Весела Коледа на всички. Обичам ви.
Подобно. - И аз те обичам.
Не се променяй, Нейт.
Преди да тръгнете, имам още една коледна изненада за вас.
Здравеняко! - Рой!
Един от подаръците ми за Кийли е да намина
да ви пожелая Весела Коледа.
Така че Весела Коледа.
Виж ти, Рой Кент.
Какво? Имам нещо на лицето ли?
Не, Тед, точно там е работата. На лицето ти няма нищо.
Мустакът ти е изчезнал.
Тед Ласо
Липсващият коледен мустак
Някой да има огледало? - Ето, тренер. Винаги си нося.
О, не.
След час е видеоразговорът ми с Хенри.
Няма да ме познае без мустака.
Край с Коледата!
Не се бой, ще оправим нещата.
Започвайте да търсите гъстата четка.
Дано го намерят.
Искам съвършена Коледа.
Съжаляваме, Тед, търсихме навсякъде.
Претършувах цялата кралска опера.
И в колата му го нямаше. - Аз нямам кола, Джейми.
Значи го нямаше в чуждата кола, чието стъкло разбих с камък.
Не е нужно да намираме мустака на Тед.
Трябва да го хванем.
Направих капан и го заредих с любимите неща на мустака -
трохи, гребенче и малко помада.
Нейт, този капан убива.
Много ясно.
Това чудо е избягало от лицето на Тед. Кой знае какво ще му щукне.
Чакайте! Преди да го убием, нека пробвам нещо.
Още малко тук. - И мъничко там.
И готово!
Страхотно.
Не знам, сякаш не съм аз.
Като Кларк Гейбъл или Джон Уотърс съм.
Нека аз.
ДЕГИЗИРОВКА
Защо имаш дегизировка?
А ти защо нямаш?
Изумително.
Едно към едно. - Екстра изглежда.
Съгласен, но идеята е Хенри да ме разпознае.
Вярно, забравих.
Боли!
Щом ти трябва мустак, ето.
Приличам на частен детектив Магнум с шапка на "Детройт Тайгърс".
Въпреки че сякаш те целувам по челцето, не съм аз, Рой.
Скъпи, веждите ти ще ми липсват.
Момент.
Колко си космат!
Отвратително.
Няма смисъл.
За пръв път в историята Том Селек съсипа Коледа.
Ще се видим утре.
Къде отива? Какво ще прави?
Честно казано, мила моя, не ми пука.
Кларк Гейбъл? - Идеално го имитира.
Благодаря.
Пука ми, разбира се. Мустакът е виновен.
Наздраве! - Обичаме те, Тед.
Здравейте.
Извинявайте, че одеве се държах като бял хетеросексуален Гринч.
Ще рече Ебенизер Скрудж.
Няма нищо. - Стига глупости, Тед.
Но осъзнах, че липсата на мустака не е краят на света.
Идеята не е да правиш Коледа съвършена за любимите ти хора.
Любимите ти хора правят Коледа съвършена.
Не мога да повярвам! - Боже.
Какво има пък сега?
Мустакът се появи.
Голям кеф!
Хенри звъни. Чао засега.
Успех, Тед! - Започва "Секси Коледа".
Весела Коледа, татко. Изглеждаш страхотно.
Благодаря, тъкмо се обръснах.
Само секунда.
Хора, желая ви съвършена Коледа.
Всъщност несъвършена.
Защото несъвършенствата я правят...
Така де, ясно ви е. Схванахте идеята, нали?
Сняг ли заваля вкъщи?
Странно.
ВЕСЕЛИ ПРАЗНИЦИ ОТ "ТЕД ЛАСО"
ВСИЧКИ ЕПИЗОДИ СА НАЛИЧНИ В ПЛАТФОРМАТА