[felespill]
[musikken bygger seg opp med strykere og perkusjon]
[hun puster tungt]
[vinden uler]
Liten, kommer du snart eller?
Eller skal du henge der hele dagen?
Pass på gikta di du, din fossil.
[mannen ler]
[storslått, majestetisk instrumentalmusikk]
Hæ?
Trolltindene.
Husker du det eventyret?
Pappa, jeg tror ikke på eventyr lenger.
Jeg trodde du elsket det eventyret, jeg.
Det var en gang et stort trollbryllup.
Tretten troll drakk seg fulle, glemte tida,
sola sto opp, solstrålene gjorde dem til stein, nå er de fjell og bla, bla.
Du vet det at det er et snev av sannhet i alle eventyr.
Det er bare fjelltopper.
Du tror det ikke før du får se det.
Er det ikke det de sier?
Men det er motsatt, du må tro på det for å kunne se det.
Kan du se dem da, Nora?
Hm. Prøv. Se.
Ikke med øynene.
Med hjertet.
Tro.
[en tone holdes lenge av strykeinstrumenter]
[kraftige strøk på fele]
[det buldrer i fjellet]
[Nora gisper]
[det fortsetter å buldre i fjellet]
"Gjort av jord og stein."
"Med snø rundt hjertet.
Is til bein."
"Fra mørket kom de,
og i lyset… døde de."
[engelsk] Jeg forstår det, men jeg kan forsikre deg om at vi jobber døgnet rundt.
Hele teamet er… Hva sa du?
Jeg hører deg ikke. Forbindelsen her ute er…
Sir? Hallo? Hallo? Det er…
Det blåser og… Gjøk.
Har noen sett vår fryktløse dinojeger?
-Hun begynte på en ny utgraving, Secord. -Enda en?
Mhm. Der borte.
Selvsagt.
[kvinnen anstrenger seg]
Skal du grave opp hele stranda, Nora?
[Nora ler]
Oi da, jeg liker ikke det blikket.
Jeg snakka med universitetet.
[norsk] Fy fader.
Vi har reist opp og ned langs kysten i, hva da, seks måneder nå?
-Ikke funnet noe. -[engelsk] Vi trenger bare litt mer tid.
-Vær så snill, Nora. -Vi er så nær. Jeg kjenner det på meg.
Jeg slipper opp for unnskyldninger. Og uten finansiering…
[norsk] Nei. Fader heller.
Hva gjør du?
[engelsk] Hvis det var én ting pappa lærte meg,
så var det å aldri, aldri noensinne miste…
troen.
-Du kødder, ikke sant? -Få ræva di ned hit, Secord.
Det er noe her!
[folk roper og jubler]
-Det er noe her, ikke sant? -Ja!
Herregud! Har du sett…
Fra kjempenes tid. Som i et eventyr.
Dette er ikke noe eventyr.
[norsk] Se på deg 'a! Hei, vakre!
[voldsomme maskinlyder og piping]
[skummel, voldsom instrumentalmusikk]
-La fjellet leve! -La fjellet leve!
Inn med sprengstoff.
Kom igjen. Trekk ut!
-La fjellet leve! -La fjellet leve!
Bu!
-Stopp! -Bu!
[sprengingsalarm]
OK. Alle mann i arbeid.
-OK. -Ja.
[det buldrer i fjellet]
Hva skjer?
[kraftigere buldring] [mannen gisper]
[noe brøler]
Alle mann ut!
[en bilalarm går av]
Ut!
[et høyt brøl]
[dramatisk musikk]
[pipelyd fra maskiner og telefoner]
Får inn melding om stor seismisk aktivitet ved Dovre.
Få se.
[taktfast piping]
Hvor er Sigrid?
Ber om å sende rekognoseringsfly til Dovrefjell.
Har jeg gått glipp av noe?
[folk roper til hverandre]
Ravn 3 er klar for takeoff.
Ravn 4 er klar for avgang.
[dramatisk instrumentalmusikk, flyene buldrer kraftig]
HQ, dette er Ravn 4, nærmer oss lokasjon på Dovre.
General.
-General. -Hei.
HQ, ser dere dette?
Ja, vi ser.
Varsle regjeringen.
-God morgen. -God morgen.
-Statsminister. -Så formell i dag, Andreas?
Forsvarsministeren brifer deg på veien.
[sirener]
Det eneste vi har foreløpig er bildene fra Forsvarets rekognoseringsfly.
Herregud. Det ser jo ut som et meteornedslag.
Mannskap er på vei inn i området for å kartlegge.
Har noen plukket opp dette ennå?
-Media har jeg full kontroll på. -Å? Har du det, nå?
Det var én ting til.
Forsvarets fly fanget opp bilder av noe i nærheten.
Vi har ikke fått bekreftet at fordypningene er knytta til hendelsen.
-Men vi jobber med saken. -Takk, Fred.
Hva er det der? Hæ?
Ser ut som fotspor.
-Der. -Nei.
Jeg er ikke kvalifisert til å svare på hva dette er.
Nei, men vi trenger noen som er det.
Geologer. Arkeologer. Biologer.
Ja. Ologer. Greit.
-[engelsk] Gratulerer. -Takk.
-Tale! -Ja, tale!
[norsk] Ja, ja, ja da.
[engelsk] Okay. Umulig, sa de. Absurd. De kalte oss gale.
-Du er jo gal! -Bitte litt, kanskje.
Men dette beviser at hvis du virkelig tror på noe…
[mann] Tidemann?
Nora Tidemann?
Jeg er her for å eskortere deg til Oslo umiddelbart.
-Hæ? -Det gjelder rikets sikkerhet.
[dramatisk musikk]
-Nora Tidemann? -Ja.
Andreas Isaksen, rådgiver for statsminister Moberg.
Dere veit at jeg graver opp fossiler, sant?
Ikke meningen å være så mystisk. Dette er gradert…
Strengt hemmelig. Det har jeg hørt et par ganger.
Du vil få mer informasjon veldig snart.
Det har jeg også hørt. Falt dere ikke inn å bare ringe da?
Jeg tror du vil forstå hvorfor.
Dette er ikke på den offisielle omvisningen, for å si det sånn.
Star Trek?
Sigrid og jeg har en greie sammen. Eller ikke sånn greie…
Du! Dere har dratt meg hit fra et prosjekt
jeg brukte årevis på å finansiere og planlegge.
Jeg er dritsliten og møkkasulten. Det er en utrolig dårlig kombinasjon.
-Rapportene så langt tyder på at… -Jeg får ikke et forbanna sva…
Hei.
Ja. Dette er Nora Tidemann. Hun er professor i paleontologi.
Paleontolog? Hva… dinosaurer?
Ja, eller… det er fossiler.
[stolen skraper i gulvet]
Ja, dinosaurer ble jo utrydda for 65 millioner år siden, så…
Ja. Da kan vi jo stryke dinosaurer fra lista, da.
Ja. Fortsett, Lunde.
La meg først presisere at vi på nåværende tidspunkt
ikke med sikkerhet kan utelukke
militære angrep eller terrorhandlinger,
men rapportene så langt tyder på at hendelsen på Dovre
er av geologisk art.
I tillegg til selve krateret i fjellsiden ble det oppdaget
en serie fordypninger i landskapet.
Kan det være karst?
-Unnskyld? -Synkehull.
Vann kommer inn gjennom sprekker i fjellet
og løser opp mulige kalkforekomster under bakken,
som til slutt kollapser.
Ja, og så kan det dreie seg om store underjordiske gassansamlinger.
Metan!
Det er konsekvenser av klimaendringer.
Ja. Da får vi jo ringe Greta, da.
Sprengningsarbeidet kan muligens ha utløst en kjedeeksplosjon…
Sorry. Sorry…
Er det her kødd?
[pinlig stillhet]
-Unnskyld? -Er det kødd?
Jeg kan forsikre deg om at dette er helt reelt.
Ok. Men…
Alle kan vel se at det her er fotspor, sant?
Ja, altså. Fotavtrykk?
Er det en spesiell skapning paleontologen har i tankene?
Det gir ikke noe mer mening for det. De dypeste avtrykkene…
Vi har noe!
En av demonstrantene dokumenterte hendelsen med mobilkamera.
Ingen enkel sak å komme seg inn, skal jeg si dere.
OS er så å si umulig å bryte seg inn i, men jeg klarte å finne en bakdør.
Måtte bare lete litt. Long story kort: Bingo!
-La fjellet leve! -La fjellet leve!
-La fjellet…
[mystisk buldrelyd]
[jente] Herregud!
[mange hyler og skriker]
[jente] Fort dere ned!
[jente] Løp!
[jenta hyler, så blir det helt stille]
[en mann kremter]
-Ja, hva er det vi har der oppe, egentlig? -Har vi ambulanser?
Du, Sigrid? Kan… Går det an å gå tilbake litt i filmen?
Der, hvis du kan ta det derfra?
-La fjellet leve. -La fjellet lev…
[mystisk lyd]
Det høres jo ut som…
[noe brøler]
…et dyr?
[flere hyler og skriker]
Stopp!
[det blir helt stille, så blir bakgrunnsmusikken dyster]
[mystisk, dramatisk felespill]
[fuglekvitter]
[svak buldring i det fjerne]
[noe piper høyere og høyere]
Veien over Dovre er midlertidig stengt grunnet arbeidet
med den nye høyhastighetsjernbanen.
Veien blir ifølge myndighetene åpnet om kort tid.
Jeg skjønner ikke hva som er galt med Solo?
Han er aldeles tullerusk.
Ja, ja.
[svakt ul, hunden bjeffer utenfor]
[et lavt ul i det fjerne, hunden bjeffer]
[dyp buldring]
[buldringen høres ut som tunge steg]
[ting i huset begynner å riste]
Oddrun. Hva er dette?
[de tunge stegene drønner i fjellsidene]
[stegene er snart ved huset]
Oddrun! Ned i kjelleren!
Kom igjen!
[alt rister og buldrer]
[mannen roper]
[det blir stille, trinnene forsvinner i det fjerne]
[mystisk musikk]
[dyster, mørk instrumentalmusikk]
[hunden bjeffer]
Påstår du at det er evolusjonært beslektet på oss?
Morfologisk sett så…
Vær så snill og snakk så folk forstår hva dere snakker om!
Ja, så vidt jeg kan se har vi jo to bein der og to armer.
Antyder frøken at det er en slags kjempe?
King Kong, kanskje?
De største primatene vi kjenner til, kan ha vært rundt fire meter.
Det her ser jo ut til å være rundt 40-50 meter.
-Som er unaturlig. -Eller overnaturlig.
Er det noen andre funn?
-Alle søk har hittil vært uten resultater. -Hva er planen videre, da?
Skal vi sitte på ræva og slenge teorier, eller skal vi gjøre noe?
Du, frøken, vær så snill.
Professor Tidemann, takk.
Jeg er villig til å sette mitt arbeid på vent.
For å bistå på Dovre, hvis det er ønskelig.
Jeg gidder ikke å snakke om gasslommer med professor Synkehull.
Tidemann.
Statsministeren ga deg status som vitenskapelig rådgiver.
Fikk melding om hendelser på Lesja, så vi drar dit.
Vi?
Ja, jeg har jo fått i ansvar å passe på deg.
[dramatisk musikk med strykere]
Hva var det som gjorde at du begynte å grave etter fossiler?
Eh…
Nei, jeg har egentlig alltid vært veldig sånn glad i naturen og sånn.
Og så ble jeg flaska opp på det da, eventyr og historier og sånn.
Faren min var professor i folkeminneforskning og folklore.
Ja, folklorist. Trodde det var en utdødd rase.
Hva med moren din, da? Hva gjør hun?
-[støy] Hun døde da jeg var ti. -Hva sa du?
Hun døde da jeg var ti.
Ah…
Fint at dere hadde hverandre, da. Altså faren din og du.
-Ja. -Hva?
Pappa hadde et stort hjerte,
også kanskje enda litt større fantasi da, så…
Han mista litt kontakt med virkeligheten etter hvert, egentlig.
Å ja?
"Du må tro det for å kunne se det", sa han alltid.
[dramatisk felespill]
-Ja, han trodde kanskje litt vel hardt da. -Ja.
Jeg skulle bli forfatter.
Jeg skriver på en bok nå, som handler om en munk
som klarer å rive av seg hodet og kaste det på bad guys og bite seg fast.
Herregud!
Og så kan han bruke fingrene som dartpiler.
-Professor Tidemann? -Nora.
Kaptein Holm, forsvarets spesialkommando.
-Andreas Isaksen, statsministerens kontor. -Velkommen til Lesja.
Her er greia.
Det er noe som har kommet så i lende,
beveget seg over elva, gjennom her og fortsatt nedover dalen.
Vi har fulgt sporene to mil sørover, de stopper der, oppe i fjellene.
-Stopper de helt opp? -Ja.
Er det andre observasjoner?
Nei, vi har saumfart hele området. Ingen resultater.
-Du er paleontolog? -Med paleobiologi som hovedfelt.
Nettopp.
Så… hva er teorien?
At en T-rex har forvillet seg opp i den norske fjellheimen?
Ja, det gjenstår jo å se da, kaptein Holm.
Kris.
Du kan kalle meg Kris.
-Kaptein Kris? -Nja.
Jeg så det ikke så tydelig. Det var mørkt.
Var det mørkt fordi det var overskya?
Nei, det var annerledes.
Det var som om vi lå i skyggen av fjellet.
Og så rørte fjellet på seg.
Solo syntes også det var grusomt, han.
Ja, du syntes det, du. Ja, det syns du, det. Ja.
Var det noe annet dere la merke til?
Hva som helst, egentlig, hvis det er noe dere kommer på.
-Beklager. Jeg er helt skjelven enda, jeg. -Det går helt fint.
-Tusen takk! -M-m.
Det var én ting.
Det var som om… kanskje en slags uling.
Hva er det du sier for noe, Oddrun? Jeg hørte ikke noe uling.
Han hører ikke slikt. Han bruker høreapparat.
Hæ?
Uling, som vind?
Nei, det var mer som en melodi.
En sørgelig melodi.
Den gjorde meg fryktelig trist.
Som om en naturkraft bare har storma nedover dalen her.
En naturkraft på to bein.
[mystisk musikk med strykere]
Kjenner dere det?
-Hva da? -Den lukta?
Norsk natur?
Ja, men liksom…
…mer.
-Mer natur? -Ja, hypernatur.
Hypernatur.
Oi.
Sjekk den dybden, da.
-Hva gjør du? -UV-lys. Viser om det er biologiske spor.
Ser du noe?
Nei, det er bare jord og stein.
-Hva? -Nei, jeg bare…
Det er bare et gammelt rim.
Fins det noen plan her?
Hva tenker du da?
Var det to mil sørover du sa?
[majestetisk musikk]
Det stopper her nede.
Ingen flere spor.
Som dere ser på termisk, så er det ingen tegn til liv.
Ingenting, bare fjell.
Noe så stort kan ikke bare bli borte.
Kan ikke bare gjemme seg, heller.
[Kris] Hva tenker du?
-Fader heller! -Hva?
Nei. Vi må på en liten visitt.
Du? Er det greit at jeg bare tar meg av snakkinga…
Jeg blir igjen her! Jeg skal ikke tilbake dit.
Vi skal ikke ta deg med noe sted.
Bare legg vekk hagla, pappa.
Liten?
Kan du legge vekk hagla?
Det var lenge siden.
Ja, jeg har vært litt opptatt.
Hvem er streitingen?
Andreas Isaksen.
-Rådgiver for statsminister Moberg. -Åh!
-Ja. -Alt bra her?
-Hei! -Whoa, whoa!
Hei! Ro dere ned!
Dette er kaptein Kris… toffer Holm.
-Kris, dette er Tobias Tidemann. -Det er bare pappaen hennes.
Ok.
-Trivelig. -Kan vi gå inn en tur?
Og bare snakke sammen?
Og pappa…
Gidder du å bare ta på deg noen bukser?
Pussa opp siden sist, ser jeg?
Nei.
Vinteren 1943. Nazistene bruker russiske krigsfanger
til å bygge Nordlandsbanen, men kom bare til Bodø.
Noen mener at bygningsarbeidet ble stoppa på grunn av noe de fant inni fjellet.
-Å ja? Hva fant de, da? -Noe kom ut av fjellet.
Akkurat, og det er vanskelig å bevise.
De dyssa det ned. Kvitta seg med alle spor og vitner.
Nei, pappa. I dag.
Noe kom ut av fjellet i dag.
[hyling og skriking]
Løp!
[det blir helt stille, mystisk musikk bygger seg opp]
Vi har fulgt fotsporene etter hva det enn er, men de stopper opp.
[Tobias] Å, å, å…
Ikke overtro, eventyr og fantasi og de greiene der.
Det er vi ferdig med for lenge siden.
Jeg tenkte at det var noe i arbeidet ditt som kunne peke oss i riktig retning.
Du kjenner disse fjellene bedre enn noen.
Visste dere at Norge hadde landets strengeste straff
mot å ha kontakt med troll helt fram til 1840?
Troll?
Hva om jeg sa at for tusen år siden…
-Pappa! -…så vandret det troll omkring i Norge.
Den diskusjonen gidder jeg ikke å ta igjen.
Du vet like godt som meg at 1000 år er utrolig kort tid i evolusjonær forstand.
Hadde de vært virkelige, så hadde vi hentet ut DNA-profiler
fra trollfossiler for lenge siden.
Vi ville visst årsakene til at de ble utrydda.
Vi vet så godt hvorfor de ble utrydda.
Kristningen av Norge.
Og grunnen til at ingen andre vet det bortsett fra deg?
Jeg var så langt unna å avsløre dem. Så sperra de meg inne.
Noen har alltid visst noe! Herregud!
Kittelsen, hva visste han egentlig?
Denne åpenbare feilen, er den gjort med vilje?
-Feil? -Bare…
Innsamlingen av folkeeventyrene, alle sagn, alle kunstmalerier.
-Det var for å dekke over sannheten. -Pappa!
Hvert nedskrevne eventyr er gjort for å sverte trollenes ettermæle.
Gjøre narr av dem. Takk Asbjørnsen og Moe.
Fremstiller dem som dumme, onde, gjerrige,
men mennesket, ja da, mennesket, går foran, mentalt suverene.
Forteller du en løgn mange nok ganger blir det en vedtatt sannhet.
-En politiker som har skjønt det. -Hæ?
Den var ny.
Jeg tror vi skal ta en to minutters time-out.
-Det høres ut som en god plan. -To minutter?
Kan ikke vævle rundt her i to minutter. Vi må ut, Liten.
-Ikke kall meg det. -Ut på eventyr. Pass huet.
Der stopper det, da.
Vi er her, ikke sant?
-Det stemmer. -Ja.
Det betyr at han har gått herfra og helt hit.
Han?
Det kan være en gyger, selvsagt.
En gyger?
Trollkjerring!
Dametroll.
Å… Herregud.
Hei! Vent, vent! Ned!
Vi må ned!
Gå ned her!
Familien Tidemann.
Det er litt av en gjeng.
Han har alltid vært ganske eksentrisk.
Altså, på et tidspunkt forsvant han helt inni de greiene sine,
fikk sparken og var innlagt på psykiatrisk i en periode.
Skjønner.
Ja, jeg trodde kanskje at han var på et litt bedre sted.
Jeg tror kanskje bare at jeg skal…
-Ja, gjør det. -Det tror jeg er lurt.
Finner du noe, eller?
Det er feil, alt er feil her.
-Hva da? -Kartet, vel.
Topografien stemmer jo ikke. Den er helt på tverke. Ser du?
-Eh… -Hva?
Se på oss to.
Du og jeg, Liten. Ute på eventyr som i gamle dager.
Det her er ikke noen forsoningsgreie mellom oss to.
Bare så det er klart.
Husker ei jente som fikk gnister i øynene da jeg fortalte om verdens hemmeligheter.
Samme nysgjerrighet som mora di.
Skjedd med deg?
-Jeg ble voksen. -Kom igjen.
Hva innbiller du deg her, Nora, at vi ser etter?
-Hm? -Det du foreslår er bare fantasi.
Dinosaurer var også ansett som fantasifigurer.
-Det er unaturlig. -Nei, det er natur.
-Fy… -Gjort av jord og stein.
Fra fjellet kom de, av jorden steg de opp… Hm?
-Hva er det? -Den lukta.
Ja, jeg vasker meg på lørdager.
Nei… det er hypernatur.
Hypernatur?
Hypernatur.
[det begynner å tordne]
[noen steiner raser ned]
Pappa…
[dramatisk musikk]
[noe brummer]
Kris…
Start opp.
Kom igjen!
Kall opp Oslo!
Mottatt. Jeg får det opp nå.
[lyd av trollet som brøler]
Dere må se det her.
Hva i granskauen er det der?
-Rimelig intenst, ja. -Ja.
-Til og med streitingen er gira. -Ja, det er stort.
Pappa, uansett hva de spør om nå, uansett hva folka i uniform sier.
Så bare ikke nevn ordet "troll". Ok?
Troll? Hva mener du med "troll"?
Er det dårlig lyd her?
Han mener kke et eventyrvesen. Det er mer et…
Troll! Det er et troll!
Beklager. Poenget er at vi ikke helt vet
hva slags skapning dette er før vi får studert det over tid.
Tid? Vi har verken tid eller råd til å vente.
Vi har jo ikke råd til å ta forhastede avgjørelser.
Hva foreslår du? Skal vi invitere trollet til kappspising?
Som en eller annen Askeladd?
Unnskyld meg, om jeg får lov.
Man er ikke helt i vater vet du,
hvis man velger å bygge en jernbane gjennom Dovrefjell.
-Pappa. -Det er en hån mot naturen.
Men det er sånn dere holder på, bare durer på fordi dere kan.
Stopper aldri opp og tenker om dere burde.
-Hva gjør du? -Hjelper deg.
Nei, dette er foreldremøtene på ungdomsskolen.
-Er vi ferdig? -De vranglærte lærerne dine…
Hvis jeg få bryte inn.
Hør etter, dette er ikke en vanlig tusse. Det er et fullvoksent bergtroll!
Få mannen ut herfra.
-Jeg har forsket i 20 år. -Nå! Få ham ut!
Ja, det er jeg som er gæren? Jeg som er gæren!
-Jeg tar meg av det. -Ja… Lykke til!
Vær så snill! Jeg kan gå selv. Slipp meg!
Statsminister. Det eneste vi ber om, er at vi kan få litt mer tid.
Jeg beklager, Tidemann, risikoen er for høy.
Dette er vi nødt til å overlate til Forsvaret.
Du insisterer på de eventyrgreiene dine,
men det her er ikke noe sånt mystisk fantasivesen,
som lukter kristen manns blod og blir til stein i sola.
Hvis du er så sikker på det, hvorfor kom du til meg?
Det eventyret her er i hvert fall slutt. Jeg skal tilbake til en jobb.
Fint å se deg, pappa.
Tenk å våkne en dag, og alt du kjenner er borte.
Du våkner opp til en helt ny verden.
Og dette trollet…
Dette vesenet…
Tror du den vil være her?
Vi kan skremme den med våpen.
Vi kan presse den nok.
Men jeg lover deg, Nora, naturen vil slå tilbake.
Hva vil du at vi skal gjøre? Skal vi gi opp?
Selv streitingen vil ikke gi opp.
Nei…
Dette eventyret har så vidt begynt.
[bakgrunnsmusikken blir sterkere, strykerne mer intense]
Der er du.
Kris! Vent, da!
Dere er sivile, Tidemann. Dette er en militæroperasjon.
Jeg visste ikke at vi var tilbake på etternavn, kaptein Holm.
Vi skal ikke gå i veien, vi skal bare observere.
Du kommer ikke til å merke at vi er der, engang.
-Hei! Se hvor du går. -Sorry.
Det er fullstendig uaktuelt.
Men av og til må man jo bare tøye litt på reglene, sant?
Kris.
Please.
-Tidemann. -Ja?
Hvis dere skal være med, så hold dere i bakgrunnen og følg ordre.
-Skjønner dere det? -Ja.
-Hvis Oslo får vite at jeg tok dere med… -Nei, nei.
Ta det helt med ro, du er død før sola står opp.
[storslått, dramatisk musikk med fullt orkester]
-Go, go, go! -Go, go!
Come on!
Mine damer og herrer, vi er live fra Heidal.
Piraja, dette er Viking. Status? Over.
Viking, dette er Piraja. Vi er i posisjon.
3 Alfa. Status? Over.
Viking, dette er 3 Alfa. Vi er i posisjon. Over.
Mottatt.
Hva skjer nå?
Vi venter.
Hvis jeg har skjønt dette her, så kan han ta av hodet?
-Ja. -Kaste det på folk og bite dem?
Ja, eller hånda.
Rive den av og suse den av gårde som en knyttnevesnøball.
-Hm… Fascinerende. -Ja.
[det er helt stille, noen fugler lager lyder inne i skogen]
Kan du se dem for deg?
Vandrende rundt her i store flokker.
Familier.
"Gjort av jord og stein."
"Med snø rundt hjertet. Is til bein."
[Tobias] Hm.
Jeg husker alt det der.
Alle eventyrene til deg og mamma.
Og… den tomheten etterpå.
Men jeg husker også det som fylte den tomheten.
Liten og Stor på nye eventyr.
[rolig, heltemodig musikk bygger seg opp]
Har vi en sånn forsoningsgreie her nå?
Du og jeg?
Er det en PVS-31, det der?
Det er det, faktisk.
Det så jeg, faktisk.
-Mye militær erfaring, eller? -Endel.
Å ja.
Call of Duty.
Du vet det, Nora, at…
Du mista oss begge den dagen mora di døde.
Du er her nå, da.
Ditt fossil.
Driver du og griner, eller?
Det er furuallergien.
Tåler jo ikke skog, vet du.
-Åh. -Stilig, ja?
Ja, det er skikkelig arcade feeling på dette.
3 Alfa kaller Viking.
Viking svarer.
Mottatt. Jeg må ha hjelmen.
-Bare… løsne stroppen. -Hæ? Au!
-Kan du flytte de feite fingrene dine? -Au, au!
[buldring i skogen]
Han er her.
[dyp, tung brass]
[tunge skritt]
Får jeg se?
Den stopper.
Han vet at vi er her.
Oslo, dette er Viking. Avventer ordre.
Viking, du har tillatelse til å åpne ild.
3 Alfa, dette er Viking.
Iverksett angrep.
Mottatt. Åpne ild!
Idioter.
-Den biter ikke på. -Dere bare hisser ham opp.
3 Alfa trekk ut! 3 Alfa trekk ut!
Piraja, åpne ild! Gjentar, Piraja åpne ild!
Mottatt Viking. 9-8! 9-8! Åpne ild!
Søk dekning! Innkommende artilleri!
Trekk tilbake. Trekk tilbake! Trekk tilbake!
[trollet brøler]
[det blir helt stille]
Trekk ut! Trekk ut!
Løp!
Hitover! Her!
La ditt navn holdes hellig. La riket ditt komme.
Tilgi oss for vår skyld.
Slik vi også tilgir våre skyldnere.
For riket er ditt, og makten og æren i all evighet.
Amen.
-Vi tar deg med. -Kris!
[mann] Hjelp!
Blodet, Nora.
Hjelp!
Han lukta blodet.
Vi må fortsette, kom igjen.
-Hei! -Pappa!
Så! Rolig.
Høh, åh…
Så, så, så, så, så.
Så, så…
[trollet grynter]
[Tobias] Helt rolig.
Rolig.
[trollet brummer spørrende]
Sånn, ja…
[mystisk felespill med dype strykere]
[trollet brummer rolig, nesten malende]
[lyd av maskiner]
Pappa!
[lyd av maskingevær]
Pappa? Pappa?
Au…
-Nora… -Hvordan går det?
Ligg helt rolig. Hjelp er på vei.
Nora? Så du?
-Hysj! Ikke si noen ting. -Du så det.
Pappa.
Slottet…
Kongen…
Hjem…
Jenta mi…
Tro…
Pappa?
Nei… Nei!
Nei!
[sarte toner på piano]
-Er han en robot, eller hva? -Nei, han er en "zen master".
Han bruker de åndelige skillsa til å manipulere det fysiske.
-Hei. -God morgen.
-Hei. -Noe nytt?
Vi driver og tracker den med en drone.
Den har stoppet i et dalsøkk.
Og?
Det preppes til luftangrep.
-Hæ? Et nytt angrep? -Nora…
Vi er like rådville, alle sammen.
Jeg mener, hva er det egentlig vi står overfor?
Jeg vet ikke hva jeg har sett, eller hva jeg tror på jeg, men…
Tenk om…
Tenk om hva da?
Tenk om det er noe sant i eventyrene.
Du…
Du har vært igjennom mye det siste døgnet.
-Jeg tenkte… -Der er feilen!
Hæ?
Pappaen din sa at Kittelsen hadde lagt til en feil i bildet.
Troll tåler jo ikke sol. Men se der!
Trollet går rundt midt på lyse dagen.
Da hadde jo Kittelsen i så fall rett, da.
Hva mener du?
Vi har sett det på dagtid.
Men hvilke andre regler kjenner vi fra eventyrene?
Er dere seriøse?
Ok! Sollys er ute, men vi har vokst opp med det her, Andreas, kom igjen.
Du skal ikke mate dem etter midnatt.
-Sier vi faktisk at det er et ekte… -Kors?
-Er ikke det vampyrer? -Nei, kors, det er religion.
Soldaten!
Se her.
"Her lukter kristen manns blod."
-Kristningen av Norge. -OK.
Planen du skisserer er sinnssyk! Fullstendig sinnssyk!
-Vi kan ikke forholde oss til skrullete… -Overtro?
Fiksjon?
Nei, nå får du gi deg! Ærlig talt.
Gamle sagn beskriver hvordan troll kastet kampesteiner mot kirker.
Fordi de ikke tålte lyden av klokkene.
Dette blir jo bare bedre og bedre.
Hvor står du i dette, Andreas?
Statsminister, på nåværende tidspunkt, med det beslutningsgrunnlaget…
-Kan vi ikke finne… -General!
-Ber om tillatelse til å uttale meg. -Vær så god, kaptein.
Vi står ovenfor en fiende som er ulik noe vi har sett før.
De moderne våpnene våre har ingen effekt.
Jeg mener professor Tidemann har rett.
Vi er nødt til å tenke utenfor boksen.
Statsminister.
Tidemann har kommet med et radikalt forslag,
men er det noe kaptein Holm og jeg vet,
så er det at sinnssyke situasjoner krever sinnssyke handlinger.
[statsministeren] Godt.
-Iverksett operasjonen. -Herregud!
[noe begynner å pipe]
Hvis vi evakuerer Gudbrandsdalen nå, skaper vi fullstendig panikk.
-Men vi må ha en plan. -Vi kan ikke…
Den beveger seg sørøstover.
Og hva har vi der?
Se.
-Tusen takk. -Ikke så langt nå da, Viktor.
[tunge steg]
Viktor?
-Klara, kom hit. -Hva skjer?
[flere begynner å hyle]
Thomas, hva gjør du?
[lyd av kirkeklokker]
[lyd av helikopter]
Tidemann, hva er det du forventer skal skje?
At den skal slå sprekker?
Herlig.
Dette er Hokus 1. Hold formasjon, vi går 360.
Det virker.
Dette er Hokus 1. Øk styrken. Vi går tettere.
Viktor!
Hokus 3. Innkommende venstre!
Mayday, mayday!
Hokus 4, climb, climb!
Nei, nei!
Så dere hva han gjorde? Han redda gutten.
[engelsk] Vi får inn sjokkerende bilder fra Norge.
Vi er til stede i Norge, og det er en nasjon i panikk.
Folk løper for livet fra et gigantisk vesen.
[japansk] Godzilla i Norge?
[engelsk] De vet ikke hva slags vesen det dreier seg om.
Det var veldig, veldig skummelt.
Det er store øydeleggingar nedover Gudbrandsdalen.
Og militære overalt! Det er da et "monster" her!
-[fransk] Store ødeleggelser. -[spansk] Forferdelige…
[engelsk] Helt kaos.
[engelsk] Tenk dere konsekvensene om den når mer befolkede områder.
Følger vi disse sporene, ser det ut til å bevege seg rett mot hovedstaden.
Og det er stor frykt for kva konsekvensane blir…
Myndighetene har ikke uttalt seg ennå, og det spekuleres nå på
om dette har sammenheng med hendelsen på Dovre i går morges.
Vi veit at det ikke fikk ønska utfall, men vi er på sporet av noe her.
Kirkeklokkene hadde en effekt.
Før eller siden må vi forholde oss til virkeligheten.
-Ja… -En drapsmaskin er på vei mot hovedstaden.
Jeg veit at vi har liten tid,
men hvis vi kan finne ut hva det er vi har å forholde oss til her
og hvorfor det er på vei hit, kan vi også finne en måte å stanse det på.
Hva tror du det er?
Hvis vi åpner opp for å tro…
Hva tror du det er?
En trussel. Det er alt jeg trenger å vite.
En trussel som må stoppes med makt, ikke noe hokus-pokus.
Statsminister.
Det utrolige er ikke umulig.
Takk for alt du har bidratt med, professor Tidemann.
Tidemann.
Jeg…
[Kris] Nora?
Ingen kunne ha gjort det bedre.
Jeg mener de gjør en stor feil, det vil jeg du skal vite.
Kaptein Kris.
Hvis det skulle være noe, hva som helst, så er det bare å si ifra.
Så lenge det ikke involverer kirkeklokker.
Skal prøve å huske det.
Vi setter opp barrikader ved alle innfartsårer fra nordøst.
-Og hvis den bryter igjennom? -Det fins selvfølgelig alternativer.
-Nei. -Nei? Hva tenker du på?
Vi har i vår besittelse noen missiler,
ikke godkjent for bruk ennå.
Det du foreslår, bryter med alt Det norske forsvaret står for.
For ikke å snakke om de katastrofale ødeleggelsene.
Hva slags våpen er det snakk om?
-Hvorfor har ikke jeg blitt informert før? -Vi jobber med å få…
Dette kan du ikke vurdere, engang.
Hvorfor er han fremdeles her?
Herregud.
Kan du forlate oss et øyeblikk, Andreas?
Hæ?
Du kan anse dette som min resignasjon.
Unnskyld.
Nora!
-Jeg tar det herfra. -Hva driver du med?
Du glemte Tobias' sekk. Kom, jeg kjører deg.
[alarmklokker]
Kjapp dere! Kom igjen!
-Hva er det som skjer? -De evakuerer Oslo.
[dramatisk musikk]
Kjære landsmenn.
Mange av dere har allerede hørt nyheten fra Dovrefjell,
og sett de mildt sagt utrolige bildene fra Gudbrandsdalen.
Og dere har kanskje tenkt at dette er filmtriks.
Men dette er ikke et eventyr, dette er virkelig.
Norge har vært rustet til å håndtere store krisesituasjoner.
Men ingenting kunne forberedt oss på det vi nå står overfor.
En skapning som vitenskapen har vært uvitende om, har reist seg fra dypet.
Historien vil måtte omskrives.
Men først må vi sikre vår befolkning.
Vårt land.
Regjeringen, Forsvaret og våre fremste forskere
har siden de første rapportene fra Dovrefjell i går morges,
gjort vårt ytterste for å få kontroll over situasjonen.
Det er med tungt hjerte jeg nå må meddele, at våre tiltak til nå ikke har lyktes.
Vi ser oss derfor nødt til å ta ytterligere steg
for å forhindre at flere menneskeliv går tapt.
Jeg vil innstendig be om
at alle tar denne situasjonen på alvor, slik regjeringen og Stortinget gjør.
Jeg erklærer herved unntakstilstand,
og umiddelbar evakuering av Oslo og alle nærliggende områder.
Vi har opplevd store kriser før, vi har stått sammen, vært medmennesker.
Jeg ber dere nå fra dypet av mitt hjerte:
Ta vare på hverandre.
Og Gud signe…
…vårt dyre fedreland.
Statsminister!
[mange biler tuter]
Resignasjon. Jeg sa resignasjon.
Det er å gi opp, jeg gir jo ikke opp.
Hvorfor kunne jeg ikke si at jeg slutter, som vanlige folk?
Jeg er så gønk i hodet av og til.
-Sinding? -Ja, men jeg skjønner ikke hva det betyr.
Han har nevnt det flere ganger… "Sinding? Portvokter."
Mener han Rikard Sinding?
-Hvem er det? -Hoffsjefen på Slottet.
Jeg har jo vært tusen ganger på slottet og truffet Rikard.
Slottet…
Hjem… Kongen…
-Hva er det? -Vi må snu.
-Snu? -Vi må til slottet.
Sorry! Statsministerens kontor!
Stopp!
-Stå rolig! -Vi kommer i fred.
Hendene over hodet! Snu dere og gå tilbake mot bilen!
-Vi er fra Statsministerens kontor. -Adlyd!
Vi har ikke tid til det her nå!
-Siste advarsel! -Greit, så har vi litt tid.
-Gå tilbake mot bilen! -Det holder, mine herrer.
Det holder.
Sinding! Ja, det er bare meg, Isaksen.
Statsminister Mobergs rådgiver.
Regnet med at noen ville komme før eller senere.
Ingen overraskelse at det var en Tidemann.
[mystisk, dramatisk musikk]
Hæ?
Du har Tobias' øyne.
Jeg hadde stor respekt for din far.
Han foraktet meg, naturligvis, men Tobias var en god mann.
Og en skikkelig stabeis.
Jeg kan telle på én hånd hvor mange nålevende mennesker
som har sett det dere nå skal få se.
Vanligvis ville jeg insistert på damene først.
Skal ikke si det til noen.
Det kongelige slott ble i sin tid bygget i troen på at det skulle bringe lykke
å reise kongefamiliens hjem over en annen konges hjem.
Det var nær blitt avslørt i forbindelsen med utbyggingen av T-banen på 1920-tallet.
Og igjen for 12 år siden.
Hva sa du nå?
Det har tynget meg, hva vi gjorde mot Tobias.
Men det måtte gjøres, jeg beklager.
Dere ødela livet til en uskyldig mann, og alt du har å gulpe opp er "beklager"?
Jeg håper dette skal gi dere svar.
Dette var Trollkongens hjem.
Herregud!
[hviskende, hvesende lyder]
Under kristningen av Norge, renset Olav den Hellige landet
for alt som ikke passet med den nye troen.
Han visste at ingenting, heller ikke for troll,
var mere sårbart enn…
familie.
Hva har skjedd med dem?
Det kan bare kalles en massakre.
Men de sparte et av Trollkongens barn.
Det brukte de for å lokke ham tilbake til mørket.
Lure ham inn i dypet av Dovrefjell.
Stenge ham inne for å dø.
Da stemmer det som pappa sa.
Kongen prøver å finne veien tilbake til slottet sitt. Han vil hjem.
Andreas, se!
"Fra mørket kom de, og i lyset døde de."
Det stemmer jo ikke, vi har sett han ute i dagslys.
Ja, vi har sett han på dagtid, men har vi sett det i direkte sollys?
Hva hjelper det oss? Vi kan ikke styre solen.
Hva er den største bilen dere har på slottet?
Åpne ild.
Hennes Kongelige Høyhet Dronningens personlige favoritt.
Ok. Da har vi hjul.
Nå trenger vi muskler.
Tidemann. [ler]
Hæ?
Plan?
Den vil ødelegge oss.
Hele Oslo.
Statsministeren må ta en avgjørelse.
Gjør det som gjøres må.
La oss utrydde den før den utrydder oss.
Vi kan ikke gjøre det midt på Karl Johan, men om vi klarer å lokke ham unna sentrum…
-Holmenkollen? -Holmenkollen blir for langt.
Ja, vi må ha noe nærmere, og litt enklere vei.
Ekeberg.
Jeg kan skrape sammen folk jeg kjenner i Heimevernet,
men hvordan skal vi få tak i så mye U…
Jeg har en idé.
Følgende koder:
En, seks, null, tre…
Syv, seks, ni, ni…
Tre, seks, fem, seks, syv, ni.
Følgene koder: En, syv, åtte, syv, seks, åtte, tre…
Vi har en verifisert kode.
Iverksetter oppdrag umiddelbart.
Bare kom dere på!
Sigmeister, gi meg gode nyheter.
Barrikadene rundt byen er brutt, de skal bombe Oslo.
-Dette er ikke bra. -Som betyr?
Hele Oslo… Takk og farvel.
-Vi må kjøpe mer tid. -Siggy. Kan du ikke hacke systemet?
Hvor vanskelig kan det være å hacke et militært datanettverk,
og overstyre et høyteknologisk jagerfly?
Unnskyld da! Jeg prøver…
Nei, seriøst. Hvor vanskelig kan det være, på en måte?
Hæ?
Å, sånn ja… Make it so.
Ja, det er mye å ta inn, men gjør det senere.
[flyalarm]
Sånn.
Kom igjen.
Da befinner målet seg innenfor ring 2.
HQ, dette er Ravn 4. Bekrefter kurs mot Oslo.
"You shall not pass."
[en bil tuter]
Amir! Salaam alaikum.
Alaikum salaam, brorsan.
-For et opplegg. -Fikk du tak i noen?
Kavaleriet?
[lastebilen tuter]
Hvis vi overlever det her, skylder jeg deg en Pepsi Max og en Toblerone.
Du vet at hvis hun dataveninna di ikke lykkes nå så…
Siggy er Spock til min kaptein Kirk.
Siggy har aldri svikta. Hun vet ikke hva feile betyr engang.
Dette er Ravn 4. Mål i sikte. Avventer ordre.
Engasjer.
Spreng jævelskapet.
Det er mottatt.
Avfyring av missil om fem… fire…
Tre… to… en…
Nei! Systemfeil. Systemfeil. Hva i…
Yatzy.
[jagerflyet flyr forbi]
Åh… Siggy!
OK.
-Hvorfor skjer det ingenting? -Vet ikke.
Jeg får ikke kontakt med kontrollpanelet.
Får ikke kontakt? Har vi ikke nett, eller?
[buldring og tunge steg]
[trollet brøler]
-Tenk om det ikke funker? -Hm?
Tenk om jeg bare er som pappa. Bare helt gæren.
Ja, og i en gal verden er det kun de gale som er tilregnelige.
Og det er ingen som er så galen i halen som deg, Nora Tidemann.
Takk…
…tror jeg.
OK, Andreas…
Spenn deg fast.
Å… Gud.
Hey, ho.
Let's go.
[trollet grynter i sakte film]
[Nora tuter med bilhornet]
Nå!
[trollet lager en spørrende lyd, før det brøler]
Han kommer! Kom an!
Status?
-Vi er på vei! -Nei, nei.
-Vi trenger mer tid. -Det har vi ikke. Vi er der om femten.
Vi sier ti.
Nei, Nora…
Vi er ikke klare.
Soldater!
Samling her! Kom igjen!
Vi har en innkommende fiende så i lende.
Ankomst er om 10 minutter.
Det som snart kommer over åskammen,
er ulikt alt annet dere noensinne har stått overfor.
Jeg skal være ærlig med dere.
Det er stor sannsynlighet for at operasjonen ikke går vår vei.
Men så må vi spørre oss selv:
Hvem er vi, hvis vi gir oss uten en kamp?
Hvem er vi hvis vi lar frykten ta oss?
Hvem er vi hvis vi lar noe valse over oss
uten at vi først har sagt:
Ikke her! Ikke på vår vakt!
Broen er stengt!
Nei, hodet! Vi har mista hodet!
[musikken går fra å være dramatisk og rask til å bli rolig og drømmende]
[trollet lager triste lyder]
Hei, vakre.
Party time.
[et høyt ul fra trollet runger ut over byen]
Ensom…
Helt alene i verden.
Det er litt som den der med de tre bukkene Bruse.
Men største bukken kommer ikke, så det passer veldig bra å kjøre nå.
Får du kontakt?
Det virker som om noe på innsiden sperrer.
Hva holder du på med?
Fint at du kommer nå, for jeg tror noen har tatt kontroll over PC-en min.
Jeg trykket på et vedlegg i en sånn mail, fra en prins i Nigeria.
Er du klar over hva du har gjort?
Dette er Ravn 4. Systemet er online igjen. Ber om ny ordre.
-Du er fortsatt klarert for å engasjere. -Mottatt.
Da kan vi avslutte dette her.
Kjør, kjør, kjør, kjør!
Vi må ut!
Følg mec!
Nå!
Nora!
-Amir, er vi good? -Ikke ennå.
Nora!
Go! Go! Go!
[bilene tuter]
Nora! Nora!
Ravn 4 er låst på målet. Våpen armert.
[trollet brøler]
Det her er Ravn 4, sivile observert, jeg gjentar, sivile observert.
-Avbryt. -Avbryt.
Nei, nei.
-Avbryt. -Nei, nei, for fankern.
-Nei. -Ravn 4, avbryt.
-Spreng det. -Hei!
Spreng jævelskapet!
Spreng det, for fanken! Spreng det!
Gjentar, avbryt.
Avbryter.
Ja!
Du er et geni!
[trollet brøler]
-Det er feil. -Hva da?
-Nei, dette funker jo. Det funker. -Ja, vi dreper ham.
Var ikke det planen?
-Ikke sånn. -Nora?
Nora Tidemann!
Du må stoppe dem!
Stopp!
Du må gå!
Vær så snill, du må vekk herfra!
Amir. Rolig.
Bare…
[mystisk felespill, trollet brummer]
Bare gå tilbake til fjellet!
[Nora] Vær så snill!
Dra dit hvor du er trygg!
Vi skal ikke jage deg, bare gå.
[mystisk musikk]
[knakende lyder]
[storslått orkestermusikk med strykere og messingblåsere]
[det er helt stille, en dyster tone spilles]
[svak lyd av puls]
[pulsen blir svakere og svakere]
[sarte toner på piano]
Blir ikke noe mer Norway Cup her, for å si det sånn.
Oi.
-Bro. -Bro.
Hva tenker du, da?
"Dovreberget"?
"Tidemannhøyden"?
Nei, kanskje "Trollknausen"?
"Tobiasberget", kanskje.
[energisk militærmarsj]
-Du kler den blåveisen. -Hæ?
Professor Tidemann.
Jeg vet ikke hva jeg skal si.
Statsminister, jeg må bare få klargjort det der med resignasjonen.
Jeg ga jo ikke opp. Jeg bare sa opp.
Berit, jeg skal jo bli forfatter!
Tror du det fins flere der ute? I ei hule, dypt under et eller annet fjell?
[dyp rumling, vann som sildrer]
[steiner raser ned]
[et dypt, dunkelt smell]
[et voldsomt brøl]
Tekst: Fredrik Island Gustavsen