, yritämme taas huomenna.
Vihanneksia ei ehkä ole jäljellä.
Herneitä, kurpitsoja, paprikaa-
-parsakaalia, kurkkua.
Oloni on levännyt ja virkistynyt.
Ovatkohan he saaneet bandiitin kiinni?
Ei tuo ole karvasiipinen ja suomuinen isopikkujalka.
Ne ovat Snick ja Wheeze.
Pitää kertoa ryhmälle.
Huutihuut! Huutihuut!
Kuulitteko tuon? Salainen merkkiäänemme.
Huutihuut! Huutihuut!
Coop!
Mitä hän yrittää sanoa?
Minun järjestelmäni oli helpompi ymmärtää.
Vihannekset ovat Snickillä ja Wheezellä! He ovat aidalla!
Ylemmäs. Melkein siellä.
Olen aina halunnut sanoa tämän.
Seis siihen paikkaan!
Ai hei, Chicken Squad.
Olimme vain palauttamassa vihanneksia.
Luulin, että veimme ne. Lopeta.
Näin kaiken.
Snick ja Wheeze veivät puuttuvat vihannekset.
Aivan kuten piirroksessani.
Olin huoneessani ja näin teidän vievän paprikat.
Voi viikset.
Hyvä on, me olemme bandiitit.
Miksi veitte vihannekseni?
Niiden kasvattaminen itse vaatisi liikaa työtä.
Niiden vieminen on paljon helpompaa.
Ette voi viedä muiden asioita.
Niin, anteeksi siitä.
Snick ja Wheeze, teidän pitää palauttaa kaikki vihannekset.
Opetan teitä kasvattamaan omat.
Se on varastamista helpompaa.
Istutetaan maissia, retiisiä, tomaattia, kurpitsaa, herneitä-
-porkkanaa, selleriä, sipulia, salaattia ja punajuurta.
Siinä on kaikki.
Tein vihannespataa kiitokseksi kovasta työstänne.
-Siinä on porkkanaa... -Mitä muuta?
Vain porkkanaa. Odotitteko enemmän?
Kiitos, Nibbles.
Huomasin Snickin ja Wheezin vain, koska lepäsin.
Kaikki hyvin, loppu hy...
Sinulla saattaa olla lievä sulkakuume.
Muista, mitä äiti sanoi.
Pitää levätä, kun ei ole parhaimmillaan.
Hän on jo paljon edellä.
Suuri paraati.
Katsokaa. Paraatin valmistelut ovat melkein valmiit.
Jee! Siellä on Cloudy.
Tykkään Cloudysta.
Kaikki tykkäävät.
Siksi se on aina paraatin edellä.
Niin on tänä vuonna myös Kapteeni Tully.
Kapteeni Tully istuu tuolla. Paraatia johtavalla lavalla.
Olen innoissani hänen puolestaan.
Vain oikea sankari pääsee johtamaan paraatia.
Se on kuin olisi koko kaupungin johtaja.
Orkesteri harjoittelee. Paraati alkaa siis pian.
Kapteeni Tully varmaan valmistautuu suurta päiväänsä varten.
Mä johdan paraatia Johdan paraatia
Mikä rimmaa Kun sanoo paraatia?
Mä johdan silti paraatia
Tuo ei ole hyvä.
Niinpä. Harja ei toimi mikrofonina.
Ei sitä ole edes kytketty.
Hän ei ole pukeutunut.
Mitä jos Tully ei ehdi ajoissa?
Meillä näyttää olevan päivän tehtävä. Auttaa Kapteeni Tully paraatiin.
Ryhmähuoneeseen!
Kanahyökkäys! On ryhmä liikkeellä!
Kanahyökkäys! Nyt alkaa rytmi löytyä!
Yy, kaa, koo, valmis tai ei Chicken Squad on paikalla
Siivet ylös!
Ääni pois!
Coop
Sweetie
Little Boo
Potkot! Kanahyökkäys Me päivä pelastetaan
Hei!
Kapteeni Tully. Kapteeni Tully.
Squad. Mikä hätänä?
Paraati alkaa pian.
Tulimme auttamaan.
Laitan karvasi.
Joinain päivinä se on hätätilanne.
Näytät fantastiselta.
Puhutko itsestäsi vai minusta?
Sinusta. Ehdottomasti sinusta.
Katso uskomattomia tekemiäsi asioita.
Tuossa pelastat pyöröoviin jumiin jääneen ankan.
Tässä pelastat pyöröoviin jumiin jääneen vuohen.
Tuossa sait vihdoin ärsyttävän pyöröoven vaihdettua.
Mikä tämä univormu on?
En ole nähnyt sitä.
Sanomme sitä univormua juhla-asuksemme.
Käytimme sitä erikoistilaisuuksissa.
Johdat paraatia, joten se on erikoistilaisuus.
Niin on. On aika tomuttaa pölyt erikoisunivormustani.
Juhlaunivormu on...
Näkymätön. Tosi siistiä.
-Itse asiassa se puuttuu. -Voi ei.
Milloin näit sen edellisen kerran?
En tiedä. Luulin panneeni sen tähän laatikkoon.
Miten voit johtaa paraatia ilman erikoisunivormua?
Ei se ole iso juttu.
Johdan paraatia tavallisessa univormussa.
Etkä johda, koska löydämme erikoisunivormusi.
Niin voit johtaa paraatia pukeutuneena sankariksi, joka olet.
Hetkinen nyt, ryhmä.
Ei univormu tee kenestäkään sankaria.
Teot tekevät.
Haluat silti pukeutua hienosti ja näyttää hyvältä.
Et vain hyvältä, vaan fantastiselta.
Kyllä kai.
Lähdetään täältä ja etsitään se univormu.
Katson täältä vielä kerran.
Hienoa.
Odottakaa, kuva.
No niin, miettikää.
Missä Kapteeni Tullyn erikoisunivormu voisi olla?
Kakku.
Etsin tuolta.
Nähdään.
Ehkä se roikkuu pyykkinarulla.
Ei ole täällä.
Näkyykö erikoisunivormua?
Ei. Ehkä Boolla on parempi tuuri.
Se ei ollut jääkaapissa.
Jääkaapissa?
Mitä? Monet panevat univormun jääkaappiin.
Se pitää ne viileinä, rapeina ja herkullisina.
Suolakurkkuni.
Suolakurkussani on tassunjälki.
Nuo näyttävät Kapteeni Tullyn tassunjäljiltä.
Ehkä löydämme univormun, jos seuraamme niitä.
Ne kaikki menevät eri suuntiin.
Hajaannutaan sitten.
Se ei onnistunut.
Mitä teemme? Meiltä alkaa loppua etsittävät paikat.
Paraati alkaa pian.
Mielenkiintoista.
Kuva otettiin Kapteeni Tullyn läksiäisjuhlissa.
Seuratkaa minua.
Kapteeni Tully.
Kuva otettiin läksiäisissäsi, vai mitä?
Kyllä. Se oli viimeinen päiväni koirapoliisina.
Oliko se viimeinen kerta, kun käytit univormuasi?
Taisi se olla. Muistan sen päivän hyvin.
Minulle tehtiin erikoiskakku.
Erikoiskakku. Okei.
Sitä putosi kuitenkin univormulle.
Sotkuinen ruokailija.
Niinpä vein sen joelle pesuun.
-Joelle. Selvä. -Mitä sitten tapahtui?
Auttamaan pyöröoviin jumiin jäänyttä majavaa.
Älkää kysykö.
Varastoin sen, kuten koirat tekevät tärkeille asioille. Hautasin sen.
Se tarkoittaa, että juhlaunivormusi...
On yhä haudattuna joella.
Univormun täytyy olla jossain täällä.
-Bingo. -Onko tämä oikea aika pelata?
Ei. Hautasin univormuni tähän. Olen varma siitä.
Aletaan kaivaa.
Siinä se on.
Varovasti, hellävaraisesti...
Sitä ei saa repiä.
Se näyttää kaipaavan puhdistusta.
Hoidamme sen. Saamme sinut näyttämään sankarilta tuota pikaa.
Tänään pitää olla edustava Jotta kaupunki saa vaikuttua
Joo, me ollaan vaikuttuneita Ollaan vaikuttuneita
Pestään hihat ja saumat kuurataan Pinssit säihkyviksi kiillotetaan
Kiillotetaan
Pää pystyyn arvokkaana
Tervehdi yleisöä molemmilla puolilla
Nosta katse, ja leuka vakaana
Onko näin hyvältä näyttäminen Laitonta?
-Kuin sankari -Sankari
Astu valokeilaan
-Anna katsoa kunnolla -Katsoa kunnolla
Väkijoukko hurraa
Kun hän lipuu ohi
-Kullassa ja sinisessä -Kullassa ja sinisessä.
Miltä hän mahtaa näyttää?
Rohkealta ja upealta
Toivottavasti teimme tarpeeksi
Se kai selviää hetken kuluttua
-Kuin sankari -Sankari
Astu valokeilaan
-Anna katsoa kunnolla -Katsoa kunnolla
Väkijoukko hurraa
Kun hän lipuu ohi Kullassa ja sinisessä
Paraati ei ole alkanut. Ehdimme juuri ajoissa.
Tuolla on Cloudy. Tykkään Cloudysta.
Se näyttää niin iloiselta.
Kapteeni Tully on valmis johtamaan paraatia.
Kaikki asettuu paikoilleen.
Mikään ei voisi mennä pieleen.
Tuo ei ole hyvä.
Ei hätää, köysiä on vielä kaksi.
On vielä yksi...
Cloudy lentää pois.
Totta, ei hyvä.
Se suuntaa kohti tuulimyllyä.
Pallo voi puhjeta, jos se osuu siihen.
Ei paraatia voi olla ilman Cloudya.
Ilman paraatia Kapteeni Tully sei voi-
-näyttää hyvältä koko kaupungin edessä.
Lammas pitää saada kiinni.
Kapteeni Tully! Univormusi!
Ei sillä ole väliä. Korjataan myöhemmin.
Lassoa pallo erityisillä hiussoljillasi.
Voi ei, se meni ohi.
Lisää korkeutta.
Hypätkää hartioilleni.
Ryhmä! Kanapyramidi!
Pysykää vahvoina.
Sweetie, yritä lassota uudelleen.
-Sain sen! -Hyvää työtä.
Vedä se nyt alas.
Voi ei! Varo, Cloudy.
Siihen osui.
Sen häntä repeytyi. Ilmaa tulee ulos.
Vedä se alas.
Vuoto pitää tukkia.
Miten? Millä?
Mitä teemme?
Teemme, kuten auttajien tulisi aina tehdä.
Työmme.
Pelastamme Cloudyn.
-Ei hihaasi. -Erikoisunivormusi.
Auttakaa sitomaan tämä. Ota kiinni.
Teit sen, Kapteeni Tully.
Me teimme sen.
Nyt paraati voi jatkua.
Entä univormusi?
Mistä kaikki tunnistavat sinut sankariksi?
Opin koirapoliisissa tärkeän opetuksen.
Univormut eivät tee sankareita, vaan teot.
Joku on siis sankari tekojensa takia-
-eikä vaatteiden?
Cloudyn pelastaminen oli univormua tärkeämpää.
Täsmälleen.
Mitä jos aloitettaisiin paraati?
Tyylikkäältä näyttää!
Kiitos, mutta vielä puuttuu muutama asia.
-Tulkaa tänne. -Mekö? Oikeasti? Sinne?
En ole päivän sankari.
Teidän ansiostanne Cloudy on täällä ja paraati voi jatkua.
Näytät tosiaan fantastiselta.
Kenelle puhut?
Sinulle, Kapteeni Tully.
-Chicken Squad! -Potkot!
Chicken Squad!