1
00:01:42,102 --> 00:01:45,063
House of the Dragon

2
00:02:52,672 --> 00:02:54,716
Tu mi hai creato, Daemon.

3
00:02:54,799 --> 00:02:57,677
Ma ora sei determinato
a distruggermi.

4
00:02:58,762 --> 00:03:00,722
E tutto perché tuo fratello

5
00:03:00,805 --> 00:03:03,391
Amava me più di te.

6
00:03:16,112 --> 00:03:19,032
Questo è quello che hai sempre voluto,
Non è così anche per te?

7
00:17:53,782 --> 00:17:57,369
Avevi problemi più urgenti
da servire.

8
00:17:58,078 --> 00:17:59,871
Come farti leccare il culo...

9
00:18:01,122 --> 00:18:03,416
scegliere un soprannome

10
00:18:03,958 --> 00:18:07,379
e assegnare a degli stronzi leccapiedi
alla Guardia Reale.

11
00:18:11,966 --> 00:18:15,303
Avete una strategia migliore,
mio re?

12
00:18:17,263 --> 00:18:21,559
In tal caso,
Fate partecipare il vostro consiglio.

13
00:18:22,894 --> 00:18:25,730
Attendiamo la vostra risposta.

14
00:18:34,989 --> 00:18:37,283
Potrei essere costretto a...

15
00:18:38,743 --> 00:18:40,912
fare una...

16
00:18:41,579 --> 00:18:42,914
guerra?

17
00:39:22,821 --> 00:39:26,032
Siamo di nuovo in battaglia, vecchia.

18
00:42:36,514 --> 00:42:37,474
Sciocco.

19
00:42:40,143 --> 00:42:41,936
Aspetta un attimo, Vhagar.

20
00:42:42,562 --> 00:42:43,980
Non ancora.

21
00:46:56,733 --> 00:46:58,693
Colpisci e basta, Meleys.