Feliz Natal, pessoal, amo vocês todos.
- Tudo de bom. - Te amo.
Nunca mude, Nate.
Ei, antes de irem, tenho mais uma surpresa de Natal pra vocês.
- Que forte! - É o Roy!
É, um dos meus presentes pra Keeley era passar aqui
e desejar um Natal pra vocês.
Então, um Natal pra vocês.
Ora, se não é Roy Kent.
Que foi? Tenho algo no rosto?
Não, Ted, o problema é esse. Não tem nada no seu rosto.
Seu bigode sumiu.
O Bigode Natalino Desaparecido
Alguém tem espelho?
Aqui, técnico. Sempre ando com um.
Oh, não.
Tenho um FaceTime com o Henry já, já.
Ele não vai me reconhecer sem bigode. Vai estragar o Natal.
Calma, Ted, deixe conosco.
Vamos nos dividir e encontrar o limpa-meleca.
Espero que encontrem. Eu queria que este Natal fosse perfeito.
Sinto muito, Ted. Procuramos por todo lado.
Procurei na Royal Opera House toda.
Não estava no carro do Ted.
Não tenho carro, Jamie.
Então, não estava no carro de quem eu quebrei o vidro com uma pedra.
Gente, não precisamos achar o bigode do Ted.
Precisamos pegá-lo.
Fiz uma armadilha e enchi com as coisas preferidas do bigode.
Farelos, um pente e um pouquinho de gel.
Nate, essa armadilha mata.
Você tem toda razão.
Aquela coisa escapou da cara do Ted. Sabe-se lá o que vai fazer.
Esperem! Antes de matarmos algo, vou tentar uma coisa.
- Um pouco mais ali. - E um pouquinho aqui.
Pronto!
Uh, adorei.
Não sei, gente, não é a minha cara. Está mais pra Clark Gable ou John Waters.
Com licença.
KIT DE DISFARCE
Por que tem kit de disfarce?
Por que você não tem?
Ficou demais.
- É a cara dele. - Fantástico.
Posso até concordar, mas o Henry precisa me reconhecer.
Certo. Esqueci o objetivo.
Ai!
Ei, você precisa de um bigode. Tome.
Opa. Pareço o Magnum P.I., supertorcedor do Detroit Tigers.
Mas embora pareça que estou beijando sua testa, não é minha cara, Roy.
Amor, vou sentir falta das suas sobrancelhas.
Espere aí.
Você é tão peludo.
Nojento.
Não adianta.
Pela primeira vez na história, Tom Selleck estragou o Natal.
Vejo vocês amanhã.
Pra onde ele vai? O que ele vai fazer?
Francamente, querida, não estou nem aí.
- É o Clark Gable? - Isso mesmo.
Obrigado.
Obviamente, eu me importo. O bigode me afetou.
- Olá, Ted! - Te amamos, Ted.
- Ei, Ted. - Oi, pessoal.
Desculpem aquela minha versão masculina cisgênero hétero, branca do Grinch.
Que é o Ebenezer Scrooge.
- Ah, não se preocupe. - Imagine, Ted.
Eu percebi que não ter meu bigode não é o fim do mundo.
Não temos que fazer um Natal perfeito pra quem amamos.
Quem amamos torna o Natal perfeito.
- Incrível, não é possível. - Nossa.
O que foi agora?
Seu bigode voltou.
Caramba!
É o Henry. Até mais.
- Boa sorte. - Dê um oi.
De volta ao Natal sexy.
Feliz Natal, pai. Você está ótimo.
Obrigado, acabei de me barbear.
Aliás, um instante.
Olá, pessoal. Tenham um Natal perfeito.
Digo, um Natal imperfeito. Pois as imperfeições é que o tornam...
Já sabem. Entenderam o que quero dizer, certo?
Está nevando no meu apartamento?
Que estranho.
BOAS FESTAS VOTOS DO TED LASSO
TODOS OS EPISÓDIOS JÁ DISPONÍVEIS