Είναι απίστευτο. Δες εδώ. Βασικά…
Δεν κλείνει. Την έχεις παραγεμίσει.
Γιατί πετάμε με τη ΣπίντιΤζετ;
Ένα αεροπλάνο τους βγήκε απ' τον διάδρομο προσαπογείωσης.
Επειδή προσφέρουν εκείνα τα μίνι πρέτσελ που σ' αρέσουν;
Ήταν κι αυτό. Ναι. Αλλά όχι το μόνο.
Καλά κάνουμε που δεν αφήνουμε τα παιδιά στην Κάρεν;
Προσέχω τον Τάιλερ μια ζωή. Σοβαρά τώρα;
Μα τον παράτησε η Μπάρμπαρα και δεν το 'χει με την απώλεια.
Παθαίνει εμμονή με κάτι άλλο.
Μην ξανάχουμε "χάνω το αγαπημένο μου κουτάλι και τρώω κόλλημα με τα ηφαίστεια".
Όλα καλά. Ξέρω τα σημάδια.
Μην τον αφήσεις να κολλήσει. Δείξε μου την πρόσκληση. Ίσως δεν χρειάζονται τόσα.
Ίσως είναι ένας ξυπόλητος, boho chic γάμος.
- Εσύ δεν την έχεις; - Δική σου φίλη είναι η Λόρι.
Εσύ τη βρήκες στα γράμματα.
- Ταχυδρομικά ήρθε; - Πρέπει.
Άρα την έχεις δει;
- Είπες ότι την είδες εσύ. - Όχι.
Τζέισον, είσαι 100% σίγουρος ότι μας έχουν καλέσει στον γάμο;
Τάιλερ, έλα δω! Αξίζει τον χρόνο σου!
Φυσικά μας έχουν καλέσει.
Δηλαδή, θυμάσαι να λέει "Ελάτε στον γάμο";
Ναι, είπε…
"Δείτε τι φοβερό ξενοδοχείο κλείσαμε".
Κι ανέβασε ένα σωρό φωτογραφίες στην ομάδα του πανεπιστημίου.
- Να δω το μήνυμα. - Ναι, το 'χω.
Να το. Ναι, βλέπεις; Ορίστε.
Τάιλερ, σοβαρά, χάνεις!
Όχι, Τζέις. Νομίζω ότι απλώς σας το ανέφερε.
Γιατί έκλεισες ξενοδοχείο για κάτι που δεν μας κάλεσαν;
- Υπέθεσα ότι προσκληθήκαμε… - Θεέ μου!
κι ήθελα να κλείσω όσο είχαν φτηνά δωμάτια.
Κάποια έχουν 400 λίρες τη βραδιά. Αντέδρασα ενστικτωδώς. Διάολε.
Τέλεια. Κλείσαμε διακοπές στην Τοσκάνη για έναν γάμο όπου δεν είμαστε καλεσμένοι!
- Τέλειο! - Δεν θα μας αποζημιώσουν τώρα.
- Θα πάμε πάντως; - Όχι! Δεν πάω ακάλεστη σε γάμο!
Δεν θα τους δούμε. Θα κάνουμε τα δικά μας. Το Σαν Τσιμέντο θα 'ναι μεγάλο, όχι;
Βασικά…
Θα είναι μικρός γάμος.
- Ναι. - Ελπίζω να μην πετύχουμε κανέναν.
Αφού δεν μας κάλεσε, θα 'ναι μόνο οικογένεια.
Ακριβώς.
Και πρέπει να περάσουμε χρόνο οι δυο μας, έτσι;
- Ορίστε. - Αγενές.
Ναι. Εντάξει, ναι. Φύγαμε.
Τι;
Αν βγάλω τα ρούχα για τον γάμο, θα κλείσει ωραιότατα.
Ειλικρινά, ο γάμος είναι το χειρότερο σ' έναν "ταξιδιωτικό γάμο".
- Ναι. - Δώρο;
- Πήρα. - Ναι.
- Και να ξέρεις. - Όχι.
- Δεν θα το πάρουν. - Με την καμία.
Μας μένει ένα σετ πετσέτες φαγητού και δεν θα πάμε και σε γάμο. Κόλλα το!
- Όλα πάνε πρίμα. - Ναι! Τέλεια.
Όντως άξιζε.
Δεν κλείνει. Τάιλερ. Ανέβα στην πλάτη μου.
ΤΟ ΠΑΛΕΥΟΥΜΕ
- Θα μου δώσεις τα μίνι πρέτσελ σου; - Ναι.
- Σας αρέσουν τα πρέτσελ; - Τζέισον.
Έχουν και ρίγανη. Είναι υπέροχα. Δεν τα βρίσκεις αλλού.
- Θα πάψεις; - Έχω προσπαθήσει.
Προσπαθώ να διαβάσω.
Έχει αλλάξει απ' την τελευταία πτήση σου;
Το ενημερώνουν τακτικά.
Και ποικίλλει, αναλόγως εταιρείας και αεροσκάφους. Οπότε…
Αν δεν σας αρέσουν, θα τα πάρετε, για να τα…
Θα πάψεις να ζητάς τα μίνι πρέτσελ των άλλων;
Συγγνώμη.
Επιτέλους. Θα σκάσω.
Όπως είπα, πάρτε τα και θα τα πάρω εγώ.
Οι νύφες! Θεέ μου!
- Είναι στο αεροπλάνο. - Ποιοι;
- Η Κλερ κι η Λόρι. - Τι;
Από πέντε πτήσεις πήραν αυτήν.
- Πού είναι; - Όχι, μην κοιτάς!
- Φόρα αυτό. - Τι;
Κρύψου.
Μίνι πρέτσελ;
- Θέλετε τσάι ή καφέ; - Όχι.
Όχι, ευχαριστώ.
- Μίνι πρέτσελ; - Ναι, παρακαλώ.
Όχι, ευχαριστούμε. Συγγνώμη.
Θέλετε τσάι ή καφέ;
ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΕΔΟΥΣΕΣ
Προσγειώθηκαν.
ΝΙΚΙ ΜΗΝΥΜΑ
ΚΟΥΝΑΕΙ. ΦΑΝΤΑΣΟΥ ΝΑ 'ΝΑΙ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΟΥ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΧΑΧΑ - Ο ΤΑΪΛΕΡ;
ΜΙΑ ΧΑΡΑ ΕΙΝΑΙ.
Ήξερες ότι υπάρχουν πάνω από 2.000 είδη μεδουσών;
Όχι.
Εδώ δεν πρόκειται να "χαθούμε στο πλήθος", έτσι;
Όχι. Είναι απ' τα πιο γαλήνια μέρη στη Γη.
- Ναι. - Ζήσαμε τον απόλυτο εφιάλτη.
Έλα, γρήγορα. Πάμε μέσα. Οι άλλες πήραν το ταξί πίσω μας.
- Ευχαριστούμε! - Γεια σας.
Γεια!
Το εστιατόριο σερβίρει σύγχρονη ιταλική κουζίνα…
- Ωραία. - με τοπικά, εποχικά υλικά.
- Πολύ ανοιχτά δεν είναι, όμως; - Ναι, πολύ. Είμαστε πολύ ορατοί.
Έχετε σεπαρέ;
Σεπαρέ;
- Παραγγέλνουμε στο δωμάτιο. - Ναι. Υπηρεσία δωματίου.
- Εντάξει. Τα κλειδιά σας. Και… - Ευχαριστώ.
Θεέ μου!
Είναι καλύτερο απ' τις φωτογραφίες.
Η Λόρι κι η Κλερ. Τις ακούω!
Γρήγορα, πάμε!
- Ευχαριστούμε. - Ευχαριστούμε!
Γρήγορα!
Τι όμορφα.
Θεέ μου! Ήρθατε!
Τι;
Ήρθε όλη η παλιοπαρέα απ' το πανεπιστήμιο.
Η Μπεθ. Η Άμπι. Η Τιζ. Ο Τζέικι;
Τι δουλειά έχει εδώ ο Τζέικι;
- Τζέισον! Έλα ντε! - Είναι ρατσιστής!
Γρήγορα!
Έλα! Αυτό είναι το δωμάτιό μας!
- Πάμε! - Ναι.
Κλείσε την πόρτα!
Είναι όλοι στην αυλή για ποτά.
Ναι.
Υπέροχα φαίνεται.
Η Άμπι δεν πίνει. Δεν φαντάζομαι να 'ναι έγκυος;
Ο Νίκο βρήκε άλλη φιλενάδα;
Τι απέγινε η Τζες; Μ' άρεσε η Τζες.
Διάολε.
Πίστευα πως ήμουν κοντά με τη Λόρι.
Το έπαιξα δεσμός της στους γονείς της
ώστε ν' ανακουφιστούν όταν μάθουν ότι ήταν γκέι.
- Τι βλέπεις; - Omicidio a Roma.
Αφού δεν μιλάς ιταλικά, Νικ.
Μόνο αυτήν την ταινία έχει. Ή αυτή ή το παράθυρο της θλίψης.
Θεέ μου! Η Πατρίσια είναι αυτή; Κάλεσε αυτήν κι όχι εμάς;
Η οστεοπαθητικός της είναι. Εγώ τη σύστησα.
Η οστεοπαθητικός απολαμβάνει όλα αυτά κι εμείς, φυλακισμένοι;
Απίστευτο. Η Πατρίσια;
Τέλος πάντων, σκέφτηκα ένα πρόγραμμα.
Θα βγούμε για λίγο αέρα μεταξύ 06:00 και 06:30,
θα τσιλάρουμε στο δωμάτιο μεταξύ 06:30 και 22:00
και μετά, θα βγούμε βόλτα στη βεράντα, όταν σκοτεινιάσει.
Πλάκα κάνεις;
Ή, βασικά, μόλις είδα εδώ ότι έχει ξενάγηση σε μια τοπική μονή.
Μη βιαστείς να κρίνεις. Έχει αυθεντικό πέτρινο πηγάδι.
Δεν το 'λεγες;
Εσύ είπες ότι ήθελες να μείνουμε μόνοι.
Ναι, ως ζευγάρι, όχι ως όμηροι!
Κοίτα…
Παρ' όλα αυτά, χαίρομαι που τους ξαναβλέπω όλους.
Έπρεπε ν' αφήσουμε την Κάρεν με τα παιδιά.
Ένας Θεός ξέρει τι θα κάνουν.
…μα η Μόνα Λίζα ποτέ δεν ήταν μια απλή ανάθεση.
Κάτω τα πόδια.
Ο Λεονάρντο την είχε μαζί και τη δούλευε αφότου έφυγε από τη Φλωρεντία.
Λοιπόν, δέκα η ώρα. Φύγαμε!
Να βάλω παντελόνι; Λες ν' αναγνωρίσουν τα πόδια μου;
Ούτε εγώ δεν θα τ' αναγνώριζα. Έλα.
Τι θλιβερό.
Δεν πολυπέτυχε η μεταμφίεση με γυαλιά.
Καλύπτουν λιγότερο πρόσωπο από κάποιον με φυσιολογικό κεφάλι.
Εντάξει. Πάμε!
Ναι.
- Νίκι, τελείωνε! - Περίμενε, Τζέις.
Ετοιμάζεται να της πει…
Δες.
- Τέλος. - Εντάξει.
Φαίνεται πως θα ήταν όμορφα. Αν μπορούσαμε να το δούμε.
Ναι. Είναι υπέροχο να είσαι σ' ένα τόσο πανέμορφο μέρος
όσο πιστεύω πως είναι εδώ.
Τι υπέροχα τοσκανικά χρώματα.
Μάλλον.
Θεέ μου.
Πόσο θέλω να κάνω μια βουτιά.
Ναι.
Δεν φοράμε μαγιό, όμως.
Όχι.
Λατρεύω τον ήχο της κουκουβάγιας.
Λες να παίρναμε μια κουκουβάγια; Ή μιλάνε οι διακοπές τώρα;
Το ξανασκέφτεσαι στο αεροπλάνο.
Δες μας.
Ένα φυσιολογικό ζευγάρι σε μια υπέροχη διήμερη απόδραση.
Λόρι!
- Λόρι, μην το κάνεις αυτό! - Δικαιούμαι να έχω γνώμη, Κλερ.
Όχι, απλώς κάνεις καβγά για να υποκαταστήσεις το άγχος.
- Είναι σημαντικό. - Πώς τρώω σούπα;
- Ναι, ρουφάς. - Έφυγες.
Έκαιγε! Την ψύχραινα τρώγοντας.
Θεέ μου, ναι, γιατί έτσι είσαι εσύ, ναι; Τα κάνεις όλα βιαστικά. Σούπες. Γάμους!
Όχι πανικός. Το περιμέναμε αυτό. Γι' αυτό φέραμε το αντιστρές παιχνίδι.
Θεέ μου. Γιατί όταν αγχώνεσαι εσύ για κάτι φέρεσαι υπεύθυνα,
ενώ όταν αγχώνομαι εγώ, "Έτσι είναι αυτή. Πανικοβάλλεται! Δώσ' της το αντιστρές";
Γιατί εγώ αγχώνομαι αν έχει ψυγείο για την ινσουλίνη της θείας σου
κι εσύ για το πώς τρώω σούπα!
Γιατί κάνουμε πρόβα δείπνου αν δεν δέχεσαι κριτική;
Μην τολμήσεις να πεις ότι… Δεν δέχομαι κριτική;
Τα καθίσματα για τις καρέκλες;
Σου έστειλα σύνδεσμο. Και ενέκρινες το ριγέ γαλάζιο-άσπρο.
Περίμενα πιο παχιές λωρίδες!
Θεέ μου!
ΣΤΟΠ
Τζέις!
…μιλούσες μ' εκείνη!
Είχε πάθει κρίση πανικού.
- Κι εγώ. - Τρελό.
Βασικά.
Δεν μπορώ πάντα, εντάξει; Δεν μπορώ να κάνω…
Σου έγραψα τους όρκους.
Πέρασαν 35 λεπτά.
Πόση ώρα τσακώνονται οι λεσβίες;
Δεν υπάρχει άντρας να πει "Καλά, εντάξει" και να σηκωθεί να φύγει.
Άκουσα την Κλερ να λέει στη Λόρι
ότι ένιωθε αόρατη σ' εκείνο το μεσημεριανό το 2011
κι η Λόρι κατάλαβε πότε εννοούσε.
Είναι δύο γυναίκες.
Καμία δεν έχει ξεχάσει το παραμικρό που συνέβη σ' όλη τη σχέση τους. Βολέψου.
Νικ;
Έχεις κάνει ποτέ σεξ σε ξαπλώστρα; Δίπλα σε γεννήτρια;
Ναι.
Να σου πω. Πάμε να φάμε πάλι στο δωμάτιο.
Όχι, δεν ξανατρώω εκεί μέσα λες κι είμαι σε κατ' οίκον κράτηση.
Νιώθω σαν τον τύπο του WikiLeaks.
Θεούλη μου. Δες μενού.
- Αφράτα ιταλικά αβγά. - Τι;
Φριτάτα φλορεντίν με μασκαρπόνε.
Κανόλι!
Έφυγε κι ο τελευταίος. Ελεύθερο το πεδίο. Πάμε!
- Μπορούμε να… - Λυπάμαι πολύ. Το εστιατόριο έκλεισε.
- Αστειεύεσαι; - Τι;
Τελείωσαν όλα.
Δεν έχετε τίποτα να φάμε;
Σε παρακαλώ.
Νικ;
Γιατί μας κοιτάνε έτσι αυτές; Όλο δείχνουν.
Μας περνούν για διάσημους.
Τι; Γιατί;
Γιατί όλο καμουφλαριζόμαστε και βγαίνουμε όταν δεν κυκλοφορεί κανείς.
Για ποιους μας περνάνε;
- Εσένα, για τον Σεθ Ρόγκεν. - Τον Ρόγκεν;
Ναι. Χαχάνιζαν και το έλεγαν στην άλλη.
Γεια σας, κυρίες.
- Τζέις. - Τι;
- Κι εσύ ποια είσαι; - Δημοσιοσχετίστρια.
Που, βασικά, δεν με πειράζει.
Φαντάζομαι πως ο δημοσιοσχετίστας του Ρόγκεν θα είναι εντυπωσιακός.
Καλά τα κατάφερες.
- Έχετε πιο μεγάλο κεφάλι από κοντά. - Ναι. Μου το λένε συχνά.
- Γεια! Εμείς είμαστε. - Γεια.
Πήραμε πάλι να δούμε τι κάνετε.
Πώς πάει; Όλα καλά;
- Ναι, μια χαρά. - Έχει κολλήσει;
Έλεος. Εσείς κολλήσατε. Μια χαρά είναι.
Κλείνω. Καλή αποφυγή των φίλων σας.
- Γεια! Σας αγαπάμε… - Γεια!
Κάνεις κάτι; Φεύγω απ' την αποθήκη.
- Τι; Γιατί; - Αύξησαν το νοίκι.
Το αμάξι σου; Δεν μπορώ να οδηγήσω εδώ.
Ή στην Ισπανία. Εδώ ελέγχουν, όμως, οπότε…
Εντάξει. Δηλαδή, ναι. Να περάσω μες στη βδομάδα;
- Όχι, φεύγω σήμερα. - Σήμερα;
Ναι, δεν θ' αργήσουμε. Τα έχω μαζέψει.
Ναι, εντάξει…
Απλώς πρέπει να… Ναι, εντάξει. Φέρνω τα κλειδιά μου.
Σχεδόν τα έχω μαζέψει.
Αν έχεις καμιά κούτα, φέρ' την!
Και χαρτοταινία.
Και πλαστικές σακούλες!
Τάιλερ, πρέπει να βγω. Η Κατ θέλει βοήθεια με κάτι.
- Εσύ κάτσε να παίξεις. - Ναι.
Μην κάνεις κουλά.
ΤΑ ΤΑΞΙΔΙΑ ΤΩΝ ΜΕΔΟΥΣΩΝ
Πριν τους δεινοσαύρους, υπήρχαν οι μέδουσες.
Το παλαιότερο πολυοργανικό ζώο στη Γη.
Είναι γελοίο.
Έλα, πάμε να βγούμε έξω.
- Πού; Στη μονή; - Θα είμαστε ασφαλείς εκεί.
Όλοι θα ετοιμάζονται για τον γάμο εδώ.
Ή γεμίζουμε τον νιπτήρα με νερό και τον κοιτάμε ν' αδειάζει πάλι. Διάλεξε.
- Πάμε. - Εντάξει.
Πολύ λυπάμαι που φεύγεις από δω. Σ' άρεσε.
Ναι. Μόνο τα λεφτά τούς νοιάζουν.
Εγώ νόμιζα πως ήταν κολεκτίβα για καλλιτέχνες.
Ναι, αλλά τα παίρνουν απ' τις μεγάλες γκαλερί.
Ξέρω ότι είναι δύσκολο,
αλλά ήθελα να πω ότι είμαι πολύ ευγνώμων που προσπαθείς κι όλα αυτά.
Χαίρομαι πολύ που σ' έχω εδώ.
Πώς πήρε τον χωρισμό ο Τάιλερ;
Μια χαρά.
- Ναι; - Ναι.
Οι μέδουσες κινούνται μόνες, με οδηγό τα ρεύματα.
Μα όπου αυτά συγκλίνουν, έρχονται κι άλλες.
Ένα μεγάλο πλήθος που κινείται ενιαία.
Καθώς χαλαρώνει η θάλασσα, χωρίζονται ξανά
και η μέδουσα παρασύρεται, μόνη.
Πού ήταν αυτή;
Στο Χάμστεντ Χιθ. Εκεί σε πήγαινα βόλτα μικρή.
- Πετούσες ψωμί στις πάπιες. - "Για";
Όχι! Σίγουρα "στις".
- Πώς ήμουν μικρή; - Τρομακτική.
Σου έπαιρνα κούκλες και τους έβγαζες χέρια και πόδια.
Πολύ θυμωμένη.
- Γιατί ήμουν έτσι; - Δεν ξέρω.
Γιατί μ' έβγαλες Πρίνσες;
Συνήθεια του Ιστ Εντ. Όλες πριγκίπισσες ήταν τότε.
Οι μεσοαστοί δεν υιοθετούσαν παιδί με τέτοιο όνομα.
Όποιος δεν σε θέλει για σένα, δεν αξίζει να 'ναι στη ζωή σου.
Ακόμη δεν καταλαβαίνω γιατί έφυγες.
Ειλικρινά, κι εγώ ακόμη προσπαθώ να καταλάβω.
- Μας σκεφτόσουν; - Διαρκώς.
Είχα κι άλλες φωτό…
ΚΟ ΣΑΜΟΥΙ 2014.
αλλά τις πέταξα γιατί δεν χωρούσαν στη βαλίτσα.
Μισώ ν' αφήνω πράγματα πίσω.
Ας το απολαύσουμε. Πόσο χάλια να είναι μια μονή;
Ναι, μες στο κέφι. Γι' αυτό έχει και στην Disneyland.
Ευχαριστούμε.
- Δεσποινίς! Μην αγγίζετε. - Μη.
Συγγνώμη.
Όχι.
Ναι.
Πάμε να φύγουμε; Έχω σκυλοβαρεθεί.
Γρήγορα, τρέξε!
Έλα. Πάμε για ένα ποτό.
Γεια σας.
Δεν απαντάει η Πρίνσες.
Ξεκάθαρα, έχουν πεθάνει κι οι δυο. Έπρεπε να πάει η Κάρεν.
Γιατί δεν προσπαθείς να μην τους σκέφτεσαι για λίγο;
Δοκίμασέ το.
Όχι, νιώθω σαν να πέφτω.
Άκου. Θα τους σκέφτομαι εγώ λίγο, για να σταματήσεις εσύ. Τι λες;
- Αλήθεια; - Ναι.
- Το υπόσχεσαι; - Να ξεκινήσω;
- Ναι. - Ένα, δύο, τρία.
Τι ωραία που είναι.
Άραγε έτσι νιώθουν κι οι άλλοι;
Συνέχισε.
Εντάξει, αυτή η περίοδος στοχασμού οδήγησε σε μια συνειδητοποίηση.
Γρήγορα έφερε αποτελέσματα.
Το έκανα τελείως λάθος.
Περίμενα να καταρρεύσουν όλα.
Ίσως η Πρίνσες να είναι πιο ώριμη συναισθηματικά απ' ό,τι πίστευα.
Όλα τα παιδιά είναι πια.
Τα 17 είναι τα νέα 30.
Και τα 40 είναι τα νέα 30, οπότε, βασικά, είμαστε συνομήλικες.
Φυσικά, ναι.
Θα πάψω να είμαι τόσο κυνική.
Πρέπει να μάθω ότι μερικές φορές όλα πάνε καλά.
Ν' ανησυχώ για κάτι για σένα;
Μπορείς ν' ανησυχήσεις λίγο για το κολέγιο.
Δεν ξέρω αν κάνω για κοινωνικός λειτουργός.
Ίσως έχω την ενέργεια να βοηθάω ανθρώπους που αγαπώ.
Μα δεν μπορώ κι όλους τους άλλους.
Τι θα ήθελες να κάνεις;
Μπορώ να ξαναγίνω ταξιτζής.
Νομίζω πως κι εγώ πρέπει να μάθω ότι ίσως μερικές φορές δεν πάνε όλα καλά.
Δεν ξέρω.
Δηλαδή, συνειδητοποιήσαμε ότι είμαστε απογοητευτικοί;
Ναι, αλλά δεν πειράζει.
Δες εδώ θέα.
Βλέπουμε ακριβώς το ίδιο που βλέπουν και δυο νικητές.
Είναι μακριά το καινούριο σπίτι; Πρέπει να γυρίσω να δω τον Τάιλερ.
Τον καημένο.
Περίμενε.
Τι κάνεις;
- Ψάχνω για διαμέρισμα. - Τι;
- Τώρα άρχισες να ψάχνεις; - Ναι, γιατί;
Πώς δεν το έχεις λύσει ήδη;
Μόλις απολύθηκα και μετακομίζω.
Θεέ μου…
Μαμά, με στρεσάρεις τρομερά! Τι έγινε με τη δουλειά σου;
- Απλώς δεν τσούλαγε. - Μα πήγαινε πολύ καλά!
Ξέρεις πόσο καιρό πρέπει να πάει καλά κάτι μέχρι να το σιγουρέψεις;
Για μένα, ποτέ δεν πάει καλά για όσο πρέπει.
- Είχαμε ένα σχέδιο. - Απλώς δεν βλέπω το αποτέλεσμα.
Είναι για άτομα με άλλες ζωές.
Τέλεια.
Και θα κοιμάσαι στο αμάξι, δηλαδή;
- Δεν έχω σκεφτεί τόσο μακριά. - Απόψε είναι!
Κάτι θα βρεθεί, εντάξει;
Πάντα βρίσκεται. Όλα καλά.
Με συγχωρείτε. Τι συμβαίνει;
Πάει η νύφη.
Πέθανε;
Όχι. Έφυγε.
- Άφαντη. - Θεέ μου.
Είδατε;
Τι απαίσιο.
Το Με την Πρώτη κράτησε πολύ, αλλά γίνεσαι οικογένεια.
Έλεος. Τζέισον!
Έχω όμορφες αναμνήσεις. Χάρηκα. Ναι, τι;
Η Λόρι εξαφανίστηκε. Το 'σκασε.
- Πού πήγε; - Καλή ερώτηση. Λύθηκε το πρόβλημα.
Το ξενοδοχείο είναι στην κορυφή λόφου. Πού μπορεί να κρύβεται;
- Ναι, εκεί είναι. - Ναι;
Θα το πεις στη σερβιτόρα ή…
Τζέις, δείχνει τόσο στενοχωρημένη.
Όντως.
Καταντάει γελοίο.
- Λόρι; - Λόρι;
Τζέισον; Τι; Κάτσε, Νίκι; Τι κάνετε εσείς εδώ;
Ήξερες…
Ξέρεις τι έγινε;
Εντάξει.
Θυμάσαι που έστειλες φωτογραφίες του μέρους;
- Του ξενοδοχείου. - Στην ομαδική;
Το βρήκα υπέροχο. Και το κλείσαμε την ίδια ημερομηνία με τον γάμο σου!
- Ακριβώς! - Τι; Είναι τελείως τρελό.
- Ναι. Παλαβό. - Τελείως τρελό.
- Χίλια συγγνώμη που δεν σας καλέσαμε. - Ναι.
Είχαν παραφουσκώσει τα έξοδα, οπότε καλέσαμε λίγους.
- Και μια οστεοπαθητικό. - Τι είπες, Νίκι;
Τι μονοπάτι είναι αυτό;
- Τι όμορφο μονοπάτι είναι αυτό. - Υπέροχο.
- Πέτρα είναι; - Έτσι νομίζω.
Κι εγώ.
Απίστευτη πλακόστρωση.
Είσαι καλά;
- Σε ψάχνουν νομίζω. - Ναι.
Τι συμβαίνει;
Ήμουν σίγουρη για μας όταν ήμασταν απλώς η Λόρι κι η Κλερ που έκαναν παρέα.
Τώρα έρχεται κόσμος.
Σοβάρεψε.
- Ναι. - Είναι η υπόλοιπη ζωή μου.
Κι είναι η τελευταία γυμνή γυναίκα που θα δω ποτέ.
- Εμείς είμαστε παντρεμένοι οκτώ χρόνια. - Οκτώ, ναι.
Πρέπει να 'χω δει καμιά 30αριά γυμνές.
- Όντως; - Ναι. Με μέσο όρο τέσσερις τον χρόνο.
- Μάλιστα. - Αν υπολογίσεις
εκθέσεις τέχνης, γαλλικές παραλίες.
Πρόσφατα, κατά λάθος, μπήκα στα γυναικεία αποδυτήρια γιόγκα.
Βασικά, εκεί ήταν οι οκτώ απ' τις 30.
Δεν βρίσκουμε τη ρίζα του προβλήματος έτσι.
Όχι.
- Βοηθάει πολύ, βασικά. - Ναι;
Ίσως ήταν μια απλή ιδέα.
Όταν την πούμε φωναχτά, θα εξανεμιστεί.
Και τώρα μπλέξαμε με θείες.
Ίσως δεν πρέπει να σκέφτεσαι ότι θα περάσεις την υπόλοιπη ζωή σου μαζί της.
- Ναι. - Σκέψου να μην την περάσεις μαζί της.
Και πώς νιώθεις γι' αυτό.
- Δεν ξέρω. Απαίσια. - Ορίστε.
Το αληθινό ερώτημα είναι…
θες να είσαι μαζί της αύριο;
Ναι, το θέλω.
Τότε, πήγαινε και κάν' το.
Και συνέχισε να το κάνεις, την επόμενη μέρα και τη μεθεπόμενη.
- Είσαι καλά; - Ναι.
- Ναι; - Όλα καλά.
- Ναι. - Ναι.
Πάμε, τότε. Έλα.
- Τέσσερις τον χρόνο. - Ναι.
Αν κι εσύ μπαίνεις σε γυναικεία αποδυτήρια. Περισσότερες για σένα.
- Εννοείται. - Ισχύει.
ΚΑΝΕ ΜΕΓΑΛΑ ΟΝΕΙΡΑ! ΣΕΘ Χ
ΠΡΕΤΣΕΛ
ΡΟΥΧΑ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΑ
Έπρεπε να φέρουμε την Κάρεν.
Ναι.
Υποτιτλισμός: Εύα Τανταλίδου