Da bambini, la vita prometteva di essere una spiaggia d'amore
piena di incontri possibili.
La scelta era infinita.
Eravamo tutti compatibili.
Che importava dei problemi futuri,
dato che potevamo sempre...
fare l'amore?
Ma le cose si sono avverate essere più complicate.
Ridammi il telefono!
- Questo? - Sì.
Ciao.
- Tutto bene? - Sì.
Due cose:
primo, chiudi bene il tappo della salsa.
E secondo, lava i tuoi piatti.
Meglio dirsi le cose in faccia che scriverle su una lavagnetta.
- Ok. - Bene.
- Sì? - Salve, sono Sophie Legal.
Quindi, disegni?
Sì.
I miei disegni sono stati pubblicati in un paio di giornali
e ho partecipato a una mostra collettiva in una galleria,
un anno fa.
Porto sempre con me il mio album
e disegno sempre.
Bene.
Hai già lavorato come segretaria?
Sì, quando ero in Erasmus.
Conosci il nostro catalogo?
Sì.
Non tutto, ma ci sono alcuni fumetti che adoro.
Ora si dice graphic novel.
Viene dagli Stati Uniti.
È per il marketing,
per creare nuovi mercati...
Vorremmo aprire un dipartimento stampa.
Significa che dovrai anche
contattare i giornalisti.
- Come va con l'inglese? - Bene.
- Sì? - Sì.
Non devi essere bilingue, ma almeno rispondere alle mail.
Non c'è problema.
Lo stipendio per ora è quello minimo,
ma potrà aumentare.
Non mi interessano i soldi.
Voglio dire che...
Io preferisco lavorare qui,
anche se malpagata o pagata poco,
che fare la cameriera.
Bene.
Ma ti avverto, sono uno stronzo.
Davvero?
Chiedi a loro.
No, dipende, non sei...
Sei... Sei esigente.
Ma sono uno stronzo, no?
Sono uno stronzo o no?
Forza, ditelo!
Ciao, Sophie. 10 minuti di anticipo sul tuo ritardo.
Proprio l'ultimo giorno.
Chi sfotterai al mio posto?
C'è sempre la nostra diva.
Quando arriva l'Oscar, Julia?
Vai al diavolo.
Quando esce il tuo film?
Non lo so, abbiamo appena finito le riprese.
Ma è solo un cortometraggio.
Tieni.
Che casino...
Sicura di andartene, Sophie?
Sicura.
Ci sono dei criteri, dei parametri misteriosi
che entrano in gioco quando si tratta d'amore.
Dobbiamo avere affinità,
almeno un po'.
Passeremo sopra alcuni difetti,
se c'è attrazione fisica.
O vedremo solo i difetti, se c'è poca attrazione fisica.
È anche questione di tempismo.
Bisogna combinare molti fattori perché funzioni.
Sei triste, cara?
Un po'.
Bugiarda!
No, sono un po' triste.
Vai a lavorare in una casa editrice, giusto?
Sì, una grande casa editrice.
Pubblicano i migliori autori.
La crème de la crème.
Mi piacciono i fumetti. Ti pubblicheranno?
Lo spero.
Sarebbe bello.
Disegna benissimo.
Lo so, è bravissima.
Cosa conta davvero?
Avere gli stessi gusti,
lo stesso umorismo, la stessa visione del mondo?
Sempre che si abbia una visione del mondo.
Anche l'odore conta, quello della pelle.
È qualcosa di chimico.
Non possiamo farci niente.
Dove finiscono le esigenze?
Dove inizia l'utopia?
A volte crediamo di aver trovato la persona giusta.
Quella che ha tutte le qualità.
Merda...
- Le vongole... - Che salsa c'è col vitello?
- Pesto allo zenzero.
- Prendo un hamburger. - Ok.
Ottima scelta.
- Una caraffa d'acqua. - Va bene.
Al tavolo 12, è un uomo o una donna?
Una donna.
Ti mancherà, eh!
- Sono incinta. - Cosa?
La 5 aspetta le bistecche.
La 15 aspetta da 5 minuti. Hai messo radici?
Prendevo la pillola, quella contro l'acne.
Poi sono passata a quella a basso dosaggio, la conosci?
Ma ho smesso perché fumo, per via degli ormoni...
E Jean cosa dice?
Niente, non lo sa.
Capisco...
Sai che ho lasciato Astrid?
- Davvero? - Sì.
- Quando? - Pochi giorni fa.
Dove vai a vivere?
Da un amico, mentre cerco una sistemazione.
Mi aiuti?
Ho sempre vissuto in coppia,
voglio stare un po' da solo, devo respirare.
Ok, respira.
Che ci fai qui?
Non va bene, Sophie.
Cosa penseranno gli altri?
Chi?
La gente parla.
Io me ne infischio, ma sai come sono gli altri.
Me ne frego, vado via.
Mi prendi per il culo?
Permesso.
Cazzo, ma dov'è?
Anthony, vieni. Non essere timido.
Lei è Sophie, lavora al servizio stampa.
Sophie, lui è Anthony.
Fa una settimana di stage.
Ok.
È il figlio del cugino di Jean-Luc.
Jean-Luc, il capo.
Ah sì, che scema!
Non ha una faccia da Jean-Luc.
Si chiama Patrick, ma si fa chiamare Jean-Luc.
Io mi occupo della promozione dei libri,
in modo che ne parlino i giornali.
Tu cosa leggi?
Manga
e fumetti di storia.
Guarda questo.
Potrebbe interessarti Filottete, è mitologia.
Filottete è abbandonato da Ulisse sull'isola di Lemno
dove delle Amazzoni ninfomani lo violentano a ripetizione.
Ok.
Questo parla di un adolescente e sua madre che imparano a conoscersi.
I disegni sono un po' particolari, ma la storia è bellissima.
Può interessarti, parla della pubertà.
Ok.
Sophie, sai rilegare?
Cosa?
Spingi un po', non troppo forte.
Metti insieme i fogli
e li infili dentro.
Poi tiri indietro...
ed è fatto.
Prova.
Ecco, così.
Non troppo forte, ho detto. L'hai rovinato.
Ricomincia. Eppure è facile.
Così.
Non ne abbiamo delle pile.
Dal lato esterno.
Nell'altro senso?
Per sconfiggere Daesh, le forze...
Sembra che dicano Dash.
Cosa?
Sembra la pubblicità del Dash.
Cos'è il Dash?
Segreteria di Jean. Lasciate un messaggio.
Vedrai che ti molla.
Lì sanguina.
Nulla di grave.
Deve spazzolare bene qui,
ha una gengivite.
Il tartaro favorisce il deposito di cibo e attacca lo smalto.
Quindi spazzoli bene.
Ha fatto i raggi la volta scorsa?
Mi pare di no.
Per caso è incinta?
Sì.
Congratulazioni!
Fantastico!
Niente raggi, allora.
Sophie, vai a comprare un regalo per il signor Osaka.
Il signor Osaka?
Quanto hai speso?
26 euro e 50.
- Giusto. - Hai scordato il parmigiano?
No, ma non c'era la tua marca.
Ma sei stupida?
Volevo il parmigiano, non della segatura.
Faccio il sugo per metterci sopra della merda?
Che nervi!
Come quegli stronzi di editori che massacrano libri stupendi
stampandoli su carta schifosa.
Guarda i neri, sono sbiaditi!
Se faccio la pasta, la faccio bene!
In che senso mi aiuterai?
Nei fine settimana
e durante le vacanze.
Fine settimana e vacanze?
Una settimana su due, per esempio.
Sophie, lo sai che non sono innamorato.
Allora perché mi hai detto...
Cosa hai detto? Non sento.
Mi hai detto: "Ti amo."
No, ho detto: "Piano."
Come?
Non ho detto: "Ti amo." Ho detto: "Piano."
Tu hai risposto: "Anch'io," ma è finita lì.
Io ho visto che non avevi capito, ma non volevo contrariarti.
Non volevo rattristarti.
♪ Quando hai perso tutto ♪
♪ E ti rimangono solo ♪
♪ Gli occhi per piangere ♪
♪ Quando non ti aspetti più niente ♪
♪ E ti rimangono solo ♪
♪ Gli occhi per piangere ♪
♪ Quando ti hanno ferita ♪
♪ E ti hanno lasciato solo ♪
♪ Gli occhi per piangere ♪
♪ Quando ti hanno straziata.. ♪
Forse non sono fatta per l'amore.
L'amore non è solo scopare al cesso.
Avrai tante altre occasioni.
Non scopavamo solo al cesso.
Lo facevamo spesso a casa mia.
Ridevamo.
Parlavamo.
C'era qualcosa...
A letto com'era?
Era...
incredibile.
Venivi ogni volta?
Quasi.
Anche al cesso?
Sì, è capitato.
Io non ho mai avuto un orgasmo.
Mi alleno sempre, faccio gli esercizi per rafforzare il perineo,
pare che sia importante farli regolarmente.
Magari sono già venuta, dato che non so cos'è un orgasmo.
Forse l'ho già avuto e non lo so.
Per trovare il punto G,
non devi entrare diretta, vedi?
Devi incurvare un po' le dita
all'ingresso della vagina,
e fare dei piccoli movimenti avanti e indietro,
come se chiamassi qualcuno.
Devi attivare la zona.
Poi, sentirai che...
si sta...
Che si sta attivando, capito?
Però...
non deve diventare un'ossessione.
È questo il problema. Alcuni ti dicono
che se diventa un'ossessione non ci riuscirai mai.
Come chi dice a chi ha paura dei cani di non farglielo sentire.
E altri ti dicono che devi allenare la fica.
Mettetevi d'accordo!
Che ore sono?
La mezza.
Strano, non prende.
Di solito i tuoi capelli assorbono bene.
Non sarai mica incinta?
- Non è possibile. - Cosa?
Sei incinta?
- Tanto non lo tengo. - Tienilo, lo cresciamo assieme!
Potrei rasarmi a zero.
La pillola che ha preso 48 ore fa ha interrotto la gravidanza.
Questa
permette l'evacuazione provocando contrazioni uterine.
Elimina l'embrione
e le mucose che favoriscono l'impianto.
Sanguinerà come se avesse delle mestruazioni abbondanti.
È normale, non si preoccupi.
Va bene?
Buongiorno.
Scusi...
Può venire un attimo?
La tessera sanitaria non funziona.
Ha rinnovato l'iscrizione?
In che senso?
Facciamo così.
Mi dia un assegno in deposito.
Vada a rinnovare l'iscrizione e torni qui, va bene?
Tenga.
Tutto bene?
Possiamo provare attrazione, complicità
e sbagliarci?
Se non possiamo fidarci di ciò che proviamo,
a cosa possiamo aggrapparci?
Una cosa è certa:
siamo sicuri solo della nostra versione.
Se dobbiamo raccontarci una storia,
tanto vale crederci.
BRUTTA NOTIZIA: CIMICI DEI LETTI.
COME ELIMINARLE.
RISCHI PER LA SALUTE.
COME COMBATTERLE.
COME SAPERE SE SONO CIMICI DEI LETTI.
Sai cosa sono le cimici dei letti?
Sì, sono un incubo.
Si infilano nel letto, nel parquet, nei libri... Ovunque!
Perché?
Le abbiamo?
No.
Mia madre mi uccide se ci sono le cimici a casa!
Ho visto un reportage, uno schifo.
- Visto? - Sì.
Non mi hai detto del tuo lavoro. Come va lo stage?
Stiamo trattando un caso enorme.
Un affare penale.
Un chirurgo denunciato dalle sue clienti
perché le ha rovinate.
Proprio rovinate?
Ti mostro le foto.
Possono farsi tanti soldi?
Speriamo di no.
Il nostro cliente è il chirurgo.
È raro che affidino le conclusioni a una praticante.
Vuol dire molto.
È il più grande studio del mondo,
con il miglior dipartimento di diritto internazionale privato.
Strano fare della boxe ed essere avvocata.
Perché?
Difendi la gente e intanto la picchi.
È strano.
Hai mai dato una testata?
Una testata?
È vietato nella boxe.
Ma c'è una tecnica?
Gli uomini si allenano
o gli viene così,
spontaneamente?
È facile.
Alzati, ti faccio vedere.
Devi colpire con la parte alta. La fronte è troppo delicata.
Prendi l'avversario per il collo,
e colpisci. Deve venire dall'alto.
Ok.
Capito? Prova.
Esatto.
Così.
Ho sempre voluto saper picchiare,
saper dare un bel pugno in faccia.
Un vero pugno, non cose così.
Posso parlare con Fabien Rolin, alla rubrica letteraria?
Glielo passo.
Grazie.
Pronto?
Buongiorno, sono delle Edizioni Nomaniak,
vorrei presentarle le nostre nuove graphic novel.
Un attimo, resti in linea...
Strano che mi chiami.
Ecco, ho trovato:
una mail del suo capo del 2013.
"Vaffanculo, tu e i tuoi gusti di merda.
"Te la tiri a fare l'intellettuale con i tuoi amici del Ministero."
Sono io che mi occupo della stampa adesso,
quindi...
Vaffanculo!
Abbiamo Coco Jumbo di Léon Maret.
È un universo strampalato.
Parla di un grande imprenditore
che muore nella giungla,
dopo aver visitato una miniera d'uranio.
Una scimmietta gli ruba il computer.
La fermo subito, perché i manga...
Non è un manga.
L'autore non è giapponese, è Léon Maret.
Il disegno non è in stile manga.
Sa cosa mi piace?
Cosa?
L'americano.
Quello che fa dei disegni...
piccolissimi.
Davvero piccolissimi.
Con tanti dettagli, dei bellissimi caratteri.
- Chris Ware. - Sì, lui.
Non è nella nostra agenzia.
Sennò abbiamo questo.
Filottete e le donne.
È davvero...
Non ho tempo per scrivere un articolo.
Con la nuova stagione letteraria, i fumetti non hanno la priorità.
Capisco...
Non importa.
Tenga.
Grazie.
Grazie di essere venuta.
Hai svaligiato uno stand?
Ci sono solo fumetti, qui. Sono andata in libreria.
Il mio sacchetto è rotto.
Puoi darmene uno?
Di cosa parla il suo fumetto?
Di bullismo.
Chi è quello?
François Daniel, un autore super.
È bello quello che fa?
Sofisticato, non è il tuo stile.
Mi piacciono le cose sofisticate.
Ma non i fumetti.
È vero.
Questo è il regista che ci ha ispirato per il corto.
Anche Marilyn se ne ispirava, dev'essere bravo.
Questa è la Bibbia...
Sai che Freud era un pezzo di merda?
Ha svalutato il clitoride. In realtà solo il 30% delle donne...
Scusa, devo lavorare.
Va bene.
- È lei il disegnatore? - Sì.
L'autore, François Daniel.
La gente che disegna è magica.
Non è magia, è lavoro.
Cerco un libro per mio nipote.
È tetro.
Lei preferisce i colori.
Si vede.
Mi piacciono le storie a lieto fine.
INCONTRI PROFESSIONALI
Buongiorno.
Lei è Constance de Neuchâtel?
Sì, buongiorno.
Ha portato un portfolio?
Non è un portfolio, è più un taccuino.
- È studentessa? - No.
Lavoro per Nomaniak.
- È il suo editore? - No.
Lavoro al servizio stampa.
Per pagare le fatture.
Non ha fatto studi artistici?
No.
Peccato.
Perché no?
Ecco...
Ho provato a passare il concorso più volte quando ero al liceo,
ma non mi hanno selezionata.
Non so perché, ero brava.
Ha una bella mano,
ma non si vede il suo stile,
la sua personalità.
È immaturo, capisce?
Una scuola d'arte la aiuterebbe.
Provi a fare i corsi preparatori.
Quanti anni ha?
26.
Allora è troppo tardi.
Chi se ne frega, in realtà ne ho 28.
Scusi, sono in ritardo.
- Lei è... - Constance de Neuchâtel.
Buongiorno.
Se avete bisogno di una stagista...
- Prego? - Una stagista.
È una tragedia, la gente non legge più.
Le librerie muoiono.
L'anno scorso ne hanno chiuso 5 in questa zona.
Ci sono troppi nuovi libri.
Sa quanti ne ho ricevuti?
38 scatole. 38!
Sophie...
Ho un problema con la stanza.
- Cosa non va? - Il letto.
Hai le cimici?
No, volevo solo salvarti.
Salvarmi?
Da quel tipo. Ti parlava a due centimetri.
Io non lo sopporto.
Avevi una faccia da funerale.
Mi diceva che le librerie muoiono.
Muoiono...
Dovremmo tornare al galateo:
non parlare con la bocca piena, non interrompere...
Vecchie regole, ma giuste.
Non sono sicuro per la galanteria.
Ora le donne reagiscono male.
Le apri la porta, passi davanti o dietro, non so più,
e dicono che sei maschilista.
Pensi che essere galanti sia da misogini?
No...
È difficile distinguere tra galanteria,
educazione...
Le dita nel culo?
Ti ho scioccata. Stavo scherzando.
No, per niente.
- Un pochino? - No.
Sapevate che i tori annegano dal culo?
Io non lo sapevo. È pazzesco.
Se cadono in uno stagno,
non riescono più a contrarre lo sfintere,
e tutta l'acqua dello stagno gli entra nel culo,
si gonfiano,
annegano e muoiono.
Pazzesco.
- Pronti per un karaoke? - Sì, che bello!
Pronto? E tu, Clémence?
No, sono stanca morta.
No, io devo inviare dei file.
Io devo andare al Café Chaud. Venite con me.
- Ok. - Il Café Chaud? No grazie.
Sophie, karaoke?
Les villes de solitude, un capolavoro!
Michel Sardou non lo sopporto.
Un po' come i film di Audiard.
"Non siamo venuti a imburrare i panini."
Sai cos'è successo a Dupontel?
Aveva scritto un libro di 220 pagine. Il corriere va da lui a Nizza
per prendere il pacco e portarlo a Parigi all'editore.
Ha un incidente.
Il camion va a fuoco, l'autista anche
e le 220 pagine vanno in fumo.
Quindi stai attenta.
Non si dovrebbe piangere sul libro se è morto un uomo,
ma sono sempre 220 pagine.
Se potessi andare dritta da Nomaniak,
senza fermarti a fare shopping...
Posso mostrarle i miei disegni?
Certo.
Sono...
Riprendi i miei.
Quindi, tu disegni?
Sì.
Allora cosa fai da Nomaniak? Uno stage?
No, lavoro al servizio stampa e alla segreteria.
Ma solo per pagare le fatture.
Non ho fatto studi artistici.
Ma così incontro grandi autori come lei.
Non s'impara niente nelle scuole d'arte!
Non ha studiato arte?
Sì, ma non ho finito.
Conosci Pettibon?
No...
È degli anni ottanta.
Non so cosa dirti, continua.
Perché penso che tu abbia del talento.
Non mollare.
"Bisogna riflettere, l'occhio non basta."
Cézanne.
"Bisogna sperimentare ciò che si vuole esprimere."
Van Gogh.
Arrivederci.
"Chi ha detto che il disegno è la scrittura della forma?
"La verità è che l'arte dev'essere la scrittura della vita."
Manet.
Arrivederci.
Sophie...
Potrebbe interessarti fare...
la baby-sitter?
ÉCOLE ÉSTIENNE SCUOLA D'ARTI GRAFICHE
Disegno meglio i palazzi che le persone.
Fai architettura.
No, sono scarso in matematica.
Venite con me.
Questo è il laboratorio di grafica.
Potete fare serigrafia, litografia,
e incisione.
Insegniamo da sempre la stampa a caratteri di piombo.
Ma ora è riservata alle edizioni d'arte,
ai fascicoli e ai libri.
Nel cursus scolastico vedrete tutte queste tecniche.
Gli esami di ammissione dei corsi precedenti.
Le informazioni, i lavori grafici, i documenti, eccetera...
Questo è il tema dell'anno scorso?
"A partire da questi frammenti e sguardi frammentati..."
- Posso averne uno? - Tenga.
Grazie.
Volevo chiederle...
Qual è l'età massima per l'esame di idoneità?
25 anni.
E chi ha più di 25 si fotte?
Per avere una deroga bisogna presentarsi e spiegare le proprie motivazioni.
Grazie.
Sempre gli stessi sogni, gli stessi ostacoli.
E il solito ritornello...
Nella vita non si fa sempre quello che si vuole.
Nel suo nuovo libro, François rivisita i miti
in una versione moderna della guerra di Troia.
È la fusione di due miti sulla stessa isola.
L'incontro a Lemno tra Filottete e le sublimi Amazzoni,
condannate da Afrodite a puzzare per essersi liberate.
Questo odore tremendo ha fatto fuggire i loro mariti.
E loro li hanno uccisi.
Filottete sbarca su un'isola popolata da Amazzoni affamate di sesso.
In che misura questo libro è un autoritratto?
È una domanda delicata.
Qual è il limite tra autoritratto e autofinzione?
- Pronto? - Sono Jean-Luc.
Ricordi la mail che hai mandato a Osaka?
Sì.
Dove chiedevi se ha ricevuto il regalo?
Esatto. Hai firmato "Jean-Paul".
- Come mi chiamo? - Jean-Luc.
Se scrivi una mail a mio nome, la mia reputazione è tra le tue mani!
Mi dispiace, Jean-Paul... Jean-Luc.
Scusa, è stata una svista.
Cos'è quest'inglese di merda?
Sei licenziata!
Dietro le storie che racconto c'è una storia più grande, la mia.
Cerco di renderla grande.
Ha una passione per l'Antica Grecia?
No, a me interessa...
Non ho le basi.
Cosa?
Buongiorno.
- Lei è Sophie? - Sì.
Non ho le basi ed è troppo tardi.
Non importa, Louise.
Se hai problemi con l'informatica,
chiedi aiuto.
S'impara facendo.
Non trovo i tuoi reggiseni.
Non li usa.
Male. Avrai il seno cadente a 50 anni.
Che succede, ve ne andate?
Louise deve riposare.
Non va al lavoro da una settimana.
Non se n'è accorta?
No.
Abbiamo orari diversi.
La porto a casa nostra.
Louise...
Arrivederci.
Prendete il dolce?
Vuoi un dolce?
Se lo prendi, te ne rubo un pezzo.
Vuoi la torta al cioccolato?
Non saprei...
Torno quando avete deciso.
Spesso ci sembra che la storia si ripeta,
che cambino solo i protagonisti.
Se almeno imparassimo dai nostri errori.
Ma spesso ci sembra che la storia si ripeta,
e che i protagonisti non cambino.
Dorme sulla schiena, sulla pancia, di fianco?
Dipende se lei fa il muso.
Allora vi consiglio il Cross.
682 molle, sostegno rigido,
trattato contro i batteri e gli acari con l'aloe vera.
Ideale per le coppie.
Forza, provatelo.
PREZZI STRACCIATI!
Fabbricato in Francia, garantito 5 anni.
Fino a venerdì è in saldo.
Quindi, oggi...
Torno subito.
Salve. Posso aiutarla?
È Daniel Johnston.
- Prego? - La canzone.
No lo so. Non m'intendo di musica.
Benjamin?
Che canzone è?
La canzone che sentiamo.
La canzone? Daniel Johnston.
- Grazie. - Perché?
Così.
Meglio i materassi con tante molle o a molle insacchettate,
che a molle biconiche.
Tutto bene?
Mi gira la testa.
- Vuole un po' d'acqua? - No, ora passa.
- Sicura? - Sì.
Qual è il suo budget?
Non saprei... 300 euro?
Non abbiamo niente a meno di 700.
700 euro?
Lo veda come un investimento su 10 anni.
Può pagare in tre rate.
Chieda un anticipo sulla tredicesima.
No, ma...
Non ha niente di meno caro?
I modelli in esposizione sono meno cari.
Torno subito.
Il Bultex 3000 è il migliore, a memoria di forma.
Lo provi.
I due lati sono indipendenti.
Anche se mi muovo,
lei non sente niente.
Le cambierà la vita.
Non voglio affrettare le cose.
Non è per te. Esco da una storia lunga.
Hai ragione.
È molto meglio così.
Meglio prendere il tempo di conoscersi.
Va bene.
Mi piace questo pezzo.
Non è un granché. È un Dreamea?
Non mi ricordo.
- Posso guardare? - Fai pure.
Ne ha viste tante...
Il materasso.
È sangue, credo.
Delle mestruazioni.
Meno male!
Sei quel tipo d'uomo?
Che tipo?
Quelli che non vanno a letto con una che ha le mestruazioni.
Che hanno paura di prendere una malattia.
Sei tu che non hai protetto il materasso.
Scusa, ma il sangue mi fa impressione.
Non è lo stesso sangue che scorre nelle vene.
È sempre sangue.
Non fraintendere, io sono femminista.
Ah sì?
Come sono ordinati?
A sinistra i gruppi indie e lo-fi.
Al centro rock anni '70.
Poi anni '80, cold wave, new wave.
A destra la musica nera.
La musica nera?
Cos'è? Blues?
Jazz? Soul? Rap?
È razzista.
Papà,
non hai aperto i CD che ti ho regalato al compleanno.
Ho staccato i cavi per spostare le casse e lo stereo.
Ci ho messo tutto il week-end a riallacciare i cavi.
Il tuo compleanno è stato tre mesi fa.
I week-end eravamo fuori.
E in settimana la sera mi piace il silenzio.
Come va il lavoro al ristorante?
Sono stufa.
Tenta il concorso da bibliotecaria. Ti piace leggere.
Non voglio essere bibliotecaria, voglio disegnare.
Disegno da quando ero piccola, è questo che voglio.
È vero, hai sempre disegnato bene.
Disegna pure, ma non è un mestiere. Insomma, è difficile.
Un sacco di gente fa lavori artistici.
Perché io no?
La mia amica Julia vuole fare l'attrice.
È difficile, ma tiene duro
e ci sta riuscendo.
Davvero?
Sì, ha recitato in un film.
Ce l'ha fatta.
Non vuol dire nulla. Il cinema è duro.
Non basta fare solo un film.
Ce ne sono poche di Catherine Deneuve.
- È invecchiata. - Sai quanti anni ha?
Mi fai ridere!
Non mi sono data i mezzi per riuscire.
Non ho studiato disegno.
Non hai voluto che ti iscrivessi al corso del mercoledì.
Dicevi che erano snob.
Adesso ne ho voglia!
Cerco di avere una deroga
per passare il concorso.
E m'iscrivo ai corsi serali.
Bene, no?
Puoi andare ai corsi serali e fare la bibliotecaria.
Che hai pensato di me la prima volta che mi hai visto?
Non saprei.
- Che ascoltavi buona musica. - Davvero?
E...
che eri...
Che eri carino.
Per me l'apparenza non conta.
Neanche per me.
Perché lo dici?
Perché i miei amici, soprattutto le amiche,
mi rompono con la mia "faccia carina".
Cosa?
Mi fai vedere?
Non vuoi essere amato solo per il tuo aspetto?
Sì, come tutti.
Mi fai vedere?
Non sono io.
No, è Alain Delon.
Mi hai fatto bello.
"A partire da questi frammenti di immagini e sguardi,
"creare una composizione usando gli elementi grafici ottenuti
"e spiegarne per iscritto le intenzioni."
"Sottolineare le caratteristiche
"formali e semantiche."
Non so nemmeno che significa "semantico".
È l'analisi dei vari significati di una parola.
Più o meno.
Com'è questo Benjamin?
È... Ha i lineamenti fini.
Molto alto, spalle quadrate.
Molto magro.
È carino?
Certo.
Mi manda continuamente nuove canzoni.
Bellissime.
Non posso ascoltare tutto...
Ma non avete ancora scopato. Incredibile.
È diverso dal solito.
Mi conosci. Ma è una cosa positiva.
Con Jean ci vedevamo solo di notte.
Bevevamo, cose del genere.
Con Benjamin è la vita reale.
Ti fa lo sconto sui materassi?
Sophie...
Posso parlarti un attimo?
Preferisco dirtelo io, direttamente.
Come dire?
Esco con Myriem.
Ok. Chi è?
La nuova cameriera.
Da quanto tempo?
Vediamo...
Due settimane.
Scopate da due settimane ed è la tua donna, Myriam?
Myriem, non Myriam.
Si chiama Myriem.
Ma noi...
siamo andati a letto insieme per un anno.
Che differenza c'è?
Sei innamorato?
No, non si tratta sempre d'amore.
Il fatto è che... non so...
Sono le farfalle nello stomaco, è una questione di pelle...
Come le endorfine quando fai sport.
Le endorfine ti invadono,
sudate, puzzate,
ma il suo odore ti fa sballare.
Non credo che vorrai sapere i dettagli.
Sì.
Dimmi pure.
Sono i ferormoni.
È provato scientificamente.
Sei attirato dai ferormoni di una persona e diventi dipendente.
- Addirittura? - Sì.
- I miei ferormoni non ti piacevano? - Ma sì...
- Porta dentro le casse. - Ok.
È la tua assenza
che non ha senso.
Hai scelto un mestiere in cui le relazioni contano.
Le cene...
I ricevimenti...
Devi stare al gioco.
Non è stando in un angolo che diventi Sophie Marceau.
Sophie Marceau...
Se devi andare a girare
nella giungla o...
in un paese freddo dove il cibo è cattivo, ci vai?
Se un grande regista ti propone
un ruolo importante se ci vai a letto, tu che fai?
Basta così.
Avete deciso?
Smetto di recitare. Stop.
Se dovevo diventare famosa, lo sarei già.
Vieni notata accompagnando un'amica a un provino.
È troppo tardi per me.
Basta.
Devi crederci!
Lotta, tieni duro, e credici.
Sì, noi crediamo in te.
Hai talento, sei fotogenica...
Bisogna capire quando fermarsi. Diventa umiliante.
Basta così.
Cosa vuoi fare?
La zia mi ha offerto un lavoro.
Nella sua galleria?
Perché no? Ho fatto storia dell'arte,
non l'alberghiero!
Fai solo due turni a settimana.
Inizi con due turni a settimana
e finisci a 35 anni acida, vecchia e morta!
È così che finisce.
Di chi stai parlando?
Non parlo di te.
Non di te.
E cosa fai? Molli tutto?
Sì, faccio dell'altro.
Ok.
Allora non volevi davvero essere attrice.
Non funziona così.
Come funziona? Spiegami.
Se pensi di essere fatta per recitare,
non diventi gallerista da un giorno all'altro.
Solo perché non è andata come volevi.
Tu aspetterai fino alla morte?
Sei vigliacca.
Vigliacca?
Ah, sono vigliacca?
E tu che fai per diventare sul serio disegnatrice?
Disegno.
E non mollo.
Non molli?
Bene, farai una mostra
nel cesso del bar, se non ci stai scopando!
O potresti scopare disegnando.
Faresti un happening!
Vaffanculo.
Cos'è il vero coraggio?
Ostinarsi senza garanzie di successo?
O fermarsi in tempo
e cambiare direzione?
Sophie!
Tranquilla, Jean-Luc se n'è andato.
Stavo spiegando come gli faccio credere che rido alle sue battute.
Vuoi vedere?
Funziona solo se sei di spalle.
Basta muovere le spalle.
Funziona, no?
Sono bellissimi i tuoi disegni.
Mal disegnati, ma funzionano.
Molti disegnatori
sono bravissimi ma non hanno niente da dire.
Si vede che tu hai coraggio,
anche se non è perfetto.
- Davvero? - Sì.
Dici sul serio?
Sono un libertino.
Hai un bellissimo corpo.
Grazie.
Ti metti a quattro zampe?
Così ti vedo la schiena e il culo.
Dai.
No.
- Non vuoi? - No.
Sei venuta?
No.
Cosa c'è?
Non lo so. Aspetta.
Mi ha fatto malissimo.
Vuoi che guardi?
- Oddio... - Aspetta.
Cosa ho lì?
Vedi qualcosa di strano?
No, dove?
Lì?
Non vedo niente.
Respiri.
Respiri piano.
Si rilassi.
Non è piacevole, ma...
Mi dica cosa è successo.
Ho passato la notte con un ragazzo.
Durante il rapporto...
Durante la penetrazione...
ho avuto un forte dolore,
come un pizzicotto.
Mi sono tirata indietro,
ho guardato, ma...
non avevo niente.
Un'ora fa, quando sono andata in bagno,
ho visto che le labbra sono gonfiate
e sono diventate blu.
Un vaso è scoppiato provocando un ematoma.
Questo spiega il gonfiore e il colore bluastro.
Era tesa durante il rapporto?
Aveva voglia di fare l'amore con quel ragazzo?
Sì.
È lei che ha provocato questa reazione.
È stata una reazione del suo corpo.
Non si metta in situazioni che non le piacciono.
Il vaso sanguigno che è scoppiato
avrebbe potuto essere nel cervello.
Signorina.
Signorina, può portarci il menù?
Un attimo.
Il menù per favore.
Può portarci il menù?
Scusi un attimo.
Allora.
L'abbiamo chiamata dieci volte.
Fa finta di non vederci.
All'improvviso,
la sua visione si riduce a 45°.
- Ci ha visti? - Sì, vi ho visti.
Ma ho un altro ordine e un tavolo da sparecchiare.
La cameriera fa l'altezzosa.
Insopportabile!
40 euro e ci tratta come merde!
Vi tratto come merde?
- Sì. - Io?
Poteva scusarsi,
e fare un sorriso.
Non ho il diploma di pronto soccorso!
Pronto?
Aspetti che marcisca per chiamarmi?
Sono io.
Sono qui.
Ah eccoti!
Occupi ancora la sua stanza?
Non posso comprarmi un materasso.
Quando torna la tua coinquilina?
Non lo so.
E il tuo venditore di materassi?
Mi manda canzoni e basta.
Va tutto male?
Va di merda.
Non ho più soldi, né lavoro, né materasso.
E ho la fica che dà i numeri.
Davvero?
Vorrei solo sapere
se riuscirò a fare quello che voglio
o se è tutto inutile.
Un sacco di gente non fa quello che gli piace.
Questo lo so.
Perché non io?
Se almeno potessi consolarmi con l'amore.
Ma anche quello va di merda.
Comunque innamorarsi fa troppo male.
Io credevo che Jean mi amasse.
- Credo che... - Non mi amava.
Non mi amava.
Non sa cosa significa.
Esatto, non sa cos'è l'amore.
Oppure...
mi amava...
Sì, mi amava.
Ma mi amava a modo suo.
Giusto, ti amava a modo suo.
In Bhutan, c'è una società matriarcale.
La coppia non esiste, è considerata predominio.
È vietata.
Uomini e donne vivono separati,
con una strada in mezzo.
Gli uomini vanno dalle donne solo se queste li chiamano.
Fanno l'amore e se ne vanno al mattino.
Voglio un ansiolitico.
"Ho sete."
Esprimi un desiderio.
Ginocchia a terra,
gomiti stretti.
Faccio 30 pressioni
profonde cinque o sei centimetri.
Ecco.
Con un ritmo da 100 a 120 battiti al minuto.
Se la persona è già stesa a terra cosa facciamo?
Bisogna sempre intervenire a meno che non sia morta.
Solo due prove confermano il decesso:
la testa è separata dal corpo,
o dei vermi escono dal corpo.
Il bocca a bocca non è obbligatorio.
Ad alcuni fa schifo.
Ma permette di riposarsi, il massaggio è faticoso.
Può durare anche un'ora.
Il ritmo è quello di Staying Alive.
Dopo la teoria, la pratica. Proviamo dal vero.
Mi serve un volontario che faccia il testimone
e due vittime.
Pronti!
Oh, Dio!
Buongiorno.
Mi sente, signore?
Signore!
Signora, ha chiamato l'ambulanza?
È morto?
Pronto, c'è un uomo sui trent'anni che ha perso conoscenza.
Non respira. Il mio numero è...
Non respira!
Siamo al...
104, boulevard Richard Lenoir.
È stato l'Isis...
È stato l'Isis.
Hanno...
Ridatemelo.
Ridatemelo!
La prego... La supplico.
Massaggio cardiaco.
Lo salvi, signora.
Svegliati!
Perché non hanno ucciso me?
Massaggio cardiaco.
Bocca a bocca...
Mi fa morire.
Perché lui e non io?
Perché ha cambiato lavoro?
Gli orari erano troppo duri.
E nel nucleare fa molto caldo.
Era ben pagato?
La paga è buona, è motivante.
Immagino.
Questo lavoro non lo è?
Meno, la paga è...
Che cazzo fate in camera mia?
Cos'è quel coso?
Cosa facciamo?
Bruciamo tutto.
Andiamo.
Disinfettate bene tutto sennò infettate anche l'ingresso.
Merda, ho un'audizione tra due giorni.
Sento già prudere.
Forza, muoviti.
Cammina e stai zitta.
Ehi!
Cosa vuoi, Wonder Woman?
La rincorsa e colpisci!
Fatti i fatti tuoi.
Sei una sbirra?
Chi cazzo sei?
Dovevi prendere la rincorsa.
Cosa si fa per primo? Il polso...
Stai bene? Mettiti in posizione di sicurezza.
104, boulevard Richard Lenoir.
La cosa più strana è che pur sapendo che soffriremo,
che saremo feriti o feriremo qualcuno,
pur sapendo che spesso finisce male,
ci lanciamo, cadiamo, ci rialziamo, e ricominciamo.
La vita è affascinante.
È per il ruolo
di un'attrice che ha quasi trent'anni
e che si chiede se continuare o mollare tutto,
perché la sua carriera non decolla.
È forte, ma ha troppe ferite d'orgoglio.
In un momento di sconforto e ribellione,
distrugge le sue facoltà di donna, di seduttrice, quindi di attrice.
Si rasa la testa.
Vogliamo filmare questo momento forte emotivamente ed esteticamente.
Il rasoio, la donna che da vittima diventa guerriera...
Tutto in piano sequenza, senza trucchi.
Dov'è scritto? Non c'era nel copione.
Il copione non è definitivo.
Ah, ok.
Effettivamente sembrava un po' incompleto.
La fine è un po' strana.
Quella non cambia.
Scusate.
Chi è lei?
Solo un'amica.
È la mia amica a fare il provino.
Io l'ho accompagnata.
Lei cosa ne pensa?
Sarebbe disposta a tagliarsi i capelli?
Dipende dal ruolo.
È come la nudità, se è importante per il film...
I capelli ricrescono.
Vuole fare il provino?
Ok.
Questo ha un'ottima memoria di forma.
Ti darò un assegno ogni mese.
Così ci vedremo tutti i mesi.
- Non è di là? - No, di qua.
- Ah sì? - Poi ti spiego.
Metti un coprimaterasso, ce ne sono a 30 euro.
Così eviti di rovinare un materasso da 700 euro.
Ho capito.
Il letto è un posto sacro.
Nel corso di una vita passiamo 25 anni a dormire.
Davvero?
Allora mi sono svegliata da poco.
Cos'è questo? Un sextoy?
Vuoi che ti faccia venire?
La vita è piena di sorprese.
Non abbiamo la lista
delle gioie e dei dolori futuri.
Andiamo avanti alla cieca.
Ed è meglio così.
Siamo sempre sorpresi.
SONO FEMMINISTA
HO DETTO: "PIANO"
SEI VENUTA?
DEVO RESPIRARE
NON M'INTENDO DI MUSICA
VUOI FARE LA BABY-SITTER?
SA COSA MI PIACE?
IL MIO SENO, IL MIO CULO, IL TUO CAZZO
COSA PENSERANNO GLI ALTRI?
VUOI CHE TI FACCIA VENIRE?