חג מולד שמח לכולם. אוהב את כולכם.
כל טוב, נייתן. -אוהב אותך.
אל תשתנה לעולם, נייט.
אוי! לפני שתלכו, יש לי עוד הפתעת חג מולד אחת בשבילכם.
הבריון! -זה רוי!
כן. אחת המתנות שלי לקילי הייתה שאקפוץ לכאן
ואומר לכם חג מולד מזו... שמח.
אז חג מולד מזו... שמח.
צלצלו בפעמונים שלי. זה רוי קנט.
מה קרה? יש לי משהו על הפרצוף?
לא, טד, זאת הבעיה. אין כלום על הפרצוף שלך.
השפם שלך נעלם.
- "שפם חג המולד הנעלם" -
מהר, למישהו יש מראה?
בבקשה, המאמן. תמיד יש לי מראה.
אוי, לא.
אני אמור לדבר בפייסטיים עם הנרי בעוד שעה.
הוא לא יזהה אותי בלי השפם.
זה יהרוס את חג המולד.
אל תדאג, טד. אנחנו נטפל בזה.
חברים, תתפצלו ותמצאו את "מגב הנזלת".
אני מקווה שהם ימצאו אותו.
רציתי שחג המולד הזה יהיה מושלם.
מצטער, טד. חיפשנו בכל מקום.
כן. סרקתי כל ס"מ בבית האופרה המלכותית.
זה לא היה במכונית של טד.
אבל אין לי מכונית, ג'יימי.
אז זה לא היה במכונית שאת חלונה ניפצתי באבן.
אנשים, אנחנו לא צריכים למצוא את השפם של טד.
אנחנו צריכים לתפוס אותו.
הכנתי מלכודת ושמתי בה את הדברים האהובים על השפם.
פירורים, מסרק קטן וכמות קטנה של קרם פומדה.
נייט, זאת מלכודת שהורגת.
אה, ועוד איך.
הדבר הזה ברח מהפרצוף של טד. מי יודע מה היעד הבא שלו.
חכו! לפני שנהרוג משהו, תנו לי לנסות משהו.
הו, עוד קצת שם למעלה. -ועוד קצת שם.
והרי לך.
אני אוהב את זה.
אני לא יודע, חבר'ה. זה לא ממש מתאים לי.
זה מתאים יותר לקלארק גייבל או לג'ון ווטרס.
תרשה לי.
- ערכת תחפושת -
למה יש לך ערכת תחפושת?
למה לך אין?
זה מדהים.
נראה בדיוק כמוהו. -אתה נראה פנטסטי.
נסכים להסכים, אבל המטרה היא שהנרי יזהה אותי.
נכון. שכחתי את המטרה.
איי!
אוי. אתה צריך שפם. קח.
אני נראה כמו האוהד השרוף של הדטרויט טייגרס, מגנום, בלש פרטי.
אבל אפילו שאני מרגיש כאילו אני מנשק את המצח שלך,
זה לא אני, רוי.
הו, מותק. אני אתגעגע לגבות שלך.
חכי רגע.
אתה שעיר כל כך.
דוחה.
היי, זה חסר טעם.
בפעם הראשונה בהיסטוריה, טום סלק הרס את חג המולד.
ניפגש מחר.
לאן הוא ילך? מה הוא יעשה?
בכנות, יקירתי, ממש לא אכפת לי.
וואו. -וואו.
זה קלארק גייבל? -חיקוי מדויק.
הו, תודה.
מן הסתם, כן אכפת לי. זה השפם שמדבר.
היי, טד! -אוהבים אותך, טד.
היי, טד. -היי, חבר'ה.
מצטער שהייתי גרסה סטרייטית ולבנה
של הגרינץ' קודם.
שזה למעשה אבנעזר סקרוג'.
שזה לא יטריד אותך. -אל תהיה טיפשון, טד.
אבל הבנתי שאובדן השפם שלי זה לא סוף העולם.
כי המטרה היא לא להפוך את חג המולד למושלם עבור יקירי לבך.
יקירי לבך הם שהופכים את החג למושלם.
זה מדהים. לא מאמין למראה עיניי. -אלוהים.
אוי, לא. מה הבעיה עכשיו?
השפם שלך חזר.
לכל הרוחות וחלמונה!
הו. זה הנרי. נדבר אחר כך.
בהצלחה, טד. -ד"ש להנרי.
נחזור לחג מולד סקסי.
חג מולד שמח, אבא. אתה נראה נהדר.
תודה. רק התגלחתי.
יודע מה, שנייה אחת, בריון.
היי לכולם. שיהיה לכם חג מולד מושלם.
כלומר, חג מולד פגום.
כי הפגמים הם שהופכים אותו ל...
טוב, אתם מבינים. הבנתם את המסר שלנו, נכון?
אוי, לא.
יורד שלג בדירה שלי?
זה מוזר.
- חגים שמחים מטד לאסו -
- כל הפרקים זמינים לצפייה -