SERIAL NETFLIX
Hai. Hei. Semuanya kacau!
Ya, sebaiknya kau bangun.
Kita sendirian, kita lapar, dan kita harus buang air!
Baiklah, siap? Tiga, dua…
Makan! BAB! Sekarang!
Kami perlu payudara!
Berikan jus payudara besar pada kami!
Kau tak apa, Bung.
Hei, Becca, ini aku! Aku datang, aku siap melakukan cinta!
- Makan! BAB! Beri payudara lebih baik! - Bayinya sudah mendapat Iblis Keinginan?
- Ya, kemarin, selamat datang di tim. - Tidak, aku sebenarnya serangga Becca.
Oh, kau bersama payudara!
Yah, lalu kenapa dia tak mau berikan payudara ke mulut kami?
Wow, kau bersemangat.
Ya, aku Iblis Keinginan!
Hei, Mama. apa kabar?
Sangat baik.
Dua hari lalu, aku BAB seberat 3,6 kg, kini dia teriak tiap jam!
Baiklah, pandangan tak tergoyahkan soal menjadi ibu.
Suasana hatiku sedang buruk sekarang.
Aku lelah. kau meninggalkanku di rumah sakit!
Ayo lupakan soal Emmy yang lama dan kesalahan yang dibuat wanita itu.
Aku Emmy yang baru! Datang!
Dengan hadiah. Lihat. Ini tadinya punya kepala.
Sekarang perut kami sakit!
Baiklah, mungkin dia perlu…Becca?
Kami bisa tidur sekarang?
Apa kau Iblis Keinginan Becca? Aku Emmy, aku Serangga Cintanya yang baru.
Wow, suaranya kencang sekali.
Beri tidur. Beri makan. Beri mati.
Dia bisa tidur saat anaknya kuliah.
Tolong diamlah.
Kau melakukannya dengan baik. Cinta seorang ibu, wuu-huu!
Kau diamlah.
Hei! Aku melakukan yang terbaik, ya?
Jangan cengeng, satu saja cukup.
Aku tidak cengeng.
Bagus, BAB-nya keluar. Aku akan istirahat. Kirim pesan jika kau butuh aku.
- Kenapa kau melihatnya begitu? - Bagaimana lagi aku harus melihat?
Dengan cinta? Maksudku, lihat hidung kecil itu.
Lihat itu.
Pahanya yang berisi itu…
- Apa yang kau lakukan? - Mencoba bersinar!
- Astaga, kau bahkan tak bisa bersinar? - Yah…
Pantas saja aku tak mencintai bayi ini.
Kau tak mencintai bayi ini?
Yah, mungkin aku akan mencintainya jika Serangga Cintaku bekerja dengan baik!
Yah, bagaimana aku bisa bekerja jika kau tak mencintai bayi itu?
Ayo, ayo, ayo, ayo… Ya! Cring-cring!
Apa yang kau lakukan di sini?
Ibu yang tak mencintai bayinya dan Serangga Cinta yang tak bisa bersinar?
Aku memenangkan lotre rasa malu!
Aku mengacau.
Baiklah, senyum. Kau tampak lelah, Sayang.
WANITA DALAM RASA MALU
Ini mungkin terasa seperti masa sulit
bagi kita penyihir rasa malu yang melayani wanita.
"Positivitas tubuh." "Cinta pada diri sendiri." "Persamaan upah'"
Kita bertanya-tanya: apa rasa malu wanita hal di masa lalu?
Akan kuceritakan sebuah kisah.
Di pesawat hari ini, aku duduk bersama seorang ibu dan anak perempuannya.
Aku melihat sang Ibu meyakinkan pramugari bahwa tangan anaknya
"cukup kuat" untuk membuka pintu kabin.
Dia lalu memesan air panas dengan Splenda untuk dirinya sendiri.
Pada saat itu, aku merasa yakin akan satu hal:
selama ada wanita, akan selalu ada rasa malu!
Terima kasih banyak. Terima kasih.
Bab "Tubuhmu, Kesalahanmu" memilukan. Terima kasih!
- Aku jadi aneh, maaf! - Tidak, terima kasih, Sayang!
Kuharap kau tak mengantri terlalu lama.
Wow, aku tak percaya aku bertemu penyihir rasa malu yang bekerja dengan Joe Patemo!
Hanya rumor.
Halo, Ibu!
Halo, Lionel. Aku sudah lupa kau bekerja di sini.
Ya, dan kurasa semua surelku mungkin masuk ke folder sampah-mu?
- Hai! - Itu dia!
Bagaimana Becca semalam? Ibu baru dengan bayi lembut baru?
Kau pasti sering bersinar!
Ya, sebenarnya aku tak bersinar sesering itu.
Atau, sama sekali.
- Dan saat aku coba bersinar, aku kentut? - Tidak!
- Tidak semua orang tua langsung terikatt. - Sungguh?
Kadang kau terlambat bersinar dan itu normal!
- Kau pernah mengalaminya? - Tidak.
- Aku cepat bersinar dan terang. - Tapi, itu tak memalukan!
Benar. Selama terlambat bersinarmu tak menjadi tak bersinar.
Oh, ya, tidak bersinar, itu jelas memalukan.
Sinarku bukan masalah di sini.
Itu kesalahan Becca jika dia tak bisa mencintai dengan benar. Dia menyebalkan.
Kau tak bisa bicara seperti itu soal klien.
Harusnya kau dengar cara dia bicara padaku.
Aku tak bermaksud jahat, tapi dia pemarah dan kuharap dia mati karena kanker baru.
- Emmy! - Kubilang tak bermaksud jahat!
Apa kau tak belajar apa pun dari latihan kita?
Klien kita adalah bayi kita.
Jika kita tak mencintai mereka, mereka takkan mencintai dirinya.
Jika mereka tak mencintai dirinya, mereka takkan mencintai bayi mereka.
Maaf, kau keberatan jika aku mengambil permen mint
karena kalian berdua mengejekku di saat yang bersamaan?
- Sayang, kami hanya ingin membantu. - Aku tahu.
Kalian hanya, kalian tak perlu jadi seperti "Becca" soal itu.
RASIO KEEMASAN V.07 ORGASME WANITA???
Maaf terus melakukan ini. Aku lupa kata sandiku lagi.
Uh! Itu "jizz" dengan enam Z dan simbol poundsterling.
Sedang apa kalian di sini? Bukankah mereka harusnya di sekolah?
Ada wabah kutu di sekolah mereka.
Satu penis kotor dan mereka harus menutup tempat itu.
Ayah minta maaf karena berteriak. Ayah menyayangi kalian.
Kau bisa mengatasi mereka di kantor?
Aku akan mengatasinya.
Ayo lihat, aku punya anak yang menemukan mainan seks ayahnya,
pembukaan lubang keindahan…
Aku akan menawarkan mengasuh, tapi…
Oh, ya, tak mungkin. Kau takkan bisa mengatasi mereka semua.
Apa maksudmu?
Tak ada! Ini hanya tanggung jawab yang besar,
dan kau, kau tahu, semacam pengacau seksi.
Beraninya kau, kau si seksi bodoh?
Dengar, aku hanya bilang, kau tidak menyukai anak-anak.
Yah, aku akan jadi pengasuh hebat, jadi kau yang rugi.
Baiklah, jadi kau pikir kau bisa melakukannya?
Tentu saja!
- Bagus! - Memang bagus.
Begini kebiasaannya.
Pertama, mereka hanya makan Dorito Cool Ranch, mengerti?
Kunyah, lalu…
Suapi kunyahannya ke mulut mereka. Hey, Connie!
Aku dengar! "Cool Ranch".
Dan, kau harus masturbasikan mereka tiap dua jam.
Aku mengerti.
Jika mereka tak tidur siang sebelum pukul tiga, mereka jadi berengsek.
Maury, aku mengerti! Ini bukan pertama kali aku mengasuh.
Yi-haa! Texas selama… Sial!
Tak buruk untuk pertama kali.
Yah, itu tak meyakinkan, tapi terima kasih untuk kilas baliknya.
WANITA DALAM RASA MALU
MUSIKAL MATI HAID
Ibu, harusnya kau lihat rasa malu di wajah sang ibu.
Dia di sana dengan bayi baru lahirnya, ya?
Lalu aku terbang masuk dan kubilang…
- Ibu? - Aku mendengarkan, Sayang.
Surel penting pada penerbitku.
Yah, aku katakan kalimat khas-mu, "Wanita tak sempurna adalah wanita gagal".
Lihat, akan kutunjukkan fotonya. Ibu? Ibu, kau lihat, Ibu?
Panggil Rita di kantor, kumohon. Dia menangis, aku yakin?
Yah, tidak. Dia hampir menangis, tapi mereka memotongnya ke judul…
Maaf aku terlambat, Sayang.
Kitty! Akhirnya! Apa ada kursi lain? Oh, ambil saja kursi Lionel.
- Apa? - Kau tak keberatan, bukan?
Oh, yah. Ya, Ibu.
Sudah lama sekali! Bagaimana permainan depresi?
Sibuk seperti biasa. Aku rekanan dengan Amazon bulan lalu.
Menarik sekali!
Ya, aku punya ribuan pekerja gudang
dalam keadaan bosan akan eksistensi yang mendalam.
Wow! Kau tahu, Lionel hampir membuat seorang wanita menangis kemarin.
Yah, aku hampir terkesan.
Ibu, jangan lupa soal penerbitmu!
Surelnya? Ibu mendapat banyak surel penting.
Hanya bukan dariku. Mereka masuk folder sampah.
Lionel, kumohon.
Jadi, apa kabarmu, Manis?
Tak banyak, Notre Shame baru mengundangku untuk memberikan pidato kelulusan lagi.
Aku sekolah di Notre Shame!
Ingat betapa bangganya dirimu jika kau datang ke kelulusanku?
Jadilah anak baik dan ambilkan sepiring susu untuk Kitty, ya?
Ya, Ibu.
Oh, tak usah buru-buru, Lionel.
Ayolah, aku tahu kau lapar.
Kami sangat lapat!
Kenapa kau tak memeras payudara menjadi roti lapis?
Kau tak mendengarkan wanita di rumah sakit itu?
Bagaimana jika bayimu kelaparan? Kau akan jadi pembunuh bayi!
Aku akan masuk Inside Edition.
Lalu memasukkanmu ke penjara,
Di mana tak ada yang bisa di tonton selain Inside Edition!
Kau pikir kenapa kau tak bisa menyusui
saat itu alamiah bagi wanita lain yang lebih baik?
Bisakah kalian biarkan aku sendiri dan biarkan aku…
Menangis? Kau akan menangis karena perkataanku, bukan?
Aku tak ingin menangis, Aku ingin teriak!
Maafkan aku soal perubahan suasana hati ini, Becca!
Aku hanya agak teralihkan. Zachary! Tidak! Tak boleh bersetubuh!
Para penis tampak gaduh. Mungkin mereka perlu masturbasi?
Mungkin kau perlu masturbasi!
Memang! tapi aku belum temukan film porno etis yang kusukai!
Hai! Bagaimana kabar klien favoritku yang tentu saja kucintau dan kagumi?
- Bagaimana kelihatannya? - Hari ini sangat pemarah, mengerti.
Bayinya tak mau makan, aku belum tidur berhari-hari, dan putingku sakit!
- "Sakit"? - Kami hancur!
- Kenapa kau sangat buruk soal ini? - Kami tak tahan lagi!
Puting menjijikkanmu bisa bicara?
Kami juga bisa menyanyi.
Astaga.
Aku selalu pikir hidupku akan Selalu keren, menyenangkan dan bebas
Tak pernah mencemaskan hari esok
Oh, bagus.
Tapi kini menggantung menyusui mati rasa Lecet dan merah karena gusi yang rakus
Tubuh yang hancur penuh penderitaan
Berikan aku susu yang nikmat itu!
Aku perlu istirahat, waktu untuk sendiri
Mungkin ada penyakit aneh yang menyumbat air susumu
Mungkin sedikit anggur
Tiba saatnya untuk menghadapi kebenaran.
Kau adalah yang terburuk
- Kau tak punya kekuatan, tekad - Kau orang bodoh
Harusnya tetap minum pil KB
Kau tak punya cinta, ibu yang buruk Dingin dan kejam
Dengan payudara yang tak berguna
Kau harus menyerah
Kau tahu kau hanya akan gagal
Kenapa mencoba?
Mungkin belum terlambat untuk menyerah
Seluruh sandiwara keibuan ini adalah dusta
Kau sama sekali tak berharga
Kau yang terburuk
Mama June atau Mommy dearest
- Courtney Love, bahkan Kris Jenner - Palsu
- Dari sejarah banyak ibu yang buruk - Pecundang
Sayangku, kaulah pemenangnya
- Kau penipu - Aku butuh pelukan
- Kau palsu - Aku perlu istirahat!
Selama 18 tahun kedepan Kau terjebak dengan kesalahan ini
Kau pecundang, kau ibu yang gagal
Kau lelucon, kau yang terburuk!
Itu dia! Kalian berhasil, semuanya. Kerja bagus.
Ini semua salahmu!
Aku melakukan yang terbaik, ya, Nona?
Oh, sial. Aku payah.
- Kenapa aku tak bisa dekat dengan dia? - Dan kenapa kau tak baik padaku?
Dan kenapa para penis ini tak memakan keripiknya?
Oh, astaga, apa aku membuat semuanya menangis?
Apa, oh, apa yang akan dikatakan Ibuku?
"Kerja bagus, Lionel! Kau lebih baik dari Kitty."
"Dan aku akhirnya akan memberimu alamat rumahku!"
Ya, ya, itu yang akan dia katakan.
Astaga, aku sangat membutuhkan ini setelah pagi yang kuhadapi.
Senang bisa membantu.
Tak bermaksud untuk mengejek, tapi Becca bersifat buruk.
Becca berengsek. Tapi dia tak ada sekarang. Aku di sini.
- Jadi ayo kita, kau tahu, ayo fokus. - Kau benar!
Hany asaja, kuharap aku bisa minta nasihat pada Sonya, tapi lihat dia!
Kedengarannya kau perlu waktu untuk berpikir,
Yang tak apa, karena aku masukkan garam mandi ke bokongku
dan efeknya mulai terasa dan…
Baiklah.
Aku akan keluar dan berkelahi dengan tiang telepon dan…
Oh, seledri, ya!
Hei, kau Iblis Keinginan Becca, bukan?
Kau tak apa, Kawan? Mungkin kau ingin makanan atau…
Makanan! Ya! Berikan! Berikan.
Tapi aku keren, aku keren.
Tapi kumohon makanan sekarang?
Beberapa stik mozzarella sebelum aku bunuh diri dihadapanmu.
Oh, wow. Permisi, pelayan?
Maksudku, bayi ini pikir dia siapa dengan semua permintaannya?
Ini enak!
Becca sungguh hanya tidur empat jam sejak hari Jumat?
- Ya. - Brutal.
Perlu serbet, berikan serbet!
Oh, ini… tentu.
Aku tak ingin hidup!
Wow.
Maaf. Tapi aku bukan diriku. Aku biasanya iblis yang sangat keren!
Tentu, ya! Aku pernah makan serbet!
Astaga. Kau harusnya melihat cara aku hidup sebelum bayi itu.
Aku dan Becca adalah tim.
Apa pun yang kami mau, kami dapatkan.
Kami mengambilnya saja.
Kapan pun, di mana pun… Kami hanya… Kami keren!
Kau tahu rasanya terbang?
Tunggu, tunggu, tunggu. Becca? Jalang pemarah itu dulu suka berpesta?
Oh, ya! Itu masa-masa indah!
Tapi sekarang, lihat aku. Gumpalan kecil tak berguna.
- Astaga, maaf. - Aku pantas mendapatkan ini.
- Tidak, tidak! Hei, kau masih keren. - Ya?
Sungguh. Kau hanya sedang mengalami hal sulit saat ini.
Ya! Dan begitu juga dengan Becca.
- Yah, tidak. Maksudku, Becca hanya agak… - Pengacara?
- Tidak. - Wanita?
- Tidak. - Pengacara wanita?
Tidak, dia hanya, kata-j?
- Jalang? - Ya, benar.
Tidak. Dia hanya kewalahan. Dia ibu baru. Itu sulit, astaga.
Ya, kurasa memang sulit jadi ibu baru. Astaga. Apa aku yang jalang?
Hei, kau akan makan bon itu?
Oh, Sayang, maafkan aku, ya.
Maaf, Gav, katakan lagi?
Kubilang, "Oh, dia tak bisa mendengarku".
Dan sebelum itu kubilang, "Jangan abaikan aku, akan kuungkap keluargamu!"
Dan sebelum itu, kubilang, "Baunya enak".
Terima kasih, ini untuk anak-anak Maury yang kebetulan alat kelamin.
Benar, kau haru ini mengasuh. Di mana mereka?
Di kantorku, sedang mengacau!
Oh, Gavin, aku tak tahu harus bagaimana.
Aku pegal karena semua Doritos ini.
Tenanglah. Mereka takkan kelaparan dalam satu hari!
Selama kau masturbasikan mereka tiap dua jam.
Aku sungguh sudah melakukannya tiap dua jam. Sungguh.
- Sebab kau tahu yang terjadi jika tidak… - Aku jelas tahu itu.
Baiklah, aku akan pergi sekarang untuk alasan yang tak ada hubungannya.
Baiklah, waktunya Gavin memanaskan sup ikan tunanya.
Astaga! Astaga!
Jadi, bersetubuh dan berkembang biak? Itu yang terjadi?
- Penis itu banyak sekali. - Ya.
Sebaiknya kau tidurkan sebelum jam tiga atau mereka akan jadi berengsek.
Sungguh? Kau menghinaku, Pete?
Tida, tentu tidak, kau bukan ibu mereka.
- Apa ada sesuatu di belakangku? - Tidak!
Kubilang padamu, itu ada di HBO dan sangat lucu.
Dan judulnya Chernobyl? Akan kutuliskan.
Mereka membunuh banyak anjing di episode keempat, itu sangat menghibur.
Kau di sana, Ibu. Aku mencarimu ke mana-mana.
- Yah, kau menemukanku. Senang sekali. - Benar.
Ya, aku membawakanmu hadiah spesial, Lihat! Air mata malu!
Ini baru dari wanita yang tersiksa menjadi ibu baru yang kuceritakan itu!
Aku tak mau. Kitty membuka sebotol air mata depresinya dan aku masih mabuk.
Uh, air mata depresi?
Tapi Ibu, aku mengambil sendiri air mata malu ini!
Itu sulit, sangat sulit, tapi aku melakukannya untukmu!
Tolong jangan tertawakan aku. Kumohon.
Maafkan aku, Sayang, ekspresi wajahmu itu.
"Itu sangat sulit, Bu."
Pegucapannya… Tidak, dengar, diamlah. Pengucapannya "Ibu"!
Oh, Lionel, kembalilah.
Kami akan sangat merindukanmu.
Ayolah, semua, tenanglah.
Ini saatnya tidur siang. Kalian banyak sekali!
Lihat yang kupunya.
Aku punya PenisSpon TestisKotak untuk pengantar tidur kalian.
- Itu bukan vagina, konyol! Mereka manis. - Akan jadi berengsek sebentar lagi.
Kenapa orang terus mengatakan itu soal penis kecil manis ini… Oh, sial.
Apa yang mereka… Hentikan! Hentikan itu! Jangan lakukan itu. Jangan kau, Zachary!
Belikan kami rokok dan bawa kami ke pacuan kuda!
- Sialan kau! Jangan menyentuhku. - Persetan.
Awas!
- Kau bilang apa soal adikku? - Kau bilang apa soal pasanganku?
Jangan lakukan itu di mejaku. Berengsek!
"Berengsek sungguhan". Ya, itu masuk akal jika diingat kembali.
Apa pun yang dilakukan Bapa Brian padamu, jangan katakan pada siapa pun.
Astaga, aku mengecewakan para pemuda ini.
Sial, maaf! Aku tak tahu kau sedang… Kau sedang apa?
Belum bisa membasuh. Terlalu dini.
Aku tak tahu itu bagian dari itu.
Kau tahu, kudengar kau dulu sangat keren..
Maksudmu sebelum aku harus mengompres payudaraku dan menyemprot…
- Kenapa aku melihat ke bawah? - Kenapa kau melihat?
Kurasa vaginaku akan mati.
Tidak akan! Itu akan sembuh, dan kau akan dapat oral sex dari Barry lagi.
Oh, menyenangkan.
Dan, suatu hari, kau bahkan akan berpesta seperti dulu.
Dan kau akan makan roti lapis ayam pedas.
Tapi semuanya takkan sama. Tak ada yang akan sama lagi.
Dia benar. Menjadi ibu membuat semuanya payah.
- Sial kau. - Benar.
Dia selalu bocor dari suatu tempat.
Bagaimana jika seluruh hidupmu hanyalah siksaan tiada akhir?
Takdir yang pantas untuk orang tua yang buruk.
Baiklah, semuanya!
Oh, ulangan!
Tidak! Hei! Tidak! Lagu itu tak membantu. Semuanya keluar!
Jangan basahi mereka. mereka sudah cukup buang air hari ini.
Film yang sangat bagus.
Keluar! Wanita ini lelah, dan dia perlu ketenangan!
Kau tak bisa menyuruhku keluar! Kau bukan Ibuku!
Kau juga, Lionel. Pergilah!
Itu lebih baik.
Terima kasih. Apa kau baik padaku karena kasihan?
Sedikit. Tapi kupikir aku juga menghargaimu sekarang?
Yah, itu baru.
Ya! Hidupmu sangat buruk sekarang. seperti ini?
Ini sebenarnya kau melakukan yang terbaik, seperti yang kulakukan selama ini.
Dan jika kita jujur, usaha terbaikku tidak bagus.
Kau sungguh berani mengakui itu. Hei, kuharap yang terbaik untukmu, ya?
- Oh, aku… - Apa kau tak meng…
- Tak mengundurkan diri, tidak. - Tidak?
Ya, aku tadinya mau melakukan pidato yang menyentuh hati
lalu kurasa, berharap semakin baik dalam peranku?
Baiklah, keren. Ya, aku suka itu.
Bagus. Karena kurasa kita bisa melakukan ini.
Aku hanya… kurasa kita tak bisa. Ini berjalan buruk. Dan aku sangat kacau.
Memang, tapi lihat, itu yang kuketahui dari Iblis Keinginanmu.
Becca Baik yang Lama dan Becca Baru yang Kacau dengan Vagina Mati
sebenarnya adalah orang yang sama yang bukan sepenuhnya jalang.
- Baiklah… - Tunggu, belum selesai!
Dan kurasa semua Becca itu akan jadi ibu yang hebat.
Tunggu, apa kau…
Sedikit, ya. Bokongku bersinar.
- Bayi itu bahkan tak ada di sini. - Kurasa yang ini untukmu.
Oh, itu manis, Dan hangat.
Terima kasih.
Kau bukan yang terburuk Kau tak terlalu buruk
Hei, kau bisa diam? Akhirnya aku bisa tidur.
Benar, maaf.
Aku penyihir yang baik. Aku bekerja keras.
Aku lakukan semuanya yang kau ajarkan.
Jadi, katakan satu hal, apa yang Kitty punya dan aku tidak?
Jika kau harus tahu, lubang anus yang sempit dan lidah yang kasar.
Kitty! Kukira aku mendapati Ibu sendirian.
Yah, Manis, kau mendapati Ibu sedang bercinta.
- Apa? - Astaga. Kukira dia tahu.
Bagaimana aku bisa tahu?
Oh, Sayang, kami tak terlalu menutupinya.
Sungguh?
Aku melewatkan itu, bukan? Ya.
Tak menyadarinya, tidak.
Yah, hampir tapi tak begitu.
Baiklah kurasa aku mengerti secara… Tunggu! Pagi natal?
Maksudmu ini sudah dimulai sejak Desember?
Yah… Tidak juga, tidak.
- Selama bertahun-tahun… Tak tahu malu. - Kau gumamkan apa, Lionel? bicaralah.
Kau tak tahu malu!
Jangan asall bicara.
Kita membicaraan lidahmu!
Kau yang menjilat ke mana-mana dengan Kitty!
Dan anak mana yang bisa bersaing dengan lubang anus sempit milik kucing besar itu?
Tunggu sebentar. Kedengarannya dia ingin bercinta denganmu.
Aku takkan membuatmu bahagia seperti dia.
Astaga. Menang benar!
Kami penyihir rasa malu. Tentu saja dia mau.
Oh, tidak, tidak, aku tak mau lagi!
Dan akan kukatakan kenapa, akan kukatakan!
Karena kau Ibu yang buruk!
Aku bersinar untuk Becca, lalu aku bersinar untuk bayinya.
Kini bokongku mencintai mereka!
Aw, itu cocok denganmu manis!
Aku merasa seterang Rochelle, bukan?
Lihat kita! Kita kembar bersinar!
Baiklah. Ya, kembar bersinar.
- Keluarkan kami! - Buka kantongnya.
- Aku harus pipis. - Tahan, AJ!
Sudah kubilang senter itu untuk bercinta,
bukan untuk oral seks, tapi dia tak mau dengar.
- Tak boleh BAB di kantong. - Ini para penismu.
Jumlah dan kondisi yang sama seperti sebelumnya. Selamat tinggal.
Tunggu Connie. Ini kantong berisi 500 berengsek, bukan?
Itu… Ya, itu benar.
Connie!
Yah, maaf! Aku hanya…
Aku secara tak sengaja tak melakukan semua hal yang kau bilang.
Aku tahu kau belum siap. Menjadi orang tua itu sulit.
Tidak, itu bodoh! Kau marah? Mungkin marah, ya?
Tak apa. Biasanya aku hanya mengirim grup berengsek ke Boston.
Mereka tumbuh subur di sana.
- Kau payah! - Persetan para Yankee!
- Ini bir-mu. - Sial, kita di kamera cium! Bersiaplah!
KAMERA CIUM 1-800 BUNGA.COM
Oh, halo Rita.
Aku datang untuk menandatangani salinanmu, jika kau mau. Sebelum aku pergi.
Yah, jika kau mau. Tak masalah bagiku.
Kau tahu, di perhentian tur-ku yang terakhir, Terry Gross bertanya
apa rasa malu terbesar dalam hiduku.
Apa yang kau katakan?
Kukatakan anakku, Lionel.
- Sungguh? - Tentu saja.
Dengar, soal Kitty. Dia wanita menyenangkan. Hati besar. Anus sempit
- Ya, baiklah, aku mengerti. - Tapi dia hanya orang yang kusetubuhi.
Aku belum mempermalukannya sekalipun selama bertahun-tahun.
Kau, di sisi lain,
akan kusiksa selamanya.
Itu karena kau mencintaku?
Tidak, Sayang. Itu karena aku ibumu.
"Terima kasih sudah membaca. M."
Astaga, akan kuberikan apa pun untuk satu malam bersamanya.
Terjemahan subtitle oleh May SO