- Anteriormente en
"Convirtiéndome en Lexi: Soy yo"...
Pensé que el salvar a los chicos de Douglas sola
sería lo más loco del 2020.
No me imaginaba que no lo sería.
[música dramática]
* *
NO PARARSE, NO SENTARSE, MANTEGAN 6 PIES DE DISTANCIA
ABIERTOS PARA COMIDA PARA LLEVAR
- Tenemos que cerrar todo.
Escuelas, estadios,
el submarino secreto de los ricos para tener sexo
en el embalse de Hollywood.
Y como medida de precaución,
le dije a Linda que se quedara en casa
porque voy a hacer mi propio lenguaje de señas.
- Pero eso no evitó que encontrara amor
con el chico de al lado.
- Ese filtro te hace ver muy bonita.
- Oh, no es un filtro. Soy yo.
- Dejen de coquetear. Es la clase de geometría.
- Y crear un poco de drama.
No, tú me tratas de volver loca, Dana.
- ¡Ah! - Sí, toma eso.
Pero ahora,
la vida finalmente está regresando a la normalidad.
No puedo creer que las escuelas
volverán a abrir en unas semanas.
Es una línea que los productores
me dijeron que dijera.
- Mac, ¿estás en la fiesta de cumpleaños de Kim Kardashian?
¿No tienes miedo? - Jamie, no seas ridículo.
Sí, 40 es vieja para una mujer pero no le tengo miedo.
- No, el virus.
- Oh, me vacuné hace tiempo.
Y mi papá golfea con Johnson o con Johnson.
Olvidé cual.
- ¿Y qué tal tú, Daisy? ¿Emocionada por la escuela?
- Así es.
Claro, la cuarentena ha hecho resaltar
las desigualdades de...
- Yo también.
- Oye, eres famosa.
- Lo sé.
Oh, a propósito, pensé que Jamie se veía muy mal.
- No tienes que hacer eso. Lo superé.
Fue hace un año.
Y no solo un año, un año de cuarentena.
Me alegre estar de regreso en la escuela.
- A mí también.
Estoy ansiosa por comenzar el tercer año
en un salón de clases de verdad
y en un escritorio que no sea una tabla de planchar.
- Chica, lo mismo.
- Voy a continuar justo donde lo dejé.
Eso comienza con ser
la presidenta de la clase otra vez.
Me quitaron un 50% de mi término el año pasado,
pero mira esto, ¡bum!
- [carraspea]
"El trabajo duro que hagamos ahora pagará dividendos
"en el futuro en los años venideros.
Daisy para presidenta".
- ¿Está mal?
- Mucho, pero no importa.
Antes del confinamiento, uniste a toda la escuela.
Con pandemia o no, nadie olvidará eso.
- Sí, es cierto.
Hice que a la gente le importaran
las cosas importantes, no solo las tonterías de Bayside.
- Exacto, cambiaste este lugar--
- ¡Mac!
¡Mac Morris, bájame de aquí!
- Hasta Martin Luther King no pudo con todos.
- Sí.
- Chicas, ayúdenme, por favor.
Mi doctor que si tengo otro calzón chino, me muero.
[suena timbre]
[música animada]
* *
[suena timbre]
- Bien, a movernos. Vamos.
No es hora del cóctel. Los dejan y se van.
Muy bien, eso es.
- Que tengas buen día, hijo.
Oye, oye. ¿Qué haces?
- Lo siento, papá. No estaba pensando.
- Ese es mi chico.
- Los hombres Morris nunca usan las puertas del auto.
Eres el mejor.
- Hola, amigo, ¿cómo estás?
- Hola, bien, creo, a pesar de todo.
- Sí. - Ha sido un año difícil.
[bocinazos]
- Oye, ¿qué pasó con seguir adelante?
- ¡Me encontré con mi mejor amigo, eso pasó!
Cierra la boca.
Siento lo de las elecciones, viejo.
Habría votado por ti,
pero tenía que escribir "Chester Cheetah"
para un concurso que intentaba ganar.
- Está bien, pero te digo, no me arrepiento
de mantener a los chicos de Douglas en esta escuela.
Enojó mucho a los padres ricos y blancos.
No solo me sacaron,
me vetaron de la app Nextdoor.
- Hiciste lo correcto.
No es tu culpa que los californianos voten
por el más famoso.
- Sí. Pero el gobernador Príncipe Harry
está haciendo un buen trabajo.
- Sí. - De todos modos, no importa.
Han pasado peores cosas este año.
- Sí.
- ¿Irás al evento en el Max?
- No sé. Tengo que ver.
- Bien. Me debo ir.
No quiero perderme "The View".
A eso le digo ver a Kelly en la ducha.
- Ah, muy bien.
- Nos vemos.
- Por fin. - ¡Hola, Slater!
- ¡Demonios! - Zack se acaba de ir.
- ¿Ah, sí? ¿Cómo está?
- Se veía algo triste.
- ¿Quién no?
Pasé el pasado año atrapada en una casa
con un hombre del que me estoy divorciando.
- Lo siento. No lo sabía.
- Está bien.
Todavía no se lo hemos dicho a Jamie,
pero estamos trabajando con un terapeuta
que se especializa en separación deliberada.
También hace reunión no deliberada,
algo que no entiendo completamente,
pero creo que es tener sexo después de tomar Ambien.
- Nunca podría hacer terapia. No creo en eso.
- Todos se pueden beneficiar de la terapia, Slater.
- Yo no.
Cada vez que tengo un problema,
me pongo en movimiento.
Voy a correr,
levanto pesas, me pongo un pasamontañas
y reto a un extraño a una pelea de lucha libre.
Sí, esa es mi terapia.
- Mientras no uses el ejercicio
como sustituto para descubrir tus sentimientos.
- ¡Es lo que iba a decir!
- Oye, amigo, ¿quieres ponerte un pasamontañas y pelear?
¡Porque me siento muy triste!
[música animada]
* *
- ¿Puedes dar medio paso a la izquierda?
Estás en la luz de Lexi.
- Estoy esperando a Jamie.
Hoy es el primer día en un año en el que podemos
estar a menos de seis pies de otros
y quiero que sea perfecto.
- Es una situación muy sexy.
Aunque han estado saliendo durante la cuarentena,
todavía no se han dado el segundo beso.
- Oye, ¿puedes dejar de emocionarte por esto?
Hace que no me emocione, gracias.
- ¡Ataque sorpresa!
- ¿Qué rayos, Mac?
- Bien, sé que parece
que te hice una broma sin ninguna razón,
pero es una broma
que tengo en mi banco de bromas desde el año pasado
y la estaba guardando para el Día de los Inocentes 2020.
- Oh, eso tiene sentido. No necesito más explicaciones.
- Espera, yo sí.
- Intento ponerme al día con todo
lo que no pude hacer durante la pandemia.
Bromas que no hice,
fiestas que no di, chicas a las que no besé.
Oh, hablando de eso, una pregunta para ustedes.
Si pueden adivinar, ¿en qué mes habrías tenido sexo?
- Nunca. - ¿Junio?
Tal vez--oh.
- ¿En junio? - Hola, Lexi.
- Ah, hola, Jamie. ¿Comes un perro caliente?
- Ajá, ¿cómo estás? - ¡No así!
Perdón, no quiero besarme delante de la gente
porque ahora soy religiosa.
En el nombre del Padre y del Hijo,
y el Espíritu Santo, a-mentos.
* *
- ¡Oye, Nadia!
- Ixnay a la adianay. Es "latín de cerdos".
Como "Los tres chiflados".
- ¿Cuántos años tienes? - Me crió mi abuela.
Deja de llamar a Nadia.
- Bien, cálmense, todos.
Siéntense todos.
¡Hola, bienvenidos de regreso, Bayside!
[aplausos y aclamaciones]
Bien, escuchen,
sé que el año pasado no fue fácil,
pero juntos logramos
que la educación a distancia funcionara.
Y no es por halagarme,
pero escribieron sobre mí en el "L.A. Times".
"Director Local
"hace un trabajo aceptable en educación a distancia.
"Ya no le quedan artículos gratis este mes.
Por favor, haga clic aquí para suscribirse".
- Obvio que aún tendremos retos,
así que si alguien se siente abrumado,
eso es completamente normal.
- Así es.
La Dra. Spano ampliará sus horas de oficina
para cualquier estudiante que quiera hablar.
- Y por el contrario--
- Oh, los anuncios son solo
para maestros con mangas largas.
- Ofreceré una opción terapéutica llamada
"levanta tus pesares con el entrenador Slater".
Levanten las manos, ¿cuántas docenas están interesadas?
Estaré--estaré por ahí.
- Seguimos adelante. Como muchos saben,
Bayside tiene una dura rivalidad con Valley.
[todos gritan] ¡Oigan!
- ¿Por qué dices el nombre? - ¡Voy a vomitar!
- Déjenme terminar.
Bayside fue elegida para celebrar
la Competición de Espíritu Escolar de California.
Es un evento diseñado para medir
la energía y entusiasmo de la escuela
y el ganador se lleva el gran premio,
una pequeña rama espiritual,
que, desde 1996, tiene una pequeña borla.
- Quiero eso.
- No me gusta cómo suena esto.
- ¿Qué?
- Cada vez que surgen las tonterías de Bayside,
siempre se lo endosan al consejo estudiantil.
- Por supuesto, el consejo estudiantil
tomará el liderazgo en esto.
- Qué estúpida pérdida de tiempo.
No es lo que la gente necesita ahora.
- Sí, esto es exactamente lo que la gente necesita ahora,
regresar a la diversión.
Un regreso a todo lo que hace a Bayside ser Bayside.
Y por eso me presento a presidenta.
[aplausos y aclamaciones]
Por eso y porque Rick Singer dijo que tenía que hacerlo
o no entraría en Stanford.
¡Pero sí! ¡Muy bien!
- Tiempo fuera. Nadie se la creerá.
Ni siquiera mencionó el trabajo duro
o los dividendos que el trabajo duro
podría lograr hipotéticamente.
- ¿A quién le gustan las camisetas?
todos: ¡A nosotros!
- ¡Uh!
- ¿Tienes extra grande de mujer?
Es lo que uso.
- ¡Gracias, sí! - Me encantaría una camiseta.
- ¿Qué pasa contigo y Nadia?
- Nada, las cosas se apagaron durante la cuarentena.
- Pero pensé que las cosas iban en serio.
Dejaste de seguir a las modelos de traseros en Instagram.
- Son influencers de aptitud física.
Y si una influencer de aptitud física tiene
un trasero como mamá de Pixar, no es mi culpa.
- ¿Qué pasó?
- No sé, Aisha. Desapareció repentinamente.
- ¿Qué? ¿Sabes qué?
Creo que alguien tiene que hablar con ella.
- De ninguna manera le vas a hablar.
- Bien, me guardaré mis opiniones.
Soy buena con eso.
- Trato. - Hola, Aisha.
* *
- ¡Colt se parece a un Bruno Mars estirado!
[suena alarma de celular]
- Bien, Amber, este será el final de nuestra relación.
Fueron unas increíbles "dos semanas" juntos.
Puedes decirle a mi próxima novia que pase.
- Oye, tengo un gran problema.
- Yo también, no hay suficiente tiempo
para acomodar un año de eventos sociales en una semana.
- Tengo un problema de verdad.
¿Crees que le puedo ganar a Yasmin?
- ¿En baile escocés?
Claro que no. Está calificada a nivel nacional.
- En las elecciones al consejo estudiantil.
- Oh, también no. - ¿Por qué?
Antes de la pandemia,
estaba haciendo un excelente trabajo, ¿sí?
Hice que la gente se interesara en los problemas importantes.
- Sí, y luego todos quedaron atorados
en sus casas durante un año.
Ahora solo quieren divertirse.
Eres muchas cosas, Daisy:
inteligente, trabajadora, imaginaria,
pero no eres divertida.
- No es justo.
La estúpida pandemia arruinó mi presidencia el año pasado.
No voy a dejar que me arruine este año también.
- Lo entiendo.
¿Por qué crees que quiero hacer
todas las fiestas del año pasado?
Porque la pandemia se puede llevar nuestro baile,
nuestra fiesta luau,
nuestro concurso de chicos en calzoncillos mojados
si la dejamos.
- Oye, ¿qué tal si en vez programar
el millón de fiestas que te perdiste,
haces una súper grande
que sea todas las fiestas en una?
- Es una idea fantástica, ¿pero dónde?
Toddman no me dejará hacer nada en la escuela.
El año pasado, intenté alquilar un campo de fútbol
para algo que se llama "Festival sexual número cinco"
y dijo: "No".
- Bien, puedo hacer que Toddman acepte.
- ¿Por qué harías eso?
- Porque voy a hacer la fiesta contigo.
* *
[música animada]
- Siento que todos se están acostumbrando
a regresar al mundo de verdad.
¿Siempre usamos estos pantalones duros?
- Al menos no tienes que usar sostén.
Bromeo, ¿qué soy, una perdedora de 30 años?
- [olfatea] ¿Eres tú?
Hueles increíble.
- Gracias, es Pheromone de Tom Ford.
No te lo pongas al hacer senderismo
o un coyote se querrá emparejar contigo.
- Genial. - ¡Necesito bálsamo labial!
Ay, Dios, ¿estás bien?
- Sí, sí, estoy bien.
De todos modos tenía demasiada sangre en la nariz.
Qué bueno que la sacamos.
- Perdón, no vayas a la enfermería.
Es demasiado sexy.
Rayos.
- ¿Por qué no lo puedes besar?
- Porque después de un año de anticipación,
no voy a tener un segundo beso mediocre
frente a un casillero.
Hemos vivido una guerra, Daisy.
Necesito mi beso de Times Square.
- Esa foto no es romántica.
Ese marinero atacó a esa mujer.
- Vaya, el mundo solía ser sexista.
De todos modos, tengo una pregunta.
Necesito que caiga nieve en el Baile de Copos de Nieve
pero para el lavado de autos en bikini--olvídalo.
Bikinis de piel.
- Espera, ¿vas a hacer todos los eventos?
¿Hasta el baile de enamorados?
- Sí, excepto la subasta de besos porque Daisy dijo
que demasiada gente competiría por mí
y causaría un embotellamiento.
- No, dije que era trata de blancas.
- El baile de enamorados es el evento más romántico
del calendario social de Bayside.
Es el lugar perfecto para nuestro segundo beso.
- ¡Y qué espectáculo tan dulce sería!
- ¡No eres parte de esto!
[música suave]
* *
- Oye, ¿le dijiste a los chicos que no fueran a LTP?
- ¿Qué?
- Levanta tus pesares con el entrenador Slater.
Nadie vino.
- Lo siento, Slater.
- Mientras tanto, hay una fila de una milla
de chicos que quieren hablar contigo.
¿Qué das gratis aquí, fichas de juegos?
- Mira, esta generación
es más emocionalmente madura que nosotros.
Entienden el valor de procesar las cosas difíciles
con otras personas.
No tiene que ser un terapeuta.
Puede ser un amigo.
- Claro, terapeuta, un amigo,
mil lagartijas, podría ser cualquiera de esas cosas.
- Mira, creo que cuando todos estemos juntos mañana--
- Sí, mira, no iré al Max mañana.
- Slater, vamos.
- Tienes tu manera de lidiar con las cosas y yo la mía.
* *
- ¿Tienes un problema?
- No. - ¿Segura?
Porque me sigues mirando
y hablando entre dientes como Yosemite Sam.
- No es cierto.
[susurra] Esa tremenda, buena para nada, hija de su...
Bien, tengo un problema. Ignoraste a mi amigo.
- ¿Qué? No es cierto.
DeVante me engañó.
- No es posible, Él no haría eso.
Ni siquiera hace trampa cuando jugamos Scrabble
y yo siempre hago trampa.
- Me gustaba mucho DeVante,
pero el par de veces que pasamos tiempo juntos,
actuaba muy sospechoso con el teléfono.
Recibía textos de una chica
cuyo nombre no estaba guardado en sus contactos.
- No sabes si era una chica.
Podría ser alguien más de quien se avergüenza.
Quizá uno de esos chicos
que le gusta hacer cosquillas y era su maestro de cosquillas.
- Oh, era una chica.
Debiste ver los emoticones que le enviaba.
Era asqueroso.
Berenjenas, gotitas, lengua, gotitas.
- ¿Gotitas dos veces? Esa chica es una loca.
- Y después de eso, no supe más de él.
- Ah, no lo sabía.
Perdón por hablarte así.
- Está bien.
Me alegra haber aclarado el asunto.
A las chicas negras que les gusta el surf
deben estar juntas.
- Oh, esto no es una tabla de surf.
Intentaba hacer un posavasos y se me fue la mano.
BAILE DEL AÑO PASADO
[música animada]
- Disfruten la fiesta que organicé.
Toma un broche.
* *
- "Las fiestas divertidas que tenemos ahora
"pagarán dividendos en nuestros recuerdos para siempre.
Vota por Daisy para presidenta".
Esto es bueno.
Oye, tápate los oídos por un momento.
- ¿Qué?
[suena corneta de aire]
- ¡Bien, todos, es hora del luau!
[gritos]
[tambores sonando]
- Esto no va a ser abrumador para le gente, ¿o sí?
- No, de hecho me preocupa que sea decepcionante.
¿Quieres aprender cómo tragar espadas rápido?
- ¡No! - ¿No?
[suena corneta de aire]
* *
- ¿Engañaste a Nadia?
- Ya no nos saludamos, ¿verdad?
- No puedo creer que arruinaras algo bueno
con Nadia por una aventura.
¿Cuál es ese número no guardado? ¿Es ella?
- Oye, ¿sabes lo que pienso?
Creo que alguien no está feliz con su propia vida amorosa
y quiere arruinar la de otro.
- Dime quién es 818-109-4142. - ¡No!
¿Y cómo memorizaste ese número tan rápido?
Miraste el teléfono solamente un segundo.
- ¿Qué haces?
¿Qué haces? Por favor, para.
- Está bien. - ¡Para!
[suena teléfono]
- ¿Bueno?
- Espera.
¿La engañaste con Toddman? - No, Dios, no.
Le dije que me preocupaba que mi abuela se enfermara
y dijo que podía quedarme en su casa y lo hice.
¿Bien? ¿Estás feliz ahora?
- ¿Por qué te estaba enviando emoticones ardientes?
- No sabe que son ardientes.
Hizo berenjena a la parmesana y pie de durazno de postre.
¿Y sabes qué? Estuvo riquísimo.
- Oh, ¿y no le querías decir a Nadia nada de eso?
- No, Aisha. Y tampoco quería decirte a ti.
* *
- ¿Es mi alma máter? Oye, ¿sabes qué?
¡No me invitaron a la reunión y no tengo dinero!
* *
- Bien, creo que esto es demasiado.
La gente apenas se está acostumbrando a estar cerca.
¿Qué tal no más cambios abruptos de tema?
- Oye, he esperado toda la noche
por el baile de enamorados.
¿Puedes cambiar sin alerta?
- Uh, eso será difícil.
Todavía tenemos el baile de disfraces,
luego la fiesta de asesinato misterioso,
luego es hora de verano,
comenzamos al principio de la fiesta--
- Hazlo ahora. - Bien, bien.
[suena corneta de aire]
Bien, gente.
Aunque está fuera de orden y parece que va en contra
de la fluidez orgánica de la fiesta,
es hora del baile de enamorados.
[música suave]
- Vamos, bailemos.
* *
- Oye, he estado recibiendo vibras extrañas
de tu parte toda la semana.
- ¿Qué? No, no es cierto.
- Sí, es cierto.
Huyes cada vez que trato de tocarte.
La enfermera Scarlett dijo que casi me rompes la nariz.
- Te dije que no fueras a verla.
- Siento que no quieres besarme.
- Literalmente estoy intentando besarte ahora
si dejaras de hablar.
- Lexi, tengo permitido hablar.
- No, lo sé y quiero tener esta conversación.
Solo que no tenemos mucho tiempo ahora.
[suena corneta de aire]
- ¡Y ahora el momento que todos han esperado!
¡Es la fiesta de cumpleaños de Mac!
[música de carnaval]
- ¿Qué rayos es eso?
- Ves, el tema de mi cumpleaños
iba a ser "escape del carnaval poseído".
- ¡Solo bésame y todo dejará de ser extraño!
[gritos]
- Oye, me voy.
ambos: ¿Por qué? ¡Acaba de comenzar la diversión!
- ¿Podrías no hacer eso?
[suena corneta de aire]
[gritos]
- ¡Y ahora es hora de encerrarnos!
- Oye, sé que me metí en tus asuntos--
- No tienes que disculparte. - Bien, porque no lo hago.
Sé que me metí en tus asuntos, pero eres mi amigo.
Y los amigos no dejan que la gente que les importa
cometan errores estúpidos.
Si lo hiciera, Daisy tendría un tatuaje que dice "libros".
- Bien, "amiga". Hablemos de tus asuntos.
Parte de la razón
por la que estás tan enojada por lo mío con Nadia
es porque estás enojada
por cómo pasaron las cosas entre tú Jamie.
- Bien, quizá tengas razón, ¿sí?
Yo le gustaba mucho y me dio miedo,
así que lo terminé.
En vez de ser vulnerable por un segundo.
- Lo entiendo. - Sé que lo entiendes, tonto.
Porque estás haciendo lo mismo.
- Oye, ¿es demasiado tarde para cambiar grupos de amigos?
Porque en el primer día de clases,
Mason me preguntó si me gustan los trenes
y empiezo a desear haber dicho que sí.
- Dejaste que Nadia pensara que la engañabas
porque era más fácil que mostrarle tu casa
o dejar que conociera a tu abuela,
o dejar que se enterara
que tienes problemas que quizá ella no tiene.
No cometas el mismo error que yo.
[música suave]
* *
- Hola. - Hola.
- Te ves mal.
- Sí, hiciste bien en subir por la ventana cuando lo hiciste.
El payaso fue el rey del baile y vomitó en todos.
Oye, ¿podemos hablar?
- Sí, claro.
- Lo siento. La situación es extraña.
Es algo romántico
que hayamos salido a larga distancia un año,
pero también hay mucha anticipación.
Como los cristianos que no se besan
hasta que se casan, lo cual si lo piensas,
es mucho más pervertido que tener sexo.
- Lexi.
- Puse mucha presión en el segundo beso.
Y sinceramente, no fue solo el año pasado.
Esta relación es algo en lo que pensé
durante toda mi vida.
Y de verdad no quiero arruinarla.
Y lo siento por hacerte pensar que no quería besarte,
porque sí quiero.
- Está bien.
Yo también.
* *
- A veces lo imperfecto
es aún más hermoso que lo perfecto.
ambos: ¡Fuera de aquí!
* *
- Oye, pensé que necesitarías ayuda.
- Sí, gracias.
Iba a tardar mucho tiempo solo el entrenador Slater y yo.
- ¿Cómo hicieron tantas marcas?
¿Un Roomba pasó por encima de una pila de caca de perro?
- ¿No sabes cómo limpiar? - No, lo sé.
¿Tienes uno de esos rectángulos coloridos, mojados?
- Sí.
- Oye, aún podrías ganes.
- Pero incluso si gano,
lo que en verdad quería era que todo
regresara a la normalidad.
Quería continuar donde lo dejé
y pretender que el año pasado nunca sucedió.
- Sí, yo también.
- Pero ahora me doy cuenta que no puede ser,
porque el año pasado sí sucedió
y perdimos muchas cosas que nunca recuperaremos.
Nunca tendremos otro segundo año.
Y hay gente que nunca vamos a ver otra vez.
Y no todos pueden...
estar bien instantáneamente.
- Sí, ¿entonces qué hacemos?
- No sé.
- Hola, ¿quieren ayuda?
- Sí, ¿cómo lo supiste?
- Seguimos el camino de cuentas de Mardi Gras,
lo cual personalmente creo
que fue la parte más ofensiva de la noche.
- Sí, nunca antes he limpiado,
pero sé una rutina de zapateo que involucra una mopa.
- ¿Empezamos, chicos? - Sí.
- Hagámoslo.
* *
- No puedo creer que todos hayan venido a ayudar.
- Ves, cambiaste este lugar.
No lo olvidaron.
* *
- Hola.
Estoy listo si aún quieres ir al Max.
- ¿De verdad? - Sí.
Tenías razón.
La única manera de pasar por cosas duras es juntos.
- ¿Ayudaría si hacemos diez lagartijas antes de irnos?
- Ayudaría mucho.
[música animada]
[risas] Dios mío.
- Espero que tengan hambre.
Son los primeros en probar
la más reciente adición al menú de Max,
hamburguesa de espagueti de Screech.
- ¡Oh! - Kevin.
- ¡Hola! - ¡Kevin!
¡Te ves increíble!
- Gracias. Me hice arreglos.
- Y los demás también. - Mm.
Es algo extraña, pero excelente.
- Un poco como Screech. - Sí.
- ¿Recuerdan la vez que le cayó un rayo
y fue psíquico una semana?
- ¿Y luego usaste sus poderes para hacer trampa
en un examen de medio trimestre?
- Sí, ¿por qué no fuimos a Las Vegas
o detuvimos la Guerra del Golfo?
todos: No sé.
- Oye, aún me enoja
que ese cerebrito me ganara en Miss Bayside.
- [ríe] - Sí, yo también.
- Era muy divertido.
- Sí.
- Por Screech. - Oh.
todos: Por Screech.
[música suave de piano]
- [canta en inglés]
* *
[aplausos y aclamaciones]