A NETFLIX SAJÁT GYÁRTÁSÚ ANIMESOROZATA
Aznap összetalálkoztam
egy kisnyuszival és a saját ösztöneimmel.
Komolyan meg fogod enni az osztálytársad?
Együtt jártunk órákra.
Hát mi csak ételt jelentünk számotokra, húsevők?
ELŐADÁS A FAJOK KÖZÖTTI KÖLCSÖNÖS MEGÉRTÉS
Ti, húsevők, mind szörnyetegek vagytok!
Statiszta!
Statiszták ide!
Felfalták?
Hallottad? Tem volt az, a drámaszakkörből.
Ne már!
Els, egy szakkörbe jártatok!
Tegnap együtt próbáltunk.
A gyilkos csak az egyik húsevő diák lehet.
Még nem tudjuk, diák volt-e.
De az biztos, hogy húsevő volt.
Bocs, de a sors iróniája,
hogy épp egy drámaszakkörösből lett préda.
A drámaszakkör a húsevők és növényevők
közötti barátságról volt híres.
Légy óvatos, Els!
Nem jár egy szürke farkas is a szakkörbe?
Te jó ég, elment az étvágyam!
Nekem is.
NÖVÉNYEVŐK NAPI AJÁNLAT: VEGA TENGER GYÜMÖLCSEI
Ez baj.
Aha. Két hét múlva előadás.
Kell valaki, aki beugrik Tem helyett.
Aha.
De fel kéne lépnünk egyáltalán, amikor meghalt a szakkör egyik tagja?
Még mindig nem tudom elhinni.
Igen.
Hol van Rouis és az idősebbek?
Gyűlést tartanak.
Mi a baj, Els?
Hát...
Mindenki itt van?
Gyertek közelebb!
A SZÍVED MUTASD, NE A FOGAD
Már biztos tudjátok,
szörnyű eset történt ma reggel az iskolában.
Tem, a színész...
Elnök úr!
Ez az egyetlen hely, ahol Tem húsevőkkel találkozott.
És?
Ránk gyanakszol?
Talán valaki megirigyelte, hogy jó szerepet kapott.
Hogy mersz ilyet mondani?
A növényevők mindig ilyenek.
Verekedni akarsz?
- Diót törnék. - Ha húsevő növényevőt bánt...
- Legoshi? - ...kicsapják.
- Hé! - Röhej!
- Legoshi nem diótörő. - A fogamat se érdemled.
- Elég! - Igazad van.
- Csíkosak vagytok. - Legoshi nincs itt.
Hová tűnt?
Félek.
A szemek préda után kutattak.
A farkas azt akarja ezzel tudatni, én vagyok a következő.
Túlgondolod.
Legoshi mindig is fura volt.
Bármikor eljöhetsz megnézni.
Mi, félmajmok mindig vidámak, viccesek vagyunk.
Köszönöm.
Jó éjt!
Ne közelíts!
Barátságot színlelsz, de ha megéhezel, felfalsz minket?
Ne nézz le minket!
Tem és én sokkal jobban...
Tessék.
Szerelmeslevél. Neked.
Vártam, hogy négyszemközt lehessünk.
ELSNEK TEMTŐL
Ezt akartad odaadni?
Igen.
Tudtam, hogy Tem nem adhatja oda neked.
Sajnálom.
Talán nem kellett volna.
Semmi baj. Köszönöm.
Akkor holnap találkozunk.
Hé!
Az előbb nagyon gonosz voltam.
Te kedves farkas vagy.
Nyilvánosan visszavonom.
Megbocsátasz nekem?
Nem kell visszavonnod.
Miért?
Rossz lenne, ha Tem halála után tudódna ki,
ki volt az első szerelme.
De akkor is...
Ha nem teszek semmit, bűntudatom lesz.
Ne aggódj, semmi új.
Hozzászoktam, hogy félnek tőlem és gyűlölnek.
Milyen kínos!
Megint visszatetted.
Még nincs itt az ideje.
Ne aggódj!
Tökéletes időpontot találok, hogy elmondjam,
mit érzek.
Tem. Elmondtam neki, mit érzel.
Rouis az!
Az Adler főszereplője?
Színpadon és civilben is jóképű.
A mozgása, a hangja, a tekintete.
Rouis nyilván folyton tudatában van ennek.
Csak egy évvel idősebb,
de ő a szakkör sztárja, és komoly befolyása van az iskolában.
Mit bámulsz?
Az udvariatlanság farkasszokás?
Te vagy a kölyök a díszletrészlegről.
Jókor jössz. Szívességet kérnék.
Gyere velem!
Oké.
Bocs, jól vagy? Túl erős volt a szél.
Jól vagy, ugye?
Úgy értem, mindig jönnek segíteni.
A virágok gyönyörűen nyíltak...
NÉV: LEGOSHI RENDSZERTANI NÉV: CANIS LUPUS
Jól vagyok.
Nem érdekel, bármit is csináltok.
Akkor mi lenne, ha új szobát keresnél?
Nevetséges!
A nyúlmatracok olyan kicsik!
Mi?
Segítek felvinni.
Nem kéne. Ez Hal.
Kösz. Egyedül is megy.
Függőleges hármas... egy kiközösített állat?
Egy, kettő, három...
Tizenkét betű.
Hé, Sally! Leállíthattad volna őket, ha itt voltál.
Elég dühös rád.
Egy darabig meg kéne húznod magad.
Kösz a tanácsot.
Mit szólnál egy vacsihoz?
Veled? Kösz, nem.
Jó.
Tizenkét betű, egy kiközösített állat?
Húsevő?
Fekete bárány!
Fekete bárány... ez az!
Milyen okos vagy!
Tényleg?
Leülhetek?
Bocs, egy barátomat várom.
Az a hely szabad?
A kaja még a menza mögött is jó.
Imponáló.
Az egész suli átnéz rajtad, te mégis kibírod.
De légy óvatos!
Most történt az incidens.
Veszélyes egy ilyen nyúlnak egyedül.
Elment az étvágyam.
Miért nem békülsz ki az exeddel ahelyett, hogy engem szapulnál a suliban?
Mi? Kinek képzeled te magad?
Kinek a hibája...
Ő csókolt meg hirtelen.
Különben sem érdekel egy olyan pasi,
aki ennyire beizgul egy kis puszitól.
Félre az útból!
Idehallgass!
Az exem és én mindketten veszélyeztetett japántarka nyulak vagyunk.
Nem vagyunk egy súlycsoportban veled.
Te, közönséges törpenyúl,
tönkretettél egy előkelő párt.
Az egész iskolában szétkürtölöm, hogy flörtölsz a hímekkel.
Menjünk!
Rouis!
Igazíttasd meg a jelmezét a holnapi próba előtt!
Micsoda?
Zoe veszi át Tem helyét.
A tegnapi megbeszélésen döntöttük el.
Igaz?
Igen.
„A sors iróniája itt látni téged, Oddie vízszellem!”
Micsoda?
Próbálunk. Mi Oddie szövege?
Elnézést! Még nem tudom kívülről...
Rajta! Nyisd ki a szád!
Rouis!
Hé! Megetted a szövegkönyvet?
Ti, kecskék, csak a papírevéshez értetek, igaz?
Jobb lenne máshol hasznosítani ezt a képességedet.
Ígérem, holnapra meglesz a szöveg!
Rouis! Miért Zoe veszi át Tem helyét?
Tem és én maradtunk fenn a rostán...
- Előbb kopogj! - Igen.
Menj ki, tanuld meg a szöveget!
Igen.
Hé! Te mit keresel itt? Egy senki vagy a díszletrészlegtől.
Igen. Akkor én is megyek.
Nem, te maradhatsz.
Kai, légy jóban Legoshival!
Munkatársak lesztek a díszletrészlegnél.
Mi?
Többé nem leszel színész.
Mostantól fogva a díszletrészleghez tartozol,
és a színfalak mögül segítesz nekünk.
Hé!
Kész vagytok a nyújtással?
A tavaszi előadás második felvonásának lépései.
A téli szafarijátékok zárótánca.
Mindenkinél jobban tudod, hogy nem varázsigét mormoltam.
Igaz, Kai?
Két éve vagy színész, és mit tettél le az asztalra?
Kétszer bakiztál a színpadon, ennyit.
Igazából én akarok kérdezni.
Miért hitted, hogy Tem helyébe léphetsz?
A színész biztonsága az első.
Ez a stáb fontos feladata.
Ő a főszereplő, Kai.
Ki a fenének képzeled te magad?
Micsoda ostobaság!
De hagylak.
Jó lehet gazdagnak lenni.
Egész életedben védve leszel.
Mit bámulsz?
A fogadat mutogatod, hogy elkerüld a verekedést?
Meg vagyok lepve.
Növényevőként viselkedsz, de mindig is volt benned valami vadság.
Elnézést!
Mégis, úgy tűnik, érted a dolgot.
Gyere!
Este belopózunk a színházterembe, próbálni Zoéval.
De ha az iskola rájön...
Ezért kell őrködnöd.
Ugye, nem fogsz hősködni és visszautasítani?
Nagy kár.
Ha a lábamat ígérném neked,
csorgó nyállal elfogadnád az ajánlatomat, nem igaz?
Farkas vagy.
Viselkedj is úgy, legyen némi presztízsed!
Már elég száraz.
A hímek az arcom láttán arra gondolnak:
„meg akarom oltalmazni”,
vagy „mellette kell lennem”,
és megkörnyékeznek.
De amikor rájönnek, ez csak illúzió, egy idő után lelépnek.
Egész életemben préda voltam.
Nem mintha számítana.
Ha ez kitudódik, a drámaszakkörnek vége.
Engem pedig... felfüggesztenek?
Siess!
Az incidens óta a tanárok gyakrabban járőröznek.
HÁTSÓ BEJÁRAT
Mit keresel itt, kis barátom?
Inkább tőlem kéne megkérdezni.
Egy növényevő.
Így van.
Ahhoz, hogy meghódítsd a világot...
az ösztöneidre kell hagyatkoznod.
Én ringbe sem szállhatok.
Egyél csak meg, ha akarsz.
De tudnod kell,
hogy még egy hozzám hasonló szánalmas állatnak is oka van elfutni,
vagy rémülten kiabálni.
Megértenéd?
A HOLD ÉS A SZÖRNY