Antes em...
Vamos pensar na família.
Já não quero ser só tua amiga.
A culpa é tua!
- Estão zangadas. - Destruíste tudo o que fiz.
Vais sofrer.
Nem o Super-Homem resiste a Zod.
Resiste!
Já o temos.
Ainda bem que estás melhor. Não volto a duvidar de ti.
Leslie está a monte?
Esta semana prendemo-la.
O Edge está numa prisão militar.
Termina o que te trouxe cá.
Pare.
Pare!
Desculpe, pai. Tenho de descansar.
Descansar? Isto nem se compara com o que vais sofrer!
Nada!
Foi um erro enviar-te, Tal.
Não és um salvador.
- Serei. - Quando?
Estamos nisto há meses, mas continuas a fraquejar.
Pai, por favor.
Sou o tal. Serei o que escolheu para mim.
Prova-o.
Prova-me não envergonharás a casa de Rho novamente.
O que aconteceu ao Erradicador?
Tinha-lo antes da explosão. O que lhe fizeste?
Onde está?
Tal!
Onde está a Leslie Larr?
Como hei de saber?
Não vejo para lá destas paredes de chumbo.
E só ouço o que tenho na mente.
Ainda pode haver tempo para ela.
É tarde.
A Leslie Larr substituiu a Irma Sayres há muito tempo.
E não sentes nada pelo que fizeste?
Sinto mais do que podes imaginar.
Mas nas estou ralado com as almas deste planeta,
mas pelas que têm de ser ressuscitadas.
A minha. Até a tua, Kal.
Como eu estava errado.
Estavas.
E o teu pai também.
Encontrei isto na tua fortaleza.
Força. Livra-me da influência do meu pai,
como eu fiz contigo.
Este cristal nunca mais será usado.
Não queres entregar a Larr? Tudo bem.
Encontro-a e trago-a cá.
Depois disso, tu e eu nunca mais nos veremos.
S01.E13 Fail Safe
Falei com o avô.
A Defesa vai ficar mais um pouco.
Até acharem a Leslie Larr?
- Isso, e vão fechar as minas. - Porquê?
Para mais ninguém se magoar.
E ter poderes.
- Também. - E depois?
E depois voltamos para a escola coo se nada fosse?
A directora marcou uma assembleia hoje.
Vai responder a todas as perguntas.
Devíamos ficar em casa.
Boa tentativa.
Todos pensam que o Edge fazia experiências.
Dava poderes, controlo mental.
Eu descobri e, com a ajuda do avô,
e do Super-Homem, parámo-lo. Entendido?
Estamos a ficar bons a disfarçar.
Pronto? Temos de ir.
- Adoro-os. - Adoro-te.
Mais um SMS da Chrissy. O que será?
- Tenho de ir. - Comida para levar?
O nosso convidado deve ter fome.
Entendo a vossa frustração, mas peço paciência.
E recomenda que o Kyle tire uns dias?
Só até isto do Edge passar.
- Duas semanas no máximo. - Duas semanas?!
Mayor, só quero trabalhar.
Kyle, talvez tenha razão.
Não fui só eu que quis o Edge cá.
Tenho dito o mesmo. Confie em mim.
Não sei por que o atacam só a si,
mas vou mudar a narrativa.
Fazer com que culpem quem devem.
Mas dê-me algum tempo.
Atenção! atenção! Todos os alunos têm de...
Este dia vai ser mau.
Parece uma caça às bruxas.
- Olá, Sarah. - Onde vão todos?
Assembleia sobre o Edge.
Não consigo fazer isto hoje.
Onde vais?
Para longe daqui.
Kent!
Tudo bem, malta?
É verdade? O teu avô manda na Defesa?
Sim, mais ou menos.
Pareceu um filme de terror.
Como é que o Edge o fez?
Meninos, para o ginásio.
Mexam-se. Vamos.
O menino Kent também.
Sim.
Este dia vai ser estranho, não é?
Sim. Não, eu...
Preferia não estar aqui.
Podes fazê-lo.
Podemos arranjar algo melhor para fazer.
Podemos?
Precisamos de uma história.
Grande, capa, vistosa. Algo como: "O limiar da verdade".
- Ou algo melhor. - É um ponto de partida.
É a maior história do ano. Da minha carreira.
É como o surgimento do Super-Homem.
Por isso temos de fazer entrevistas,
para compensar a falta de provas.
Para provar esta loucura.
Empregados do Edge, o Mayor.
- O teu pai? - Não dá entrevistas.
A Defesa faz um comunicado.
- Quando? - Não sei. Em breve.
As pessoas não param de ligar.
Estão assustadas. Têm pedaços de informação,
muita má-língua.
Desesperam por respostas.
Preferia dar-lhes respostas com uma confirmação da Defesa.
Vou já falar com ele.
Uma refeição caseira?
Cama e comida?
Salvaste a minha vida e o mundo.
Por nós, comes de graça aqui toda a vida.
O que é isso?
O meu sistema de localização de Kryptonianos.
Ampliei o alcance para encontrar a Larr.
- Talvez tenhamos sorte. - Encontraste-me assim?
- Mais ou menos. - O teu talento
daria jeito ao Sam.
- Posso falar com ele. - Não.
Agradeço que me abras a tua casa,
mas mal apanhemos a Leslie, sigo em frente.
Já que estou neste planeta, faço dele a minha casa.
Pode não parecer, mas eu percebo-te.
Bom apetite.
Detecto um Kryptoniano.
- Onde? - Vai para a Defesa.
- Prepara o fato. - A sincronizar agora.
- Sam, há sinal da Larr? - Negativo.
- Já evacuaram? - Ainda não. Cerca de 60%.
Estamos a ver a Larr.
- Tempo? - Impacto em cinco segundos.
Quatro, três, dois, um.
Interceptada.
Ainda não ganhaste, Kal.
- Boa pontaria. - Obrigado.
Acabou. Mas há pontas soltas para atar.
Temos o Edge e a Larr.
Acho que podemos seguir em frente.
7734?
Fiz as armas pelas razões erradas.
Como assim?
Foi um erro ver-te como uma ameaça.
Vou enterrar as armas em betão e afundá-las no fundo do oceano.
E o Edge? A Larr?
Mantemos o suficiente para guardá-los bem,
mas não haverá o suficiente para armar um exército.
Não sei o que dizer.
Não tens de dizer nada.
Tu, a Lois e os rapazes já não têm de se preocupar.
- Estás a gozar com o meu carro? - Não.
Nem sabes conduzir.
Gosto dos estofos. Boa qualidade.
Vivem por aqui, não é?
Sim, não fica longe. Como sabes?
- Talvez me tenham dito. - Sim?
Que mais te disseram?
Que tens namorada em Metrópolis.
Não. Tinha. Acabámos.
E tu?
Andas com alguém?
Não. Ninguém.
Fixe.
Já sei onde podemos ir.
- Sim? - Sim!
Está bem.
- És uma violadora de regras! - Eu?
Faltaste mais dias do que qualquer aluno.
Tenho um sistema imunitário fraco!
Mas obrigada por vires comigo.
Claro.
Os vizinhos continuam a criticar?
Sei que falam de mim.
Mas não será pior do que o que dizem dos meus pais.
- Não é justo. - Acho que a justiça não existe.
A minha mãe é a rainha das relações públicas.
Então, porque estás preocupada?
O meu pai. Estas coisas são a desgraça dele.
Estou à espera do último empurrão.
Pois.
Não preferes ir ao cinema ou à rua principal?
- Vamos divertir-nos. - Diz-me tu.
E o banco? Devolvem-te o emprego?
Não, substituíram-me logo.
E o banco está associado ao Edge.
O que vamos fazer?
Mitch!
Olá.
Olá!
- Já saíste da clínica? - Ainda não.
Apetecia-me comer fora.
A equipa quis mimar-me.
Está bem.
Aconteceu de repente.
Sim, claro.
O Mayor falou consigo.
Sobre tirar uns dias? Sim.
- Foste tu que pediste? - É o melhor.
Para quem quer o meu posto.
Só pensaram em mim e no incêndio.
O incêndio onde eu te salvei?
Que os anormais do Edge atearam.
Eu sabia tanto quanto vocês.
Está bem.
Nunca faria nada para magoar as pessoas.
Por favor.
Vocês conhecem-me.
Amor, vamos embora. Anda.
- Não acredito. - Não tenho tempo para isto.
Não haverá um comunicado oficial.
Mas é o procedimento.
É apenas uma cortesia.
Mas comentas sempre.
Sem comentários. Publica isso.
- A sério? - Já dissemos muito.
Há mais dúvidas.
As pessoas estão preocupadas.
Vamos lançar um panfleto para abordar a X-Kryptonite.
- É ficção. - Mas aliviará os receios!
E também os afugentará das minas.
- Não está certo. - É necessário.
É a minha terra, são meus vizinhos!
O que vou dizer?
Que o Edge é irmão do Super-Homem? Que usou as pessoas
para se apoderar do mundo?
- Claro que não. - Não queres ouvir isto,
mas tens de publicar o mínimo.
A cidade acabará por ficar bem.
Acredita.
A bem da nossa família, isto não se pode saber.
E qualquer citação minha
dar-lhe-á para legitimar isso.
Pára!
- Finalmente, estás pronto. - E agora, pai?
Irás à procura do Erradicador.
- E se ainda não chegou? - Fica até chegar.
Sozinho? Podem ser anos.
- E já passaram muitos. - Estuda-os.
Explora as suas fraquezas.
Prepara a nossa ressurreição.
Antes de ir, talvez possa interagir com a mãe.
Conhecê-la antes de partir.
Já te disse várias vezes.
A tua mãe nunca estará comigo.
Porque enviou o cristal dela?
Para testemunhar a minha visão
da restauração de Krypton.
Antes de a extinguir para sempre.
Por favor.
- Só uma vez. - Parte!
E volta só quando o dia chegar.
Adeus.
Uma última vez.
Onde está o Erradicador?
Já te disse. Não te serve de nada.
Está bem, não digas. Temos tudo o resto.
Inclusive a Leslie. Também está presa.
Parei-a antes de te soltar. O plano não era bom.
Chama-se ser fiel. Não sabes o que isso é.
Sou fiel às pessoas que me aceitaram.
Aceitaram-te?
Temem-te.
Sempre temerão. E com razão.
- Enganas-te. - Devias ser um deus.
Mas tornaste-te escravo.
Nunca te perguntas quem serias
se não aterrasses aqui? Criado por simplórios.
Não seria como tu.
Sabes que não é verdade.
Resistes contra a tua natureza.
- Não me conheces. - Sei o poder que corre em ti.
Sei que todos os momentos optas por te controlar,
porque só assim podemos andar entre humanos sem os matar, não é?
É uma questão de controlo.
Mas não sabe bem perdê-lo?
Só uma vez?
Adeus, Tal.
Vejo-o nos teus olhos, irmão.
Sentiste-o.
És igual a mim!
Não comentam? Mas comentam sempre.
- Não sei que diga. - É por sermos um jornal pequeno?
No "Planet" comentavam.
Esquece a Defesa e o meu pai.
Podemos escrever o que quisermos.
Não faz sentido.
Esta história é diferente?
Que eu saiba, não.
Lois, o que esconde ele?
Não sei, Chrissy.
Estás a mentir?
Não.
- Estás a mentir. - Não é o que pensas.
A Lois Lane protege a Defesa?
Devias defender o povo, não o sistema.
Julgava-te do meu lado.
- Chrissy... - Se não consegues dizer-me a verdade,
é melhor saíres.
Sabias que a tua mãe é um exemplo para mim?
Vesti-me como ela no dia da carreira.
Bem, vou ser sincero.
Eu também.
- O quê? - Sim.
- A tua família é muito fixe. - Não.
Com a tua mãe e o teu avô, não há dúvida.
Sabes do meu avô? Quem te disse?
Toda a gente.
A tua família está no meio da maior história de Smallville.
Achas que lhes lavaram o cérebro?
- Quê? - Dizem que o Edge
fazia experiências com os funcionários.
A minha prima viu a mãe da Avery voar.
Também ouvi. É de doidos, não é?
O que pensa o teu avô?
Sabe como conseguiram os poderes?
Tegan, porque me trouxeste aqui?
Quero conhecer-te.
Na semana passada não querias.
O que mudou?
Não sei, Jonathan, eu só...
Só querias informação.
Também nos estamos a divertir.
Sim.
Vou a pé para casa.
Espera. Espera, Jonathan.
Todos querem saber o que aconteceu.
E queres ser tu a dizer-lhes.
Eu percebo.
Adeus.
Viste como me olharam?
A minha equipa não confia em mim!
Não podes levar a peito.
Não está certo!
Arriscaste a vida para salvar a cidade.
Se eles soubessem...
E achas que acreditariam?
Eu mal acredito e estive lá.
Caramba, Lana! Não é justo.
Não, não é. É uma porcaria.
Mas o Mayor defende-nos.
Só temos de ser pacientes. Não estamos sozinhos nisso.
Está bem.
Mas não posso ficar aqui de braços cruzados.
Bem, podes ajudar-me a encontrar emprego.
Aqui será pouco provável.
Eu sei, mas podíamos procurar
nas áreas em volta.
Também podemos mudar-nos para lá.
Kyle...
É uma opção. Porque não?
Credo! Estás a falar a sério?
Eles conhecem-nos desde sempre.
Que tipo de pessoas são se nos traem assim tão depressa?
Estas pessoas são a nossa família.
Isto vai passar.
É o que vamos ver.
Como descobriste este sítio?
Costumava vir aqui com a minha abuelita.
Contava-me histórias sobre a minha família.
Somos do México,
mas estamos cá há várias gerações.
Nem sempre sabia se as histórias eram verdadeiras.
Mas... Davam-me sempre uma sensação de pertença.
Nunca senti pertença.
Só quando te conheci.
Jordan...
Eu sei, eu sei, mas...
Só digo que basta uma pessoa para nos mudar a vida.
Para nos sentirmos seguros.
E tu tens o Jon, tens a tua família.
E tens-me a mim.
Isso nunca vai mudar.
Devias beijar-me agora.
- Sim? - Sim.
Chega, meninos!
Temos umas 20 espingardas e pistolas, uns milhares de balas de Kryptonite.
E já nem falo numa imensidão
de facas, espadas, lanças...
E os protótipos?
As armas bioquímicas?
Umas cinco.
Em vários fases de desenvolvimento.
E Kryptonite em bruto?
Alguns armazéns. Porque perguntas?
Vai desaparecer tudo.
- Acho que é um erro. - O quê?
Precisamos do 7734.
Por isso é que o autorizou.
Mas magoou a minha família.
Estas armas podem matar-te.
Por isso é que precisamos delas.
Clark? Não és o inimigo.
Mas podia ter sido.
Sam, pessoas como eu,
sem estas armas,
são indestrutíveis.
E se isto volta a acontecer sem um plano,
sem uma salvaguarda,
será o fim.
Bom trabalho, John. Uma recriação perfeita do original.
A Natalie ficaria orgulhosa.
Como tem o fato concluído
e os inimigos estão todos presos,
posso perguntar qual é a nossa nova missão?
Ainda estou a pensar.
Talvez voltar à sua irmã?
Estás a ficar insistente.
Cabe-me antecipar as suas necessidades.
Uma boa saúde mental querer a a formação de relações interpessoais.
Olá. Desculpe. Cheguei agora e ouvi vozes.
Então? Construiu isto do zero?
Incrível.
És fã de mecânica?
Não sei o que sou.
Sempre fui atleta.
Eu também.
Podes ser mais do que uma coisa.
Talvez lhe possa contar algo da sua infância.
Podes desligar-te.
Jonathan!
Porque não estás na escola?
É bom que seja para comentares.
Agora não. É importante.
- O que se passa? - É o Clark.
Estou preocupado com ele.
Olá, Soph.
Mãe, está tudo bem?
Porquê, querida?
O pai perguntou se queria mudar de escola.
Não, o papá só queria saber.
Espera.
Estou?
Olá, Kya.
Presa?!
Não costumas violar as regras.
Eu sei, mas havia uma miúda...
Achei que nunca a conseguiria.
Faltaste para impressioná-la?
Mas ela só queria falar do que aconteceu.
O Edge, os poderes, o avô.
E?
Não disse nada.
Temos de falar.
Temos. O Jon baldou-se.
O quê?! Vai para cima. Trato de ti depois.
Podemos falar dele depois do que eu quero falar.
Disseste para manter o 7734?
Sim. Devia ter falado contigo.
Jonathan, para cima!
- Com tudo o que passámos. - Eu sei.
- Porquê?! - Porque está certo.
Não é o Edge, és tu.
Quase matei o John Irons.
- Mas não mataste. - E se matasse?
Quem se seguiria? Jurei proteger a Terra.
Até agora estive bem.
Mas e se fosse corrompido?
- Nunca acontecerá! - Mas acaba de acontecer.
A Terra merece poder defender-se do que eu não posso salvá-la. Eu.
Se essa armas existirem,
irão parar às mãos erradas. E depois?
Não bastou baldar-se. Este foi preso.
Portaram-se mal, são castigados.
- Eu conduzo. - A outra coisa...
O quê? Eu tenho razão.
Percebo que penses isso.
Sabes como foi ouvir o meu pai dizer ao John
- para disparar? - Lamento!
- Para quê arriscar? - Já disse. Porque...
Está certo? Que significa isso?
Menti à Chrissy para proteger a família.
Violei o meu papel sagrado de jornalista.
Já esticámos esse papel algumas vezes.
Para ocultar o teu segredo, não as histórias que investigamos.
Mas o Edge é meu irmão.
É Kryptoniano. Esta história é diferente.
Porque há de o Exército poder matar o meu marido?
Com todos os loucos que te querem morto,
é uma péssima ideia.
- Lois, por favor. - Não!
Não te quero ouvir.
E agora estou furiosa. Desculpa gritar contigo.
Mas tenho de ficar furiosa para assustar o Jordan.
Portanto, fica aqui.
Falamos depois de eu tirar o nosso filho da prisão.
- O que estavam a fazer? - Não acredito.
- Posso explicar. - Desculpa.
Lana. Deve ser a mãe do Jordan.
Kya, o que se passa?
Foram apanhados no lago Atlas.
Estás a brincar?
Passávamos a vida lá na idade deles.
Que queres que te diga? É propriedade privada.
Se a Lana não sabia, os miúdos muito menos sabiam.
E prometo que o meu filho vai sofrer por ter-se baldado às aulas.
A Sarah também. Não volta a acontecer.
Saíram só com um aviso, mas isto é grave.
- Mãe... - Não fales já.
O problema são os Cushing.
Xerife, desconfiei do Edge desde o primeiro dia.
Mas o Kyle insistiu e insistiu até levar a sua avante.
Para ser sincero,
as vítimas somos nós.
Sei lá que regalias tiveram pelo trabalho especial da Lana.
- Zero regalias! - Lana...
Também nos mentiram!
Tal como você mentiu quando disse que nos ajudaria.
Falamos noutro sítio.
Disse que ia esclarecer tudo.
Mas só se está a encobrir
para não sofrer nas eleições.
- Só penso na cidade. - Pensa em si.
Às custas de nós.
E devia ter vergonha por isso.
- Estás bem? - Não sei o que estou.
- Sinto tanta coisa! - Sobretudo raiva?
Tanta raiva! Já reparaste que...
Que o Mayor merece uns murros? Já.
Meu Deus! Ele não é o único.
A cidade inteira virou-nos as costas.
Só querem seguir em frente.
Culpá-los é mais fácil.
Sim, mas dói na mesma.
Smallville sempre me apoiou.
Por isso é que construí a vida aqui.
E agora quem me dera ter um plano de recurso,
porque não tenho pé-de-meia
e não tenho contactos.
Estou preocupada com a minha família, Lois.
Sobretudo porque pessoas como o Mayor
controlam a narrativa.
Não está certo! Não está.
E não é a cidade que eu adorava.
Vai para o quarto. Falamos disto depois.
Olá.
Deixaram-nos sair com um aviso.
Isso é bom.
O Jon ainda não está no quarto.
- Temos de falar... - Devíamos falar...
Tu primeiro.
Clark, estás enganado.
Lois, temos de ter um plano.
Porque a tua mente é corrompível?
Agora temos provas.
O teu coração é mais forte do que a mente.
Não estás a perceber.
Gosto de estar precavida, mas isto tem riscos enormes.
E já provaste que não és uma ameaça.
Não é completamente verdade.
De que estás a falar?
O meu pai ensinou-me a ter controlo.
Controlo os meus poderes
todos os segundos há quase 40 anos.
Mas quando o Zod se apoderou, senti o que era deixar-me ir.
Deixar-me ir verdadeiramente.
As emoções eram do Zod, não tuas.
Sim, mas eu senti-as.
Fui eu.
E não digo que quero que seja verdade.
Quem me dera que não fosse.
Mas soube bem.
Soube muito bem.
E essa sensação preocupa-me.
Se for possível manipularem-me com esse desejo de me deixar ir...
O mundo precisa de uma maneira de me parar.
Acho que nunca acontecerá.
- Lois... - Mas...
Caso esteja enganada,
e se isso te faz sentir melhor, tudo bem.
Vamos ter uma salvaguarda.
Mas não confio isso à Defesa.
Temos de arranjar alguém de confiança.
Repete lá.
Eu sei, é pedir muito.
Queres que eu, e só eu,
seja capaz de te matar?
Caso seja necessário, sim.
Mas agora sei o que és.
Mas nem tudo é previsível.
E viste bem a devastação que posso causar no mundo.
Estou a tentar seguir em frente, lembra-te.
Matar-te já não é o meu objectivo.
Nem devia ser.
Acho que podes integrar-te na Terra e ser o guardião do 7734.
Vieste proteger este mundo de mim.
É só isso que te peço.
Vou falar com o Sam.
Não esperava ver-te.
- Devo-te um pedido de desculpa. - Estou ocupada, Lois.
Tinhas razão. Menti.
O meu pai esconde algo. Não posso traí-lo.
Esta história é maior do que a Lois ou o teu pai.
Somos responsáveis para com o povo.
- Esta cidade está a ruir. - Acredita, eu sei.
As pessoas procuram alguém para culpar.
E se nada fizermos, também somos culpadas da sua ruína.
- Se houvesse alternativa. - Não posso escrever isto.
É-me demasiado chegado para ser objectiva.
Mas tu podes.
É um depoimento. Do teu pai.
Não comentou, mas está aqui quase tudo.
E dirige as culpas para o sítio certo.
Para o Morgan Edge.
- Isso foi muito mau. - Eu sei.
Espero reconquistar a tua confiança.
O que estás a fazer aqui?
Não estou sozinho?
Todo este tempo não tive ninguém da minha espécie.
Sozinho, pai. Há anos!
Porque não mo disse?
De nada serviria.
É da casa de El.
É teu irmão, sim. Só de sangue.
Linhagem patética e traidora.
- Tornou-se um herói, pai! - Não é nada!
- Arranjo outra forma. - Não farás tal coisa.
Encontro o Erradicador
e mostro-lhe o que é possível.
- Tal, não. - Dou-lhe o que também nunca teve.
- Ouve-me... - Não tem de ser à sua maneira, pai.
Vais estragar a ressurreição.
Não, só não vou morrer a fazê-lo!
A minha maneira é a única maneira!
Tal?
Tal? O que estás a fazer? Não!
É mesmo a única maneira.
Adeus, pai.
Não sei o que dizer.
Podes começar por pedir desculpa.
Desculpem a Polícia se ter passado por ter ido ao lago.
Esquece a invasão.
Faltaste às aulas. É inaceitável.
Vou ficar nas aulas enquanto falam de mim?
De ti? Todos nos culpam pelo Edge.
Estou farta. Castiguem-me.
Nem quero ir para o meio
desta gente vingativa, tacanha e horrível!
Sabes que mais? Vamos ficar por aqui.
Falamos de manhã, está bem?
- Sim. - Sim.
Adolescentes.
Devias ter visto a cara do Mayor Dean.
Sabe que errou.
Tem de cobrir a própria pele.
Só vai piorar, não é?
Se calhar tens razão.
Devíamos fazer as malas
e ir para bem longe daqui.
Vamos ficar bem.
Sabem dos apuros em que estão?
Não podem baldar-se.
Seja para galar a Sarah Cushimg ou para fazer robôs com o John Henry.
- Galar? - É um fato de guerra.
Passaram por muito.
Querem descarregar, mas há regras.
Não desrespeitem os professores e o trabalho deles.
- Desculpem. - A sério.
Querem tentar ser mais convincentes?
Desculpa.
- Desculpa. - Obrigado.
Isto está a acalmar. No fim do castigo,
podem voltar a ser adolescentes normais.
E as cidades pequenas são muito divertidas.
Vão para a cama. Já.
Que é?
As cidades pequenas são muito divertidas.
Era só para animá-los.
- Parece vagamente provocador. - Parece?
Ainda não gostas da cidade?
Gosto do meu homem da cidade.
Isso chega-me.
Quando começou?
Há uns minutos.
Mande uma equipa verificar.
- Os sinais dele? - Não estamos a captar nada.
Maximize o campo de Kryptonite!
Tirem-nos dali.
O Edge.
Desapareceu.
Onde raio se meteu?
- Só tinhas uma missão. - Uma missão.
E desviaste-te dela porque és fraco.
- Fraco. - Não te desviarás mais.
Agora vai e termina o que te trouxe cá.
- Torna-te o Erradicador. - Torna-te o Erradicador.
Torna-te o Erradicador!
Senão serás o único culpado da ruína de Krypton.
José Gonçalo Silva imfreemozart