Счастливого рождества! Люблю вас!
- Всего тебе, Нейтан. - И мы тебя любим.
Никогда не меняйся, Нейт!
Эй! Пока вы здесь, у меня для вас ещё один сюрприз!
- Громила! - Рой!
Да, да. Один из моих подарков Кили – зайти сюда
и сказать Рождества вам всем.
Так что Рождества.
Святой Джингл-беллс. Рой Кент!
Что такое? У меня что-то на лице?
Нет, Тед, в том и дело. На лице ничего нет!
Твои усы пропали.
ТЕД ЛАССО
ПРОПАВШИЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ УСЫ
Стоп, у кого есть зеркало?
Вот, тренер. Я всегда с зеркалом.
О, нет.
У меня через час созвон с Генри!
Он меня без усов не узнает.
Это разрушит Рождество.
Спокойно, Тед. Всё решим.
Внимание! Идём и ищем усы.
Ой, надеюсь, найдут.
Я так хотел идеальное Рождество.
Прости, Тед. Мы всё обыскали.
Я обыскала каждый дюйм Оперного Театра.
В машине Теда нет.
Но у меня же нет машины.
Значит, их не было в той машине, стекло которой я сейчас разбил.
Друзья, нам нужно не искать усы Теда.
Их надо поймать.
Я сделал ловушку, с любимой едой усов для приманки.
Крошки, расчёсочка и кусочек помады.
Нейт, это убьёт усы.
А, на то и расчёт.
Они сбежали с лица Теда. Мало ли, что будет дальше.
Стоп! Прежде, чем что-то убивать, есть одна мысль.
- У, вот здесь ещё. - И немножечко здесь.
И готово!
О, прекрасно!
Ну, я не знаю, это же не я, правда.
Это какой-то Кларк Гейбл. Или Джон Уотерс.
Дай-ка я.
НАБОР ДЛЯ МАСКИРОВКИ
У вас есть набор для маскировки?
А у вас нет?
Потрясающе.
- Как две капли воды. - Выглядишь замечательно.
Согласен согласиться, но смысл в том, чтобы меня узнал Генри.
Да. Я забыл цель.
Больно же!
Эй. Нужны усы. Вот.
Я похож на фаната Томаса Магнума, вот это да.
Да, я словно поцеловал тебя в лоб.
Рой, но это не я.
О, детка. Я буду скучать по твоим бровям.
Секунду.
Ты такой пушистый.
Ужасно.
Эй, бесполезно.
Первый раз в истории Том Селлек испортил Рождество.
До встречи завтра.
Куда он пойдёт? Что будет делать?
Честно, дорогая, мне на это плевать.
- Вау! - Вау!
- Это Кларк Гейбл? - Да, так и надо.
О, спасибо.
Конечно, мне не плевать. Это усы сказали.
- Салют, Тед! - Мы любим тебя, Тед.
- Привет, Тед. - Привет.
Простите, что я стал белой цисгендерной гетеро-версией
Гринча.
Пожалуй, это Эбенезер Скрудж.
- Ой, не переживай. - Не глупи, Тед.
Но я осознал, что отсутствие усов - это ещё не конец света.
Суть же не в том, чтобы сделать идеальное рождество для любимых людей,
а в том, что любимые люди делают рождество идеальным.
- Потрясающе! Я просто глазам не верю. - О, Господи!
Ох. Что теперь не так?
Твои усы вернулись.
Хот-дог-эггног!
Ой-ой, это Генри. Увидимся позже!
- Удачи, Тед! Пока. - Привет Генри.
Продолжаем Секси-Рождество.
С Рождеством, пап! Отлично выглядишь!
Спасибо, дружок! Я только что побрился.
Знаешь, подожди минуточку.
Привет, друзья. Идеального Рождества.
А точней неидеального рождества.
Ведь мелкие огрехи – это...
Ну, ладно, вы видели, как всё бывает, да?
Ой-ой.
У меня в квартире идёт снег?
Как странно.
СЧАСТЛИВЫХ ПРАЗДНИКОВ ОТ ТЕДА ЛАССО
ВСЕ ЭПИЗОДЫ УЖЕ ДОСТУПНЫ