BEM-VINDO A JELLYSTONE
O FEDOR
Não acredito que vimos 5.069 episódios...
de Scooby-Doo.
Que delícia.
Mas a pipoquinha acabou, papai.
Não se preocupe! Vou comprar mais.
Pipoquinha. Essa menina é a mais doce de todas.
O que foi isso?
Caramba! Sinto muito! Eu...
É uma situação bem curiosa a que temos aqui.
Tem cheiro de kimchi.
Misturado com tudo que é horrível no mundo.
Que fedor!
Zé Colmeia! O que houve?
Eu estava... Nós estávamos...
Eu estava brincando de aviãozinho de papel com meu amigo.
Vou chamar esse de tornado supersônico!
Uau. E chamarei esse de "opa".
Uau.
E agora Catatau se foi!
Tudo bem. Olha só.
Vamos perguntar à Cindy o que está havendo.
Todos desmaiaram!
Temos que tirá-lo daqui, Prefeito Dom Pixote.
Talvez em Nova Bedrock?
Olhe! Sobreviventes!
- Ei! Vocês! - Encontre a Fábrica...
- O quê? - Explodiu, e agora
- os residentes têm que... - O quê?
E agora temos que sair daqui e ir para...
Quer que eu seja o prefeito?
Maldita máscara de gás.
- Precisam sair daqui. - Já era.
Sr. Prefeito! Ponha a minha!
Prefeito Dom Pixote. Não!
- Fábrica Fedorenta... - Espere um minuto.
Por que o fedor não está nos afetando?
Eu ofereci meu olfato para uma bruxa do mar cantora
em troca de uma filha.
Eu me lambuzo todo dia com spray
para não sentir o cheiro dos meus pacientes.
Eles são nojentos.
Vocês também são imunes?
Levei um soco no nariz durante a guerra e perdi meu olfato.
Sempre fui azarado.
Parece bem sortudo agora.
Aquele piano quase esmagou você!
Que droga.
Esse piano era meu.
Ainda bem que comprei dois pianos.
Que absurdo.
Ouçam! Vamos até a Fábrica Fedorenta para vingar
nossos amigos e famílias!
Por isso fiquei feliz de ter encontrado vocês.
Eu trabalho na Fábrica Fedorenta e acabei de escapar de lá.
Agora tudo é alimentado por um poderoso reator.
Acredito que alguém ou algo desconhecido
fez o reator enlouquecer. E gostaria de repetir,
eu não sei quem fez isso.
O pior é que, se não pararmos essa onda de fedor,
a cidade de Jellystone vai cheirar mal para sempre!
As revistas de viagens vão nos avaliar mal.
A nossa comida vai ter gosto de meia suada.
As relações interpolíticas estrangeiras e domésticas
despencarão à medida que os embargos povoarem e dividirem
a conexão comercial, resultando na morte absoluta
da nossa já vulnerável economia!
Não queremos comer meias!
Temos que entrar lá e remover o núcleo do reator!
Precisam me ajudar.
Olha, eu adoraria ajudar, mas quero passar
meus finais momentos com a Bobi.
Não há tempo! Temos que ir!
Temos que salvar a cidade!
- Não podemos perder tempo. - Temos que correr.
- Vai ficar aí parado? - Vamos lá!
Essa turma é bem intrometida.
Ah, cara.
Há muita gente nocauteada por aqui.
Acham que devemos tirá-los daqui
antes que as coisas piorem ou...
Não sei o que estão fazendo aqui,
mas Tutubarão já controlou a situação.
Botei rolhas no meu nariz e tenho lábios mágicos.
Vai fazer RCP em todo mundo ou...
RCP? O que é isso?
Vamos lá, querido. Acorde. Vamos!
Ei, o que todo esse repolho cozido,
ovos podres e durião fazem aqui?
Parece a pior salada de fruta do mundo.
Ah, não. Estes estão prestes a arrebentar.
Um passo errado e eles explodem!
Olhem! Uma porta.
Aquela porta leva à sala de sistema.
- Só temos que passar por aqui e... - E feito!
É fácil, Lobo-bobo.
Só não pode ser desajeitado ou azarado ou se chamar Lobo-bobo.
Devagar, Lobo-bobo. Devagar!
Devagar. Mais devagar. Minha nossa.
Lobo! Não aponte seu dedão assim, Lobo-bobo!
Obrigado, nossa senhorinha. Lobo-bobo!
Não, por favor, Lobo-bobo! Não toque na pilha!
Sabe, nem sei por que estou preocupado.
Lobo-bobo tem tudo sob controle.
E o que eu faço com os que vim coletando?
Lobo-bobo!
Até que não foi tão ruim.
É isso! Esta porta nos levará ao reator!
Está trancada.
Que droga! O que vamos fazer?
É o Capitão Caverna! Ele é o RAP!
Sim, sei que ele gosta de música. Esses neandertais são bons no rap.
Não, ele é o Responsável por Abrir a Porta.
Chamamos ele de Abridor.
E como vamos acordá-lo?
Sem estresse, garotos. Tutu está aqui para ajudar.
Acabou o batom, mas esses lábios ainda têm muito pra dar.
- Acordou! - Pegue ele!
Levante, amigo. Não se preocupe, sou médico.
Cirurgia.
Quase lá. Chegamos.
Pode abrir a porta por favor?
Está bem. Para trás. Deixe eu fazer meu trabalho.
Frunga.
Não, não. A porta.
Ei.
Um copo de leite.
Não, não. A porta!
Está bem.
Leite é a minha terceira bebida favorita.
Porta!
Por que não disse antes?
Sim, sim! Vamos dar o fora daqui!
Caramba, que escada longa!
Mas chegaremos lá embaixo rapidinho.
Ainda bem que Lobo amorteceu nossa queda.
- E ele pulou depois de nós! - O reator!
Eu diria que temos uns dois minutos
para fazer o reator parar de girar.
Ou ele vai explodir!
- Alguma ideia? - Sim. Agarre ele.
É muito arriscado!
Tocar no reator o fará feder para sempre.
Feder para sempre? Nossa, não quero.
Se a gente soubesse quem causou isso!
Se a gente tivesse alguma pista de quem começou
essa cadeia catastrófica de eventos!
Se alguém assumisse a responsabilidade.
Fui eu.
Eu menti para vocês.
Eu caí no suco fedido, que espirrou no reator e ele enlouqueceu.
Por isso preciso eu mesmo parar esse reator!
Lobo-bobo!
Tenho que fazê-lo parar!
Ah, não! Cérebro, rápido. Como salvo Lobo-bobo?
Ou deixo ele cuidar disso?
Ei! Meu aviãozinho de papel!
Mas como meu aviãozinho de papel veio parar aqui?
Deve ter entrado na Fábrica Fedorenta por uma janela e...
Ah, não!
Lobo-bobo não está sendo altruísta!
Isso é tanto minha culpa quanto dele!
Vá para o lado. Zé Colmeia está chegando!
Sem estresse, garotos.
Tutu está aqui para ajudar.
O que eu faço?
Se eles falharem, quem vai cuidar da Bobi?
Se eu for agora, pego ela e saio da cidade em segurança.
Deixo eles aqui? Ou fico?
Espere! Lembrei!
Olhe esse aviãozinho fofo!
Eu também ajudei a causar isso!
Obrigado, Zé Colmeia. Obrigado por ter vindo me salvar!
Eu vomitei duas vezes!
Pessoal, estou chegando!
- Bibo Pai? - Segurem!
O que isso significa?
É a última vez que bebo água dessa fonte.
FIM
Quem imaginaria que o monstro era o velho Jenkins!
Eu que não!
Quando você volta, papai?
Docinho, papai tem que cuidar de uns negócios fedidos.
Eu a verei de novo em duas semanas.
Duas semanas? Como assim?
Espero que gostem de mangueiras!
Vocês cheiram como a morte!
Ah, cara.
Eu queria ter um piano, para tocar uma melodia para vocês.
Bem, está com sorte!
- Guardei uma tecla do piano. - Que alegria.
Por que achamos que daria certo?
Vocês fedem!
Acho que meus beijos podem ajudar!