我们今日相聚海之席
将瓦列利安家族的兰娜尔夫人
送入永恒之水，人鱼王的疆域之中
未来的岁月里永得他的庇护
兰娜尔夫人踏上最后的航行
将两个亲生女儿留在岸上
尽管她们的母亲一去不回
但二人将永远姐妹情深
盐在瓦列利安家族的血液中流淌
我们的血浓烈厚重
纯正无瑕
绝不会稀疏零落
我亲爱的侄女
愿你的风如同你的脊背一般刚劲
你的海如同你的灵魂一般静谧
你的网如同你的心灵一般丰盈
我们来自大海
也将隐入大海
看到你父亲没有？
你的表妹失去了母亲
她们需要人安慰
- 我也同样需要安慰 - 小杰
我们应该去赫伦堡 悼念莱昂诺大人和哈尔温爵士
那样不合体统
瓦列利安家族是我们的亲人 斯壮家族不是
看着我，你明白吗？
手扶织机
绿色线轴，黑色线轴
龙族后人织就龙族丝线
手扶织机
- 绿色线轴，黑色线轴 - 我们没有任何共同点
- 她是我们的姐妹 - 那你娶她吧
我倒是愿意履行职责 如果母亲让我们订婚的话
＂如果＂
这样能增强家族势力 保持瓦雷利亚血脉的纯正
她是个白痴
她是你未来的王后
黑色线轴
其实我们有一个相同之处
你我都喜欢长腿美人
丫头，再来一杯
伊耿‥
龙族后人织就龙族丝线
陛下，自从我们到这里 莱昂诺斯壮的儿子就一直盯着您
毫不顾忌
克里斯顿爵士，他只是出于骄傲
拉里斯现在是新任赫伦堡伯爵
路斯里斯 我的爵位和高潮城以后都会是你的
当然了，你哥哥会是国王
他会列席无数的会议和典礼
潮汐之主统治大海
抱歉，但我不想要
孩子，这是你与生俱来的权利
如果我成为潮头岛伯爵 那就说明大家都死了
- 请节哀 - 谢谢‥
- 我的外孙女 - 外婆
我不想让母亲离开
去找回你的庇护人
哥哥
你两个女儿像是跟她们的母亲 从一个模子里刻出来的
这既是慰藉，也引人悲痛 我记得很清楚
众神有时太过残忍
看起来他们对你尤为残忍
没错
你应该跟我们一起回君临
- 你该回家了 - 潘托斯是我的家
- 也是我女儿的家 - 戴蒙
我知道我们有过分歧
但已经过去了那么多年，随它们去吧
如果你需要 我可以在朝廷为你安排职位
我什么都不需要
弟弟‥
王子，请节哀顺变
水蛭不管长到多肥，总想继续饱餐
- 去睡觉 - 可是，母亲‥
快去睡觉
我要就寝了，爱玛
陛下，要我留下照顾阿莉森王后吗？
- 不用，哈罗德爵士 - 今天你守夜，克里斯顿爵士
总司令
哥哥
睡觉去
她想回家的
但被他拒绝了
戴蒙已经尽心尽力了
戴蒙从来只是为自己尽心尽力
兰娜尔需要我们的学士
潘托斯的医生 跟我们的学士一样训练有素
你因为众神的旨意而去怪罪他人
或许神是在蔑视我们
因为我们永不知足的傲慢
你本该戴冠称王
直到大议会的那些笨蛋 从你头上摘掉王冠
你的夫君想夺回王冠 有那么不堪吗？
我们今晚还是把这谎言放在一边吧
驱动你的不是为妻子讨回公道的决心 而是自己的野心
对王位的觊觎
即便不是为了你自己 也是为了你家族的后人
我早就放弃了称王的念头
一直是你，我的伯爵丈夫 拒绝放弃追求王位
即便现在搭上了我们的孩子
如果不追求传承
那短暂的人生有何意义？
你的人生目的或许是传承，科利斯
我希望把潮头岛 通过兰娜尔传给贝妮拉
真正的瓦列利安血脉
趁着所有人都在，现在就宣布
我们就说是为了纪念兰娜尔
废掉我们儿子的继承权吗？
他会是王夫
他的儿子有朝一日会登上铁王座
本来就有人疑心 那几个孩子的身世，如此一来
- 这团疑云只会加重 - 现在就你我二人，夫君
你可以说实话，因为你我都心知肚明
雷妮拉的孩子不是你的血脉
但兰娜尔的孩子是
她们是她的血脉
历史从不铭记血脉
只是铭记名字
兰尼诺多年来 一直焦躁不安，但现在‥
他会毫无用处
或者更糟
我比任何人都清楚 我们的婚姻不过是一场闹剧
但我至少会努力做点表面功夫
你的损失会更重
对，自从我父亲将我任命为继承人 这就是我的命运了
我们确实努力过
怀上一个孩子
我们‥
尽全力履行了责任
但一切都是徒劳
毫无乐趣而言
我只好在别处寻找
被人渴望的感觉很好
我知道哈尔温爵士对你‥
很是忠诚
没错
我也信任他
我就该禁止哈尔温爵士回河间地的
据说赫伦堡如今的诅咒 就如同大征服之后一样深重
那不过是鬼故事
一个奥托爵士和王后 愿意欣然利用的鬼故事
我不认为阿莉森能如此冷血地杀人
其实‥
我们所有人都会堕落
程度远超你的想象
我信你会这样
如果你指责我堕落 就得说得具体一些
我一直都是孤身一人
- 你抛弃了我 - 我是放过了你，你当时还是孩子
对
对，我当时是孩子
瞧瞧没有你，我的人生变成了什么样
滑稽的悲剧
也不知道对比之下 你如何看待我的人生？
我所知甚少
你爱她吗？
我们很幸福
这就很了不起了
- 对不起 - 不必
至少我能缅怀逝去的爱人
雷妮拉
我已经不是孩子了
我想要你
可恶‥
不
太好了
小杰‥醒醒‥
- 有人偷走了瓦格哈尔 - 什么？
是谁？
- 小杰，你干什么？ - 是他
- 是我 - 瓦格哈尔是我母亲的龙
你母亲已经死了
- 瓦格哈尔现在有了新骑士 - 它本来该是我的
那你该早点宣称这是你的龙
或许你堂哥会帮你找头猪骑 那样最适合你了
再对我动手，我就把你们喂龙
你会像你们父亲一样被大火烧死
- 私生子 - 我父亲还活着
他不知道，对吧？斯壮大人
小杰
马上住手
让开
王子‥让我看看
诸神保佑
你怎么能让这种事发生？
我会查个究竟
王子应该在床上睡觉的，国王
是谁在值守？
陛下，小王子被自己的堂亲袭击
你曾宣誓保护我的血脉
陛下，非常抱歉
御林铁卫从未有过 阻止王子伤害王子的‥
这算哪门子的回答
会愈合的，对吧，学士？
皮肉伤会愈合
但眼睛已经没救了，陛下
- 你去哪了？ - 我吗？
- 你打我干什么？ - 这跟你贪杯醉饮时
你弟弟受的罪相比算得了什么 你这白痴
- 搞这么一出是干什么？ - 贝妮拉？雷妮亚
出什么事了？
小杰？
小路？
给我看看‥
- 谁干的？ - 他们打了我
- 他打了贝妮拉 - 他打断了小路的鼻子
他偷了我母亲的龙
- 够了 - 他想杀死小杰
- 够了 - 应该由我儿子来说
- 他骂我们‥ - 闭嘴
他骂我们私生子
伊蒙德
我要查个究竟
- 就现在 - 还有什么可听的？
你儿子成了残废，都怪她儿子
- 那是令人遗憾的意外 - 意外吗？
路斯里斯王子带匕首埋伏 他想杀死我儿子
是我儿子遭受袭击，被迫自卫
他们受到了恶毒的侮辱
什么侮辱？
他们大声质疑我儿子的出身
- 什么？ - 他骂我们私生子
我儿子是要继承铁王座的，陛下
这是最严重的叛国罪
伊蒙德王子必须受到严厉的问话
这样我们或许能知道 他是从哪听来的这些诽谤
就因为你儿子受了侮辱吗？
我儿子失去了一只眼睛
告诉我，孩子
- 这谎言你从哪听来的？ - 就是在练武场的威吓
- 男孩之间的打闹之词，不算什么 - 伊蒙德，我问了你问题
也不知道兰尼诺爵士在哪
孩子的父亲或许在这件事上有话要说
对，兰尼诺爵士呢？
我不知道，陛下，我睡不着
就出门走走
应该是去款待他年轻的侍从了
伊蒙德
看着我
你的国王要求你回答
这些谎言是谁跟你说的？
是伊耿
我吗？
而你，儿子‥
这种谎言你是从哪听来的？
伊耿
告诉我实话
我们知道，父亲
所有人都知道
你看看他们
这种没完没了的内讧必须停止
你们所有人
我们是一家人
你们互相道歉，表达善意
你们的父亲，祖父，国王 要求你们这么做
这样根本不行
伊蒙德成了终身残疾 国王，善意不可能让他恢复如初
我知道，阿莉森
- 但我没办法让他的眼睛恢复 - 对，因为眼睛被人挖掉了
- 那你想让我怎么做？ - 他们要还债
让她儿子赔一只眼睛给我
- 我亲爱的妻子‥ - 韦赛里斯，他是你儿子，你的血脉
你不要让怒气蒙蔽理智
如果国王不讨回公道 王后只好亲自动手
克里斯顿爵士‥
把路斯里斯瓦列利安的眼睛 给我取来
- 母亲？ - 阿莉森
他可以选择留下哪只眼 我儿子可没享受到这种特权
- 不许你这么做 - 你不许动
不行，你对我宣过誓
是作为您的守护者，王后
阿莉森，这件事到此为止
你明白吗？
所有人听好了
要是谁敢对雷妮拉公主 儿子的身世嚼舌根子
就别想要自己的舌头了
谢谢，父亲
- 陛下‥ - 阿莉森
- 保护好国王 - 别再过来
- 不要，克里斯顿爵士 - 阿莉森
不要
不许动，科尔
- 你太过分了 - 我吗？
我从来都只是满足所有人对我的期待
永远都在维护王国，家庭和法律
- 而你随心所欲，肆意妄为 - 阿莉森
- 放开她 - 责任何在？
牺牲何在？全都被你再次踩在脚下
放下匕首，阿莉森
现在你害我儿子丢了一只眼睛
- 即便如此，你还是高高在上的样子 - 你感觉筋疲力尽，对吧？
藏在你自己的正义斗篷下
但现在他们看到你的真面目了
别为我难过，母亲
这买卖很划算
我或许丢了一只眼‥
但我得到了一条龙
此事到此为止
陛下，国王之手来了
有话就说吧
你觉得我会说什么？
我今天的行为举止‥
有失王后风范
或完全失了风度
我失去了理智
袭击了公主
外面已经流言四飞了，传我失了心疯
这些都是真的
我丢了脸面
把我丈夫永远推向了她那边
但是‥
我从未见过你这一面，女儿
- 我甚至怀疑过它的存在 - 那么做太卑鄙了，我很后悔
这就是一场卑鄙的游戏
但我第一次看到你想赢的决心
- 雷妮拉‥ - 你看清了她
是国王的固执造成了这样的恶果
- 他会对我说什么？ - 他会原谅你
不然他还能怎样？
去找他吧，好好忏悔
就拿儿子的伤当借口
控制住自己的脾气
我向你保证，你我很快会所向披靡
伊蒙德那小子的所作所为 把瓦格哈尔拉拢到我们这边‥
那孩子说得对 确实比他付出的代价值一千倍
伤口会愈合，但肯定会留疤
瓦雷利亚钢造成的伤口很齐整
真是的
大家都没事吧？
断掉的鼻子是最严重的伤
谢谢，学士，让我们说句话
还有你，你今天已经惹了够多祸
是，母亲
我应该在那里的
这话应该成为我们家族的族语
我抵抗过凶狠的敌人
却保护不了自己远在他乡 痛苦不堪的亲妹妹
- 我也保护不了你 - 坐下
伊蒙德骂我们的儿子是私生子
我让你失望了，雷妮拉
我们的婚姻
我尽力了
我们的儿子‥
- 我真的爱他们 - 我知道
我深深爱着他们
但我或许‥
对他们的爱还不够深
我们同床共眠的几次
我曾希望怀上你的孩子
情况或许会有所不同
我痛恨众神把我造成这样
但我不会
你是个心地善良的好男人
这是少有的品质
我们多年前说好
要履行职责‥
同时探寻快乐
但有时候我会觉得 这两件事不可能同时存在
科尔爵士很快会返回石阶列岛的战场
但我决定留在你身边
为你做好登基准备 增强我们家族的势力
我会按照王子的标准抚养我们的儿子
- 兰尼诺‥ - 你值得一个比我更好的伴侣
你值得一个名副其实的丈夫
我已经吩咐下人为你备好了 在船上喝的酒，帮助你入睡
真的很对不起
- 韦赛里斯‥ - 这件事不要再提了
火是一种如此奇怪的力量
坦格利安家族所拥有的一切 都依赖于火
但它带走了我们俩所爱之人
或许瓦列利安家族知道其中的真谛
海洋是更牢固的盟友
火是牢笼
海是出口
真是颠倒黑白
小王子遭受如此大辱
真是岂有此理
不错
如果您想要一只眼讨回公道 随时差遣我
没这个必要
但你的好意我心领了
现在是危机四伏的时代
我总有一天会需要你这样的朋友
足智多谋并且谨言慎行
我随时听候吩咐，王后
我需要你，叔叔
我一个人无法抵御绿党
我们合二为一
就像征服者伊耿和他的姐妹
有你当我的丈夫和王夫
就不会有人轻易撼动
我的继承人之位了
瓦列利安家族的人源于大海
但你和我‥
源于火焰
我们注定要一起燃烧
只有兰尼诺死了，我们才能成婚
我知道
我听说了 你在石阶列岛的功绩，科尔爵士
据说你是一位技艺高超的骑士
过奖了，大人
只可惜是平民出身
你没有领地，却有着高贵的品味
兰尼诺爵士一直待我很好
你是否知道‥
在狭海对面的一些地方‥
那里不看重一个人的头衔
只看重他的财富
你要我做什么，大人？
痛快利索的死
让人看到
我不会成为暴君
通过恐惧治国
暴君只会通过恐惧治国
如果无人畏惧国王，那他就毫无权力
如果你要成为强权女王 没错，你是必须培育爱和尊敬
但你的子民必须畏惧你
谁让你进来的？
你为什么来我父亲的大殿？
你总是看不起我
我真的爱兰尼诺
那就成全他
- 让他自由 - 你忘了自己的身份
大人，拜托
我去叫侍卫
这会害科利斯大人和雷妮丝公主
失去仅剩下的孩子
王国上下会私传我是幕后主使
不要‥
不要
让他们传去吧
不要
你怎么会让这种事发生？
在我的大殿里
告诉我
我们会知道真相，但我们的敌人不会
他们会担心我们会做出其他什么事来
待续
谢谢观赏