Episódio 1 "Apaguem-se as luzes"
REALIZADOR: RUPERT WYATT ARGUMENTISTAS: NEIL CROSS E TOM BISSELL
O processo de passar um romance das páginas para os ecrãs...
ARGUMENTISTA / PRODUTOR EXECUTIVO
... é, essencialmente, de transformação.
Tanto tentamos articular o tema do romance como o enredo.
- Nada de telemóveis. - Isto é uma merda à Jim Jones!
Acho que li tudo o que o Paul Theroux escreveu.
Tem sido uma voz incrivelmente importante na minha vida.
Na minha própria prosa tento adotar o seu timbre, o seu tom.
Por isso, estava entusiasmado por começar o processo de como adaptar
aquele texto restante numa série.
Na verdade, estou encantado, por ver que alguém pegou no livro...
AUTOR / PRODUTOR EXECUTIVO
... neste caso, o Neil Cross, e ele diz: "Quero preservar o espírito do livro.
O mesmo Allie, o mesmo Charlie, mas 40 anos mais tarde."
Computadores, placas de circuito, entradas de cartões SIM. Tudo isso tem ouro.
Interpretei de imediato o trabalho do Neil de forma a poder fazê-lo.
REALIZADOR / PRODUTOR EXECUTIVO
Vi para onde a câmara iria.
Ele aparecia em cenas onde queria que aparecesse.
Ele é verdadeiramente um narrador cinematográfico visual.
O Rupert definiu o tom.
PRODUTOR EXECUTIVO / ATOR
Aquele visual cinematográfico poético para os primeiros episódios.
Ele fez um incrível...
ATRIZ
... plano de filmagem que continua sem parar
e nós vemos a ação a desenrolar-se e, depois, termina no Allie.
É simplesmente lindo.
Ele viu o meu cabelo.
ATRIZ
Estava muito bem cortado.
Ele disse: "Tem de parecer que é a tua mãe a cortar-to."
Porque nos fazes isto?
O que vemos é uma família que tem segredos
e tem problemas, mas, em vez de incidirmos sobre esse drama familiar,
fazemo-lo explodir.
A partir daí, a série trata
do sítio para onde vão, do que vão fazer e de como o conseguem.
A Costa do Mosquito