Boldog karácsonyt! Szeretlek titeket.
- Kellemes ünnepeket! - Mi is téged!
Maradj mindig ilyen, Nate!
Hé! Lenne még egy karácsonyi meglepim, mielőtt elmész.
- A hős! - Roy!
Ja, ja... Az az egyik ajándékom Keeley-nek, hogy beköszönök
boldog karácsonyt kívánni nektek.
Szóval boldog karácsonyt nektek!
Szent Mikulás! Roy Kent!
Mi a baj? Van valami az arcomon?
Nem, Ted, pont ez az! Nincs rajta semmi.
Eltűnt a bajszod!
Az elveszett karácsonyi bajusz
Gyorsan, hol egy tükör?
Tessék, edző bá’. Nálam mindig van.
Jaj, ne!
Mindjárt FaceTime-ozok Henryvel.
Nem fog felismerni a bajszom nélkül.
Annyi a karácsonynak!
Ne félj, Ted! Megoldjuk.
Váljunk szét, és keressük meg azt az orrseprűt!
Húha, remélem, megtalálják...
Anélkül nem lenne tökéletes a karácsony.
Bocsi, Ted. Mindenhol megnéztük.
Igen. Átkutattam az egész Királyi Operaházat.
Ted kocsijában sem találtam.
Nekem nincs is kocsim, Jamie.
Akkor nem volt abban a kocsiban, aminek bezúztam az ablakát.
Emberek, nem megtalálnunk kell Ted bajszát!
Hanem elkapnunk!
Építettem egy csapdát, a bajusz kedvenc dolgaival.
Morzsával, kis fésűvel, és egy kis pomádéval.
Nate, ez ölőcsapda.
Bizony, hogy az!
Megszökött Ted arcáról. Ki tudja, még mire készül?
Állj! Mielőtt még bármit kinyírnánk, hadd próbáljak meg valamit!
- Ott még fent! - És itt is még egy kicsit.
Kész is!
Nagyon tetszik!
Nem is tudom, srácok. Nem annyira illik hozzám.
Kicsit Clark Gable-ös vagy John Waters-ös.
Szabad?
ÁLCAKÉSZLET
Miért van neked álcakészleted?
Neked miért nincs?
Ez baromi jó!
- Tökéletes. - Szerintem csodás lett.
Egyetértek, de az lenne a lényeg, hogy Henry felismerjen.
Ja! Ezt el is felejtettem.
Jaj, mami!
Hé! Bajusz kell. Tessék!
Mintha a Detroit Tigers-rajongó Magnum lennék.
És bár olyan érzés, mintha a homlokodat csókolgatnám,
ez sem én vagyok, Roy.
Szívem! Hiányozni fog a szemöldököd.
Várj csak!
Milyen szőrös vagy!
Ez undorító...
Ennek semmi értelme...
Eljött a pillanat, hogy Tom Selleck is csak elrontja a karácsonyt.
Viszlát holnap!
Hová megy? Most mi lesz?
Őszintén, drágám, köpök rá.
- Hű! - Azta!
- Clark Gable? - Pont jó neki.
Köszönöm!
Nyilván nem köpök rá. Csak a bajusz beszél belőlem.
- Szia, Ted! - Szeretünk, Ted!
- Szia, Ted! - Sziasztok!
Bocsi, hogy átmentem heteró, fehér, ciszgender Grincsbe az előbb.
Azaz pontosan Ebenezer Scrooge-ba.
- Ne is törődj vele! - Ne butáskodj, Ted!
Már rájöttem, hogy a bajszom elvesztése még nem a világ vége.
Nem a szeretteidnek kell tökéletes karácsonyt csinálni.
Hanem pont miattuk lesz tökéletes az ünnep.
- Azta! Hihetetlen! - Úristen!
O-ó! Most mi a baj?
Visszajött a bajszod!
Rá-rá-rumpuncs!
O-ó! Ez Henry. Később beszélünk!
- Hajrá! - Pusziljuk Henryt!
Vissza a szexi karácsonyhoz.
Boldog karácsonyt, apa! Milyen jól festesz!
Köszi, öcskös! Most borotválkoztam.
Várj csak, egy pillanat, nagyfiú!
Sziasztok! Tökéletes karácsonyt kívánok!
Vagyis tökéletlen karácsonyt.
Mert a tökéletlenségek miatt...
Na, értitek. Átment a mondanivaló, nem?
O-ó!
Havazik a lakásomban?
Furcsa!
KELLEMES ÜNNEPEKET KÍVÁN A TED LASSO
MINDEN EPIZÓD ELÉRHETŐ ONLINE