BIENVENIDOS A JELLYSTONE
NIÑOS GLOBO
¡Exploradores Kabong! ¡Exploradores Kabong!
Muy bien, exploradores.
Hoy se ganarán su medalla de "Pequeño profesional".
¡Cada grupo trabajará con un adulto distinto en la ciudad!
Y los ayudarán a hacer su trabajo durante un día.
¡Genial!
Seré un engranaje de la máquina.
Lambsy y Cavernícola Jr.,
ayudarán a Cindy a hacer operaciones cardíacas en el hospital.
Cardiovascular.
Ruff y Reddy,
ayudarán a Tortuga D'Artagnan y a la policía
a atrapar criminales peligrosos.
Canita, Yakky, Shag. Ayudarán...
a Pepe Pótamo a entregar el correo, o algo así.
Qué mal, amigos.
Sí, entregar el correo será muy aburrido.
Pero solo piensen en ganar esa nueva medalla.
Yo pondré la mía en mi banda,
junto a la medalla de "Meditación zen avanzada".
Yo la pondré junto a "Actuación de jazz suave".
Yo pondré la mía bajo la medalla de "Capacidad para hornear".
Por si se pone aburrido,
traje pan para alimentar aves en el aire.
Yo soy una ave.
Llegaron mis pequeños discípulos.
Suban y les enseñaré los modos del cielo.
Es bueno tener visitas para variar.
- Pueden llamarme Sr. PP. - No.
Vaya, parece mucho más grande cuando estás en él.
La misión de hoy es entregar ese paquete a Melquíades.
Pagó la entrega superrápida.
¿Es todo? ¿Todo esto solo por un paquete?
Y si alguien se marea, como me pasa a mí,
puede pedirle una bolsa para el vómito a SoSo.
¿Este tipo estuvo aquí parado todo el tiempo?
¡Partamos!
Entrego el correo En mi barco volador de sueños
Anime, anime, anime
Piscinas de cielo, y sirenas Y piratas, y hay más
Cuidado con los peligros Que viven en el cielo
¿Esto no puede ir más rápido?
El Sr. PP se desmayó.
¿Qué pasa?
¡Estamos cayendo rápido!
- ¡Exploradores Kabong! - ¡Hagamos algo!
Bien. Tendremos que perder peso.
¡No!
Si tiramos el paquete, no ganaremos las medallas.
Evitamos la crisis.
Parece que se dirigen a un clima adverso.
Habla.
Es una piscina de cielo. Como un remolino, pero invertido.
¿No es básicamente un tornado?
Sí, pero este es considerablemente más peligroso.
Y bien, ¿qué hacemos?
¡Por favor!
¿Cómo salimos de esto?
¡Tiburón volador!
Debemos salir de aquí.
Chaleco salvavidas.
Mi celular que solo debe usarse en emergencias.
La licencia de piloto de Pepe.
¿Cómo luchamos contra esto?
Ahora nunca nos darán nuestras medallas.
¡Esperen! Claro. Medalla.
Veo la forma.
Guau, Shag se iluminó.
En vez de luchar contra el tornado,
debemos unirnos a él.
Esperen.
¡Ahora!
Guau, la mesosfera.
Qué bonito.
¿Es música?
Sirenas de aire.
Estas parecen ser de la variedad romana.
¡Son hermosas!
Siéntense, relájense Y escuchen nuestro ritmo
Bailemos con nuestros amigos
Pasémosla bien
Bailen sin parar Con la tripulación
Muévanse como si fuera el 72
Pero la mejor cosa De hip hop que pueden hacer
Es chocar su barco Chocar su barco
Esperen, ¿qué?
Y chocar su barco Chocar su barco...
Ay, no. ¿Qué ocurre?
No controlo mi cuerpo.
Ha sido "funkificada".
Muchos marinos cayeron víctimas
del funk de las sirenas.
Chocar su barco Chocar su barco
Sé una buena chica Y choca tu barco
¡No! No quiero.
Debo resistir.
Por la medalla.
Un segundo.
¡La medalla!
Chócalo, chócalo, chócalo
Chócalo, chócalo
Ay, sí
Oigan, sirenas.
Prepárense, porque voy a tocar jazz suave.
- ¡Somos libres! - ¡Somos libres!
Vamos, choca tu barco.
¡Lo logramos!
Oigan, miren, ya casi llegamos al destino de entrega.
¿Qué diablos...?
¡Piratas del cielo!
¿Pepe lidia con todas estas cosas
cada vez que hace una entrega?
Siento que ustedes llevan un tesoro.
No, viejo. No tenemos tiempo para esto.
Soy el Capitán Swipe.
El pirata más traicionero de este lado del Misisip.
Ahora, les presentaré a mi infame tripulación.
Ay, no. Llevamos prisa y que queremos...
La primera dama de la suciedad,
¡Laura Basura!
Tengo los bolsillos llenos de basura.
La contaminación es su solución.
¡Es el Señor Esmog!
Parece que tenemos...
Que tenemos...
Tiene las primicias más candentes.
¡La Bruja Chismosa!
Oí que quieren hacer esculturas con la cera de sus oídos.
Qué vergonzoso.
- ¡No! - Es un chisme, Shag.
Lo está inventando.
Ahora, piratas. ¡A piratear!
Protejan el paquete a toda costa.
Denme el tesoro o los lleno de basura.
¡Jamás!
¡Basta! ¡Tómalo, Shag!
Oye, niño, esas dos amigas tuyas
dicen que tienes unos raros pies de bebé.
No. No lo dirían.
Solo digo lo que oí, niño.
Tírame del dedo.
¿Qué? No.
¡El paquete!
Gracias, niña.
El tesoro es nuestro. ¡Hasta luego, tontos!
¿Puedo sugerir que vayamos al puente de batallas?
¿Tuvimos acceso a esto todo el tiempo?
¡Prepárense, piratas!
¡Copilotos! Situación.
¡"A", cuatro, derecha, jamón, dispara!
Cielos. No tenemos potencia.
Bien, ¿qué haría El Kabong?
Hornear.
Eso es. ¡Oye, Shag! Arrójame el pan que te sobró.
¡Los tengo, tontos! ¡Fuego!
Se quedaron sin municiones.
¡Ay, no! ¡Ay, no!
Sufrimos demasiado daño como para flotar.
Vaya, vaya. Seguro que tengo suerte de haber sobrevivido a esa caída.
Las cosas se ven bien para Pepe Vasilios Pótamo.
Estamos bien.
Felicidades, niños.
Sobrevivieron las pruebas traicioneras del cielo.
- Sí, y no gracias a ti. - Inútil.
Si los hubiera ayudado, no habrían aprendido nada.
Sí, pero somos niños. Podríamos haber muerto.
Pero no lo hicieron, ¿cierto?
Adiós.
- Qué pesadilla. - ¡Oigan, miren!
¡Aterrizamos justo junto a la casa de Melquíades!
Din don.
¡Entrega especial!
Al fin llegó.
Mi almohada de viaje favorita.
Es tan suave.
Bueno, como sea.
Supongo que terminamos.
¡Tenemos nuestras medallas!
¡Hay que comer pan para festejar!
¡Shag, no!