1 00:00:06,006 --> 00:00:07,174 （第一集，《逃離家園》） 2 00:00:07,257 --> 00:00:08,926 （魯柏華爾特執導 尼爾克羅斯與湯姆比塞爾編劇） 3 00:00:09,009 --> 00:00:12,971 將小說從書頁搬上螢幕的過程 4 00:00:13,055 --> 00:00:14,056 （編劇兼監製，尼爾克羅斯） 5 00:00:14,139 --> 00:00:16,015 基本上就是改頭換面 6 00:00:16,099 --> 00:00:21,980 得努力做到的是得同時 說明小說的主題和劇情 7 00:00:22,064 --> 00:00:25,734 -不准用手機 -這根本就是吉姆瓊斯那種鬼話 8 00:00:26,568 --> 00:00:29,863 我應該讀了保羅索魯寫的所有作品 9 00:00:29,947 --> 00:00:34,535 他是我人生中極為重要的一個靈感來源 10 00:00:34,618 --> 00:00:38,705 在我自己的散文寫作中 我嘗試著借用他的風格和語氣 11 00:00:38,789 --> 00:00:43,252 所以我很期待能去探索 12 00:00:43,335 --> 00:00:45,838 將現有的文字改編成電視影集的過程 13 00:00:47,256 --> 00:00:50,467 我很高興能看到有人能以這本書為基礎 14 00:00:50,551 --> 00:00:51,635 （作者兼監製，保羅索魯） 15 00:00:51,718 --> 00:00:52,970 這次是尼爾克羅斯，他說 16 00:00:53,053 --> 00:00:55,347 “我想要保存這本書的精神 17 00:00:55,430 --> 00:00:58,976 同樣的艾利和查理，但場景是40年後” 18 00:00:59,601 --> 00:01:04,022 電腦、電路板、SIM卡端口 這些東西都含金 19 00:01:04,605 --> 00:01:07,901 我一看到尼爾的劇本就知道要如何呈現它 20 00:01:07,985 --> 00:01:08,986 （導演兼監製，魯柏華爾特） 21 00:01:09,069 --> 00:01:10,320 我看到了攝影機的位置 22 00:01:10,404 --> 00:01:12,948 他處理場景的手法 就是我會想要處理場景的手法 23 00:01:13,031 --> 00:01:15,951 他是很講究視覺的電影敘事者 24 00:01:16,034 --> 00:01:17,035 魯柏在前幾集 25 00:01:17,119 --> 00:01:18,120 （監製，賈斯汀索魯飾艾利福克斯） 26 00:01:18,203 --> 00:01:22,332 就奠定了充滿詩意且宛如電影的風格 27 00:01:23,292 --> 00:01:24,376 他拍出了很不可思議的… 28 00:01:24,459 --> 00:01:25,460 （梅莉莎喬治飾瑪格福克斯） 29 00:01:25,544 --> 00:01:28,422 …空拍鏡頭，一直持續地向前 30 00:01:28,505 --> 00:01:31,466 能看到各式各樣的場面，最後停艾利身上 31 00:01:31,550 --> 00:01:32,843 真是太美了 32 00:01:33,760 --> 00:01:34,761 他看到我的頭髮 33 00:01:34,845 --> 00:01:35,846 （蘿根波利許飾蒂娜福克斯） 34 00:01:35,929 --> 00:01:37,848 覺得剪得太過完美 35 00:01:37,931 --> 00:01:40,392 他說：“我們得讓妳的頭髮 看起來像是媽媽自己剪的” 36 00:01:40,475 --> 00:01:42,311 你為何要對我們這樣？ 37 00:01:42,394 --> 00:01:47,024 我們看到的是 這個家庭有秘密以及其他問題 38 00:01:47,107 --> 00:01:52,154 但我們不深入探究這個家庭的離奇問題 39 00:01:52,237 --> 00:01:53,530 而是直接引爆它 40 00:01:53,614 --> 00:01:56,200 而在此之後的劇情重點就是 41 00:01:56,283 --> 00:02:00,704 “他們現在要上哪去？ 他們該怎麼辦？他們要怎麼應付？” 42 00:02:01,997 --> 00:02:04,499 《蚊子海岸》