一日中 調べて ネットも駆使した結果
メイソンの正体が判明
またの名は…
アルバート・ヒューズ
ＧＷと言おうかと
光玉で見た男は メイソンの名で執筆を
問題はなぜ偽名を使ったのか
生前は弁護士だった
夜は人気の推理小説を執筆
ワトソン ケトルを
イヤよ
何を怒ってるの？
エマには生存を知らせた
私たちのことを書いた本で 読んだの
家政婦のエマ？
そう
使用人には教えたのに 盟友の私には一言もなし
今はやめて 謎と格闘してる最中よ
“盟友”に“格闘”？ ヘンなケンカ
謎なんて知らない
でしょうね
前回の反省から あなたには黙ってた
たった１回のミスよ
情報を漏らした
あなたも彼を信じてた
リスクは冒せない
昔の話より お茶を
イヤ もうお茶はなし
協力も友情も もう終わりよ
私が必要ないなら 謎は自力で解決して
待って ワトソン
ジョーン
出てった
ゴーストライター
心の整理が必要なのよ
自分が架空と知れば驚く
よかれと思って 教えたけど 心配だわ
透明人間なのに いつも人に話しかけて・・・
きっと戻る
不毛な心配をするより 謎について考えるべきね
こんばんは
お茶会してるの？
最近のブーム
昔風は安らぐ
あらそう
帰るよ
また明日 ルーベン
ねえ
政治が苦手でも 一緒ならきっと楽しい
楽しそうじゃない
問題を解決して 学校をよくできるのよ
気持ちは変わらない
そう 分かった
諦めてないでしょ
お母さんは先生とデートじゃ？
ママ
早かったね 先生とデートじゃ？
採点で忙しいって 中止になった
先生は大変ね
見え透いた言い訳
採点はデート中止の 立派な理由だ
立派かは いずれ分かる
働き者なの 楽しみは今度に
うん
次もまた“採点”かも
この時代の服は奇妙ね
サウンダース先生
前回のテストの返却 いつですか
明日かな 採点する時間がなくてね
待つ時間がつらい
精神修行と考えろ
今日 返ってくるかと 期待してたのに
採点を理由にデートを中止した
つまり…
彼はウソを
何で？
聞いてくる
手の内を明かさないで
分かった
ワトソンは寂しいと？
どうかな かなり怒ってた
あと人前で話しかけないで
透明人間って 忘れちゃうのよね
〝運命の輪〟
未来を見たから分かる
あなたは またすぐ会いに来るわ
誰なの？
入って
誰かいるの？
ウソでしょ
“ハロー”
こんにちは
“学習支援室”
何かご用？
カウンセラーに紹介されて…
カーティスね
はい
フィールディングよ
どうしたの？
オーディオブックが欲しい
残念だけど無理
今年は予算削減で 購読が取りやめになったの
読んだら永遠に終わらない
ごめんなさいね
交渉はしてみたけど ダメだった
いいんです どうも
ジェイク
学習支援を受けてるのか
部屋を間違えただけ 調子は？
靴を見ろよ
カッコいい
シュート率も上がるかな
お前よりはな
よく言うぜ
アルバートが執筆した時代を 調べたけど
1950～60年代には とても興味をそそられる
誰が喜ぶと？
ワトソン
彼女の話ばかりね
一番の親友だから
死んだと思わせたのに？
私でも怒る
事情があったの もう言っても仕方ないけど
お兄さんの好物は？
ロッキーロードでも 説得は無理
ロッキーロードね
“岩の道ロッキーロード”が食べ物？
私のベストは？
見てない
新たな事件の発生ね
お気に入りなのに
事件を解決したければ 冷静に事実を追うの
事件？ 何でもミステリーにしないで
小さなことでも事件よ
どんなベストか教えて
黒くてポケットが２つ ジッパー付きで…
後ろにシマウマ？
何でそれを？
あの子が着てる
スローンに盗まれた
ワトソンの心配に逆戻り
ひどい子ね
親切にしたのに
ドナ 待って
スローン
私のベストよ
違う この服は みんな持ってる
絶対に私のなの
染みが証拠 母さんに逆らって 着たまま食事した
私の勘違いね
じゃあまた
攻め方はよかったけど 感情的になったのが減点ね
あなたの言うとおり 悪いのは こちらよ
でも何とか助けてもらえない？
何十年も続けた店なのに 保険金がなきゃ直せない
ええ 分かってる
先日の件は本当に悪かったわ
ダメだった
私がヘマしたばかりに…
やめて 別の方法で修理すればいい
裕福な人に 助けてもらえないの？
救いの手が突然 現れたりはしない
原稿がお金になるかも
深刻そうだな 何を考えてる？
書店を直す方法だよ
僕らが壊した店を 直す金がない
厳密には 壊れたのはＧＷのせい
だから“厳密には”よ
アルバートの原稿を 見つけないとね
シェヴォンに いい知らせがある
一緒に選挙に出るよ
本当に？
大騒ぎするなら やめるぞ
分かった 騒がない
政治は苦手じゃ？
学校には改善が必要だ
そのとおり
そのためには 生徒会に入るしかない
ビックリだわ
最高よ 一緒にいろいろできる
まずは当選だ 支持を取り戻さないと
大丈夫 あとあなた用の ロッキーロードがある
とっても おいしかった
よかったね でも原稿を見つけないと
どういうこと？
ＧＷが戻ってきた
すごい 霊からのメッセージね
“ストア・アンド・モア 545”
なぞなぞ？
“ストア以上モア”って？
大型店
業務用の店？
分かったぞ
ストア・モアっていう貸倉庫だ
545の意味は？
倉庫の番号かも
もう息がピッタリ
私もヒントをくれる霊が欲しい
ワトソンがいる
ごめん
早く行こう
何でこんなに人が？
競売があるの
競売？
賃料を滞納した倉庫のよ
テレビで見た
ビンテージ古着の回を 見たことある
私が見た時は船の錨いかり
最高だわ ＧＷ
どこかに原稿があるはず
宝探しみたい
宝探しといえば…
ワトソンは無事よ
そうかもね
事件を放り投げて 去ったってだけ
原稿を見つけたら ワトソンを捜す
彼女は望まない
対象の倉庫をご案内します
その後 競売で 入札してください
何も触らないように
では行きましょう
こちらです どうぞ
右手の倉庫 この先の倉庫 そちらも対象です
5188… 5187…
全部４桁だけど ＧＷのヒントは３桁
理由があるのよ 調べましょ
ガラクタばかりだな
誰かにとっては宝なんだ
ドナの服にも倉庫が必要だ
僕は１部屋に収まる物で十分
兄妹で１部屋なら？
こっちよ
箱を見て
法律書
顧客ファイルもある 弁護士っぽい
アルバートのものである 証拠は？
学位記に アルバート・ヒューズの名が
〝法学博士 Ａ・ヒュ︱ズ〟
お見事 カーティス
ここを落札する
ここは5183よ ＧＷのヒントは545だった
どういうことだろ
でもＧＷが導いた
ええ 原稿はここにあるはず
ちょっと！ 触らないで
すみません
中に入っちゃダメ
いくら持ってる？
もう副会長気取り？
私にも出させて
使えないと思う
国が違うものね
俺のお小遣いを合わせて…
35ドルと… ５セント
建物を丸ごと買える
ここじゃ無理
時代の変化ね
足りるかな？
最初は5180番です
まずは100ドルから
話にならない
100ドル！
100ドルが出ました 他の方は？
100ドルです １つ… ２つ…
100ドルで落札です
続きまして倉庫5183番です
例の倉庫よ
落札者と交渉しよう
そうね
まずは100ドルから
100ドル
125ドル
125ドルです
フランケンシュタインの時の 占い師
リディア
何でここに？
150ドル
150が出ました
200ドル
200ドルです
250ドル
250が出ました
300ドル
300ドルです １つ… ２つ… 他にお声は？
300ドルで落札です
運命の輪のリディアさん
ヴィレッジ書店のルーベンね
落札した倉庫を見せてください
友人のものなんです
そうしてあげたいけど
落札を頼んできた精霊の 信頼を損ねたくない
幽霊に言われて来たの？
まあね
この精霊は 文字でメッセージをくれた
文字を書く幽霊？
ええ もう行かなきゃ
信じられない
ＧＷかな？
文字を書く霊が他にいる？
ＧＷで間違いない
何で予想できなかったのかしら
みんな同じだ
友人なしじゃ頭が働かない
何でＧＷはリディアを？
私たちが手間取りすぎた？
彼女に会おう 何かヘンだ
シャールが言った “事実を追え”って
もっと粋に言った
倉庫に導かれた理由を 突き止めなきゃ
来ると分かってた
占い師だから？
ええ それに倉庫に 興味があるようだから
幽霊の話を聞かせて
幽霊ってイヤな響き “精霊”と言って
“ゴーストライター”
いい呼び方ね
精霊に応えるのが私の役目
倉庫の中に 気になるものはあった？
気になるって？
大事そうな書類や原稿
ないわ お金を返してもらいたい
何もなしか
なぜ来たの？ 原稿って何のこと？
何でもない
分かってるわよ
本当に？
あなたも精霊と話を
正確には違う
読むんだ
話せば長い
紅茶といえば…
触っちゃダメ
精霊が？
紅茶は好き？
そんな場合じゃない
私はあんまり 精霊の要望よ
アールグレイ好きの霊？
レモン入り なぜそれを？
持ち上げて
いいの？
精霊が倉庫から戻った
霊の正体が分かった
誰なの？
聞いても信じない
開けて ワトソン
ワトソン
シャーロック
なぜ ここに？
基本よ ドナ君
謎を解いて実力を示そうにも とっかかりがなくてね
なんせ透明人間よ
原稿を見つけるには 誰かの助けが必要だった
勝手に物が動いたり 文字が現れても驚かない人
そしたらリディアの名刺が
この倉庫のことは？
アルバート・ヒューズの 記録を調べて
彼の秘書だった人を見つけた
彼女が倉庫のことを話してたの
ボスの倉庫が競売にかかるって
これこそ 事件の突破口だと思って
運を試したってわけ
大したものね
突然 消えてごめんなさい
謝るべきなのは私よ
死んだと思わせた
会いたかったわ
親友を永遠に失ったかと思った
仲直りできてよかったけど 原稿はあった？
いいえ でも別の物を見つけた
金属の箱よ 開けるには暗証番号が要る
アルバートの誕生日や 事務所の住所を試したけど
開けられないの
545を試して
545ね
タイプライターと紙
それだけ？
原稿があるのかと
このタイプライターで 原稿を書いたんじゃ？
ＧＷの目的はこれね
そう思う 理由があるのよ
タイプライターで 他に何を書く？
受領書
通信文
秘密の手紙？
見て
何なの？
おばあちゃんの手紙と 今 タイプしたもの
Ｕの傾き具合が どっちも全く同じだわ
細かいところまで 全てそっくり
メイソンが差出人だ
日本語字幕 平田 綾子