EPISODIO 1 "SIN MIRAR ATRÁS"
DIRECTOR - GUIONISTAS
El proceso de pasar una novela de la página a la pantalla…
GUIONISTA / PRODUCTOR
…es, esencialmente, de transformación.
Tratas de articular tanto los temas de la novela como la trama.
- No quiero teléfonos. - ¡Esto parece una puta secta!
Creo que he leído todo lo que ha escrito Paul Theroux.
Y ha sido una voz increíblemente importante en mi vida.
Cuando escribo prosa, trato de tomar prestado su timbre, su tono.
Por eso, me emocionaba iniciar el proceso de cómo adaptar
ese texto existente a una serie televisiva.
Me encanta ver, realmente, que alguien tomase el libro…
AUTOR / PRODUCTOR
…Neil Cross, y que dijera:
"Quiero preservar el espíritu de este libro.
Los mismos Allie y Charlie, pero 40 años después".
Ordenadores, placas de circuitos, tarjetas SIM. Todo eso contiene oro.
Con la obra de Neil, vi inmediatamente cómo rodarlo.
DIRECTOR / PRODUCTOR
Vi dónde poner la cámara.
Empezaba las escenas donde yo quería empezar.
Es un narrador cinematográfico realmente visual.
Rupert fijó el tono…
PRODUCTOR / ACTOR
…ese aspecto cinematográfico poético de los dos primeros episodios.
Realizó un increíble…
ACTRIZ
…plano volando en el que, mientras avanza,
ves desarrollarse varias acciones hasta que acaba en Allie.
Es precioso.
Vio mi pelo…
ACTRIZ
…y estaba cortado demasiado bien.
Dijo: "Debe parecer que te lo corta tu madre".
¿Por qué nos haces esto?
Vemos que esta familia tiene secretos
y problemas, pero en vez de desarrollar ese drama familiar,
lo volamos por los aires.
La serie a partir de ahí es:
"¿Adónde irán ahora? ¿Qué harán? ¿Cómo se las arreglarán?".
La costa de los mosquitos