1. EPIZÓDA „ZMIZNUTIE“
RÉŽIA RUPERT WYATT TV AUTORI NEIL CROSS A TOM BISSELL
Prenos knižného románu na obrazovku...
AUTOR/PRODUCENT
...je v podstate transformácia.
Snažíme sa preniesť tému románu rovnako ako aj zápletku.
- Žiadne mobily. - Si ako ten posratý Jim Jones!
Prečítal som asi každú knihu od Paula Therouxa.
Jeho hlas je v mojom živote veľmi dôležitý.
Vo vlastnej próze som sa snažil požičať si jeho zafarbenie, jeho tón.
Bol som nadšený, že som sa pustil do procesu adaptácie
jeho textu do televíznej šou.
Mám radosť z toho, že si túto knihu vzal do rúk...
AUTOR/PRODUCENT
...Neil Cross a povedal:
„Chcem zachovať ducha tejto knihy.
Aj o 40 rokov neskôr chcem toho istého Allieho a Charlieho.“
Počítače, obvodové dosky, štartovacie relé a porty SIM karty. Je v nich zlato.
Hneď som vedel, ako zachytím Neilovu prácu.
REŽISÉR/PRODUCENT
Vedel som, kde bude kamera.
Prišiel na natáčanie tých istých scén ako ja.
Je skutočným vizuálnym filmovým rozprávačom.
Rupert udal...
PRODUCENT/HEREC - ALLIE
...poetický a kinematografický tón prvých epizód.
Podaril sa mu...
HEREČKA - MARGOT
...neuveriteľný nekončiaci letecký záber,
ktorý zachytáva všetku akciu a nakoniec sa zastaví na Alliem.
Je prenádherný.
Uvidel moje vlasy...
HEREČKA - DINA
...ktoré boli zastrihnuté dorovna.
Povedal: „Musia vyzerať, akoby ti ich strihala mama.“
Prečo nám to robíš?
Vidíme rodinu, ktorá má tajomstvá a problémy.
My však túto rodinnú drámu ďalej neskúmame...
ale odpálime ju.
A potom nasleduje šou:
„Kam pôjdu teraz? Čo urobia? Ako to zvládnu?“
POBREŽIE MOSKYTOV